Mar resistance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mar resistance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сопротивление царапанию
Translate

- mar [verb]

verb: повредить, портить, ударить, искажать

noun: синяк, ушиб, помеха

- resistance [noun]

noun: сопротивление, сопротивляемость, противодействие, резистор, катушка сопротивления

  • resistance to - устойчивость к

  • heritable resistance - наследственная устойчивость

  • towrope resistance - буксировочное сопротивление

  • chip and tear resistance - сопротивление вырывам и разрезам

  • resistance to rancidity - устойчивость к прогорканию

  • erosive wear resistance - сопротивление эрозионному изнашиванию

  • fungus resistance - сопротивляемость образованию плесени

  • acquired resistance of noxious organism - приобретенная устойчивость вредного организма

  • loop resistance - сопротивление шлейфа

  • face resistance - встретить сопротивление

  • Синонимы к resistance: opposition to, hostility to, refusal to accept, struggle, stand, opposition, fight, defenses against, immunity from, ability to fight off

    Антонимы к resistance: conductivity, nonresistance

    Значение resistance: the refusal to accept or comply with something; the attempt to prevent something by action or argument.



To develop new provisions for the indication by the tyre manufacturers of the tyre rolling resistance coefficient in the type approval communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработать новые положения, обязывающие изготовителей шин указывать в сообщении, касающемся официального утверждения типа, коэффициент сопротивления шин качению.

When there is national resistance, the leaders of the resistance are put under pressure by legal mechanisms created by the very same Powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда возникает национальное сопротивление, на лидеров сопротивления оказывают давление с помощью юридических механизмов, созданных этими же самыми державами.

This has resulted in a further escalation of Palestinian resistance, by all factions and in all forms, to Israeli occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к усилению сопротивления палестинцев, всех их фракций и во всех формах израильской оккупации.

We believe that resistance is legitimate, not terroristic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что такая борьба является законной и не может рассматриваться как терроризм.

Insecticide resistance in malaria vectors is already widespread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резистентность переносчиков малярии к воздействию инсектицидов уже получила широкое распространение.

One plausible scenario is that Putin achieves his optimal objective and Ukraine's resistance crumbles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один их вероятных сценариев заключается в том, что Путин добьется своей оптимальной цели и сопротивление Украины будет подавлено.

Yet even far more modest steps, such as economic sanctions or political pressure, have faced resistance within Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже более скромные шаги, типа экономических санкций или политического давления, встретили сопротивление внутри Европы.

The burgeoning fishery and aquaculture sector is benefiting from species with better yields and greater resistance to disease and stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрорастущий сектор аквакультуры и рыболовства получает выгоду от появления видов, обладающих большей продуктивностью, а также более устойчивых к болезням и стрессу.

As can be seen, the index has bounced strongly off 9515 this morning, a level which was formerly resistance and one that also ties in with the 200-day moving average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, индекс сделал сильный отскок от уровня 9515 сегодня утром, который прежде был сопротивлением, и также он связан с 200-дневным скользящим средним.

Because we're the Resistance, L.A. branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы лос-анжелесское отделение отряда Сопротивления.

There is no resistance, either by struggle or blow; no blade drawn; no shot discharged: not even a word spoken in protest!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот не оказывает никакого сопротивления - не отбивается, не хватается за нож, не стреляет и даже не вскрикивает от негодования.

For some reason, I always offered resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему-то я всегда сопротивлялась.

The resistance must have a base of operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Сопротивления должна быть оперативная база.

The ability to breathe poisonous atmospheres... Resistance to infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

способность дышать ядовитой атмосферой, иммунитет к инфекциям.

The board wants as little resistance as possible when rebuilding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совету нужно, чтобы при реновации было как можно меньше недовольных.

Recent reports from IGA intelligence indicate that there is a growing Resistance movement outside the Colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно недавним отчётам разведки за колонией растёт движение сопротивления.

Your friend is a member of the East Coast Resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш друг — участник Восточного Сопротивления.

