Marching in file - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Marching in file - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ходьба в колонне по два
Translate

- marching [verb]

adjective: походный

noun: маршировка, строевая подготовка, походное движение, движение походным порядком

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- file [noun]

noun: файл, дело, досье, напильник, картотека, пилочка, подшивка, колонна, регистратор, шеренга

verb: хранить, подшивать, пилить, подпиливать, шлифовать, отделывать, подшивать к делу, сдавать в архив, посылать материал в газету, идти гуськом

  • install licence file wizard - мастер установки файлов лицензий

  • bulkcopy data file - файл данных массового копирования

  • double file - напильник с двойной насечкой

  • pdf file icon - значок файла PDF

  • encrypting file system - файловая система с шифрованием

  • blunt file - тупоносый напильник

  • batch file - командный файл

  • computer graphic meta-file - компьютерный графический метафайл

  • file descriptor table - таблица дескрипторов файлов

  • file creation mask - маска создания файла

  • Синонимы к file: folder, binder, document case, portfolio, documentation, report, annals, document, data, archives

    Антонимы к file: disorder, disarrange, catch the bus, clutter, confuse, derange, disarray, disorganize, displace, disrupt

    Значение file: a folder or box for holding loose papers that are typically arranged in a particular order for easy reference.



We all got our marching orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все получили наш порядок в марше.

I also do not advise you to fill out and file a WS2475 form with our legal department on the second floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также не советую Вам заполнять форму ВС2475... и подавать её в юридический отдел на втором этаже.

Deb put together a file with all of Jordan's real estate holdings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деб собирает материал о всех объектах недвижимости Джордана.

The entire company of Legionnaires was marching into the area between the shuttle pads and the spaceport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рота легионеров в полном составе походным маршем двигалась на площадку между стоянками шаттлов и космопортом.

This audio file is not stored on the local host. Click on this label to load it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудио- файл не сохранён на вашем компьютере. Нажмите здесь чтобы его загрузить.

I'll file your request, and if things change, I'll notify you at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зарегистрирую ваш запрос и если ситуация изменится, немедленно вам сообщу.

This file is not the complete picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти бумаги - не полная картина.

Look how fat his Interpol file is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите, какое у Интерпола на него толстое дело.

AutoSave is enabled when a file is stored on OneDrive, OneDrive for Business, or SharePoint Online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функция включена для файлов, хранящихся в OneDrive, OneDrive для бизнеса или SharePoint Online.

If the file you want to edit is yours, from either your home screen or the app launcher, click OneDrive, and then select a Word document to open it in your browser window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если владельцем нужного файла являетесь вы, то на начальном экране или в средстве запуска приложений щелкните OneDrive, а затем выберите документ Word, чтобы открыть его в окне браузера.

If you see an error that isn't listed below, learn how to fix page loading errors or file download errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ошибка не описана на этой странице, узнайте о том, как решить проблемы, возникающие при загрузке страницы или скачивании файлов.

The Tcpip.sys file version is not between versions 5.2.3790.2670 and 5.2.3790.4331.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер версии файла Tcpip.sys не входит в диапазон между 5.2.3790.2670 и 5.2.3790.4331.

Select File > New, select Take a tour, and then select the Chart Tab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите Файл > Создать, щелкните шаблон Добро пожаловать в Excel и откройте лист Диаграмма.

When you're done editing, save and close the file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершив редактирование, сохраните и закройте файл.

And look at these camera file numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри, это номера файлов в фотоаппарате.

Therefore, we make marching music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы играем марши.

Volunteers from the Society for Defense and Aviation were marching past the front yard, holding their rifles every which way, as if they were carrying rakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За полисадом шли осоавиахимовцы, держа винтовки вкривь и вкось, будто несли мотыги.

The guitar strummed away in time to the marching feet of an engineer company - left, right, left, right!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитара идет маршем, со струн сыплет рота, инженеры идут - ать, ать!

The next two weeks will be your introduction and possibly induction... into a great marching band legacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующие 2 недели будет происходить ваше знакомство, а, возможно, и причисление... к великому наследию марширующего оркестра.

We have to file with the French Consulate in Moldova to get a renewable, one-year residence card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо подать бумаги во французское консульство в Молдавии, чтобы ей выдали годовой вид на жительство.

I'd have to file for guardianship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось бы подавать запрос на опекунство.

As soon as she met one she saw another twenty paces further on, and the file stretched out unceasingly. Entire Paris was guarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отойдя на двадцать шагов от одной, Жервеза неизменно натыкалась на другую. Конец этой цепи пропадал в бесконечности, она караулила весь Париж.

Yeah, I need a shot of marching bands, fresh-cut grass, rosy-cheeked kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мне нужна встряска марширующим оркестром, свежескошенной травой, розовощекими детишками.

The british are marching on concord!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британцы напали на Конкорд!

Football game, high school, marching band, on their knees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футбол, школа, марширующий оркестр, на коленях.

Sorry, if you blew the whistle on him, then why don't you appear in the judge's case file?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, если вы чихали на него, тогда почему вас нет в этом деле судьи?

Also, optical illusion, boom box, mp3 file with yucatan trance drumming to induce hippocampal theta waves in a range from 6 to 10 hertz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё оптическая иллюзия, бумбокс, файлы с записями юкатанских барабащиков, чтобы настроить гиппокампальный тета-ритм в диапазоне от 6 до 10 герц.

Single video file, in about 4 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно видео, через 4 часа.

