Marco polo bridge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Marco polo bridge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мост Марко Поло
Translate

- marco

марко

  • rookery at marco - гольф-клуб The Rookery at Marco

  • piazza san marco - площадь Сан-Марко

  • marco polo - Марко Поло

  • marco polo airport - аэропорт Марко Поло

  • san marco convent - монастырь Св. Марка

  • Синонимы к marco: deutschmark, marchi, mark, antony, arco, backcloth, bisque, brand, broth, chowder

    Антонимы к marco: disorder, unidentified, unseen

- polo [noun]

noun: поло

  • polo ground - поле для игры в поло

  • polo match - матч по поло

  • campo san polo - площадь Св. Пола

  • church of san polo - церковь Св. Поло

  • cowboy polo - ковбойское поло

  • elephant polo - поло на слонах

  • horse polo - конное поло

  • marco polo - Марко Поло

  • polo dress - платье-поло

  • san polo - Сан-Поло

  • Синонимы к polo: polo shirt, jersey, baseball, blouse, football, pole, pullover, tunic, turtleneck, chemise

    Антонимы к polo: winter activity, winter sport, winter sports

    Значение polo: a game of Eastern origin resembling field hockey, played on horseback with a long-handled mallet.

- bridge [noun]

noun: мост, мостик, бридж, перемычка, переносица, капитанский мостик, шунт, шлюз, мостиковая связь, кобылка

verb: шунтировать, строить мост, наводить мост, преодолевать препятствия, соединять мостом, перекрывать, выходить из затруднения

  • bridge fasing - фасетка комбинированного мостовидного зубного протеза

  • bridge construction train - мостостроительный поезд

  • bascule single leaf bridge - мост с одиночным раскрывающимся пролетом

  • rainbow bridge - Радужный мост

  • triple bridge - Тройной мост

  • bridge platoon - мостовой взвод

  • chappaquidick dike bridge - мост Chappaquidick Dike Bridge

  • suspended bridge - висячий мост

  • motorway bridge - автодорожный мост

  • old stone bridge - старый каменный мост

  • Синонимы к bridge: viaduct, aqueduct, fixed link, overpass, tie, connection, link, bond, bridge deck, bridgework

    Антонимы к bridge: disconnect, disjoin, detach, disunite, unlink

    Значение bridge: a structure carrying a road, path, railroad, or canal across a river, ravine, road, railroad, or other obstacle.



Stele in honor of the rebuilding of the Marco Polo Bridge by the Kangxi Emperor, Beijing, 1668.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стела в честь восстановления моста Марко Поло императором Канси, Пекин, 1668 год.

But in defiance of the high command, the Kantōgun invaded China proper, under the pretext of the Marco Polo Bridge Incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вопреки приказу верховного командования Кантогун вторгся в сам Китай под предлогом инцидента на мосту Марко Поло.

It began with the Marco Polo Bridge Incident in 1937 in which a dispute between Japanese and Chinese troops escalated into a battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все началось с инцидента на мосту Марко Поло в 1937 году, когда спор между японскими и китайскими войсками перерос в сражение.

After the Marco Polo Bridge Incident a number of Manchukuoan troops deserted to the Anti-Japanese Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После инцидента на мосту Марко Поло многие маньчжурские войска перешли на сторону антияпонской армии.

The Chinese would correct this by identifying the Marco Polo Bridge incident as the start, or the earlier Japanese seizure of Manchuria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайцы исправили бы это, определив инцидент с мостом Марко Поло как начало или более ранний захват японцами Маньчжурии.

In 1937 the Marco Polo Bridge Incident triggered the Second Sino-Japanese War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году инцидент с мостом Марко Поло положил начало второй китайско-японской войне.

The Qianlong Emperor's Marco Polo Bridge rebuilding stele, Beijing, 1785.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стела восстановления моста Марко Поло императора Цяньлуна, Пекин, 1785 год.

Many of the fashion boutiques and jewelry shops in the city are located on or near the Rialto Bridge and in the Piazza San Marco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие модные бутики и ювелирные магазины города расположены на мосту Риальто или рядом с ним, а также на площади Сан-Марко.

On 7 July 1937, the Marco Polo Bridge Incident led the two countries to full-scale war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 июля 1937 года инцидент на мосту Марко Поло привел обе страны к полномасштабной войне.

Republican hawks in Congress, including Sens. Marco Rubio of Florida and John McCain of Arizona, have pledged to oppose a softer line on Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканские ястребы в конгрессе, в том числе, сенаторы Марко Рубио (Marco Rubio) и Джон Маккейн (John McCain), пообещали бороться против ослабления жесткой политики в отношении России.

