Metre - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- metre [ˈmiːtə] сущ
- метрм(meter)
- metre per second – метр в секунду
- cubic metre of air – кубический метр воздуха
- metres of living space – метра жилой площади
- metre above sea level – метр над уровнем моря
- last few metres – последние метры
-
- metre [ˈmiːtə] прил
- метровый(meter)
- metre telescope – метровый телескоп
-
- meter [ˈmiːtə] сущ
- измерительм, счетчикм, измерительный прибор, приборм(gauge, counter, measuring device, device)
- field strength meter – измеритель напряженности поля
- sound level meter – измеритель уровня звука
- gas meter – газовый счетчик
- electric power meter – счетчик электроэнергии
- panel meter – щитовой прибор
- метрм, погонный метр(metre, running meter)
- area in square meters – площадь в квадратных метрах
- cubic meter of air – кубический метр воздуха
- meter of real estate – метр недвижимости
- last few meters – последние метры
- электросчетчикм, прибор учета(electricity meter, metering)
- индикаторм(indicator)
- экспонометрм(exposure meter)
-
- meter [ˈmiːtə] прил
- метровый(metre)
- meter telescope – метровый телескоп
-
| noun | |||
| метр | meter, measure, metre | ||
| измеритель | meter, measurer | ||
| счетчик | counter, meter, computer, enumerator, calculator, register | ||
| измерительный прибор | meter, gauge, gage, measurer | ||
| размер | size, rate, scale, extent, dimension, meter | ||
| ритм | rhythm, beat, tempo, cadence, pulse, meter | ||
| verb | |||
| измерять | measure, gauge, meter, determine, mete, mensurate | ||
| дозировать | dose, meter | ||
| мерить | measure, meter | ||
- metre сущ
- m
- meter сущ
- m · measure · gauge · gage
- counter · totalizer
- measuring instrument · measuring device · measurer · measuring set
- electric meter · supply meter · electricity supply meter
- light meter · exposure meter
noun
- m
- cadence, measure, beat
- time
calm, still
Metre the fundamental unit of length in the metric system, equal to 100 centimeters or approximately 39.37 inches.
When reforesting mangroves, a minimum of one plant per square metre is recommended. |
Мангровые деревья рекомендуется высаживать из расчета по одному саженцу на квадратный метр. |
A Land Rover Defender can wade through half a metre of water and that's very good. |
Land Rover Defender может преодолеть брод пол метра и это просто замечательно. |
Under no circumstances must they pass within less than one metre from a cyclist in a built-up area or less than one and a half metres outside built-up areas. |
Он ни в коем случае не должен приближаться к нему менее чем на 1 м в населенных пунктах и на 1,5 м в ненаселенных пунктах. |
The Kalevala's metre is a form of trochaic tetrameter that is now known as the Kalevala metre. |
Метр Калевалы - это форма трохейского тетраметра, который теперь известен как метр Калевалы. |
For example, the external CPC in the reference lights a 6-metre deep room. |
Например, внешний коп в отсчете освещает помещение глубиной 6 метров. |
It is usually configured in zones of about 200 metre lengths. |
Он обычно устанавливается в зонах длиной около 200 метров. |
By Saint Hubert, said the Minstrel, but it is a wondrous tale, and fit to be put in metre to the ancient tune, |
Клянусь святым Губертом, - сказал менестрель, - это презанятная история и стоит того, чтобы переложить ее в стихи на мотив старинной песни |
Narrow-gauge trams, particularly metre-gauge, are common in Europe. |
Узкоколейные трамваи, особенно метровой колеи, широко распространены в Европе. |
What is exact is the Standard length of the metre in terms of an artificial but standard number of wavelengths. |
Что является точным, так это стандартная длина метра с точки зрения искусственного, но стандартного количества длин волн. |
В одном месте померили - метр семьдесят. |
|
Private Kirifi Mila died when the Humvee in which he was travelling accidentally rolled down a 30-metre cliff. |
Рядовой Кирифи Мила погиб, когда Хаммер, в котором он ехал, случайно скатился с 30-метровой скалы. |
The project included the design and manufacture of a new optical system for the 1.88-metre telescope tube. |
Этот проект предусматривает разработку и изготовление новой оптической системы для трубы телескопа диаметром в 1,88 метра. |
The Homeric poems were composed in unrhymed dactylic hexameter; ancient Greek metre was quantity rather than stress-based. |
Гомеровские поэмы были составлены в несимметричном дактилическом гекзаметре; древнегреческий метр был количественным, а не основанным на ударении. |
With velocities of less than 70-metre/second for weather echos and radar wavelength of 10 cm, this amounts to a change only 0.1 ppm. |
