Make hotel reservation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make hotel reservation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
забронировать место в гостинице
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • make mandatory - сделать обязательным

  • make it a condition - сделать это условие

  • make laugh - Рассмеши

  • make up to - составлять до

  • make of a mind - сделать ум

  • make an ambush - засадить

  • blackface make up - грим "блэкфейс"

  • make famous - прославлять

  • make-up removing gel - гель для удаления макияжа

  • make a good impression - производить хорошее впечатление

  • Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp

    Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display

    Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.

- hotel [noun]

noun: отель, гостиница

- reservation [noun]

noun: бронирование, предварительный заказ, резервирование, оговорка, резервация, заповедник, сохранение, сдержанность, оставление, умалчивание

adjective: запасный

  • without reservation - без бронирования

  • retrieve flight reservation - получать подтверждение о бронировании билетов

  • central reservation - разделительная полоса

  • pay reservation fee - оплачивать сбор за резервирование

  • with no reservation - безоговорочно

  • advance reservation - предварительное бронирование

  • advance reservation fare - тариф предварительного бронирования

  • automatic seat reservation - автоматическое бронирование мест

  • bandwidth reservation - резервирование полосы частот

  • cyclic reservation multiple access - множественный доступ с циклическим резервированием

  • Синонимы к reservation: scruples, skepticism, doubts, unease, hesitation, misgivings, objection, qualms, securing, booking

    Антонимы к reservation: openness, disruptiveness, alacrity, certainty, judge, assurance, calm, calmness, contentment, ease

    Значение reservation: the action of reserving something.



We will be happy to make hotel reservations on your behalf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем рады забронировать для Вас гостиницу.

The hotel offers communicating rooms, please make your request when you make your reservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель предлагает смежные номера. Пожалуйста, заказывайте их в момент бронирования.

How could I make a reservation for a hotel room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я могу заказать номер?

The group also cancelled their reservations at the whites-only Hotel George Washington in Jacksonville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа также отменила свое бронирование в отеле только для белых George Washington в Джексонвилле.

Expedia offers Blacklane as an add-on for customers' flight and hotel reservations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expedia предлагает Blacklane в качестве дополнения для бронирования авиабилетов и отелей клиентов.

I'm gonna make a hotel reservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я зарезервирую себе номер в отеле.

He's got two tickets to Paris and reservations at the Georges V Hotel with a woman named Helen Moss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него два билета в Париж и забронирован номер в отеле Георг V... с женщиной по имени Хелен Мосс.

Please let us know the participants' names and arrival dates as well as whether we need to make hotel reservations for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назовите нам, пожалуйста, имена участников, а также сроки приезда и надо ли для Вас заказать комнаты в отеле.

Okay, let's use this to track hotel reservations, car rentals...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте используем его, чтобы отследить брони в отелях, автопрокатах...

I made a reservation at a hotel on Washington Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я забронировала номер в одном отеле на Вашингтон-сквер.

I packed the bags and made a hotel reservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собрал чемоданы и зарезервировал номер в отеле.

Largest expense is a hotel reservation For next month in hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть крупные расходы на бронирование отеля на Гавайях на следующий месяц.

Plane tickets and hotel reservations for a weekend away in San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билеты на самолёт и бронирование гостиницы на выходные в Сан-Франциско.

I was just making hotel reservations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всего лишь бронировал отель.

A message from the porter announced that, at the Warden's orders, a Reservation Guard had come round with a plane and was waiting on the roof of the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвонил портье отеля и сказал, что по распоряжению Хранителя прилетел за ними охранник из резервации и ждет с вертолетом на крыше.

They said if your hotel reservations weren't arranged yet in the States...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что если Ваше бронирование отеля в Штатах еще не урегулировано...

I canceled the hotel reservation this morning and I had all my bags sent round to your house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что утром съехал из отеля и отправил свой багаж к вам домой.

Hotel reservations, plane tickets, all-self-explanatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забронированный номер, билеты на самолет, все самое необходимое.

I canceled my hotel reservations and stayed with friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отменил бронь в гостинице и остановился у друзей.

Here's more contact e-mails from the Hunts to Ms. Lawson with flight times and hotel reservations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом письме от Хантов для мисс Лоусон еще есть сведения с временем прилёта и бронированием отеля.

Those divisions are now history, and American reservations about a European security pillar cannot trump America’s pressing needs for allied support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти противоречия сегодня в прошлом, а беспокойство американцев по поводу европейского столпа безопасности не может превзойти неотложную потребность Америки в помощи союзников.

I'll go, assure her the hotel is safe, that this is all behind us, and, you know, charm her a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пойду убеждать её что отель безопасен, что все позади, и, знаешь, очарую её немного.

There had been no reservation on White Fang's part, and the bond was not to be broken easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узы, связывающие его с хозяином, было не так легко порвать.

After about 1.50 km you will arrive on the main Square where the hotel Giardinetto is located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После примерно 1,50 км прибыть на Площади основных расположен отель, где сад.

I hope there will not be any statements of reservation coming in on the Charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что не будет никаких высказываний оговорок в отношении Устава.

However, if you would like to make your reservation and purchase your tickets online, you must have a valid credit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выполнения бронирования и покупки билетов онлайн через сайт нашей авиакомпании, Вы должны иметь пластиковую кредитную карту.

The Domina King's Lake Hotel & Resort is on the right of the Salted Lake, from where it commands the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домина Кингс Лэйк Отель и Курорт находится прямо рядом с Соленым озером, где оно сливается с морем.

Any irregularity with regard to internal procedures could be resolved by the State withdrawing the reservations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые нарушения в отношении внутренних процедур могут быть урегулированы государством путем снятия оговорок.

