Military collector - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Military collector - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
военный коллекционер
Translate

- military [adjective]

noun: военные, военнослужащие, войска, военщина, военная сила, солдатня, солдафоны

adjective: военный, воинский

- collector [noun]

noun: коллектор, коллекционер, сборщик, собиратель, инкассатор, токоприемник, контролер, токосниматель, щетки



The peasants argued with the collectors, they wrote letters to their children in the military and they even sowed less grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестьяне спорили со сборщиками, писали письма своим детям в армию и даже сеяли меньше зерна.

After the mother duck is knocked unconscious during the fight, the Collector tries to kill Rigby using a military sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Мать-Утка потеряет сознание во время боя, коллекционер пытается убить Ригби с помощью военного меча.

It remains popular as a civilian firearm, historical collector's piece, a competitive shooting rifle, and as a military drill rifle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он остается популярным как гражданское огнестрельное оружие, историческая Коллекционная вещь, соревновательная стрелковая винтовка и как военная учебная винтовка.

After the mother duck is knocked unconscious during the fight, the Collector tries to kill Rigby using a military sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Мать-Утка потеряет сознание во время боя, коллекционер пытается убить Ригби с помощью военного меча.

He has a passion for militaria and is an avid collector of military miniatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он страстно любит милитарию и страстно коллекционирует военные миниатюры.

Threats and violence against tax collectors, however, escalated into defiance against federal authority in 1794 and gave rise to the Whiskey Rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако угрозы и насилие в отношении сборщиков налогов переросли в неповиновение федеральным властям в 1794 году и привели к восстанию виски.

He was only checked at the colonnaded building of the Nicholas I Military Academy, where he was met by a machine-gun and a ragged burst of rifle-fire from a handful of troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И напоролся Болботун именно только у Николаевского облупленного колонного училища. Здесь Болботуна встретил пулемет и жидкий огонь пачками какой-то цепи.

If only his rent collector was more like him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы только его сборщики были похожи на него.

Other staff members, if called for military service, shall be separated from the Secretariat according to the terms of their appointments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие сотрудники в случае их призыва на военную службу увольняются из Секретариата в соответствии с условиями их назначения.

At 2159 hours on 26 September 2003, in the open sea, an Israeli military boat fired a flare bomb off Ra's Naqurah, within Palestinian territorial waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 сентября 2003 года в 21 ч. 59 м. израильский патрульный катер запустил осветительные ракеты в районе мыса Эн-Накура в палестинских территориальных водах.

Some countries do distinguish in practice between alternative service and military service conscripts, in particular in terms of remuneration and length of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах на практике проводятся различия между призывниками альтернативной и военной службы, что касается, в частности, условий вознаграждения и сроков службы.

More than 33,000 foreign workers would also be needed to build wharves, aircraft carrier berths, roads, military barracks and homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для строительства причальных стенок, причалов для авианосцев, дорог, казарм и жилья потребуется также привлечь более ЗЗ 000 иностранных рабочих.

As already reported, such lootings are often carried out by Abkhaz military personnel manning checkpoints along the canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже сообщалось, эти грабежи зачастую совершаются абхазскими военнослужащими, которыми укомплектованы контрольные пункты вдоль канала.

Once again, the Working Group notes the irregularity of judges who are under military command trying civilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа вновь отмечает неправомерность действий судей, которые, находясь в подчинении военного командования, рассматривают дела гражданских лиц.

No military force has yet perceived the need to station soldiers on its various reconnaissance, communication, or navigation satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие вооруженные силы пока не почувствовали необходимости размещать солдат на различных разведывательных, навигационных спутниках и на спутниках связи.

Should military action be unilateral or multilateral?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны ли военные шаги быть односторонними или многосторонними?

He added that maintaining readiness posture to prepare for actual battles is the reason for America's military presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добавляет, что «поддержание боевой готовности в целях подготовки к реальным сражениям это главная причина» военного присутствия США за рубежом.