При скоростях менее 70 метров в секунду для эхо-сигналов погоды и длине волны радара 10 см это составляет изменение только 0,1 промилле. |
I want that pit excavated to the depth the body was found, and in a ten-metre diameter. |
Мне нужно чтобы обследовали яму, где было найдено тело, и всё в радиусе 10 метров. |
To commemorate the opening, we're holding a 100-metre race with Olympic swimmers. |
тобы отметить открытие, мы проводим стометровый заплыв с участием олимпийских пловцов. |
This rate is approximately half the prevailing commercial rates of SwF 500 per square metre per year. |
Эта ставка соответствует примерно половине от уровня существующих коммерческих ставок, составляющих 500 швейцарских франков за кв. м в год. |
И между ними пятнадцать метров коридора. |
|
It is estimated that the cost of mine clearance using dogs may amount to only 25 cents per square metre. |
По подсчетам, стоимость разминирования с использованием собак может составлять лишь 25 центов за один квадратный метр. |
But it will accelerate at one metre per second. |
Но он разгоняется на 1 метр в секунду. |
For instance, if the maximum velocity with a certain rate is 10 metre/second and the one with the other rate is 15 m/s. |
Например, если максимальная скорость при определенном темпе составляет 10 м/с, а при другом-15 м / с. |
For comparative purposes, the United Nations Compensation Commission currently rents office space at SwF 450 per square metre per year. |
Для сравнения, Компенсационная комиссия Организации Объединенных Наций в настоящее время арендует служебные помещения по ставке в размере 450 швейцарских франков за квадратный метр в год. |
Trochaic metre is popular in Polish and Czech literatures. |
Трохейский метр популярен в польской и чешской литературе. |
Two years later at the 1962 Commonwealth Games in Perth, Australia, she won the gold medal in the women's 100-metre butterfly. |
Два года спустя на Играх Содружества 1962 года в австралийском Перте она завоевала золотую медаль в беге на 100 метров баттерфляем среди женщин. |
I have also seen 'delineation' of the metre used but this is no clearer that 'realisation'. |
Я также видел очерчивание используемого метра, но это не более ясно, чем осознание. |
In 2012, a squatter had to be fetched from a six-metre deep tunnel and the following year two activists were roped off a tree platform. |
В 2012 году скваттера пришлось вытаскивать из шестиметрового тоннеля, а на следующий год двух активистов привязали к дереву веревкой. |
Коэффициент пересчета: 3,2802 линейных футов соответствуют одному метру. |
|
Another personal yacht of the Sheikh, is the 40 metre Alloya. |
Еще одна личная яхта Шейха-40-метровая Аллоя. |
The 11.60 metre high carving is made of oak and is the oldest tabernacle of its kind in Germany. |
Резьба высотой 11,60 метра сделана из дуба и является самой старой Скинией такого рода в Германии. |
He competed in the men's 100 metre freestyle event at the 2017 World Aquatics Championships. |
На чемпионате мира по водным видам спорта 2017 года он участвовал в соревнованиях мужчин на дистанции 100 метров вольным стилем. |
His early work dealt in classical alexandrian metre with the early history of Madagascar. |
Его ранняя работа касалась в классическом Александрийском метре ранней истории Мадагаскара. |
The metre is thought to have originated during the Proto-Finnic period. |
Считается, что этот метр возник в Протофинский период. |
She competed in the women's 200 metre freestyle at the 2019 World Aquatics Championships. |
Она выступала в женском беге на 200 метров вольным стилем на чемпионате мира по водным видам спорта 2019 года. |
The older folksongs are also referred to as regilaulud, songs in the poetic metre regivärss the tradition shared by all Baltic Finns. |
Старые народные песни также называются regilaulud, песни в поэтическом метре regivärss традиция, разделяемая всеми балтийскими финнами. |
Уровень тета-радиации - двадцать миллионов эВ на кубометр. |
|
The album opens with a pair of lead guitar parts that are soon rendered off-metre by the arrival of McCartney's bass. |
Альбом открывается парой партий свинцовой гитары, которые вскоре становятся неуместными из-за появления баса Маккартни. |
He/She reserves the right to adapt his/her rhythm to his/her mood, to modulate his/her metre as he progresses. |
Он оставляет за собой право приспосабливать свой ритм к своему настроению, модулировать свой метр по мере продвижения вперед. |
The mine contains at least two gold reefs, with the deepest one metre thick. |
Шахта содержит по меньшей мере два золотых рифа, причем самый глубокий из них имеет толщину в один метр. |
