Miami beach - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Miami beach - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Майами-Бич
Translate

- miami [noun]

майами

- beach [noun]

noun: пляж, берег моря, отмель, взморье, галька, отлогий морской берег

verb: вытаскивать на берег, сажать на мель

  • public beach - общественный пляж

  • Rehoboth Beach - Рехобот Бич

  • West Palm Beach - Уест Палм Бич

  • beach front room with shared facilities - номер с видом на пляж, с удобствами на этаже

  • spray beach - Спрей-Бич

  • beach haven gardens - Бич-Хэвен-Гарденз

  • deerfield beach pier - пирс пляжа Дирфилд Бич

  • cane garden bay beach - Британские о-ва Тортола

  • beach gravel - береговой галечник

  • beach goers - посетители пляжа

  • Синонимы к beach: sands, seashore, littoral, water’s edge, coastal region, foreshore, lakeshore, strand, coastline, coast

    Антонимы к beach: inland, become pale, blanch, blench, cliffed coast, cliffed shore, cliffy coast, cliffy shore, go white, grow pale

    Значение beach: a pebbly or sandy shore, especially by the ocean between high- and low-water marks.



Early real estate development projects in Miami Beach, Florida included the Shelborne, the Alexander, the Decoplage, Carriage Club, and the Casablanca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые проекты по развитию недвижимости в Майами-Бич, штат Флорида, включали в себя Шелборн, Александер, Декоплейдж, Каретный клуб и Касабланку.

In April 1930, Capone was arrested on vagrancy charges when visiting Miami Beach; the governor had ordered sheriffs to run him out of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1930 года Капоне был арестован по обвинению в бродяжничестве во время посещения Майами-Бич; губернатор приказал шерифам выдворить его из штата.

Originally called the Modified Carbohydrate Diet, the plan was renamed the South Beach Diet after the South Beach neighborhood in Miami Beach near Agatston's practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально названный модифицированной углеводной диетой, план был переименован в диету Саут-Бич в честь района Саут-Бич в Майами-Бич рядом с практикой Агатстона.

From his wheelchair, Wallace spoke on July 11, 1972, at the Democratic National Convention in Miami Beach, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидя в инвалидном кресле, Уоллес выступил 11 июля 1972 года на национальном съезде Демократической партии в Майами-Бич, штат Флорида.

The Miami beach area, close to the continental shelf, is running out of accessible offshore sand reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районе Майами-Бич, недалеко от континентального шельфа, заканчиваются доступные морские запасы песка.

Some of the most popular tourist destinations in Miami include South Beach, Lincoln Road, Bayside Marketplace and Downtown Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из самых популярных туристических направлений в Майами включают Саут-Бич, Линкольн-роуд, Бейсайд маркетплейс и центр Майами.

Originally called the Modified Carbohydrate Diet, the plan was renamed the South Beach Diet after the South Beach neighborhood in Miami Beach near Agatston's practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально названный модифицированной углеводной диетой, план был переименован в диету Саут-Бич в честь района Саут-Бич в Майами-Бич рядом с практикой Агатстона.

There's Mr. Miami Beach in the pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мистер Майями Бич в розовом.

Jin went on to attend North Miami Beach Senior High School, from which he graduated in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джин продолжил обучение в средней школе Северного Майами-Бич, которую окончил в 2000 году.

Whether it's resisting interrogation in a foreign prison, fighting guerilla forces in a tropical jungle, or swimming five miles to Miami Beach in your suit pants, it's just part of the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

таким как допрос с пристрастием в иностранной тюрьме схватке с боевиками в тропических джунглях, или к заплыву на пять миль до побережья Майями в брюках, это просто часть твоей работы.

The Julia Tuttle Causeway connects Midtown and Miami Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамба Джулии Таттл соединяет Мидтаун и Майами-Бич.

Mud baths in the United States are mostly found at the resorts in California and Miami Beach, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязевые ванны в Соединенных Штатах в основном встречаются на курортах Калифорнии и Майами-Бич, штат Флорида.

The Miami Beach Architectural District protects historic Art Deco buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектурный район Майами-Бич защищает исторические здания в стиле ар-деко.

The first scene, with Dexter cruising through the Miami streets, was filmed on location, along Ocean Drive in South Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая сцена с Декстером, курсирующим по улицам Майами, была снята на месте, вдоль Оушен-Драйв в Саут-Бич.

After a court-ordered redistricting in 2015, Wasserman Schultz lost much of her share of Miami-Dade County, including her portions of Miami and Miami Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как в 2015 году Вассерман Шульц по решению суда перестроился, он потерял большую часть своей доли в округе Майами-Дейд, включая ее части Майами и Майами-Бич.

The Miami Beach Architectural District protects several hundred old buildings, and requires that new buildings comply with the style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектурный район Майами-Бич защищает несколько сотен старых зданий и требует, чтобы новые здания соответствовали стилю.