Well, Unimatrix Zero may be gone, but it looks like the resistance is alive and kicking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Униматрица ноль, может, и исчезла, но, похоже, сопротивление живёт и здравствует.

And resistance fighters don't come back when they're taken in by loyalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойцы сопротивления тоже не возвращаются из лап лоялистов.

It contains information that would be very useful to the Narn Resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит информацию, которая была бы очень полезна для нарнского сопротивления.

No equality, no resistance, no pride in holding your strength against hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни равенства, ни сопротивления, ни гордыни и попыток противопоставить себя ей.

Do not offer any resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не оказывайте сопротивления.

The young men who offered resistance were disfigured by cutting their noses, upper lips, and ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые люди, оказавшие сопротивление, были обезображены, отрезав себе носы, верхнюю губу и уши.

This is usually through loss resistance in the antenna's conductors, or loss between the reflector and feed horn of a parabolic antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это происходит из-за потери сопротивления в проводниках антенны или потери между отражателем и подающим рупором параболической антенны.

A thermal circuit is the representation of the resistance to heat flow in each element of a circuit, as though it were an electrical resistor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловой контур-это представление сопротивления тепловому потоку в каждом элементе контура, как если бы это был электрический резистор.

In March 2019, YouTube terminated the Resistance News channel due to it reuploading live streams from the deleted InfoWars channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2019 года YouTube прекратил канал новостей сопротивления из-за того, что он повторно загружает прямые трансляции с удаленного канала InfoWars.

For these reasons, current flow cannot be accurately calculated by simply applying Ohm's law using a fixed resistance model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этим причинам ток не может быть точно рассчитан простым применением закона Ома с использованием модели фиксированного сопротивления.

Organized insurgent, resistance groups tried to suppress the freedmen and Republicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организованные повстанческие отряды сопротивления пытались подавить вольноотпущенники и республиканцы.

To prevent preimage attacks, the cryptographic hash function used for a fingerprint should possess the property of second preimage resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для предотвращения атак на первичное изображение криптографическая хэш-функция, используемая для отпечатка пальца, должна обладать свойством второго сопротивления первичному изображению.

When the electric power supply is turned off, the memristor remembers its most recent resistance until it is turned on again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выключении источника питания мемристор запоминает свое последнее сопротивление до тех пор, пока его снова не включат.

But they were met with fierce resistance from the guerillas, and were stuck in a bloody war that lasted nine years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они встретили ожесточенное сопротивление партизан и завязли в кровопролитной войне, длившейся девять лет.

However, after the conclusion of Brood War, Kerrigan retreats to Char, despite having more than enough power to crush all remaining resistance in the Koprulu Sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после завершения войны выводков Керриган отступает в Чар, несмотря на то, что у него более чем достаточно сил, чтобы подавить все оставшееся сопротивление в секторе Копрулу.

Brahms advises the crew to cross the country to Münster, where her parents are also resistance members and can help them escape Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брамс советует экипажу пересечь страну до Мюнстера, где ее родители также являются членами сопротивления и могут помочь им бежать из Германии.

Extensive testing showed that in its resistance to projectiles and explosives, pykrete was weight for weight as good as concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширные испытания показали, что по своей стойкости к снарядам и взрывчатым веществам пикрит весил столько же, сколько и бетон.

All potatoes and tomatoes are susceptible to PSTVd and there is no form of natural resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все картофели и помидоры восприимчивы к PSTVd, и нет никакой формы естественной резистентности.

Resistance to authority was disobedient, but upholding the true doctrine and right practice was also disobedient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление авторитету было непослушным, но отстаивание истинной доктрины и правильной практики также было непослушным.

High-frequency oscillators in general are designed using negative-resistance techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокочастотные генераторы в целом разработаны с использованием методов отрицательного сопротивления.

Sihanouk went into exile again and in 1981 formed FUNCINPEC, a resistance party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сианук снова отправился в изгнание и в 1981 году основал FUNCINPEC, партию сопротивления.

