Management strategy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Management strategy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стратегия управления
Translate

- management [noun]

noun: управление, менеджмент, администрация, дирекция, правление, умение справляться, умение владеть, бережное отношение, чуткое отношение, уловка

- strategy [noun]

noun: стратегия, оперативное искусство

  • exit strategy - стратегия отступления

  • national employment strategy - национальная стратегия в области занятости

  • assured survival strategy - стратегия гарантированного выживания

  • strategy of survival - стратегия выживания

  • basic strategy - основная стратегия

  • tangible assets management strategy - стратегия управления материальными активами

  • ad hoc strategy - специальная стратегия

  • reduction strategy - стратегия сокращения

  • effective archiving strategy - эффективная стратегия архивирования

  • entry strategy - стратегия выхода

  • Синонимы к strategy: master plan, tactics, grand design, game plan, program, action plan, plan (of action), exit strategy, policy, (military) tactics

    Антонимы к strategy: improvisation, impromptu, ad lib, extemporisation, ad libbing, extemporization, disorganization, extemporizing, improvising, spontaneity

    Значение strategy: a plan of action or policy designed to achieve a major or overall aim.



This category of revenue management involves redefining pricing strategy and developing disciplined pricing tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта категория управления доходами включает в себя пересмотр ценовой стратегии и разработку дисциплинированной ценовой тактики.

When Danone, the food company, wanted to translate its new company manifesto into product initiatives, it gathered the management team and 100 employees from across different departments, seniority levels and regions for a three-day strategy retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда продуктовая компания Danone решила придать своим продуктам новый посыл, была собрана команда из управленцев и сотни сотрудников из различных отделов и регионов, занимающих разные должности, на трёхдневный стратегический форум.

Follow-up could include the development of a concrete change management strategy for the development and implementation of optimal business solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к ним можно было бы разработать конкретную стратегию управления преобразованиями и внедрить оптимальные оперативные процессы.

Some traders may misunderstand the concept and believe that scaling out or exit strategies within the trading strategy itself are examples of money management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые трейдеры неверно понимают концепцию и думают, что постепенный выход из позиции это пример управления капиталом.

In Kenya, the Tana catchment area developed a management strategy that is being implemented at the local level by water resource users associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кении для бассейна реки Тана была разработана стратегия регулирования, которая осуществляется на местном уровне ассоциациями пользователей водных ресурсов.

Implementing any flexible workspace strategy is a challenging change management activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внедрение любой схемы гибкого использования рабочих мест представляет собой сложную задачу в области управления преобразованиями.

He underlined the linkage between change management and the new budget strategy, which would be taken up by the Board during the current session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратор подчеркнул связь между управлением переменами и новой бюджетной стратегией, которая будет рассмотрена Советом на нынешней сессии.

A change management strategy would be implemented during 2014 and 2015 to provide support for all staff during the transition period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период 2014 - 2015 годов будет осуществляться стратегия управления изменениями для оказания поддержки всем сотрудникам в течение переходного периода.

The Reagan-Bush strategy also had a domestic component, the so-called “perception management” operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия Рейгана-Буша также имела внутреннюю составляющую, так называемую операцию” управление восприятием.

It is also employed as an information-management strategy, which operates by fragmenting an issue into different aspective fields or areas of expertise to obtain truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется в качестве стратегии управления информацией,которая работает путем фрагментации вопроса в различные области или области знаний для получения истины.

Like its predecessor, Rome II blends turn-based grand strategy and civilization management with real-time tactical battles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и его предшественник, Рим II сочетает пошаговую великую стратегию и управление цивилизацией с тактическими сражениями в реальном времени.

Unlike many of its contemporary real-time strategy games, Sacrifice places little emphasis on resource gathering and management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от многих современных стратегических игр в реальном времени, Sacrifice уделяет мало внимания сбору ресурсов и управлению ими.

The policy should include a communication strategy to facilitate proper understanding of results-based management among all role players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая политика должна включать стратегию коммуникаций, с тем чтобы содействовать надлежащему пониманию ориентирующегося на результаты управления всеми ответственными лицами.

Pest control measures may be performed as part of an integrated pest management strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры по борьбе с вредителями могут осуществляться в рамках комплексной стратегии борьбы с вредителями.

Another crucial condition is the support of the strategy by the top management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важнейшим условием является поддержка стратегии высшим управленческим звеном.

There are two fundamental tasks which senior management teams address prior to articulating any new marketing strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть две фундаментальные задачи, которые старшие управленческие команды решают до формулирования любой новой маркетинговой стратегии.

