Maldives - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Maldives [ˈmɔːldaɪvz] сущ
- Мальдивым, Мальдивские острова, Мальдивская Республика
-
| noun | |||
| Мальдивы | Maldives | ||
- maldives сущ
- republic of maldives
maldive islands, republic of maldives, falkland, falklands, maldive, maldivian, malvinas, dhivehi
Maldives a country that consists of a chain of coral islands in the Indian Ocean, southwest of Sri Lanka; population 396,300 (est. 2009); capital, Male; official language, Maldivian.
Maldives admittedly had a long way to go in combating trafficking. |
Следует признать, что Мальдивским Островам немало предстоит сделать, для того чтобы устранить проблему торговли людьми. |
Women’s Group Quarter Finals First Quarter Final Match was played between India and Maldives. |
Четвертьфинал женской группы Первый четвертьфинальный матч был сыгран между Индией и Мальдивами. |
He was also a Special Envoy of the President of the Maldives. |
Он также был специальным посланником президента Мальдивских островов. |
In 2016, citizens of Bangladesh, Afghanistan, Maldives, Republic of Korea and Nigeria availed the most medical visas. |
В 2016 году больше всего медицинских виз получили граждане Бангладеш, Афганистана, Мальдивских островов, Республики Корея и Нигерии. |
The Maldives has over 20,000km2 of reefs, of which more than 60% of the coralhas suffered from bleaching in 2016. |
На Мальдивах насчитывается более 20 000 км2 рифов, из которых более 60% кораллов пострадали от обесцвечивания в 2016 году. |
He's a former president of the Maldives who resigned in February of this year-possibly at military gunpoint, possibly not. |
Он бывший президент Мальдивских островов, который ушел в отставку в феврале этого года-возможно, под дулом пистолета, возможно, нет. |
South Africa, Pakistan, The Gambia, and the Maldives left and later rejoined the Commonwealth, and Zimbabwe has formally applied to rejoin. |
Южная Африка, Пакистан, Гамбия и Мальдивские острова покинули Содружество и позднее присоединились к нему, а Зимбабве официально подала заявление о присоединении. |
From 1978 to 2008 there were no official relations between Israel and the Maldives. |
С 1978 по 2008 год между Израилем и Мальдивскими островами не было никаких официальных отношений. |
Afeef was officially declared a traitor to the Maldives, and a puppet of the British. |
АФИФ был официально объявлен предателем Мальдивских островов и марионеткой британцев. |
Illegal fishing, drug smuggling and human trafficking are targeted through joint training with the U.S., Sri Lanka, Bangladesh and Maldives that trains and equips navies and coast guards. |
Совместные тренировки ВМС и Береговой охраны США с партнерами из Шри-Ланки, Бангладеш и Мальдив направлены против незаконного вылова рыбы, контрабанды наркотиков и торговли людьми. |
Barbados, Hawaii, the Maldives, Mauritius. Somewhere actually nice. |
Барбадос, Гаваии, Мальдивы, Маурито Кое-где, где определённо получше. |
In May 2010, Maldives was elected to the UN Human Rights Council, securing the highest number of votes ever gained by a country. |
В мае 2010 года Мальдивские острова были избраны в Совет ООН по правам человека, получив самое большое число голосов, когда-либо набранных страной. |
Mangroves occur in certain muddy swampy islands of the Maldives. |
Мангровые заросли встречаются на некоторых грязных болотистых островах Мальдивских островов. |
In November 1988, India also helped to restore the government of Maumoon Abdul Gayoom in the Maldives under Operation Cactus. |
В ноябре 1988 года Индия также помогла восстановить правительство Маумуна Абдула Гаюма на Мальдивах в рамках операции кактус. |
In September 2009, Maldives restored diplomatic relations with Israel, 15 years after suspending them. |
В сентябре 2009 года Мальдивы восстановили дипломатические отношения с Израилем, спустя 15 лет после их приостановления. |
Han, much as I'm fascinated by the marine life of the Maldives |
Ханна, больше, чем я восхищен подводным миром Мальдив |
It was not in the tradition for the Giraavaru, and perhaps other aboriginal people of the Maldives, to marry outside their community. |
У Жираавару и, возможно, у других аборигенов Мальдивских островов не было традиции вступать в брак вне своей общины. |