With her eyesight failing, Lamarr retreated from public life and settled in Miami Beach, Florida, in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ухудшением зрения Ламарр отошла от общественной жизни и поселилась в Майами-Бич, штат Флорида, в 1981 году.

Eugene attended North Miami Beach High School in the 10th and 11th grades, and he played on its football team in the late 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юджин учился в средней школе Северного Майами-Бич в 10-м и 11-м классах, а в конце 1990-х годов играл в ее футбольной команде.

He married Winehouse on 18 May 2007, in Miami Beach, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он женился на Уайнхаус 18 мая 2007 года в Майами-Бич, штат Флорида.

In October 2013 Bocelli bought a second home in North Miami Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2013 года Бочелли купил второй дом в Северном Майами-Бич.

The Miami Marlins and St. Louis Cardinals conduct spring training in suburban West Palm Beach in the town of Jupiter at Roger Dean Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майами Марлинз и Сент-Луис Кардиналз проводят весеннюю тренировку в пригороде Уэст-Палм-Бич в городе Юпитер на стадионе Роджер Дин.

In October 1961, he moved his family to Miami Beach, Florida where he became pro at La Gorce Country Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1961 года он перевез свою семью в Майами-Бич, штат Флорида,где стал профессионалом в загородном клубе La Gorce.

Look, if we're going to Miami Beach, I need to check to see if the causeway's passable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, если мы едем в Майами-Бич, мне нужно проверить, если по дамбе можно проехать.

Local regulations have also been passed in Malibu, California; Davis, California; San Luis Obispo, California; Miami Beach, Florida; and Fort Myers, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные правила были также приняты в Малибу, штат Калифорния; Дэвисе, штат Калифорния; Сан-Луис-Обиспо, штат Калифорния; Майами-Бич, штат Флорида; и Форт-Майерсе, штат Флорида.

The Art Deco District in Miami Beach is reputed as one of the most glamorous in the world for its nightclubs, beaches, historical buildings, and shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район Ар-Деко в Майами-Бич считается одним из самых гламурных в мире благодаря своим ночным клубам, пляжам, историческим зданиям и магазинам.

His vehicle was eventually discovered and towed by Miami Beach police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов его автомобиль был обнаружен и отбуксирован полицией Майами-Бич.

During the 1930s, architects designed Art Deco style buildings in Miami Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-е годы архитекторы проектировали здания в стиле ар-деко в Майами-Бич.

Following Alberto Olmedo's death in 1988, and Porcel's departure for Miami Beach, Mesa's career declined somewhat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Альберто Ольмедо в 1988 году и отъезда Порсела в Майами-Бич карьера Месы несколько пошла на спад.

West Palm Beach is a principal city of the Miami metropolitan area, which was home to an estimated 6,158,824 people in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэст-Палм-Бич-главный город столичного района Майами, в котором в 2017 году проживало 6158 824 человека.

All streets and avenues in Miami-Dade County follow the Miami grid, with a few exceptions, most notably in Coral Gables, Hialeah, Coconut Grove and Miami Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все улицы и проспекты в округе Майами-Дейд следуют за сеткой Майами, за некоторыми исключениями, особенно в Корал-Гейблз, Хайалиа, кокосовой роще и Майами-Бич.

Later Rogue, Hope, and the Lights arrive in Miami Beach to search for the fourth Light, a boy named Teon, in the hope of having him join the X-Men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Роуг, Хоуп и огни прибывают в Майами-Бич, чтобы найти четвертого света, мальчика по имени Теон, в надежде, что он присоединится к Людям Икс.

The tour opened in Boston, followed by Miami Beach, Chicago and Atlanta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого периода в организации сменилось руководство.

Greta DeJorio was murdered five years ago in Miami Beach, Florida, and the FBI team down there worked the case hard, but nobody was ever charged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грета ДиДжорио была убита пять лет назад в Майами-Бич, Флорида, и местная команда ФБР хорошо поработала над делом, но обвинения так никому и не предъявили.

The West Palm Beach station for Virgin Trains USA, a high speed passenger rail service serving Miami, Fort Lauderdale, and West Palm Beach, was opened in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция West Palm Beach для Virgin Trains USA, высокоскоростного пассажирского железнодорожного сообщения, обслуживающего Майами, Форт-Лодердейл и Уэст-Палм-Бич, была открыта в 2018 году.

For a time in the early 1980s, she was based in Miami Beach, Florida, where by then The Benny Hill Show had become famous in the United States through syndication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время в начале 1980-х она базировалась в Майами-Бич, штат Флорида, где к тому времени Шоу Бенни Хилла стало известным в Соединенных Штатах благодаря синдикации.

Originally called the Modified Carbohydrate Diet, the plan was renamed the South Beach Diet after the South Beach neighborhood in Miami Beach near Agatston's practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально названный модифицированной углеводной диетой, план был переименован в диету Саут-Бич в честь района Саут-Бич в Майами-Бич рядом с практикой Агатстона.

