M medieval - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

M medieval - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
м средневековых
Translate

- m

м

- medieval [adjective]

adjective: средневековый

  • early medieval - раннесредневековый

  • medieval stone church - средневековая каменная церковь

  • festival of medieval music - фестиваль средневековой музыки

  • medieval times - средневековые времена

  • medieval tournament - средневековый турнир

  • ancient and medieval history - древняя и средневековая история

  • medieval walls - средневековые стены

  • medieval weapons - средневековое оружие

  • medieval structure - средневековая структура

  • medieval games - средневековые игры

  • Синонимы к medieval: of the Dark Ages, Dark-Age, of the Middle Ages, Gothic, out of date, antediluvian, archaic, passé, primitive, antiquated

    Антонимы к medieval: modern, present day, contemporary, future, new, latest, up to date, advanced, current, fresh

    Значение medieval: of or relating to the Middle Ages.



In the rural Acadiana area, many Cajuns celebrate with the Courir de Mardi Gras, a tradition that dates to medieval celebrations in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сельской местности Акадиана многие каджуны празднуют вместе с курьером Марди Гра-традицией, восходящей к средневековым праздникам во Франции.

Many of the writings that deal with lesbianism in medieval Europe come from religious texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие труды, посвященные лесбиянству в Средневековой Европе, взяты из религиозных текстов.

Musical theater, digital media, medieval studies, women's studies,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

музыкальный театр, цифровые носители, история средневековья, женский курс,.

You depart from port of Helsinki on a high-speed catamaran and only 1.5 hour after that you will get to know old Tallinn and feel the atmosphere of a medieval city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отхода скоростного катамарана из порта финской столицы, всего через полтора часа вы познакомитесь со Старым Таллинном и ощутите атмосферу средневекового города.

We have oak tables, medieval and chivalric tables on heavy legs. Of course the chairs are also made of oak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас дубовые столы, средневековые, рыцарские, на тяжелых тумбах - и, соответственно, стулья, тоже из натурального дуба...

Finally, there are the myths about Medieval armour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, есть мифы о средневековом вооружении.

It was considered very unlucky to kill a cat in Medieval times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средние века считалось, что убить кота — к несчастью.

It embraced her like a red wind and blazed behind her like a gigantic medieval comet announcing the end of a world, or the birth of a savior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет окружил ее, словно багровый вихрь, и засиял позади, точно какая-то гигантская средневековая комета, возвещавшая гибель вселенной или рождение запоздалого спасителя.

Dig out a Merck Manual, Medieval edition. Tell you how to drain a pint or two so she doesn't clot again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откопай заплесневелый номер Мерек Мэньюал, в котором сказано, как выпустить из неё пинту- другую крови, так чтобы у неё снова не случился тромб.

I think the flaws that were born with the faith... the treatment of women, the lack of freedom, the pre-medieval way of life... lives on into the 21st century only because of the fanatics' influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что плоды, порождённые их верой: обращение с женщинами, отсутствие свобод, средневековый уровень жизни... живы в 21 веке только под влиянием фанатиков.

Medieval equestrian warfare, and equestrian practice, did hark back to Roman antiquity, just as the notion of chivalry harked back to the rank of equites in Roman times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средневековая конная война и конная практика восходили к Римской древности, так же как понятие рыцарства восходит к рангу equites в римские времена.

In 1644, during the Civil War, the Parliamentarians besieged York, and many medieval houses outside the city walls were lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1644 году, во время Гражданской войны, парламентарии осадили Йорк, и многие средневековые дома за пределами городских стен были потеряны.

It is a medieval Bengali poem inspired by the Awadhi poem, Padmavat, by Malik Muhammad Jayasi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это средневековая Бенгальская поэма, вдохновленная поэмой Авадхи, Падмават, Малика Мухаммада Джаяси.

Rather, it was the medieval reception of the Greek Organon which set the scholastic sic et non in motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, это был средневековый прием греческого Органон, которые устанавливают схоластической да и в движении.

In Western Europe, the amount of meat consumed distinguished the medieval upper and lower classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Западной Европе количество потребляемого мяса отличало средневековые высшие и низшие классы.

Her subtly feminist argument rejects commonly held medieval beliefs that women were the weaker sex, intended by God for exclusively passive and reproductive purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее тонко феминистский аргумент отвергает общепринятые средневековые представления о том, что женщины-это слабый пол, предназначенный Богом исключительно для пассивных и репродуктивных целей.

