Medical treatment facility - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Medical treatment facility - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лечебное учреждение
Translate

- medical [adjective]

adjective: медицинский, врачебный, терапевтический

noun: студент-медик

- treatment [noun]

noun: лечение, обработка, обращение, терапия, уход, трактовка, подход, излечение, пропитка, обхождение

- facility [noun]

noun: объект, установка, сооружение, предприятие, возможность, завод, легкость, способность, приспособление, гибкость



There were so many horses being processed at the plant... that horse blood would sometimes overwhelm... the town's water treatment facility... and shut it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было так много лошадей отправлено на фабрики... Что лошадиная кровь иногда переполняла... систему городских канализаций... и останавливала их работу.

I meet 'em, chat 'em up, and tell them about this miraculous treatment facility that changed my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встречаюсь с ними, болтаю, рассказываю об этом удивительном курсе лечения, изменившем мою жизнь

You're in a government facility, And you're receiving medical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы в государственном учреждении, и получаете медицинскую помощь.

The total area of the finished prevention and treatment facility amounts to almost 230 square meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая площадь построенного лечебно-профилактического учреждения составляет почти 230 квадратных метров.

Courts committed sex offenders to a mental health facility for community protection and treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суды отправляли сексуальных преступников в психиатрическое учреждение для защиты и лечения в общинах.

Metallica frontman James Hetfield has entered a rehabilitation facility to undergo treatment for alcoholism and other undisclosed addictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер группы Металлика, Джеймс Хэтфилд прошёл реабилитационный курс лечения от алкоголизма и других неизвестных пагубных привычек.

When Fein asked about the forms Friday, Manning acknowledged that he rated treatment by his guards as excellent and treatment by the facility overall as very professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда прокурор Фейн спросил в пятницу об отчетах, Мэннинг признал, что оценивает обращение к себе со стороны администрации тюрьмы как превосходное, а общие условия заключения как очень профессионально организованные.

Thus, this process can also serve as a water treatment facility, while producing valuable chemicals or biofuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, этот процесс может также служить в качестве водоочистного сооружения, производя при этом ценные химические вещества или биотопливо.

Poppo has since completed treatment and was last residing in a Medicaid facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Поппо завершил лечение и в последний раз проживал в учреждении Medicaid.

Gotham deserves... a world-class treatment facility... for the mentally ill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готэм заслуживает лечебное учреждение мирового класса для душевнобольных.

We ran the trace against reclaimed water samples from around the city and found that it comes from a public water treatment facility in Queens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы провели сравнительный анализ с образцами воды из разных частей города и обнаружили, что она из общественной системы водоснабжения в Квинсе.

In this treatment, people participate in an extended psychotherapy session during the acute activity of the drug, and then spend the night at the treatment facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом лечении люди участвуют в длительном сеансе психотерапии во время острой активности препарата, а затем проводят ночь в лечебном учреждении.

There was a poorly designed installation in the Kullaanvuori water treatment facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Водоочистном сооружении Куллаанвуори была плохо спроектирована установка.

This wastewater is discharged from the treatment facility, and often makes its way into the aquifer or source of surface water used for drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сточные воды сбрасываются с очистных сооружений и часто попадают в водоносный горизонт или источник поверхностных вод, используемых для питьевого водоснабжения.

Based on what we know about this water treatment facility...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из того, что нам известно об очистном сооружении...

Short-term accommodation in a treatment facility for several weeks is unlikely to be considered 'home'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткосрочное пребывание в лечебном учреждении в течение нескольких недель вряд ли можно считать домашним.

The facility claimed it was the first to offer treatment, rehabilitation, and education facilities to young drug offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это учреждение утверждало, что оно было первым, кто предложил лечение, реабилитацию и образование молодым наркопреступникам.

They are seeking medical treatment at a secure facility as tests have since confirmed they are suffering from high levels of contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получают медицинскую помощь в закрытом учреждении, поскольку анализы подтвердили, что у них высокий уровень заражения.

