Manifestation of racism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Manifestation of racism - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проявление расизма
Translate

- manifestation [noun]

noun: проявление, манифестация, обнародование

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- racism [noun]

noun: расизм

  • stronghold of racism - оплот расизма

  • blatant racism - грубый расизм

  • vicious racism - злостный расизм

  • institutional racism - институционный расизм

  • allegation of racism - обвинение в расизме

  • combat racism - бороться с расизмом

  • Синонимы к racism: casteism, bigotry, xenophobia, chauvinism, racial prejudice, racialism, racial discrimination

    Антонимы к racism: equality, fairness, benevolence, compassion, humanity, affection, coolness, exemption, impartiality, benignity

    Значение racism: the belief that all members of each race possess characteristics or abilities specific to that race, especially so as to distinguish it as inferior or superior to another race or races.



Institutionalized racism manifests itself both in material conditions and in access to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институционализированный расизм проявляется как в материальных условиях, так и в доступе к власти.

Institutionalized racism is normative, sometimes legalized and often manifests as inherited disadvantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институционализированный расизм является нормативным, иногда легализованным и часто проявляется как унаследованный недостаток.

Research indicates that the idea of blackness being ugly is highly damaging to the psyche of African Americans, manifesting itself as internalized racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что представление о том, что чернота уродлива, очень вредно для психики афроамериканцев, проявляя себя как интернализованный расизм.

Internalized racism manifests itself in both intraracial and interracial discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернализованный расизм проявляется как в межрасовой, так и в межрасовой дискриминации.

The ideology underlying racism can manifest in many aspects of social life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеология, лежащая в основе расизма, может проявляться во многих аспектах социальной жизни.

Genetic factors are presumed important, and it has been suggested that environmental factors may affect how symptoms manifest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетические факторы считаются важными, и было высказано предположение, что факторы окружающей среды могут влиять на проявление симптомов.

Dehumanization can be unintentional, especially on the part of individuals, as with some types of de facto racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дегуманизация может быть непреднамеренной, особенно со стороны отдельных людей, как и некоторые виды фактического расизма.

But you see there, that desire to mitigate the impact of race and racism shows up in how we attempt to manage time, in the ways we narrate history, in the ways we attempt to shove the negative truths of the present into the past, in the ways we attempt to argue that the future that we hope for is the present in which we're currently living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но видите ли, желание смягчить последствия расизма проявляются в наших попытках управлять временем, в способах рассказать историю, в наших попытках оставить неприглядную правду настоящего в прошлом, в наших попытках доказать, что будущее, на которое мы надеемся, — это настоящее, в котором мы сейчас живём.

So, yeah, if you knock down all the walls, allow people to communicate all over the world, you get a lot of porn and a lot of racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что да, если сломать все стены и дать людям во всём мире общаться, в итоге получишь море порнографии и расизма.

Her mocking tone was too manifest, too undisguised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шутливый тон ее был слишком обнаружен, слишком не закрыт.

They impressed and touched us with their accounts of what it feels like to be on the receiving end of racism and discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они глубоко взволновали нас, рассказав, что значит испытывать на себе расизм и дискриминацию.

Mr. Antanovich queried how law could be used to fight racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Антанович задал вопрос о том, как можно использовать законодательство в борьбе против расизма.

Develop forward-looking approaches to promote diversity and combat racism;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

разработать дальновидные подходы по развитию разнообразия в обществе и по борьбе с расизмом;.

The only articles of the Criminal Code which address racism relate to racist speech and racially motivated violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа не поверила до конца в то, что он отсутствовал именно по тем причинам, которые были им названы.

This issue can manifest itself as mail clients experiencing slowdowns or by the appearance of the Cancel Request dialog box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема может проявляться в замедлении работы почтовых клиентов или появлении диалогового окна Отмена запроса.

But the macroeconomic model on which he bases his claim can hardly be called reliable, given its manifest failures to predict either the crisis or the euro’s survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, макроэкономическая модель, на которой основано его утверждение, не может считаться надежной, принимая во внимание ее бросающуюся в глаза невозможность предсказать кризис или продолжение существования зоны евро.

Warnings about racism, or “xenophobia,” were no longer convincing in an atmosphere of economic decline and sporadic terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупреждения о расизме или «ксенофобии» уже не являлись убедительными в атмосфере экономического спада и спорадического терроризма.

