Metallic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- metallic [mɪˈtælɪk] прил
- металлический, металлик(metal)
- metallic material – металлический материал
- liquid metallic hydrogen – жидкий металлический водород
- металлосодержащий
-
- metallic [mɪˈtælɪk] прич
- металлизированный(metallized)
-
| adjective | |||
| металлический | metal, metallic, metalline, brassy, tin-pan | ||
adjective
- tinny, jangling, jingling, grating, harsh, jarring, dissonant
- metalized, burnished, shiny, glossy, lustrous
- metal
nonmetallic, nonmetal, metalloid, balmy, delicate, dull, genial, symphonic, symphonious, temperate
Metallic of, relating to, or resembling metal or metals.
Демпферная жидкость содержит металлические частицы. |
|
Most of the roofing was traditional wooden trusses covered with metallic sheets. |
Большая часть кровли представляла собой традиционные деревянные фермы, покрытые металлическими листами. |
The interior was updated with metallic paint finish on the centre console and dashboard. |
Интерьер обновили металлической краской на центральной консоли и приборной панели. |
The ferroelectric memristor is based on a thin ferroelectric barrier sandwiched between two metallic electrodes. |
Сегнетоэлектрический мемристор основан на тонком сегнетоэлектрическом барьере, зажатом между двумя металлическими электродами. |
A space vessel spreading its large, metallic wings, acres in extent, to the full, might be blown to the limit of Neptune's orbit. |
Космический корабль, раскинувший свои большие металлические крылья на несколько акров в длину, мог быть взорван до предела орбиты Нептуна. |
Both systems have three broad categories of C, S, and X asteroids, where X consists of mostly metallic asteroids, such as the M-type. |
Обе системы имеют три широкие категории астероидов C, S и X, где X состоит в основном из металлических астероидов, таких как M-тип. |
Like some sort of metallic... It's not an aircraft. |
...словно металлический... похоже... это не воздушное судно... |
Smaller vessels, with non-metallic hulls, such as yachts, are equipped with galvanic anodes to protect areas such as outboard motors. |
Небольшие суда с неметаллическими корпусами, такие как яхты, оснащены гальваническими анодами для защиты таких областей, как подвесные моторы. |
Оперение обычно темное с металлическим отливом. |
|
They have a metallic lustre and conduct electricity as do metals. |
Они имеют металлический блеск и проводят электричество так же, как и металлы. |
Another passage will take you to the metallic stairs that lead you to the top level. |
Дорожка приведет тебя к металлической лестнице, ведущей на верхние уровни. |
Metallic silver and gold are removed and recovered economically by means of the Parkes process, in which zinc is added to lead. |
Металлическое серебро и золото извлекаются и извлекаются экономически с помощью процесса Паркса, в котором цинк добавляется к свинцу. |
There's also a... metallic-grey BMW. |
Рядом БМВ, цвет серый металлик. |
Steam locomotives pump out clouds of white smoke under the metallic walkways of the Gare Saint-Lazare. |
Паровозы выбрасывают облака белого дыма под металлическими переходами вокзала Сен-Лазар. |
Insulated fiber glass duct liner and duct board can be cleaned with special non-metallic bristles. |
Изолированный вкладыш трубопровода из стекловолокна и доска воздуховода могут быть очищены специальными неметаллическими щетинками. |
Они были затянуты и закреплены металлическими лентами. |
|
The exhibition now presents Forsberg's originals side by side with Buus's evolving metallic interpretations of the women he painted with an eye for beauty. |
На выставке теперь представлены оригиналы Форсберга бок о бок с эволюционирующими металлическими интерпретациями бууса женщин, которых он писал с прицелом на красоту. |
The drongos are mostly black or dark grey in colour, sometimes with metallic tints. |
Дронго в основном черного или темно-серого цвета, иногда с металлическими оттенками. |
And shining with the growing light of the east, three of the metallic giants stood about the pit, their cowls rotating as though they were surveying the desolation they had made. |
Поблескивая в утреннем свете, три металлических гиганта стояли около ямы, и их колпаки поворачивались, как будто они любовались произведенным ими опустошением. |
There are numerous qualitative terms used to describe this property, which are split into metallic and non-metallic categories. |
Существует множество качественных терминов, используемых для описания этого свойства, которые делятся на металлические и неметаллические категории. |
Metallic zinc is the core of all United States currency coins, including copper coated pennies. |