Shut down every causeway out of Miami Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перекрыть все выезды из Майами Бич.

The company first expanded from Central Florida to Miami and Daytona Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала компания расширилась от Центральной Флориды до Майами и Дейтона-Бич.

During Miami Beach's early days, South of Fifth was a deplorable area that criminals and cast offs called home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни существования Майами-Бич Юг Пятой авеню был прискорбным районом, который преступники и Отверженные называли своим домом.

With a large hotel infrastructure and the newly renovated Miami Beach Convention Center, Miami is a popular destination for annual conventions and conferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря большой гостиничной инфраструктуре и недавно отремонтированному конференц-центру Майами-Бич, Майами является популярным местом для проведения ежегодных конференций и конференций.

It's our duty to hop on a short flight to Miami, drop Rosie off, find the killer, and spend a day at the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш долг полететь ненадолго в Майами, отвезти Роззи, найти убийцу и провести день на пляже.

A longtime resident of Miami Beach, Florida, she retired from the concert stage in 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давняя жительница Майами-Бич, штат Флорида, она ушла с концертной сцены в 1965 году.

Locations includes Lee County, Collier County, Bonita Springs, Fort Myers, Fort Denaud, Miami Beach and Gainesville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локации включают округ ли, округ Коллиер, Бонита-Спрингс, Форт-Майерс, Форт-дено, Майами-Бич и Гейнсвилл.

In 1928, Capone paid $40,000 to beer magnate August Busch for a 14-room retreat at 93 Palm Avenue on Palm Island, Florida in Biscayne Bay between Miami and Miami Beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1928 году Капоне заплатил 40 000 долларов пивному магнату августу Бушу за 14-комнатный отель в доме 93 по Палм-Авеню на острове Палм-Айленд, штат Флорида, в заливе Бискейн между Майами и Майами-Бич.

In 1894 the Florida East Coast Railway reached West Palm Beach; in 1896 it reached Biscayne Bay near Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1894 году железная дорога восточного побережья Флориды достигла Уэст-Палм-Бич; в 1896 году она достигла залива Бискейн близ Майами.

I've been in a couple of oceans in my time. In the Atlantic, off Miami Beach and Atlantic City, in the Pacific, off Malibu, and in the blue waters of the Mediterranean, off the Riviera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свое время я побывал на всех океанах: на Атлантическом - в Майами-Бич и Атлантик-Сити, на Тихом - в Малибу и в голубых водах Средиземного моря на Ривьере.

On the morning of May 26, 2012, 31-year-old Rudy Eugene drove to Miami Beach, Florida, to Urban Beach Week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром 26 мая 2012 года 31-летний Руди Юджин поехал в Майами-Бич, штат Флорида, на Urban Beach Week.

BayLink would connect Downtown with South Beach, and the Miami Streetcar would connect Downtown with Midtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейлинк соединит центр города с Саут-Бич, а трамвай Майами соединит центр города с Мидтауном.

Sayoc graduated from North Miami Beach High School in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sayoc окончил Северный пляж среднюю школу Майами в 1980 году.

I was supposed to take Rachel and the samples to the other side of the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен был отвезти Рейчел и образцы на другой берег.

We used to hang out in Miami all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Майами мы всё время проводили вместе.

Then you will prosper beyond your dreams and live in Miami millionaire-style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда вы процветете сверх ожиданий и станете миллионерами.

The initial idea was for a movie about a pair of vice cops in Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная идея была для фильма о паре полицейских из полиции нравов в Майами.

The Trump Foundation then paid the Palm Beach charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Фонд Трампа оплатил благотворительность Палм-Бич.

Following his success with the Jets, Lucas spent the 2001 and 2002 seasons with the Miami Dolphins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего успеха с Джетс Лукас провел сезоны 2001 и 2002 годов с Майами Долфинс.

The papers left their longtime home in downtown Miami in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты покинули свой давний дом в центре Майами в 2013 году.

The city government under former mayor Manny Diaz took an ambitious stance in support of bicycling in Miami for both recreation and commuting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городское правительство во главе с бывшим мэром Мэнни Диасом заняло амбициозную позицию в поддержку велосипедного движения в Майами как для отдыха, так и для поездок на работу.

The event began in November 2008, and has doubled in popularity from 1,500 participants to about 3,000 in the October 2009 Bike Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие началось в ноябре 2008 года и удвоилось по популярности с 1500 участников до примерно 3000 в октябре 2009 года Bike Miami.

He had been suspended from school in Miami after being found with an empty marijuana baggie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отстранили от занятий в Майами после того, как нашли с пустым пакетом из-под марихуаны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «miami beach». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «miami beach» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: miami, beach , а также произношение и транскрипцию к «miami beach». Также, к фразе «miami beach» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information