Mining raw materials - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mining raw materials - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
горнопромышленное сырье
Translate

- mining [noun]

noun: добыча, горное дело, минирование, горная промышленность, минное дело

adjective: горный, горнорудный, горнопромышленный, рудный

- raw [adjective]

noun: сырье, ссадина, больное место, что-либо необработанное, что-либо сырое

adjective: сырой, необработанный, неочищенный, грубый, промозглый, необогащенный, ободранный, незрелый, неопытный, чувствительный

verb: ссадить кожу, сдирать кожу

- materials [noun]

noun: принадлежности



The same is also true of the history of mining and quarrying and of bulk materials handling in industries such as steelmaking and stevedoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое можно сказать и об истории добычи полезных ископаемых и обработки сыпучих материалов в таких отраслях, как сталеплавильное производство и стивидорная деятельность.

Mining is required to obtain any material that cannot be grown through agricultural processes, or feasibly created artificially in a laboratory or factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча полезных ископаемых необходима для получения любого материала, который не может быть выращен с помощью сельскохозяйственных процессов или создан искусственно в лаборатории или на заводе.

Mining is the extraction of valuable minerals or other geological materials from the Earth, usually from an ore body, lode, vein, seam, reef or placer deposit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча полезных ископаемых-это извлечение ценных минералов или других геологических материалов из недр Земли, обычно из рудного тела, жилы, пласта, рифа или россыпного месторождения.

Controlling the Finnish area would allow the Imperial German Army to penetrate Petrograd and the Kola Peninsula, an area rich in raw materials for the mining industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль над финской территорией позволил бы имперской германской армии проникнуть в Петроград и на Кольский полуостров-район, богатый сырьем для горнодобывающей промышленности.

The industrial activity is mainly focused on mining-and-services, petrochemicals and construction materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленная деятельность в основном сосредоточена на добыче полезных ископаемых, нефтехимии и строительных материалах.

Modern mining operations utilize heavy equipment and the transport of materials and equipment over long distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современных горных разработках используется тяжелая техника, и на большие расстояния осуществляется транспортировка материалов и оборудования.

Asteroid mining is the exploitation of raw materials from asteroids and other minor planets, including near-Earth objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча полезных ископаемых на астероидах - это добыча сырья с астероидов и других малых планет, включая околоземные объекты.

In early stages of moving materials out of surface mines, manual labour, horse drawn vehicles and mining railways moved materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ранних стадиях перемещения материалов из наземных шахт, ручной труд, гужевые повозки и горные железные дороги перемещали материалы.

Caterpillar machinery is used in the construction, road-building, mining, forestry, energy, transportation and material-handling industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гусеничная техника используется в строительной, дорожно-строительной, горнодобывающей, лесной, энергетической, транспортной и погрузочно-разгрузочной отраслях промышленности.

Tasks for which I am programmed are, mining operations of all kinds, operations involving radioactive materials...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы, на которые я запрограммирован, включают добычу полезных ископаемых всех видов, операции с радиоактивными материалами...

Recycling of copper, silver, gold, and other materials from discarded electronic devices is considered better for the environment than mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработка меди, серебра, золота и других материалов из выброшенных электронных устройств считается более благоприятной для окружающей среды, чем добыча полезных ископаемых.

In situ mining will involve drilling boreholes and injecting hot fluid/gas and allow the useful material to react or melt with the solvent and extract the solute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча полезных ископаемых на месте будет включать бурение скважин и закачку горячей жидкости/газа и позволит полезному материалу вступать в реакцию или плавиться с растворителем и извлекать растворенное вещество.

In open pit mining, large amounts of materials are excavated and disposed of in waste-rock piles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При открытой разработке месторождений большое количество материалов выкапывается и утилизируется в отвалах отвалов.

There is also an industry for bauxite mining in Vietnam, an important material for the production of aluminum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также промышленность по добыче бокситов во Вьетнаме, важного материала для производства алюминия.

The Collier material is a good example of the perils of quote mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал Collier-хороший пример опасностей добычи котировок.

Unless reclaimed, surface mining can leave behind large areas of infertile waste rock, as 70% of material excavated is waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если их не утилизировать, поверхностная добыча может оставить после себя большие площади бесплодной пустой породы, так как 70% добываемого материала-это отходы.