Металлический цинк является ядром всех монет валюты Соединенных Штатов, включая Пенни с медным покрытием. |
Outside there began a metallic hammering, then a violent hooting, and then again, after a quiet interval, a hissing like the hissing of an engine. |
Снаружи послышался звон металла, потом резкий свист и шипение, точно у паровой машины. |
Тифон - планета, богатая металлическими рудами и полезными ископаемыми, |
|
The sun set and heavy black clouds hung against a sharp, metallic blue sky, stretching over the horizon. |
Солнце садилось, и тяжелые черные облака висели, контрастируя с ярким, металлически-голубым небом и закрывая горизонт. |
By the Joseon Dynasty, common provincial troops were equipped with padded armor while central units could afford metallic armor. |
При династии Чосон обычные провинциальные войска были оснащены мягкой броней, в то время как центральные подразделения могли позволить себе металлическую броню. |
The first attempts involved directly etching the unique images formed on metallic Daguerreotype plates. |
Первые попытки были связаны непосредственно с травлением уникальных изображений, сформированных на металлических дагерротипных пластинах. |
He took his place in the gilded chair and in a metallic voice pronounced the formula opening the session. |
Сев в золоченое кресло, проговорил металлическим голосом формулу открытия заседания. |
In this type of process metallic chromium and pure carbon in the form of graphite are loaded into a ball mill and ground into a fine powder. |
В этом типе процесса металлический хром и чистый углерод в виде графита загружаются в шаровую мельницу и измельчаются в мелкий порошок. |
If the additives are not dangerous goods, non-metallic packagings in accordance with Chapter 6.1 may also be used. |
Если присадки не являются опасными грузами, может быть использована неметаллическая тара в соответствии с главой 6.1. |
Hard water contains calcium and magnesium ions, which react with the surfactant anion to give these metallic or lime soaps. |
Жесткая вода содержит ионы кальция и магния, которые вступают в реакцию с анионом поверхностно-активного вещества, образуя эти металлические или известковые мыла. |
He developed his own techniques using ropes and metallic ladders. |
Он разработал свою собственную технику, используя веревки и металлические лестницы. |
Zahir, get your metallic junk out of here. |
Заир, убери отсюда свою жестянку. |
Inside the stack, zinc ions pass through a selective membrane and change into metallic zinc on the stack's negative side. |
Внутри стека ионы цинка проходят через селективную мембрану и превращаются в металлический цинк на отрицательной стороне стека. |
¬ы видели человека с бородой и железной грудью. |
|
The pigments were applied under the glaze by painting or sponging with metallic oxides, and then a transparent glaze was applied. |
Пигменты наносили под глазурь путем окраски или протирки металлическими оксидами, а затем наносили прозрачную глазурь. |
Металлическое, оно так отражает свет. |
|
Galvanizing generally refers to hot-dip galvanizing which is a way of coating steel with a layer of metallic zinc or tin. |
Цинкование обычно относится к горячему цинкованию, которое представляет собой способ покрытия стали слоем металлического цинка или олова. |
The thing the Time Traveller held in his hand was a glittering metallic framework, scarcely larger than a small clock, and very delicately made. |
Путешественник по Времени держал в руке искусно сделанный блестящий металлический предмет немного больше маленьких настольных часов. |
My imagination was full of those striding metallic monsters, and of the dead body smashed against the fence. |
Перед глазами у меня мелькали шагающие металлические чудовища и мертвец около забора. |
In 2005 Arrival Blue Metallic was dropped from the color choices and replaced with Silver Birch Metallic. |
В 2005 году синий металлик был исключен из выбора цвета и заменен серебристым березовым металликом. |
Dad, your watch is fast too. She ran over to the telephone and dialled the time. A measured metallic voice answered: The time is now four minutes past three. |
Папа, и твои часы спешат тоже. - Она подбежала к телефону, набрала время, и из трубки донесся ровный металлический голос: - Три часа четыре минуты! |
The drongos are mostly black or dark grey in colour, sometimes with metallic tints. |
Дронго в основном черного или темно-серого цвета, иногда с металлическими оттенками. |
She's gonna get a polyethylene and metallic prosthesis. |
Ей должны поставить наполовину пластиковый и металлический протез. |
