Mince pie - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: фарш
verb: рубить, пропускать через мясорубку, держаться жеманно, крошить, нарубить, крошить на мелкие кусочки, рубить на мелкие кусочки, резать на мелкие куски, смягчать, выражать в мягкой форме
mince words - стесняться в выражениях
dehydrated meat mince - обезвоженный мясной фарш
olive mince - пюре из маслин
Синонимы к mince: cut up, chop fine, dice, hash, chop up, grind, walk affectedly, sashay, flounce, strut
Антонимы к mince: reveal, tell-all
Значение mince: something minced, especially mincemeat.
noun: пирог, торт, пирожок, ералаш, сорока, сладкий пирог, груда смешанного шрифта, хаос, самая мелкая индийская монета, диск
verb: смешивать, смешивать шрифт
pie chart - круговая диаграмма
sausage pizza pie - пицца с ветчиной
pie crust - корж
peach pie - персиковый пирог
pancake pie - блинчатый пирог
squab pie - толстяк
american pie 5: the naked mile - Американский пирог 5: Голая миля
pie dough - тесто для пирога
chicken pie - куриный пирог
sweet pie - сладкий пирог
Синонимы к pie: pastry, tart, turnover
Антонимы к pie: complex task, arduous task, challenge, challenging task, complex endeavour, complex undertaking, complicated matter, complicated task, daunting task, demanding task
Значение pie: a baked dish of fruit, or meat and vegetables, typically with a top and base of pastry.
meatloaf, meat pie, shepherd's pie, fruitcake, potpie, cow pie, steak pie, fruit pie, pie, cobbler, bean pie
The vehicle idea evolved while looking at a meat mincer, also employing a screw type of compression. |
Идея транспортного средства развивалась, глядя на мясорубку, также использующую винтовой тип сжатия. |
I'll make mincemeat out of the filthy Jew! |
Я сейчас из этого грязного еврея фарш сделаю! |
Zucchini is also stuffed with minced meat, rice, and herbs and served with avgolemono sauce. |
Кабачки также фаршируют мясным фаршем, рисом и зеленью и подают с соусом авголемоно. |
These are rock shrimp ravioli in a cilantro ponzu sauce with just a touch of minced ginger. |
Это равиоли с креветками в соусе чилантро понзу с капелькой мелкого имбиря. |
For example, the Minčeta Tower in Dubrovnik was used as the House of the Undying. |
Например, Башня Минчета в Дубровнике использовалась как Дом Бессмертных. |
Mince the mushrooms! |
Резать грибы! |
Old Humpie Rudolph (he was leading, you know) simply made mincemeat of her. |
Старый Хэмфри Рудольф, который вел следствие, разделал ее как господь черепаху. |
And how many cookies and mince pies have you eaten in all of history? |
Сколько пряников и сладких пирожков ты съел за свою жизнь? |
Our kitchen is filled with hundreds of mince pies and sausage rolls. |
Наша кухня бывает заполнена сотнями пирожков с изюмом и с мясом. |
You see, it's like this, Kvakin muttered glumly, poking his finger at the mural. I don't give a damn for Timur's signs and I can make mincemeat of him any day. . . . |
Так вот... - с досадой пробормотал Квакин, тыкая пальцем в стену. - Мне, конечно, на Тимкины знаки наплевать, и Тимку я всегда бить буду... |
They gave me some mince and she said. |
Нам там котлеты давали, она сказала, |
Мелкими осторожными шажками Алекс приблизился к группе возле треножника. |
|
У нас всегда был пирог из сладкого картофеля и с изюмом. |
|
Joad minced across in his bare feet. |
Осторожно ступая босыми ногами, Джоуд перебрался на другую сторону. |
Is it cooked through when the mince is bubbling through the potato? |
Это готовится, когда фарш кипит с картофелем? |
Dinner was at one o'clock; and on Monday, Tuesday, and Wednesday it consisted of beef, roast, hashed, and minced, and on Thursday, Friday, and Saturday of mutton. |
Обед был в час дня; по понедельникам, вторникам и средам подавали говядину - жареную, рубленую или тушеную, а по четвергам, пятницам и субботам - баранину. |
Operation Mincemeat has to succeed. |