Soon after, Schwarz-Bart, still a young teen, joined the Resistance, despite the fact that his first language was Yiddish, and he could barely speak French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Шварц-Барт, еще молодой подросток, присоединился к сопротивлению, несмотря на то, что его первым языком был идиш, и он едва мог говорить по-французски.

They are still widely used today, though many types of bacteria have developed resistance following extensive use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все еще широко используются сегодня, хотя многие виды бактерий развили устойчивость после широкого использования.

This makes cracks less likely to form at the surface and provides resistance to abrasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уменьшает вероятность образования трещин на поверхности и обеспечивает устойчивость к истиранию.

Its steel tip is exposed from the jacket and bronzed for corrosion resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стальной наконечник открыт из кожуха и бронзирован для коррозионной стойкости.

In high winds, the blades can also be allowed to bend, which reduces their swept area and thus their wind resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сильном ветре лопасти могут также сгибаться, что уменьшает их площадь стреловидности и, следовательно, их сопротивление ветру.

When cold, its high resistance allows a small current to pre-charge the reservoir capacitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда холодно, его высокое сопротивление позволяет небольшому току предварительно зарядить накопительный конденсатор.

Electrical arcs experience negative incremental resistance, which causes the electrical resistance to decrease as the arc temperature increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические дуги испытывают отрицательное инкрементное сопротивление, которое вызывает уменьшение электрического сопротивления при увеличении температуры дуги.

It also has good resistance to tearing and burning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также обладает хорошей устойчивостью к разрыву и горению.

As the flywheel is spun faster, the air resistance increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как маховик вращается быстрее, сопротивление воздуха увеличивается.

The slash standard tests the cut resistance of the armor panel parallel to the direction of blade travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слэш стандартных испытаний на стойкость к порезам брони параллельные панели, чтобы направление лезвия путешествовать.

Your culture will adapt to service us. Resistance is futile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша культура будет адаптироваться, чтобы обслуживать нас. Сопротивление бесполезно.

Rey and Leia sense his death, and Leia tells Rey that the Resistance can rise again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рей и Лея чувствуют его смерть, и Лея говорит Рею, что сопротивление может снова подняться.

There has also been successful resistance to attempts by local Hamas officials to impose Islamic dress on women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зои и двое ее коллег, Лукас Гудвин и Джанин Скорски, продолжают расследование в отношении Фрэнка и в конечном итоге находят Рейчел.

Heat transfer will be greater at thermal bridge locations than where insulation exists because there is less thermal resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплопередача будет больше в местах расположения тепловых мостов, чем там, где существует изоляция, поскольку существует меньшее тепловое сопротивление.

On the 6th of that month, he arrived at Al-Khoder where he was able to occupy it after he countered a resistance from the rebels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 - го числа того же месяца он прибыл в Аль-Ходер, где ему удалось занять его после того, как он оказал сопротивление повстанцам.

Termite mound soil is used as insulation, and employed for its resistance to fusion with slag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грунт термитникового Кургана используется в качестве утеплителя, а также используется для его устойчивости к слиянию со шлаком.

He attacks the Resistance fleet with Force lightning and incapacitates Ben.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он атакует флот Сопротивления с силой молнии и выводит Бена из строя.

At the opening of the game, Ondore appears to have yielded to Archadian rule, though he secretly supports the resistance movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале игры Ондор, по-видимому, уступил архадийскому правлению, хотя он тайно поддерживает движение сопротивления.

Rice and barley may display low starch, lack of luster and fragrance and low resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рис и ячмень могут демонстрировать низкий уровень крахмала, отсутствие блеска и аромата и низкую устойчивость.

The patriarchs of Constantinople often tried to adopt an imperious position over the other patriarchs, provoking their resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Константинопольские патриархи часто пытались занять властную позицию над другими патриархами, провоцируя их сопротивление.

After the battle with Lync and Volt, Dan, Drago, and Marucho go with Mira to the Resistance base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После боя с Ленсом и Вольтом Дэн, Драго и Маручо отправляются вместе с Мирой на базу Сопротивления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mar resistance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mar resistance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mar, resistance , а также произношение и транскрипцию к «mar resistance». Также, к фразе «mar resistance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information