I replicated it. I found the design in a really, really old data file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я реплицировал его. Я нашел схемы в очень, очень старой картотеке.

There's a locked file here from the U.S. Justice Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь закрытый файл из Министерства Юстиции США.

He rose and went abruptly to the window and stood with his back to her, watching the solemn single file of ducks parade across the barnyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вскочил, подошел к окну и стал к ней спиной, глядя на то, как утки горделиво дефилируют через задний двор.

You go marching out there, and within an hour, you will be dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойдешь пешком и в течении часа ты будешь мертв.

If you were man enough to file a claim...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты был человеком в полной мере чтобы подать исковое заявление...

I took the liberty of looking at your file folder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я осмелился взглянуть на вашу папку.

It was out of hours. I turned up at the address on the file and she wasn't there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришла по адресу, который записан в деле, а ее там не было.

We are marching in column; the French certainly will not fire on a town in which there are still inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока что мы движемся походной колонной, - ведь не станут же французы обстреливать деревню, из которой еще не ушли их земляки.

Sure, check the history file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, посмотри файл истории посещения.

File on Porchetto Senior's quite an interesting read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Досье на Порчетто старшего - довольно интересное чтиво.

Son, I can almost hear the sound of the file cards turning inside your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сынок, я прямо слышу, как тасуются карты в твоей голове.

Upon review of her complete medical file I concluded that Emily's epilepsy had evolved into a condition known as psychotic epileptic disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучив ее историю болезни я вынес заключение, что у Эмили эпилепсия переросла в заболевание известная под названием эпилептический психоз.

I have a four-hour drive ahead of me, so I figured I'd file my 500 words on the party from here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня ещё в четырех часах езды поездка, поэтому я решила писать свою статью здесь

The U.S. Attorney's Offices declined to criminally prosecute or file any civil action against FPI staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокуратура США отказалась возбуждать уголовное преследование или подавать гражданский иск против сотрудников FPI.

Every time I upload it it says it has uploaded but checking my contributions or clicking on the link to the supposed file shows that it does not exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда я загружаю его, он говорит, что загрузил, но проверка моих вкладов или нажатие на ссылку на предполагаемый файл показывает, что он не существует.

Please help with converting that file to an SVG if you are capable - this was my first attempt at a vector image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, помогите с преобразованием этого файла в SVG, если вы способны - это была моя первая попытка векторного изображения.

RPM was intended primarily for Linux distributions; the file format is the baseline package format of the Linux Standard Base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RPM был предназначен в первую очередь для дистрибутивов Linux; формат файла является базовым форматом пакета стандартной базы Linux.

The TPF formed a phalanx and attempted to clear the streets by marching slowly and pushing the crowd back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТПФ сформировали фалангу и попытались очистить улицы, медленно двигаясь и оттесняя толпу назад.

File transfer rates vary considerably among devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость передачи файлов значительно различается между устройствами.

Module file names are suggested to be the same as the actual module name, but the compiler will only warn you if they are different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что имена файлов модулей совпадают с фактическим именем модуля, но компилятор предупредит вас только в том случае, если они отличаются.

As a result of this change, multiple file explorer apps have been released on the Windows Phone Store since the operating system's debut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого изменения несколько приложений проводника файлов были выпущены в Магазине Windows Phone с момента дебюта операционной системы.

Deluxe Paint II Enhanced 2.0, released in 1994, was the most successful PC version, and was compatible with ZSoft's PC Paintbrush PCX image format file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deluxe Paint II Enhanced 2.0, выпущенный в 1994 году, был самой успешной версией для ПК и был совместим с файлом формата изображений PCX от ZSoft.

Frederick William crushed this revolt in 1662, by marching into the city with thousands of troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фридрих Вильгельм подавил это восстание в 1662 году, войдя в город с тысячами солдат.

In the same year, Timur caught Baghdad by surprise in August by marching there in only eight days from Shiraz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Тимур застал Багдад врасплох в августе, пройдя туда всего за восемь дней от Шираза.

In lieu of purchasing software, various companies provide an assortment of VDP-related print file, mailing and data services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо приобретения программного обеспечения, различные компании предоставляют широкий ассортимент связанных с VDP услуг печати файлов, рассылки и передачи данных.

The primary orientation of the annual street parades is typically from north to south, marching along major avenues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная ориентация ежегодных уличных парадов, как правило, с севера на юг, маршируя вдоль главных проспектов.

In New Orleans, a white bandleader named Papa Jack Laine integrated blacks and whites in his marching band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Новом Орлеане белый дирижер по имени папа Джек Лейн объединил чернокожих и белых в свой марширующий оркестр.

Waters herself does not appear in the video, but members of the marching band lip sync her lyrics at various points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама Уотерс в клипе не появляется, но участники марширующего оркестра губами синхронизируют ее тексты в разных точках.

The Mighty Sound of Maryland marching band attends all home football games and provides pre-game performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могучий звук марширующего оркестра Мэриленда посещает все домашние футбольные матчи и обеспечивает предматчевые выступления.

In the United States military, the symbol of the yellow ribbon is used in a popular marching song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В армии Соединенных Штатов символ желтой ленты используется в популярной маршевой песне.

Tens of thousands of mourners attended his funeral, marching through the Khyber Pass from Peshawar to Jalalabad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы мы также согласиться сократить многочисленные большие списки философов, встречающиеся в разделах истории?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «marching in file». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «marching in file» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: marching, in, file , а также произношение и транскрипцию к «marching in file». Также, к фразе «marching in file» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information