In late January 2008, Winehouse reportedly entered a rehabilitation facility for a two-week treatment program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце января 2008 года Уайнхаус, по сообщениям, поступил в реабилитационный центр для прохождения двухнедельной программы лечения.

Psychiatrists recommended an involuntary admission of Cruz to a residential treatment facility, starting in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психиатры рекомендовали принудительно госпитализировать Круза в стационарное лечебное учреждение, начиная с 2013 года.

And eventually, we hope to establish a research facility at Washington University to develop new methods of detection, treatment of cervical cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-нибудь мы надеемся открыть исследовательский центр при Вашингтонском университете для разработки новых методов диагностики и лечения рака матки.

In October 2000, he escaped from his court-mandated drug treatment facility and spent one month as a fugitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2000 года он бежал из своего санкционированного судом наркологического учреждения и провел один месяц в качестве беглеца.

California Medical Facility, Vacaville, provides this medical treatment for male-to-female prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калифорнийское медицинское учреждение, Вакавилл, предоставляет эту медицинскую помощь заключенным мужского и женского пола.

She's blond, and she's been living at a treatment facility in Oak Park for the past couple of months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она блондинка, и последние 2 месяца жила в лечебном учреждении Оук Парк.

In some cases the cost, inconvenience, and risk to the patient may make it appropriate not to evacuate to a hyperbaric treatment facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях стоимость, неудобство и риск для пациента могут сделать целесообразным не эвакуировать его в гипербарическое лечебное учреждение.

If they have such diseases, the law stipulates that they be relocated to a medical facility for treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у них есть такие заболевания, закон предусматривает, что они должны быть переведены в медицинское учреждение для лечения.

Gotham deserves a world-class treatment facility for the mentally ill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готэм заслуживает лечебное учреждение мирового класса для душевнобольных.

Meanwhile, the city is planning to build a septage and waste water treatment facility to protect its water resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, город планирует построить септацию и очистные сооружения для очистки сточных вод, чтобы защитить свои водные ресурсы.

The last facility commissioned was a waste treatment station in Volgograd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним введенным в эксплуатацию объектом стала станция по переработке отходов в Волгограде.

This treatment may be performed by a physician or other medical professional in a hospital, orthopedic clinic, or other medical facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лечение может быть выполнено врачом или другим медицинским работником в больнице, ортопедической клинике или другом медицинском учреждении.

Waste water is treated and recycled at the city's Wastewater Treatment Facility and then emptied into the Arkansas River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сточные воды обрабатываются и перерабатываются на городских очистных сооружениях, а затем сбрасываются в реку Арканзас.

In 1961, the CIA arranged a trip to the U.S. for further leukemia treatment at a National Institutes of Health facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году ЦРУ организовало поездку в США для дальнейшего лечения лейкемии в одном из Национальных институтов здравоохранения.

Assignments should contribute toward the prisoner's correctional treatment and the needs of the confinement or correction facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задания должны содействовать исправлению заключенного и реализации потребностей конкретного места лишения свободы или исправительного учреждения.

Paul needs help with the waste treatment facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полу нужна помощь с очистными сооружениями.

People caught with small amounts of any drug are given the choice to go to a rehab facility, and may refuse treatment without consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, пойманные с небольшими дозами любого наркотика, получают возможность выбора, чтобы пойти в реабилитационный центр, и могут отказаться от лечения без последствий.

This includes 1 L of ingredient water and 0.32 L of water used in facility processes such as treatment, bottling, and maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает 1 л воды ингредиента и 0,32 л воды, используемой в процессах установки, таких как очистка, розлив и техническое обслуживание.

Diehl-Armstrong was then transferred for treatment to a federal mental-health facility in Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Диль-Армстронг был переведен на лечение в федеральное психиатрическое учреждение в Техасе.

A Japanese sewage treatment facility extracts precious metals from sewage sludge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские очистные сооружения извлекают драгоценные металлы из осадка сточных вод.

Assessment and treatment may be done on an outpatient basis; admission to an inpatient facility is considered if there is a risk to self or others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка и лечение могут проводиться амбулаторно; прием в стационар рассматривается, если есть риск для себя или других.