Операция Мясной фарш должна увенчаться успехом. |
I've minced and curtsied and rhymed, and we still don't have the key. |
Я вела себя как подобает, делала реверансы, рифмовала, и у нас до сих пор нет ключа. |
A mince pie with you... and... and the others! |
Разделить сладкий пирожок с тобой... и... и с остальными! |
You don't have to mince words with me. |
Не надо со мной сюсюкаться. |
So far there was nothing to be seen behind the curved glass cover of the counter, but the jostling women were absolutely confident. Minced-ham sausage was going to be sold, one kilo for each buyer. |
Ещё ничего не было за изогнутым оргстеклом прилавка, но теснившиеся женщины точно сказали, что будут давать ветчинно-рубленную по килограмму в руки. |
I won't mince words, T.K. it's not good. |
Не побоюсь сказать, ТиКей, но все плохо. |
I know no ways to mince it in love, but directly to say: 'I love you.' |
Я не знаю разных любовных ухищрений, а прямо говорю: Я вас люблю. |
I don't mince words-a double-faced infernal traitor and schemer, who meant to have his son- in-law back all along. |
Я говорю то, что есть: это подлый изменник и интриган, который только и думает, как бы вернуть своего зятя. |
Mince pies were said to symbolise something that Cromwell stood foursquare against. |
Сладкое было символом того, с чем боролся Кромвель. |
But you get this: That engine's rated at 2000 horsepower and if I was fool enough to let it get started it'd shake your pile of junk into 1000 pieces and cut us up into mincemeat with the propeller. |
Только заметьте, этот мотор в 2000 лошадиных сил... ..иесли я решусь сойтис ума изапустить его,... ..он разнесет Вашу хреновину на мелкиекусочки,... ..а винты сотрут насв труху. |
Let's go and make mincemeat of these Bolsheviks. |
Давай пойдем и сделаем фарш из этих большевиков. |
He'll make us into mincemeat if we annoy him. |
Он сделает из нас фарш, если мы его раздразним. |
I'll make mincemeat out of all Hungarian Jews. |
И из венгерских евреев тоже сделаю фарш. |
Now all we need is the mincemeat. |
Теперь нам нужна начинка. |
5 минут на улице и ты готовая котлета. |
|
It is one mass of mincemeat and bone splinters. |
Это сплошная кровавая каша с осколками кости. |
I want you to turn him into mincemeat! |
Превратите его в отбивную! |
Actually, renee made the mincemeat pie. |
По правде говоря, это Рене сделала пирог с изюмом. |
I don't know what goes into making a mincemeat pie, But this is absolutely fabulous. |
Я не знаю что за рецепт у этого пирога, но это просто невероятно. |
The mincer now stands before you invested in the full canonicals of his calling. |
Теперь он стоит перед вами в полном каноническом облачении своего ордена. |
I was just thinking of that expression, I'll make mincemeat out of you. |
В голову пришло прелестное выражение: Я сделаю начинку из тебя . |
After being severed from the whale, the white-horse is first cut into portable oblongs ere going to the mincer. |
Отделив белый тук от китовой туши, его сначала разрубают на небольшие продолговатые бруски, а потом уже препровождают в дробилку. |
Do you fancy a mince pie? |
Не хочешь сладкого пирожка? |
Let us not mince words. |
Давайте не будем играть в слова. |
The uncured meat of a Melton pie is grey in colour when cooked; the meat is chopped, rather than minced. |
Необработанное мясо Мелтонского пирога имеет серый цвет при варке; мясо нарезается, а не измельчается. |
A typical Dutch variant is the 'gehaktschnitzel', a schnitzel made of minced meat. |
Типичный голландский вариант - гехактшницель, шницель из фарша. |
This gives credence to the theory that minced pork rice was brought to Taiwan by Fujianese immigrants. |
Это подтверждает теорию о том, что фарш из свиного риса был завезен на Тайвань фудзянскими иммигрантами. |
Since minced pork rice was first recorded in the Zhou Dynasty, it is entirely possible that the dish did originate in Shandong or close by in the region of North China. |