A fair share of commodity-relevant FDI is directed into agro-business and foods, mining, metals and construction materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немалая доля ПИИ, связанных с сырьевым сектором, направляется в агропредприятия и предприятия пищевой и горнорудной промышленности, металлургии и промышленности строительных материалов.

Investigations in the 1980s revealed contamination in the groundwater caused by mining operations the release of hazardous materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования 1980-х годов выявили загрязнение подземных вод, вызванное горными работами выбросом опасных веществ.

The Hunters are mining raw materials for WMDs and you're concerned about her discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотники добывают сырьё для создания ОМП, а ты беспокоишься о её неудобстве?

This has not, however, prevented States from claiming compensation for non-material injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не мешало и не мешает государствам предъявлять требования о возмещении нематериального ущерба.

The CTBT must be brought into force without delay and negotiations must begin, without pre-conditions or linkages, for a fissile material cut-off treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДВЗЯИ должен безотлагательно вступить в силу, и без каких-либо предварительных условий или оговорок должны начаться переговоры по договору о запрещении производства расщепляющегося материала.

Say what you want about whether this or that particular item ought to have been classified; the great bulk of the revealed material was classified for very good reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно говорить что угодно по поводу того, надо было или нет ставить гриф секретности на тот или иной материал; но основная часть раскрытых данных была засекречена с полным на то основанием.

Creating the battery actually requires several layers of the specially engineered paint, with each layer containing different material and contributing a necessary function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить батарею, требуется нанести несколько слоев специально разработанной краски, при этом каждый слой будет содержать различные материалы, выполняющие различные функции.

Press releases, press conferences: distribution of information material and press communiqués on the status of the small island developing States in the subregion (1);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пресс-релизы, пресс-конференции: распространение информационных материалов и коммюнике для прессы, посвященных положению малых островных развивающихся государств в субрегионе (1);

“Any DNA traces will be be tiny pieces of ancient, fragmented material, so it’s important to avoid contamination with modern DNA.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Любые следы ДНК это крошечные фрагменты древнего материала, и поэтому важно избежать его смешения с современной ДНК».

If nuclear material falls into the hands of terrorists, for example, a war could break out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ядерный материал попадет в руки террористов, например, может разразиться война.

I worked with him when we were stationed on the mining colony on Europa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работал вместе с ним в шахтерской колонии на Европе.

He's perfect torture material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создан для мучений.

I can see why they lined it with material designed to resist trouser accidents, because my bladder's gone!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаю, зачем они отделали её материалами, устойчивыми к протечкам из ваших штанов, потому что мой мочевой пузырь взорвался!

And if you hadn't come back, I'd probably be married to some kind of material girl and playing in a men's over-30 dodgeball league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если бы ты не вернулся я бы скорее всего женился на какой-нибудь светской девушке и играл бы в доджбол в мужской лиге где всем за 30.

The defendant has published material of a highly sensitive and damaging nature to Mr. Coughlan and his private affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответчик опубликовал материал очень чувствительного и деструктивного характера для мистера Кофлэна и его личной жизни.

Salman Ticaret, I buy and sell scrap material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салман Тикарет, я продаю и покупаю отходы.

Rosa was no mining-camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза не была приисковым поселком.

This leads to the mining area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приведет вас к шахтам.

But loudness jumps are not limited to inter-channel differences; they also exist between programme material within the same channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но скачки громкости не ограничиваются межканальными различиями; они также существуют между программными материалами в пределах одного канала.

Recently handspinners have begun using wrist-distaves to hold their fiber; these are made of flexible material such as braided yarn, and can swing freely from the wrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно ручные прядильщики начали использовать запястья для удержания своего волокна; они сделаны из гибкого материала, такого как плетеная пряжа,и могут свободно качаться от запястья.

Based on a reputable mining engineer's estimate that the cave contained 100,000 tons of guano, the company constructed an elaborate plan to extract the guano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на оценке авторитетного горного инженера, что пещера содержала 100 000 тонн гуано, компания разработала сложный план по извлечению гуано.

There does not appear to be any volcanic material more recent than the 3,270 ± 50/3,085 ± 35 eruption, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако,по-видимому, нет никакого вулканического материала более позднего, чем извержение 3270 ± 50/3, 085 ± 35.