The creation of a positive work environment is an essential pillar in Statistics Canada's Human Resource Management Strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание благоприятных условий труда - одна из главных составляющих кадровой политики Канадского статистического управления.

The new knowledge management strategy and platform will more dynamically connect staff across the organization for practical work and learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые стратегия и платформа управления знаниями более динамично соединят сотрудников в рамках всей организации в интересах практической работы и аккумулирования знаний.

The Clean Air Strategy calls for public participation in setting air-quality objectives in Air Resource Management areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках Стратегии по обеспечению чистого воздуха населению предлагается участвовать в определении целей по поддержанию и улучшению качества воздуха в районах контроля за качеством воздуха.

Alfred Chandler recognized the importance of coordinating management activity under an all-encompassing strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфред Чандлер признал важность координации управленческой деятельности в рамках всеобъемлющей стратегии.

Develop and document the change management strategy, goals and scope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка и отражение в документах стратегии, целей и сферы охвата процесса управления преобразованиями.

Additionally, Greco is a managing director at private equity firm Lincoln Road Global Management and a partner at hospitality consulting firm Results Thru Strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, греко является управляющим директором в частной акционерной компании Lincoln Road Global Management и партнером в консалтинговой компании по гостиничному бизнесу Results through Strategy.

A soil management strategy relies on soil biota for the clean-up of organic pollutants, which can be degraded and detoxified by certain soil organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод восстановления почвы, основанный на использовании свойств биоты почвы, состоит в ее очистке от органических загрязнителей, поддающихся расщеплению и детоксикации с помощью определенных организмов, живущих в почве.

Recommend an appropriate change management strategy for the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

подготовка рекомендаций в отношении соответствующей стратегии управления изменениями по проекту.

It is expected that the new UNDP communication strategy and programme management information system will address some of these matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что новая стратегия ПРООН в области связи и информационная система управления программами помогут решить часть проблем.

A proposal for a Finnish peatland management strategy was presented to the government in 2011, after a lengthy consultation phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение о стратегии управления торфяниками Финляндии было представлено правительству в 2011 году после длительного этапа консультаций.

A good money management strategy can smooth your equity curve and make it easier to trade with less capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая стратегия управления капиталом может сгладить ваш эквити и упростит торговлю небольшим капиталом.

In this connection the global field support strategy also serves as a change management programme that promotes the introduction of KPIs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом следует отметить, что глобальная стратегия полевой поддержки служит также программой управления изменениями, которая способствует внедрению КПР.

The strategy is therefore a very challenging and complex business transformation project requiring professional and robust project and change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, осуществление стратегии представляет собой довольно сложный и комплексный проект преобразования оперативной деятельности, требующий профессионального и инициативного подхода к управлению проектной деятельностью и преобразованиями.

Active management—Active managers seek to outperform the market as a whole, by selectively holding securities according to an investment strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активный менеджмент-активные менеджеры стремятся превзойти рынок в целом, избирательно удерживая ценные бумаги в соответствии с инвестиционной стратегией.

Elderly persons often have their dementia treated first with antipsychotics and this is not the best management strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилые люди часто сначала лечат свое слабоумие антипсихотиками, и это не лучшая стратегия лечения.

The UNDP balanced scorecard complements the extended strategic plan by providing a management system to assist the organization in executing its strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система сбалансированных показателей ПРООН дополняет продленный стратегический план и формирует систему управления, при помощи которой организация осуществляет свою стратегию.

In 2008, the company introduced Good Old Games, a distribution service with a digital rights management-free strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году компания представила Good Old Games-сервис дистрибуции с бесплатной стратегией управления цифровыми правами.

Some of those issues were contained in the original strategy and are being reinforced, others represent new dimensions of change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих вопросов, включенные в первоначальную стратегию, получили в нем свое развитие, другие представляют собой новые аспекты управления процессом перемен.

As micro-markets evolve, so must the strategy and tactics of revenue management adjust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития микрорынков необходимо корректировать стратегию и тактику управления доходами.

Balanced crop nutrition supplying all essential nutrients, including zinc, is a cost-effective management strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбалансированное питание сельскохозяйственных культур, обеспечивающее все необходимые питательные вещества, включая цинк, является экономически эффективной стратегией управления.

It also comes with the demand for a scalable metadata management strategy to maintain a global namespace for data distributed across all the burst buffers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также связано с требованием масштабируемой стратегии управления метаданными для поддержания глобального пространства имен для данных, распределенных по всем буферам пакетов.

In this way, the hunting is used as a part of the wildlife management strategy and to help cull less desirable individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, охота используется как часть стратегии управления дикой природой и помогает отбирать менее желательных особей.