A suspended bridge deck will be suspended from the main structural elements on a suspension or arch bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвесная палуба моста будет подвешена к основным конструктивным элементам на подвесном или арочном мосту.

Cardinal Marco Brindisi turned up the volume and waited for news of a pope's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кардинал Марко Бриндизи увеличил звук и стал ждать сообщения об убийстве папы.

Destroying this bridge will foil an assault from the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы исключить атаку с востока мост придётся обрушить.

It activates what's called the buzzing bridge, or the dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она производит то, что называется жужжащим мостиком или собачкой.

Chelsea midfielder, Marco van Ginkel, will spend the upcoming season on loan to Milan, reports Milan Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полузащитник Челси Марко ван Гинкел проведет предстоящий сезон на правах аренды в Милане, сообщает Milan Channel.

Was their testimony accurate... that during the time Marco was in your care... you wore a woman's dress and makeup for work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно их показаниям, в то время, как Марко находился под вашей опекой, вы надевали женское платье и делали макияж для работы?

I don't want to kill by treachery, Marco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, предательски убить тебя, Маркус.

Girl matching Edit's description has been found dead bellow Branko's bridge, with disabled chip in her arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка, подходящая под описание Эдит была найдена мёртвой под мостом Бранко, с отключенным чипом в руке.

Y'all wanna go back and forth across the bridge one more time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите ещё раз прокатиться через мост?

I could set some fires to flush Marco and his crew out into the clearing, and if you find a bow and arrow, you could pick 'em off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу подавать огоньки чтобы сбить Марко, и чтоб его команда вышли на поляну и, если ты раздобудешь лук и стрелу, сможешь их проткнуть.

She's got an ex Charlie Lange, who's doing 8 in Avoyelles for bad checks, mom's outside of Breaux Bridge,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё есть бывший, Чарли Лэндж, фальшивомонетчик, сел на 8 лет. мать не живет в Breaux Bridge,

Marco Polo stops and sits on a lapis throne by the River Oxus while he is ministered to by the descendants of Alexander the Great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марко Поло останавливается и садится на лазурный трон у реки Oксус. Он в стране потомков Александра Великого.

We need to get one of Marco's people to break ranks, give us something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно найти кого-то из людей Марко, того, кто нам что-нибудь расскажет.

Now Marco Robson is on the loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь Марко Робсон разгуливает на свободе.

Master Marco, in his infinite wisdom and compassion, the Khan of Khans grants you a final audience to plead for mercy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастер Марко, в своей безграничной мудрости и сострадании, хан ханов дает тебе последний шанс помолить о пощаде.

Sally, will you get onto the Bridge Club?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли, ты возьмись за Бридж Клуб, хорошо?

This is Scott gols flying over the golden gate bridge, looking down... Over beautiful clear skies in our neighborhood with temperatures that are in the...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Скотт Голс, я сейчас пролетаю над мостом Золотые ворота и наблюдаю красивое чистое небо в нашем районе при температуре...

In 1912, the Salvatore milling company chopped down an old white oak tree that was used to make the wickery bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1912 лесоперерабатывающая компания Сальваторе вырубила старый белый дуб, который потом был использован для строительства моста.

He had forgotten the Bridge of Angels, in order to preserve it, was now zoned pedestrians only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он совсем забыл, что мост Ангелов в целях сохранности был полностью отдан в распоряжение пешеходов.

Kate's headed up to the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт поднимается на мостик.

Stupid, useless bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бестолковый, бесполезный мост.

Two of the enemy's shots had already flown across the bridge, where there was a crush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над мостом уже пролетели два неприятельские ядра, и на мосту была давка.

Yet even without the canals, the exploration of Mars evokes the kind of rapture that Columbus or Marco Polo must have felt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже без каналов исследования Марса пробуждают некий восторг, который, наверное, был знаком Марко Поло и Колумбу.

As I understand it, Scott's work refutes everything contributed by Marco and everything based on those contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я понимаю, работа Скотта опровергает все, что внес Марко, и все, что основано на этих вкладах.

In 1298 CE, Marco Polo described the cloth in his book The Travels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1298 году Марко Поло описал эту ткань в своей книге Путешествия.

Marco is a young and recently divorced Hollywood actor who, despite his recent rise to fame, does not feel much meaning in his daily life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марко-молодой и недавно разведенный голливудский актер, который, несмотря на свой недавний взлет славы, не чувствует большого смысла в своей повседневной жизни.

Former BMW driver Prince Leopold of Bavaria, BMW Sauber test driver Christian Klien, and a current M1 Procar owner, Marco Wagner, also competed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также соревновались бывший водитель BMW принц Леопольд Баварский, тест-пилот BMW Sauber Кристиан клиен и нынешний владелец M1 Procar Марко Вагнер.