It was a major reference for medieval Advaita Vedanta yoga scholars and before the 12th century, it was one of the most popular texts on Hindu yoga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была главная ссылка для средневековых ученых адвайта веданта йоги и до 12-го века, это был один из самых популярных текстов по индуистской йоге.

The laws of the time suggest that the medieval and later economy of the Welsh borders was strongly dependent on cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы того времени предполагают, что средневековая и более поздняя экономика валлийских границ сильно зависела от скота.

According to others, the text would belong to a lost work by Aristotle, the De philosophia, known to medieval Europe through the Arab translators of the Toledo School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению других, этот текст мог принадлежать утраченной работе Аристотеля De philosophia, известной средневековой Европе через Арабских переводчиков Толедской школы.

Some buildings have secret areas built into the original plans, such as secret passages in medieval castles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые здания имеют секретные зоны, встроенные в первоначальные планы, такие как секретные проходы в средневековых замках.

Over the following centuries, the temple was systematically quarried to provide building materials and material for the houses and churches of medieval Athens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последующих столетий храм систематически добывали, чтобы обеспечить строительные материалы и материалы для домов и церквей средневековых Афин.

He attempted to chart the chronological stylistic evolution of handwriting, medieval architecture, costume, and shield-shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попытался проследить хронологическую стилистическую эволюцию почерка, средневековой архитектуры, костюма и формы щитов.

Also, historian Allan A. Tulchin recently argued that a form of male same-sex marriage existed in Medieval France, and possibly other areas in Europe, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, историк Аллан А. Тульчин недавно утверждал, что форма мужского однополого брака существовала в средневековой Франции, а возможно, и в других областях Европы.

His designs, like the work of the Pre-Raphaelite painters with whom he was associated, referred frequently to medieval motifs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его рисунки, как и работы художников-прерафаэлитов, с которыми он был связан, часто ссылались на средневековые мотивы.

The history of Medieval European clothing and textiles has inspired a good deal of scholarly interest in the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История средневековой европейской одежды и текстиля вызвала большой научный интерес в 21 веке.

Poetry about homosexual acts in medieval Europe was not very widespread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэзия о гомосексуальных актах в Средневековой Европе была не очень распространена гомосексуалистами.

The church retains some of its medieval stained glass in the east window and in the south transept south window, and there is a 15th-century pulpit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В церкви сохранились некоторые средневековые витражи в восточном окне и в Южном трансепте южного окна, а также кафедра 15-го века.

Some medieval Christian theologians, such as Marsilio Ficino, held that ensoulment occurs when an infant takes its first breath of air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые средневековые христианские богословы, такие как Марсилио Фичино, считали, что одушевление происходит, когда младенец делает свой первый глоток воздуха.

Distorted accounts of apes may have contributed to both the ancient and medieval conception of the wild man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искаженные описания обезьян, возможно, внесли свой вклад как в античную, так и в средневековую концепцию дикого человека.

In medieval times, the goods from Sheffield had to be transported overland to the nearest inland port – Bawtry on the River Idle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века товары из Шеффилда приходилось перевозить по суше в ближайший внутренний порт-Баутри на реке Холостяк.

That these are God's words addressed to us was at the root of a lively medieval controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что это слова Бога, обращенные к нам, лежало в основе оживленной средневековой полемики.

Medieval Georgian icons are renowned as being among the finest creations of Orthodox religious art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средневековые грузинские иконы известны как одно из лучших творений православного религиозного искусства.

It arose from the medieval practice of visiting spas for the beneficial effects of the waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возник из средневековой практики посещения курортов для благотворного воздействия вод.

Very little of the medieval building exists today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня от средневекового здания осталось очень мало.

With it, the last external vestiges of the medieval Louvre were demolished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с ним были уничтожены последние внешние остатки средневекового Лувра.

Therefore, no where are Bosniaks described as the sole inheritors of medieval Bosnia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому нигде боснийцы не описываются как единственные наследники средневековой Боснии.

She continues to write all the lyrics for the Blackmore's Night songs and plays nine renaissance and medieval instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продолжает писать все тексты для ночных песен Блэкмора и играет на девяти инструментах эпохи Возрождения и средневековья.

In a typical Medieval cadence, a major sixth musical interval is expanded to an octave by having each note move outwards one step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В типичной средневековой каденции главный шестой музыкальный интервал расширяется до октавы, заставляя каждую ноту двигаться вперед на один шаг.