In October, Panettiere voluntarily checked into a facility for treatment, causing her to miss filming for a few episodes of Nashville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре Панеттьер добровольно зарегистрировался в лечебном учреждении, из-за чего она пропустила съемки нескольких эпизодов Нэшвилла.

ICV requires a treatment facility, meaning a new facility must be built or an existing facility must be renovated to accommodate the new process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ICV нуждается в очистном сооружении, то есть необходимо построить новое сооружение или реконструировать существующее сооружение, чтобы приспособить его к новому процессу.

Ms. Barrett, were you in a drug treatment facility in 2006 for addiction to painkillers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Барнет, были ли вы в наркологической клинике в 2006 году из-за пристрастия к обезболивающим?

She said that treatment facility just felt like another form of captivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что лечебное заведение это просто иная форма плена.

Because these melts are carried out at a treatment facility, all melts are efficient and centralized to that location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти расплавы производятся на очистных сооружениях, все расплавы являются эффективными и централизованными в этом месте.

The presence of independent physicians in prisons may have a significant dissuasive effect with respect to torture or ill-treatment within the institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие в тюрьмах независимых врачей может в значительной степени способствовать пресечению случаев пыток или жестокого обращения в пенитенциарных учреждениях.

In the absence of appropriate treatment facilities on board and reception facilities on land, waste may be dumped intentionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За неимением очистных сооружений на борту и приемных объектов на суше отходы могут сбрасываться преднамеренно.

I apologize for the coarse treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу прощение за грубое обращение.

You may also supplement this treatment with what we call percussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также можете дополнить это лечение тем, что мы называем выстукивание.

The reason he's in the boot is so I can explain without interruption why this is worthy of the treatment we've lined up for the worst car in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина, по которой он в багажнике - так я спокойно смогу объяснить почему это достойный кандидат на звание худшего автомобиля в мире.

There are enormous gas pipes that run from tanks underneath this facility...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там огромное количество газовых труб, которые идут из-под этого комплекса

Following treatment there is often reoccurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После лечения часто возникают рецидивы.

Treatment for depression has improved and as a result the historically high suicide rates have declined to 13 per 100 000 in 2017, closer to the North European average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение депрессии улучшилось, и в результате исторически высокий уровень самоубийств снизился до 13 на 100 000 в 2017 году, что ближе к среднему показателю по Северной Европе.

For her first solo official trip, Diana visited The Royal Marsden NHS Foundation Trust, a cancer treatment hospital in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для своей первой официальной поездки в одиночку Диана посетила Royal Marsden NHS Foundation Trust, онкологическую больницу в Лондоне.

Primary municipal treatment remove solids that settle at the bottom, generating more than 3,000 liters of sludge per million liters of wastewater that is treated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичная коммунальная очистка удаляет твердые частицы, которые оседают на дне, образуя более 3000 литров осадка на миллион литров очищенных сточных вод.

This exclusion applied to Cho after a Virginia court declared him to be a danger to himself in late 2005 and sent him for psychiatric treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исключение было применено к чо после того, как в конце 2005 года суд штата Вирджиния признал его опасным для себя и отправил на психиатрическое лечение.

After treatment, patient care and regular maintenance check ups are important to completely eradicate disease and present reappearance of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После лечения уход за пациентом и регулярные профилактические осмотры важны для полного искоренения заболевания и его повторного появления.

See Acanthaster planci for a treatment of the status of Acanthaster ellisii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите Acanthaster planci для лечения статуса Acanthaster ellisii.

In July 2018, the Food and Drug Administration approved tecovirimat, the first drug approved for treatment of smallpox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2018 года Управление по контролю за продуктами и лекарствами одобрило tecovirimat, первый препарат, одобренный для лечения оспы.

His opinion on this report is that there were never any gassings or there was never any exterminations carried on in this facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мнение по этому докладу состоит в том, что на этом объекте никогда не было ни отравления газом, ни уничтожения людей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «medical treatment facility». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «medical treatment facility» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: medical, treatment, facility , а также произношение и транскрипцию к «medical treatment facility». Также, к фразе «medical treatment facility» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information