At the 1976 Games she had competed in the 100-metre breaststroke, 200-metre breaststroke, and 4×100-metre medley relay, reaching the final in all three events. |
На Играх 1976 года она участвовала в соревнованиях на 100 метров брассом, 200 метров брассом и эстафете 4×100 метров попурри, достигнув финала во всех трех соревнованиях. |
Though his father was a keen 6-10 metre racing yachtsman, Rayner preferred the idea of cruising. |
Хотя его отец был увлеченным 6-10-метровым яхтсменом, Рейнер предпочитал путешествовать. |
He also put into elegiac metre, in 106 epigrams, some of Augustine's theological dicta. |
Он также вложил в элегический метр, в 106 эпиграммах, некоторые из богословских диктатов Августина. |
He competed in the 50 metre and the 100 metre freestyle events at the 2007 World Aquatics Championships. |
Он участвовал в соревнованиях на 50 метров и 100 метров вольным стилем на чемпионате мира по водным видам спорта 2007 года. |
Gharial eggs were incubated, hatched and juvenile gharials raised for two to three years and released when about one metre in length. |
Яйца Гариев инкубировались, вылуплялись, а молодые гариалы выращивались в течение двух-трех лет и выпускались, когда их длина достигала примерно одного метра. |
The antenna of the 4 KW transmitter is a 51-metre-high, insulated, guyed, steel lattice mast with a cross-shaped roof capacitor at the top. |
Антенна передатчика мощностью 4 кВт представляет собой 51-метровую изолированную стальную решетчатую мачту с крестообразным крышным конденсатором наверху. |
At the 1959 Pan American Games, in Chicago, he finished 4th in the 100-metre freestyle. |
На Панамериканских играх 1959 года в Чикаго он занял 4-е место в беге на 100 метров вольным стилем. |
The burrow descends diagonally and then flattens out, and it may be a metre or so long before ascending vertically to the surface. |
Нора спускается по диагонали, а затем выравнивается, и может пройти около метра, прежде чем она поднимется вертикально на поверхность. |
Energy consumption per square metre in the residential and commercial sectors. |
∙ Потребление энергии в расчете на 1 м2 в жилищном и коммерческом секторах. |
Годовая стоимость аренды и начислений в расчете на 1 кв. м. |
|
The length of the metre has been standardised to that figure. |
Длина метра была стандартизирована до этой цифры. |
Their wanderings through the crimson twilight had brought them to the neighborhood of Metre 170 on Rack 9. |
Странствия в вишневом сумраке привели студентов к ленте 9, к 170-му метру. |
And I need a shilling for the metre. |
Дай шиллинг для счётчика. |
Hello, I want to say that reciprocal metre in the table of page SI derived unit has a quantity of wavenumber. |
Здравствуйте, я хочу сказать, что обратный метр в таблице страницы si производная единица имеет количество волнового числа. |
She is the second-fastest 100 metre hurdle woman in Australian history. |
Она является второй самой быстрой женщиной с барьерами на 100 метров в истории Австралии. |
The units may be per head for livestock systems or per cubic metre or per ton for manures. |
Удельные показатели могут быть из расчета на одну голову скота для систем в животноводстве или на кубический метр или тонну для навоза. |
In the 200-metre backstroke, Manoel was fourth and the race was won by his compatriot João Gonçalves. |
На дистанции 200 метров на спине Маноэль стал четвертым, а гонку выиграл его соотечественник Жуан Гонсалвес. |
These conduits are made from two-metre thick duranium composite. |
Эти трубопроводы из сплава дюраниума толщиной около двух метров. |
- peak flow metre - пикфлоуметр
- battery metre - батарейный счетчик
- gas metre - газовый счетчик
- parking metre - парковочные часы
- salt metre - солемер
- sound-level metre - шумомер
- cubic metre of piled wood - кубометр пиломатериалов
- cubic metre of trunk wood - плотный кубометр
- stacked cubic metre - кубический метр кладки
- cubic metre per second - кубический метр в секунду
- metre above sea level - метр над уровнем моря
- solid cubic metre - плотный кубометр
- 1 metre across - 1 метр по
- 10 metre tower - 10 метровой башни
- 13-metre pool - 13-метровый бассейн
- metre high mountain - высокая гора метр
- metre stick - метр палки
- 90 metre-high - 90 метровый
- six-metre long - шесть метров в длину
- 1 metre - 1 метр
- metre away - метр
- metre convention - метр конвенции
- per square metre - за квадратный метр
- anapestic metre - анапест метр
- metre-kilogramme-force-second system - система единиц МКГСС
- metre-kilogramme-second system - система единиц МКС
- taught metre - напряжённый размер
- a metre of fabric - метр ткани
- One metre round about the tree - Один метр вокруг дерева
- You need a piton every metre - Вам нужен крюк через каждый метр