This usually necessitates treatment, followed by a long-term management strategy involving storage, disposal or transformation of the waste into a non-toxic form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно требует обработки с последующей долгосрочной стратегией управления, включающей хранение, удаление или преобразование отходов в нетоксичную форму.

The change management strategy continues to focus on an awareness campaign for the stakeholders of the ERP project, pending approval by the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия управления преобразованиями будет, как и прежде, предполагать проведение разъяснительной кампании среди бенефициаров проекта ОПР в Организации Объединенных Наций до его утверждения Генеральной Ассамблеей.

In other words, Enterprise Architecture is not a business strategy, planning or management methodology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, архитектура предприятия-это не бизнес-стратегия, планирование или методология управления.

This strategy of yield management is commonly used by the firms associated within the airlines industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стратегия управления доходностью обычно используется фирмами, связанными с авиаиндустрией.

This was a strategy of conservation management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была стратегия управления охраной природы.

For example, Serbia adopted a National Waste Management Strategy in 2003 and Montenegro developed an Energy Efficiency Strategy for 2005-2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Сербия приняла в 2003 году Национальную стратегию обращения с отходами, а Черногория разработала Стратегию энергоэффективности на 2005-2006 годы.

A good change management strategy has been crucial to managing diverse stakeholders' interests regarding IPSAS implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективная стратегия управления преобразованиями имеет решающее значение для урегулирования различных интересов сторон, участвующих в процессе внедрения МСУГС.

In 2008, the group's operations and strategy were centralized for management under the responsibility of Daniel Julien and Jacques Berrebi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году деятельность и стратегия группы были централизованы для управления под руководством Даниэля Жюльена и Жака Берреби.

Existing procedures and systems may need to be modified or reoriented to move towards an overall strategy for chemicals management including risk reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может возникнуть необходимость в изменении существующих процедур и систем или в их переориентировании с учетом общей стратегии обращения с химическими веществами, включая уменьшение риска.

Pennycress can be utilized as part of a comprehensive integrated weed management strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В неконгруэнтных исследованиях участники затрагиваются в областях, отличных от тех, которые были у ассистента.

In 1998, Mintzberg developed these five types of management strategy into 10 “schools of thought” and grouped them into three categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году Минцберг развил эти пять типов управленческой стратегии в 10 школ мысли и сгруппировал их в три категории.

The policy advocates that all local authorities adopt a sustainable development strategy that explicitly favours social inclusion;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой политики пропагандируется, чтобы все местные органы власти приняли для осуществления стратегию устойчивого развития, в которой конкретно приветствовалась бы социальная вовлеченность;.

Otherwise, the completion strategy of the ICTY will be delayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае стратегия, направленная на завершение работы МТБЮ, не будет выполнена в срок.

After conclusion of a swap agreement, dealers prefer to eliminate their own risks by conclusion of an opposite swap with another counterparty or by using the futures rolling strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключив своп-соглашение, дилеры стремятся полностью устранить собственные риски, заключая противоположный (зеркальный) своп с другим контрагентом или используя стратегию перекатывания биржевых фьючерсов.

A strategy that is built on the secret police, mass shootings, and the Gulag is clearly not a strategy that should be admired or emulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия, опирающаяся на тайную полицию, массовые расстрелы и ГУЛАГ, определенно не заслуживает того, чтобы ею восхищаться или подражать ей.

Management's been handpicking talent since before I was hired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджмент подыскивал талантливого работника еще до моего прихода.

It is clear that counter-terror became the strategy of the Batista government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что борьба с терроризмом стала стратегией правительства Батисты.

Its large board and lack of restrictions allow great scope in strategy and expression of players' individuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его большая доска и отсутствие ограничений дают большой простор в стратегии и выражении индивидуальности игроков.

If either player changes their probabilities slightly, they will be both at a disadvantage, and their opponent will have no reason to change their strategy in turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если один из игроков немного изменит свои вероятности, они оба окажутся в невыгодном положении, и у их противника не будет причин менять свою стратегию в свою очередь.

Japan demonstrated that it could apply Western technology, discipline, strategy, and tactics effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония продемонстрировала, что она может эффективно применять западные технологии, дисциплину, стратегию и тактику.

OKL failed to construct a strategy; instead its command style was reactionary, and its measures not as effective without thorough planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОКЛ не смогло разработать стратегию; вместо этого его командный стиль был реакционным, а его меры не столь эффективны без тщательного планирования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «management strategy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «management strategy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: management, strategy , а также произношение и транскрипцию к «management strategy». Также, к фразе «management strategy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information