You wish to see Raphael's portrait of Jesus Christ, monsieur? the old man asked politely. There was something metallic in the clear, sharp ring of his voice. |
Вам угодно видеть изображение Иисуса Христа кисти Рафаэля? - учтиво спросил его старик; в звучности его внятного, отчетливого голоса было нечто металлическое. |
Стук перешел в металлическое лязганье. |
|
Headache, metallic taste in the mouth, dizziness, blurred vision, loss of golf swing. |
Головная боль, металлический привкус во рту, головокружение, нарушение зрения, потеря свинга. |
The male is metallic blue on the crown, the feathers of the head being short and curled. |
Самец на макушке металлически-голубой, перья на голове короткие и завитые. |
Lithium batteries are primary batteries that have metallic lithium as an anode. |
Литиевые батареи - это первичные батареи, которые имеют металлический литий в качестве анода. |
Due to the low heat input, TBC removal can be completed with minimal damage to the underlying metallic coatings and parent material. |
Благодаря низкому тепловыделению удаление TBC может быть завершено с минимальным повреждением нижележащих металлических покрытий и исходного материала. |
Spencer ammunition had no such problem owing to the new technology of metallic cartridges. |
У боеприпасов Спенсера не было такой проблемы из-за новой технологии металлических патронов. |
Isaac was a coruscation of currents flowing over coiled alloy wire, suffused with the sickening feel of metallic hydrogen. |
Исаак представился сверканием электрических зарядов, текущих по кольцам сплавленных проводов, заполненных тошнотворным привкусом металловодорода. |
In the Dungeons & Dragons fantasy roleplaying game, the gorgon is a magical beast that resembles a bull, covered in dusky metallic scales. |
В фантастической ролевой игре Dungeons & Dragons Горгона-это магический зверь, напоминающий быка, покрытого темной металлической чешуей. |
Конец 17-го века, шерсть и металлические нити. |
|
The lead monoxide is thereby reduced to metallic lead, in the midst of a slag rich in lead monoxide. |
Таким образом, монооксид свинца восстанавливается до металлического свинца в среде шлака, богатого монооксидом свинца. |
His artificial, metallic, superbly efficient mechanical hand. |
На свой искусственный, металлический, прекрасно работающий протез. |
Copper occurs naturally as native metallic copper and was known to some of the oldest civilizations on record. |
Медь встречается в природе как самородная металлическая медь и была известна некоторым древнейшим цивилизациям. |
Despite this, HESH was found to be surprisingly effective against metallic armour as well. |
Несмотря на это, хеш оказался удивительно эффективным и против металлической брони. |
Early systems used reed relay-switched metallic paths under digital control. |
Ранние системы использовали геркон-переключаемые металлические тракты под цифровым управлением. |
When charged, copper ions can reduce on the anode as metallic copper. |
При зарядке ионы меди могут уменьшаться на аноде в виде металлической меди. |
- pure metallic zinc - чистый металлический цинк
- silvery metallic element - серебряный металлический элемент
- metallic clank - металлический лязг
- metallic bronze - металлическая бронза
- metallic content - содержание металлического
- metallic shimmer - металлический отлив
- metallic hose - металлорукав
- metallic hydrogen - металлический водород
- bulk metallic glasses - Основная часть металлических стекол
- green metallic - зеленый металлик
- metallic mercury - металлическая ртуть
- metallic effect - металлический эффект
- metallic compounds - металлические соединения
- metallic door - металлическая дверь
- metallic inclusions - неметаллические включения
- low oxidation metallic ion - ион металла в низкой степени окисления
- reflective metallic insulation - отражающая металлическая изоляция
- metallic lining - металлическая обшивка
- metallic friction - трение металлических поверхностей
- metallic strain gauge - проводниковый тензорезистор
- growing with metallic catalysts - выращивание с применением металлических катализаторов
- all-metallic structure - цельнометаллическая конструкция
- hot metallic shield - экран из жаропрочного металла
- metallic aluminium - металлический алюминий
- bi-metallic components - биметаллические элементы оборудования
- biaxial-textured metallic tape - биаксиально-структурированная металлическая лента
- electrical metallic tube - тонкостенная металлическая трубка для проводов
- metallic shield fibrous insulation - металлическая защитная оболочка с волокнистой изоляцией
- stuffing box with metallic packing - сальник с металлической набивкой
- I could smell it, faintly metallic - Я чувствовал его запах, слегка металлический