The Grand Hotel Mediterraneo offers diving classes in cooperation with Marea Diving. You will enjoy the coast along Santa Cesarea, Caves and crystal clear sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grand Hotel Mediterraneo приглащает посещать курсы погрушения в сотрудничестве Marea Diving по берегу города Санта Чесареа Терме, по пещерам и кристально чистим водам.

To see reservations on an item, select a relevant line, and then click Reservation to open the Reservation form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы просмотреть резервирования номенклатуры, выберите соответствующую строку, а затем щелкните Резервирование, чтобы открыть форму Резервирование.

We have great reservations about the sale of your products at the prices quoted in your catalogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы опасаемся, что продукцию невозможно будет продать по тем ценам, которые обозначены в Вашем каталоге.

So despite my reservations, it seems only appropriate that she continue in that function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому несмотря на мои сомнения, кажется весьма справедливым, если она сохранит эту функцию.

Was she previously acquainted with any one in this hotel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была ли она знакома с кем-нибудь из постояльцев Веселого Роджера до своего приезда сюда?

Cleaning out Angel's hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачистка отеля Ангела.

I will take you back to the hotel, where you can order lunch, and rest, and by the time it is ready, I shall be with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провожу тебя обратно в гостиницу, где ты сможешь заказать ланч и отдохнуть, а ко времени, когда все будет готово, я вернусь.

Rich, high-class family wouldn't want it known... their daughter waited around crummy hotel halls. - Is that it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатая семья, с высоким положением не хотела бы узнать... что их дочь ждала в холле паршивой гостиницы.

We came into Lausanne and went into a medium-sized hotel to stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приехали в Лозанну и остановились в небольшом отеле.

You have a suite at the Marquis Hotel under the name of Renquist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тебя заказан номер в отеле Маркус на имя Гарри Рэнквиста.

Do you handle cash in that hotel of yours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы имеете дело с наличными в вашем отеле?

You know, Amy had reservations about our relationship, so all worked out for the best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, у Эми были замечания по поводу наших отношения, так что всё закончилось к лучшему.

Well, I'm here now, as you are, and I'm asking you to put aside your reservations and give it a go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я здесь, как и вы, и я прошу вас отбросить сомнения и помочь этому случиться.

Is it insane terror which sets me on escaping from the hotel like a criminal escaping from prison?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не ужас ли помешательства заставляет меня бежать из гостиницы, как преступника, вырвавшегося из тюрьмы?

I appreciate you guys taking me without a reservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, что не заставляете бронировать номер.

Same guys, same team, they must've tracked us out to the reservation, but we got them with the kitten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таких же из той же шайки. Наверное, они следили за нами до резервации, но мы убили их котёнком.

Get us a reservation for dinner tonight at that place that got the good review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закажите нам на вечер столик в том месте, о котором хорошо отзываются.

Then we come under sniper fire from the upper floors of a hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг, мы попали под снайперский огонь с верхних этажей отеля.

If it's just to see a hotel...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это только ради отеля...

She shows up to my hotel room, blasted on tequila, and she asks me if I wanted to see her do this trick with her...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появилась в моем гостиничном номере, уже основательно подвыпившая текилы, и спросила меня, хочу ли я посмотреть, как она делает этот трюк со своей...

The crash also resulted in the deaths of her companion Dodi Fayed and the driver, Henri Paul, who was the acting security manager of the Hôtel Ritz Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате аварии также погибли ее спутник Доди Файед и водитель Анри Поль, который был исполняющим обязанности менеджера по безопасности отеля Ritz Paris.

The case arose when a hotel maid sued for the difference between her wages and the minimum wage set by the State of Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело возникло, когда горничная отеля подала в суд на разницу между ее зарплатой и минимальной зарплатой, установленной штатом Вашингтон.

At first, Obama had reservations about her husband's presidential campaign, due to fears about a possible negative effect on their daughters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу у Обамы были сомнения относительно президентской кампании ее мужа, вызванные опасениями о возможном негативном влиянии на их дочерей.

One of these reservations was the Sand Creek Reservation in southeastern Colorado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из таких резерваций была резервация Сэнд-Крик в юго-восточном Колорадо.

A Ghost Dance ritual on the Northern Lakota reservation at Wounded Knee, South Dakota, led to the U.S. Army's attempt to subdue the Lakota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ритуал танца призраков в Северной резервации лакота в раненом колене, Южная Дакота, привел к попытке армии США подчинить себе Лакоту.

Railroad Park opened in 2010 in downtown Birmingham's Railroad Reservation District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожный парк открылся в 2010 году в центре города Бирмингема, в районе железнодорожной резервации.

She had reservations about the part, but was persuaded by director Luke Greenfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее были сомнения насчет этой роли, но режиссер Люк Гринфилд убедил ее.

In fact, those reservations gradually came to form a coherent, systematic critique of many of the teachings of National Socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле эти оговорки постепенно превратились в последовательную, систематическую критику многих учений национал-социализма.

I don't have any particular reservations about the proposed wording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет никаких особых оговорок по поводу предложенной формулировки.

States such as Texas had their own policy when it came to Indian Reservations in America before 1850.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие штаты, как Техас, имели свою собственную политику, когда речь шла об индейских резервациях в Америке до 1850 года.

The modern-day Navajo and Hopi Indian Reservations are located in Northern Arizona, near the Four Corners area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные индейские резервации Навахо и Хопи расположены в Северной Аризоне, недалеко от района четырех углов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make hotel reservation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make hotel reservation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, hotel, reservation , а также произношение и транскрипцию к «make hotel reservation». Также, к фразе «make hotel reservation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information