The Maldives presided over the foundation of the Climate Vulnerable Forum. |
Мальдивские острова председательствовали в создании Форума по уязвимому климату. |
And the first thing I did was started recording when they turned up in the Maldives. |
Первым делом я начал записывать, когда стрекозы появляются на Мальдивах. |
In some other countries, for example the Maldives, Friday is the first day of the weekend, with Saturday the second. |
В некоторых других странах, например на Мальдивах, пятница является первым днем выходных, а суббота-вторым. |
Others are found in the deep ocean surrounding islands or as atolls, such as in the Maldives. |
Другие встречаются в глубоком океане, окружающем острова или атоллы, как, например, на Мальдивах. |
One prominent example was in the Maldives during the 1998 warming, during which fewer than 5% of the natural reef corals survived. |
Одним из ярких примеров является мальдивское море во время потепления 1998 года, во время которого сохранилось менее 5% естественных рифовых кораллов. |
Я думал ты выслала его на Мальдивы. |
|
The largest atoll in terms of island numbers is Huvadhu Atoll in the south of the Maldives with 255 islands. |
Самый большой Атолл с точки зрения количества островов-это Атолл Хуваду на юге Мальдивских островов с 255 островами. |
Non-lexical vocables are used in yodeling, Blackfoot music and other Native American music, Pygmy music, the music of the Maldives. |
Не-лексические вокабли используются в йодлинге, музыке Блэкфута и другой индейской музыке, музыке пигмеев, музыке Мальдивских островов. |
This geological region largely includes Bangladesh, Bhutan, India, Maldives, Nepal, Pakistan and Sri Lanka. |
Этот геологический регион в основном включает Бангладеш, Бутан, Индию, Мальдивы, Непал, Пакистан и Шри-Ланку. |
And then Teddy broke his toe at machu picchu And I stepped on a sea urchin in the Maldives. |
A потом Тедди сломал палец ноги в крепости Мачу Пичу, а на Мальдивских островах я наступила на морского ежа. |
On Vabbinfaru island in the Maldives, a 12-meter, 2 ton steel cage called the Lotus was secured on the sea floor. |
На острове Ваббинфару на Мальдивах 12-метровая, 2-тонная стальная клетка под названием Лотос была закреплена на морском дне. |
Maldives is not known or heard of in most international sports events. |
Мальдивам не удалось заявить о себе почти ни на одном из международных соревнований. |
Such trawlers were dealt with under the Maldives Fisheries Law. |
В отношении них были применены положения Закона о рыболовстве Мальдивских Островов. |
Maria Montessori and Montessori schools were featured on coins and banknotes of Italy, and on stamps of the Netherlands, India, Italy, Maldives, Pakistan and Sri Lanka. |
Мария Монтессори и школы Монтессори были изображены на монетах и банкнотах Италии, а также на марках Нидерландов, Индии, Италии, Мальдивских островов, Пакистана и Шри-Ланки. |
In the past nine months 15 trawlers from four different countries had been apprehended while poaching in the Maldives exclusive economic zone. |
За последние девять месяцев было задержано 15 траулеров из четырех различных стран, которые вели в этой зоне незаконный лов. |
There's a small island off the Maldives, reachable only by fishing boat. |
На Мальдивах есть небольшой островок, на который можно добраться только на рыбацкой лодке. |
British ships, however, were moved to Addu Atoll, Maldives Islands. |
Британские корабли, однако, были перемещены на атолл Адду, Мальдивские острова. |
Maldives underlined its policy of developing various modes of transport to provide an efficient, sustainable and safe transport system in the country. |
Мальдивские Острова осветили свою политику развития различных видов транспорта для создания эффективной, устойчивой и безопасной транспортной системы в стране. |
I want her flown to the Maldives. |
Я хочу, чтобы она улетела на Мальдивы. |
To address the issue of coastal erosion, Maldives established survey units to collect long-term data on the evolution of the coastal zone. |
Для решения проблемы эрозии прибрежной зоны на Мальдивах были сформированы группы по наблюдению, которые собирают данные за длительные периоды времени, касающиеся эволюции прибрежных зон. |