Composer Marco Beltrami provided the sound editors music to work with in a way that would not interfere with the sound design throughout the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композитор Марко Бельтрами предоставил звуковым редакторам музыку для работы таким образом, чтобы она не мешала звуковому оформлению на протяжении всего фильма.

His work built on that of Antonio Fanna, a Venetian businessman and the Institute's founder, and thus formed a bridge to the scholarly catalog dominant today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа опиралась на работу Антонио Фанны, Венецианского бизнесмена и основателя института, и таким образом сформировала мост к доминирующему сегодня научному каталогу.

Unlike most Italian churches, San Marco never made the transition to fresco wall paintings around the 13th century, and continued to add them until the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства итальянских церквей, Сан-Марко никогда не переходил на фресковые настенные росписи около 13-го века, и продолжал добавлять их до 19-го века.

Bolsa is suspicious that Gus was the one who orchestrated the hit, as Marco and Leonel would not have acted on their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болса подозревает, что Гас был тем, кто организовал убийство, так как Марко и Леонель не действовали бы самостоятельно.

She had been brought from the Yuan Dynasty from the east in a caravan which included Marco Polo among hundreds of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была привезена из династии Юань с Востока в караване, который включал Марко Поло среди сотен других.

The photograph on this article is misleading, it displays the more modern bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотография в этой статье вводит в заблуждение, она отображает более современный мост.

Nude Nuns with Big Guns is a 2010 nunsploitation thriller film directed by Joseph Guzman and starring Asun Ortega, David Castro, and Perry D'Marco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаженные монахини с большими пушками - это триллер 2010 года, снятый режиссером Джозефом Гусманом и в главных ролях Асуном Ортегой, Дэвидом Кастро и Перри Д'Марко.

In 2015, Sykes co-presented Humble Pie, a cookery series for Watch, alongside Marco Pierre White.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Сайкс совместно с Марко Пьером Уайтом представил кулинарную серию Humble Pie для Watch.

The formal subject is the Deposition of the Relics, but it is probably depicted as the crowd leaving San Marco after the ceremonial installation of a new doge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формальным сюжетом является захоронение реликвий, но оно, вероятно, изображено в виде толпы, покидающей Сан-Марко после торжественной установки нового Дожа.

The airport is named after Marco Polo and serves as a base for Volotea and easyJet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт назван в честь Марко Поло и служит базой для Volotea и easyJet.

Nimani made only made three appearance this season at AS Monaco after falling out with managers Laurent Banide and then Marco Simone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нимани сделал только три появления в этом сезоне в AS Monaco после того, как поссорился с менеджерами Лораном Баниде, а затем Марко Симоне.

During the 13th century, Marco Polo described the fiat money of the Yuan Dynasty in his book The Travels of Marco Polo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XIII веке Марко Поло описал фиатные деньги династии Юань в своей книге Путешествия Марко Поло.

He also made his debut at the International Championship where he was beaten 6–4 by Marco Fu in the first round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также дебютировал на международном чемпионате, где в первом раунде был обыгран Марко Фу со счетом 6-4.

She plans to magically kill Marco to end the contest, believing him to be less important than Celia because he was not part of the circus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она планирует магически убить Марко, чтобы закончить соревнование, полагая, что он менее важен, чем Селия, потому что он не был частью цирка.

With these two goals, Inzaghi went ahead of his idol Marco van Basten on the club list of the all-time top goalscorers with 125 goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими двумя голами Индзаги опередил своего кумира Марко ван Бастена в клубном списке лучших бомбардиров всех времен со 125 голами.

Niccolò and his brother Maffeo set off on a trading voyage before Marco's birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никколо и его брат Маффео отправились в торговое путешествие еще до рождения Марко.

When Marco Polo visited Khotan in the 13th century, he noted that the people were all Muslim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Марко Поло посетил Хотан в 13 веке, он отметил, что все люди были мусульманами.

In 1991, Marco Risi won the David di Donatello Award for Best Director, and Claudio Bonivento won for Best Producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году Марко Ризи получил премию Давида ди Донателло за лучшую режиссуру,а Клаудио Бонивенто - за лучшую режиссуру.

The first detectives on the scene were Monica Napoleoni and her superior Marco Chiacchiera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми детективами, прибывшими на место происшествия, были Моника Наполеони и ее начальник Марко Чиаккьера.

Marco disappeared and his body was never recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как я уже говорил выше, я не пишу статью о себе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «marco polo bridge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «marco polo bridge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: marco, polo, bridge , а также произношение и транскрипцию к «marco polo bridge». Также, к фразе «marco polo bridge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information