Putin’s advice is the latest sign of an intensifying race among Russia, China, and the US to accumulate military power based on artificial intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова Путина стали очередным признаком разворачивающейся сейчас между Россией, Китаем и США гонки, которая направлена на укрепление военной мощи с помощью искусственного интеллекта.

At the outset of the Russian military operation, the goal appeared to be point defense of core regime areas, including the Latakia coast and the road to Damascus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале российской военной операции задача, по всей видимости, состояла в обороне ключевых территорий режима Асада, включая побережье Латакии и дорогу на Дамаск.

It took less than a day for the Pentagon to fire back, with a senior American military official openly mocking Russian aviation tactics as antiquated and out of date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не прошло и дня, как Пентагон произвел ответный выстрел, когда один американский военачальник открыто раскритиковал тактику действий российской авиации, назвав ее устаревшей и допотопной.

Palmerston would have done well to heed the counsel of the Duke of Wellington, “where the military successes ended the political difficulties would begin.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальмерстону надо было внять совету герцога Веллингтона, который сказал: «Там, где завершаются военные успехи, начинаются политические трудности».

Using military force to spread democracy fails for several obvious reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение демократии с помощью армии не дает желаемого результата по нескольким очевидным причинам.

This scenario must be absolutely barred, as it risks escalation to a full-scale military confrontation between Russia and NATO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой сценарий должен быть исключен в любом случае, поскольку он ведет к эскалации напряженности и создает опасность полномасштабной конфронтации между Россией и НАТО.

Yet, given the sheer scale of military spending today, one can wonder if it is rational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, принимая во внимание огромный размер сегодняшних военных расходов, можно задуматься об их рациональности.

He should mount his collector's editions in full view, not hide 'em away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен выставлять коллекционные издания на витрине, а не ставить где ни попадя.

And outside in the darkness among the bats of the twentieth century is the bill collector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вон там, в темноте, среди летучих мышей 20-го века, меня дожидается кассир со своим счётом.

Hell, even our trash collector got a more personal card than you got.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да даже наш сборщик мусора получил более личную открытку, чем ты.

Neal Gamby, this is Sterling Credit, a debt collector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нил Гэмби, это Стерлинг Кредит, коллектор долгов.

Could be a collector's item someday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды это может стать коллекционной вещью.

I'm a collector of experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я коллекционирую впечатления.

He may be what our profilers call a classic injustice collector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть тем, кого наши профайлеры зовут классическими коллекционерами обид

In every case, the thieves stole distinctive stones from wealthy gem collectors, and they all got through high-end security systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом случае воры крали уникальные камни у богатых коллекционеров и всегда обходили высококлассные охранные системы.

'The whole military situation has been going to hell ever since we captured Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как мы взяли Париж, военная обстановка стала ни к черту.

Their goal is to receive military training in North Korea for an armed insurrection in the fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их целью является получение военной тренировки в Северной Корее с целью военного переворота осенью.

I suppose he stares at you longingly because he's hopeful for a successful military alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, он смотрит на Вас так грустно, потому что он надеется на успешный военный союз.

Why stay cooped up when I can be raising awareness for the military?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем сидеть взаперти, когда можно повысить сознательность у военных?

As my servant... you will accompany a tax collector as he makes his rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мой слуга... ты будешь сопровождать сборщика дани, когда он будет делать обход.

We collectors feel an interest in every new man till he has seen all we have to show him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, коллекционеры, не даем покоя новым знакомым, пока не покажем им все, что у нас есть.

She wishes to increase the efficiency of the Bussard collectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хочет повысить эффективность коллекторов Бассарда.

This is a major dust collector!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот где пыль копится!

They also have application as solar energy collectors, and infrared thermal detectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также имеют применение как сборники солнечной энергии, так и инфракрасные тепловые детекторы.