This reminds me of that week in the Maldives . |
Это напоминает мне о той неделе на Мальдивах. |
The Arabian Sea's coast is shared among India, Yemen, Oman, UAE, Iran, Pakistan, Sri Lanka, Maldives and Somalia. |
Побережье Аравийского моря поделено между Индией, Йеменом, Оманом, ОАЭ, Ираном, Пакистаном, Шри-Ланкой, Мальдивами и Сомали. |
Is democracy in Seychelles or Maldives or Cape Verde less significant because of the population? |
Является ли демократия на Сейшельских островах, Мальдивах или Кабо-Верде менее значимой из-за населения? |
It is found in India, Sri Lanka, Maldives and possibly the coast of western Myanmar. |
Он встречается в Индии, Шри-Ланке, на Мальдивах и, возможно, на побережье Западной Мьянмы. |
К примеру, их сервер зарегистрирован на Мальдивах. |
|
The Maldives also continues to grapple with traditional security threats. |
Мальдивские Острова также продолжают вести упорную борьбу с традиционными угрозами безопасности. |
Film in the Maldives are classified by the National Bureau of Classification. |
Фильмы на Мальдивах классифицируются Национальным бюро классификации. |
The Soviet embassy in Sri Lanka also maintained relations with the Maldives. |
Советское посольство в Шри-Ланке также поддерживало отношения с Мальдивами. |
When I was in the Maldives, I examined the remains of a woman who'd been tied to a tree and whipped for cheating on her husband. |
Когда я работала на Мальдивах, я изучала останки женщины, которую привязали к дереву и высекли за измену мужу. |
But the Maldives’ sordid politics is having an increasingly far-reaching impact, not least because it is closely linked to radical Islam. |
Впрочем, мрачная политическая ситуация на Мальдивах имеет серьёзные, далекоидущие последствия, в том числе и потому, что она тесно переплетена с радикальным исламом. |
The most important curry in the cuisine of the Maldives is cooked with diced fresh tuna and is known as mas riha. |
Самый важный Карри в кухне Мальдивских островов готовится с нарезанным кубиками свежим тунцом и известен как мас Риха. |
Today, Indo-Aryan languages are spoken in India, Pakistan, Bangladesh, Nepal, Sri Lanka, Fiji, Suriname and the Maldives. |
Сегодня на индоарийских языках говорят в Индии, Пакистане, Бангладеш, Непале, Шри-Ланке, Фиджи, Суринаме и Мальдивах. |
The Government in Malé didn't want to allow Abdullah Afeef to set foot in the Maldives again. |
Правительство в Мале не хотело допустить, чтобы Абдулла Афиф снова ступил на Мальдивы. |
Teburoro Tito, a former Kiribati president, said the plan could bring much-needed investment and turn the nation into a remote island tourist attraction akin to the Maldives. |
Бывший президент Кирибати Тебуроро Тито (Teburoro Tito) сказал, что благодаря этому плану страна может получить остро необходимые инвестиции и стать туристической достопримечательностью, как и Мальдивы. |
Menk opposes terrorism and has pledged his aid in curbing religious extremism in the Maldives. |
Менк выступает против терроризма и пообещал свою помощь в борьбе с религиозным экстремизмом на Мальдивах. |
- maldives time - стандартное время Мальдивских островов
- republic of maldives - Мальдивская Республика
- maldives stock exchange - Мальдивская фондовая биржа
- maldives constitution - мальдивы конституции
- male maldives - мужчины мальдивы
- maldives islands - Мальдивские острова
- human rights commission of the maldives - Комиссия по правам человека Мальдив
- president of the republic of maldives - президент Мальдивской Республики
- constitution of the republic of maldives - Конституция Мальдивской Республики
- government of the republic of maldives - Правительство Мальдивской Республики
- the government of the maldives - правительство Мальдив
- the maldives accepts this - Мальдивы принимает это
- cape verde and maldives - Кабо-Верде и Мальдивов
- such as the maldives - такие, как Мальдивы
- initial report of maldives - Первоначальный доклад Мальдивских
- people of the maldives - люди Мальдив
- in the maldives - в Мальдивах
- of the maldives - Мальдив
- I want her flown to the Maldives - Я хочу, чтобы она полетела на Мальдивы
- The Maldives is called - Мальдивы называются