The island's phosphate deposits were virtually exhausted by 2000 although some small-scale mining is still in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2000 году запасы фосфатов на острове были практически исчерпаны, хотя некоторые небольшие разработки все еще ведутся.

Thing is, the Russian material is much older than the Proto-Sinaitic examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что русский материал намного древнее Протосинаитских примеров.

Such thought, leave alone entail gender equality, in fact obliterates any material distinction between the male and female altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая мысль, не говоря уже о гендерном равенстве, фактически полностью стирает любое материальное различие между мужчиной и женщиной.

To improve welfare, these cages are sometimes enriched with items such as nesting material, shelters and running wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы улучшить благосостояние, эти клетки иногда обогащаются такими предметами, как гнездовой материал, укрытия и ходовые колеса.

Chau had not been familiar with the source material but has accepted Damon Lindelof's invitation to hear about the part he has proposed for her in the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чау не была знакома с исходным материалом, но приняла приглашение Деймона Линделофа услышать о роли, которую он предложил ей в шоу.

The material in the following post is offensive, actionable and not at all constructive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал в следующем посте является оскорбительным, действенным и совсем не конструктивным.

Banks Mining started working on its Bradley site in May 2018 amid protesters camping on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Banks Mining начала работать на своей площадке в Брэдли в мае 2018 года на фоне протестующих, разбивших лагерь на этой площадке.

They started writing material under the name “The Ransom” with the idea of being a punk band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали писать материал под названием “The Ransom” с идеей стать панк-группой.

On August 26, 2006, 50 000 people marched to demonstrate opposition to the proposed mining project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 августа 2006 года 50 000 человек вышли на демонстрацию протеста против предложенного проекта добычи полезных ископаемых.

Thus any mining equipment will either need to be highly automated, or a human presence will be needed nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, любое горное оборудование должно быть либо высокоавтоматизировано, либо поблизости необходимо присутствие человека.

An example of weak sustainability could be mining coal and using it for production of electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером слабой устойчивости может служить добыча угля и использование его для производства электроэнергии.

In the Eastern United States, the Appalachian Regional Reforestation Initiative works to promote the use of trees in mining reclamation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восточной части Соединенных Штатов Аппалачская региональная инициатива по лесовосстановлению направлена на поощрение использования деревьев в горнодобывающей промышленности.

Highwall mining is another form of mining sometimes conducted to recover additional coal adjacent to a surface mined area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокогорная добыча-это еще одна форма добычи, которая иногда проводится для извлечения дополнительного угля, прилегающего к поверхностному участку добычи.

Both solar and wind power plants can contribute in saving diesel costs at mining sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как солнечные, так и ветровые электростанции могут способствовать экономии дизельного топлива на горнодобывающих предприятиях.

Off-highway tires have six categories of service C compactor, E earthmover, G grader, L loader, LS log-skidder and ML mining and logging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внедорожные шины имеют шесть категорий обслуживания: c уплотнитель, e землеройная машина, G грейдер, L погрузчик, LS лог-трелевочная машина и ML добыча и лесозаготовка.

The mining operations also played an important political-cultural role, as they exemplified the imposition of a new, modern culture onto the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горные работы также сыграли важную политико-культурную роль, поскольку они стали примером внедрения новой, современной культуры в регионе.

This could be disastrous for this extremely fragile ecosystem since the ecological dangers for mining for deep sea mineral are many.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к катастрофическим последствиям для этой чрезвычайно хрупкой экосистемы, поскольку экологические опасности для добычи глубоководных полезных ископаемых многочисленны.

Earliest tram system in Canada was by John Joseph Wright, brother of the famous mining entrepreneur Whitaker Wright, in Toronto in 1883.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая ранняя трамвайная система в Канаде была создана Джоном Джозефом Райтом, братом известного горного предпринимателя Уитакера Райта, в Торонто в 1883 году.

The Arthashastra lays down the role of the Director of Metals, the Director of Forest Produce and the Director of Mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артхашастра определяет роль директора по металлам, директора по лесному производству и директора по горному делу.

Following the peace accord in 2003, the focus returned to mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После заключения мирного соглашения в 2003 году основное внимание было вновь сосредоточено на добыче полезных ископаемых.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mining raw materials». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mining raw materials» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mining, raw, materials , а также произношение и транскрипцию к «mining raw materials». Также, к фразе «mining raw materials» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information