He created the earliest practical illustrated guide for shell collectors in 1681, for which he is considered a founder of conchology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создал самое раннее практическое иллюстрированное руководство для коллекционеров раковин в 1681 году, за что его считают основателем конхологии.

They then chopped the Collector in two, killing him instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они разрубили коллекционера пополам, убив его мгновенно.

The turning point occurred in the 1970s, when notaphily was established as a separate area by collectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переломный момент произошел в 1970-е годы, когда бонистики была создана как отдельное направление коллекционеры.

The Duchess was a collector and watcher of birds, and took an interest in bird migration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герцогиня была собирателем и наблюдателем птиц и интересовалась миграцией птиц.

Hence, when the circuit is switched on, if Q1 is on, its collector is at 0 V. As a result, Q2 gets switched off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, при включении схемы, если Q1 включен, его коллектор находится на 0 В. В результате Q2 выключается.

It was purchased by an anonymous private collector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его приобрел анонимный частный коллекционер.

The female collected in 1913 along with the sole male was given to a friend of the collector and subsequently has vanished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самка, собранная в 1913 году вместе с единственным самцом, была передана другу коллекционера и впоследствии исчезла.

Incremental and concurrent garbage collectors are designed to reduce this disruption by interleaving their work with activity from the main program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инкрементные и параллельные сборщики мусора предназначены для уменьшения этого нарушения путем чередования их работы с активностью из основной программы.

CBSRMT remains popular with collectors, with numerous websites, discussion forums and a Usenet newsgroup devoted to trading MP3 files of episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CBSRMT остается популярным среди коллекционеров, с многочисленными веб-сайтами, дискуссионными форумами и группой новостей Usenet, посвященной торговле MP3-файлами эпизодов.

An anonymous Beatles collector paid £350,000 for the vehicle that Harrison had bought new in January 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимный коллекционер Битлз заплатил 350 000 фунтов стерлингов за автомобиль, который Харрисон купил в январе 1965 года.

Most national post offices produce stamps that would not be produced if there were no collectors, some to a far more prolific degree than others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство национальных почтовых отделений выпускают марки, которые не выпускались бы, если бы не было коллекционеров, причем некоторые из них гораздо более плодовиты, чем другие.

A very simple solar water purifier for rural households has been developed which uses 4 layers of saree cloth and solar tubular collectors to remove all coliforms..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был разработан очень простой солнечный очиститель воды для сельских домашних хозяйств, который использует 4 слоя ткани сари и солнечные трубчатые коллекторы для удаления всех кишечных палочек..

Flat plate collectors are an extension of the idea to place a collector in an 'oven'-like box with glass directly facing the Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекторы с плоскими пластинами являются продолжением идеи поместить коллектор в духовку -подобную коробку со стеклом, обращенным прямо к Солнцу.

Podesta, a member of the Board of Trustees of the Museum of Contemporary Art, Los Angeles, is an avid collector of contemporary art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подеста, член попечительского совета Музея Современного Искусства в Лос-Анджелесе, является заядлым коллекционером современного искусства.

He met with noted collector and art dealer Peggy Guggenheim, but she was initially reluctant to take on his artworks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречался с известным коллекционером и арт-дилером Пегги Гуггенхайм, но она поначалу неохотно брала на себя его работы.

Its economic significance is minimal; the meat may be dried and salted, while the jaws fetch high prices from collectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его экономическая значимость минимальна; мясо можно сушить и солить, а челюсти получают высокие цены от коллекционеров.

As with Germany, collectors tended to lump Austro-Hungarian prison camp money in with Notgeld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с Германией, коллекционеры склонялись к тому, чтобы свалить австро-венгерские тюремные деньги в лагерь Нотгельда.

One tarot card collector claimed to have accumulated more than 1,500 Japan-made decks of tarot cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один коллекционер карт Таро утверждал, что накопил более 1500 японских колод карт Таро.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «military collector». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «military collector» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: military, collector , а также произношение и транскрипцию к «military collector». Также, к фразе «military collector» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information