The Air Force might need to orbit satellites quickly that aren't even in its current launch manifest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВС, возможно, потребуется быстро выводить на орбиту спутники, которые даже не числятся в текущем манифесте пусков.

He hesitates to repeat his pioneering experiments-after such manifest and shameful failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После такой позорной неудачи у него не хватает на это смелости.

The manifest shows there are six reserve O-Gens in onboard storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В манифесте заявлено шесть резервных генераторов кислорода на борту.

Here, to Cowperwood's chagrin, signs were made manifest that it could not be passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут, к великой досаде Каупервуда, стало очевидно, что на сей раз ему грозит провал.

The old hostility to Nikolay Vsyevolodovitch in the town was in general strikingly manifest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще древняя враждебность нашего общества к Николаю Всеволодовичу обозначилась ярко.

Exactly what was perfectly manifest to me at the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не это ли было мне и сейчас яснее ясного?

I see it as a prayer... made manifest in soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это равнозначно молитве сделанной грунтом.

that shall not be made manifest, - for they are as lambs

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что не сделалось бы явным- ибо они агнцы...

He would like the manifest on his desk first thing in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бы хотел видеть опись на своем столе завтра рано утром.

Signs and symptoms typically manifest in late adulthood, more commonly between the ages of 45 and 65, approximately equally affecting men and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаки и симптомы обычно проявляются в позднем взрослом возрасте, чаще в возрасте от 45 до 65 лет, примерно в равной степени затрагивая мужчин и женщин.

The European Union's Executive Commission proposed a European Union-wide anti-racism xenophobia law in 2001, which included the criminalization of Holocaust denial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году исполнительная комиссия Европейского союза предложила общеевропейский закон о борьбе с расизмом и ксенофобией, который предусматривал криминализацию отрицания Холокоста.

The manifest appears at the canonical location META-INF/MANIFEST.MF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манифест появляется в каноническом расположении META-INF / MANIFEST.МФ.

He laid out a Marxist position against the oppression of homosexuals as a social minority and compared homophobia to racism, xenophobia and sexism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изложил марксистскую позицию против угнетения гомосексуалистов как социального меньшинства и сравнил гомофобию с расизмом, ксенофобией и сексизмом.

Alcohol related psychosis may manifest itself through a kindling mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психоз, связанный с алкоголем, может проявляться через механизм разжигания.

These are the bands who were challenging racism within the Skinhead movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это те группы, которые бросали вызов расизму внутри движения скинхедов.

One criticism of the current constitution claims that its complexity and length intentionally codify segregation and racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один критик нынешней Конституции утверждает, что ее сложность и протяженность намеренно кодифицируют сегрегацию и расизм.

Some policies cause reverse racism, in which Han Chinese or even ethnic minorities from other regions are treated as second-class citizens in the ethnic region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые политики вызывают обратный расизм, при котором ханьцы или даже этнические меньшинства из других регионов рассматриваются как граждане второго сорта в этническом регионе.

Epilepsy can manifest as oculogyric seizures, also called versive seizures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпилепсия может проявляться в виде глазодвигательных припадков, также называемых верзивными припадками.

Internalized racism has also been referred to as indoctrination and mental colonization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернализированный расизм также называют индоктринацией и ментальной колонизацией.

Internalized racism is also explored in the Nigrescence model, introduced by William E. Cross in 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернализованный расизм также исследуется в модели Нигрескентности, введенной Уильямом Э. кроссом в 1971 году.

The first major instance of internalized racism in Brazil comes out of this spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый крупный пример интернализованного расизма в Бразилии относится именно к этому спектру.

He considers C. S. Lewis a negative influence and has accused Lewis of featuring religious propaganda, misogyny, racism, and emotional sadism in his books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что К. С. Льюис оказывает негативное влияние и обвиняет Льюиса в том, что в его книгах фигурируют религиозная пропаганда, женоненавистничество, расизм и эмоциональный садизм.

In 1989, Bevel and Abernathy organized the National Committee Against Religious Bigotry and Racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году Бивел и Абернати организовали Национальный комитет по борьбе с религиозным фанатизмом и расизмом.