The new ordo was influenced by West Frankish liturgy and in turn became one of the sources of the medieval French ordo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый ОРДО находился под влиянием Западно-Франкской литургии и, в свою очередь, стал одним из источников средневекового французского ОРДО.

In 1905, he settled in Saint Petersburg and started to imitate medieval folk tales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1905 году он поселился в Санкт-Петербурге и начал подражать средневековым народным сказкам.

By the time of the Russian Revolution, Remizov had concentrated on imitating more or less obscure works of medieval Russian literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко времени русской революции Ремизов сосредоточился на подражании более или менее малоизвестным произведениям средневековой русской литературы.

The Ukrainian language traces its origins to the Old East Slavic language of the medieval state of Kievan Rus'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинский язык ведет свое происхождение от древнего восточнославянского языка средневекового государства Киевской Руси.

This work appears to have been the main source of learning arithmetic and algebra in medieval India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа, по-видимому, была главным источником изучения арифметики и алгебры в средневековой Индии.

Have you read any of what I wrote above about the different status of Turkic and Persian in the medieval and early-modern Ajam?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читали ли вы что-нибудь из того, что я писал выше о различном статусе тюркского и персидского языков в средневековом и раннем современном Аджаме?

Gurak or Ghurak was a medieval Sogdian ruler in Central Asia during the period of the Muslim conquest of Transoxiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гурак или Гурак был средневековым согдийским правителем в Центральной Азии в период мусульманского завоевания Трансоксианы.

The most well known horse of the medieval era of Europe is the destrier, known for carrying knights into war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый известный конь средневековой эпохи Европы-это дестриер, известный тем, что возил рыцарей на войну.

The trade of Granadan goods and the parias were a major means by which African gold entered medieval Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля Гранадскими товарами и париями была главным средством, с помощью которого африканское золото проникало в средневековую Европу.

All medieval gardens were enclosed, protecting the private precinct from public intrusion, whether by folk or by stray animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все средневековые сады были огорожены, защищая частный участок от вторжения посторонних, будь то люди или бродячие животные.

Almost all monasteries supported themselves from their endowments; in late medieval terms 'they lived off their own'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все монастыри содержали себя за счет своих пожертвований; по выражению позднего Средневековья, они жили сами по себе.

In the medieval church, there had been no seminaries or other institutions dedicated to training men as parish clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средневековой церкви не было ни семинарий, ни других учреждений, предназначенных для подготовки мужчин в качестве приходских священнослужителей.

Various throwing machines were in use throughout the classical and medieval periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные метательные машины использовались в течение всего классического и средневекового периодов.

Double-entry bookkeeping was pioneered in the Jewish community of the early-medieval Middle East and was further refined in medieval Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойная бухгалтерия была впервые введена в еврейской общине раннего средневековья на Ближнем Востоке и получила дальнейшее развитие в Средневековой Европе.

See the Britannica 2006 definition that I posted above, and Ostrogorsky's line between the Eastern Roman and the Medieval Greek Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. определение Britannica 2006, которое я опубликовал выше, и линию Острогорского между Восточной Римской и средневековой Греческой империей.

Often in the background of paintings and madonnas and saints they discovered domestic scenes displaying medieval objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто на заднем плане картин, мадонн и святых они обнаруживали бытовые сцены, демонстрирующие средневековые предметы.

Jim Dixon is a lecturer in medieval history at a red brick university in the English Midlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим Диксон-преподаватель средневековой истории в университете красного кирпича в английском Мидленде.

In The Haunted Castle, a mischievous devil appears inside a medieval castle where he harasses the visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В замке с привидениями озорной дьявол появляется внутри средневекового замка, где он преследует посетителей.

These rather amusingly show the couple with Victorian hairstyles and a mixture of Victorian and medieval clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На них довольно забавно изображена пара с викторианскими прическами и смесью викторианской и средневековой одежды.

Despite the Church's disapproval of nonmarital sex, fornication continued to be commonplace in the early medieval period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на неодобрение Церковью внебрачного секса, блуд продолжал оставаться обычным явлением в раннем средневековье.

Varna is rarely mentioned in the extensive medieval era records of Andhra Pradesh, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варна редко упоминается в обширных средневековых записях эпохи Андхра-Прадеша, например.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «m medieval». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «m medieval» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: m, medieval , а также произношение и транскрипцию к «m medieval». Также, к фразе «m medieval» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information