Поскольку рисовый фарш из свинины был впервые зарегистрирован в династии Чжоу, вполне возможно, что блюдо действительно возникло в Шаньдуне или поблизости в регионе Северного Китая. |
As the origin of the flavor, the sauce is the key to making minced pork rice. |
Как источник аромата, соус является ключом к приготовлению фарша из свиного риса. |
The mince pie kept its name, though the pottage was increasingly referred to as plum pudding. |
Пирог с мясом сохранил свое название, хотя похлебку все чаще называли сливовым пудингом. |
After boiling, the meat is separated from the bones and minced into small pieces, then returned into the broth and cooled down until solidifying into a jelly. |
После закипания мясо отделяют от костей и измельчают на мелкие кусочки, затем возвращают в бульон и охлаждают до застывания в желе. |
These were minced meat cutlets similar to the Pozharsky cutlets, but shaped like a croquette with a bar of cold butter placed in the middle. |
Это были котлеты из рубленого мяса, похожие на котлеты Пожарского, но по форме напоминающие крокет с батончиком холодного сливочного масла посередине. |
The Christmas meal is mince pies, turkey, gammon, beef tongue, turducken, corned beef, green salad,roast beef or a barbecue outdoors. |
Рождественская трапеза - это мясные пироги, индейка, окорок, говяжий язык, турдукен, Солонина,зеленый салат, ростбиф или барбекю на открытом воздухе. |
The first Travellers' rights organisation, called Minceir Misli, evolved from the Travellers' Rights Committee in 1983, and Joyce continued her work with them. |
Первая организация по защите прав путешественников, названная Minceir Misli, возникла из Комитета по правам путешественников в 1983 году, и Джойс продолжила свою работу с ними. |
The most famous and successful of these was Operation Mincemeat. |
Самой известной и успешной из них была операция фарш. |
is a minced oath of some sort, Scott replacing God. |
это какая-то фаршированная клятва, Скотт заменяет Бога. |
Russian pelmeni are smaller than varenyky and made only of minced meat with addition of onions and spices. |
Русские пельмени меньше вареников и делаются только из фарша с добавлением лука и специй. |
Other palt variants are leverpalt, with minced liver added to the dough, and njurpalt, with diced kidney mixed into the bacon filling. |
Другие варианты палт-леверпальт, с добавлением измельченной печени в тесто, и нюрпальт, с нарезанной кубиками почкой, смешанной с начинкой из бекона. |
Polish pierogi are often filled with fresh quark, boiled and minced potatoes, and fried onions. |
Польские вареники часто заправляют свежим кварком, вареным и измельченным картофелем, а также жареным луком. |
Nobody is asking you to mince words, but I will ask you to assume a little good faith. |
Никто не просит вас смягчать слова, но я попрошу вас проявить немного доброй воли. |
Special desserts are also prepared, such as Christmas pudding, mince pies, fruit cake, Panettone and Yule log cake. |
Кроме того, здесь готовят специальные десерты, такие как рождественский пудинг, пироги с мясом, фруктовый торт, панеттоне и рождественский пирог. |
Some variations of shakshouka can be made with lamb mince, toasted whole spices, yogurt and fresh herbs. |
Некоторые вариации шакшоуки можно приготовить из бараньего фарша, поджаренных цельных специй, йогурта и свежей зелени. |
They dined on mince and slices of quince, which they ate with a runcible spoon. |
Они пообедали фаршем и ломтиками айвы,которые съели с помощью маленькой ложечки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mince pie».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mince pie» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mince, pie , а также произношение и транскрипцию к «mince pie». Также, к фразе «mince pie» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