The main purpose of the statue was to allow the king to manifest himself and be able to see the rituals performed in and out the serdab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная цель статуи состояла в том, чтобы позволить царю проявить себя и иметь возможность видеть ритуалы, выполняемые в сердабе и за его пределами.

The raised hands of the Oath of the Horatii, the Tennis Court Oath or The Distribution of the Eagles are rhetorical devices making pleading manifest in the paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднятые руки клятвы Горациев, клятвы теннисного корта или раздачи Орлов - это риторические приемы, делающие мольбу явной на картинах.

Elements from the collective unconscious can manifest among groups of people, who by definition all share a connection to these elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы коллективного бессознательного могут проявляться среди групп людей, которые по определению имеют общую связь с этими элементами.

Intentional overbalance of power, or revenge, can manifest as justification for extremism and militarism, which can sometimes be seen in more extreme forms of feminism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преднамеренное превышение власти, или месть, может проявляться как оправдание экстремизма и милитаризма, которые иногда можно увидеть в более экстремальных формах феминизма.

He approved the idea on the stipulation that black towels would also be allowed, in order to avoid accusations of racism from the FCC; Cope and Garrett agreed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он одобрил идею с условием, что черные полотенца также будут разрешены, чтобы избежать обвинений в расизме со стороны FCC; Коуп и Гаррет согласились.

In alliance with pro-expansion northern Democratic colleagues, they secured the nomination of James K. Polk, who ran on a pro-Texas Manifest Destiny platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В союзе с про-экспансионистскими северными демократическими коллегами они обеспечили выдвижение Джеймса К. полка, который баллотировался на про-Техасской платформе Манифеста судьбы.

Of Patience, considered the slightest of the four poems, its only manifest source is the Vulgate Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О терпении, считающемся самым незначительным из четырех стихотворений, его единственным очевидным источником является Вульгатская Библия.

In order to avoid charges of hypocrisy or racism it would have to take the lead in population reduction efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать обвинений в лицемерии или расизме, ей придется взять на себя ведущую роль в усилиях по сокращению численности населения.

This can manifest itself simply in a severed head bouncing off one of the player's units and changing direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может проявляться просто в отрубленной голове, отскакивающей от одного из юнитов игрока и меняющей направление движения.

Or does anti-European bias not constitute racism under Political Correctness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В редких случаях война между двумя нациями происходила дважды, с перерывами на мирный период.

People in whom deuteranopia or deuteranomaly manifest are sometimes referred to as deutans, those with protanopia or protanomaly as protans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, у которых проявляется дейтеранопия или дейтераномалия, иногда называются дейтанами, а люди с протанопией или протаномалией-протанами.

The Tetris effect is not confined to visual imagery, but can manifest in other modalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект тетриса не ограничивается визуальными образами, но может проявляться и в других модальностях.

After apologising to the captain for the trouble, they inspected the ship's papers, manifest and bills of lading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извинившись перед капитаном за беспокойство, они осмотрели судовые бумаги, манифест и коносаменты.

The victims of racism begin to believe the ideology that they are inferior and white people and white culture are superior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы расизма начинают верить в идеологию, что они ниже, а белые люди и белая культура выше.

The resulting product is made manifest for the public's evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный продукт становится явным для оценки общественностью.

Racism can occur amongst any group that can be identified based upon physical features or even characteristics of their culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расизм может иметь место среди любой группы, которая может быть идентифицирована на основе физических особенностей или даже характеристик их культуры.

The attributes of Jiva struggle to manifest, while of God it is fully manifested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атрибуты Дживы борются за проявление, в то время как у Бога они проявляются полностью.

Japan's reaction at both official and popular levels was anger at the American racism that simmered into the 1920s and 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакцией Японии как на официальном, так и на массовом уровне был гнев на американский расизм, который кипел в 1920-х и 1930-х годах.

Terrorist attacks on Israelis by Palestinian groups could also be included in this article, depending on how racism is defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Террористические нападения на израильтян со стороны палестинских группировок также могут быть включены в эту статью, в зависимости от того, как определяется расизм.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «manifestation of racism». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «manifestation of racism» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: manifestation, of, racism , а также произношение и транскрипцию к «manifestation of racism». Также, к фразе «manifestation of racism» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information