Minor details - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- minor details [ˈmaɪnər ˈdiːteɪlz] сущ
- второстепенные детали
-
- minor detail [ˈmaɪnə ˈdiːteɪl] сущ
- незначительная деталь, мелкая деталь, несущественная деталь(insignificant detail, small detail)
-
noun: минор, несовершеннолетний подросток, недоросль, непрофилирующий предмет, минорный ключ, меньшая посылка в силлогизме
adjective: незначительный, несовершеннолетний, второстепенный, минорный, меньший из двух, грустный
minor gene - малый ген
minor canon - младший каноник
f flat minor - фа-бемоль минор
minor capex - незначительные капиталовложения
harvesting of minor forest products - побочное пользование лесом
unaccompanied minor - несовершеннолетний без сопровождения
coast of asia minor - побережье малой азии
minor bug fixes - мелкие ошибки
minor prophets - малые пророки
minor son - малолетний сын
Синонимы к minor: subsidiary, nickel-and-dime, trivial, insignificant, trifling, inconsequential, de minimis, paltry, inconsiderable, petty
Антонимы к minor: significant, substantial, important, noticeable, huge, crucial, enormous, considerable, large, big
Значение minor: lesser in importance, seriousness, or significance.
go into details - вдаваться в подробности
overdraft account details - реквизиты счета с овердрафтом
insured account details - реквизиты застрахованного счета
inactive account details - реквизиты неактивного счета
tax privileged savings account details - реквизиты сберегательного счета с налоговыми льготами
foreign exchange account details - реквизиты инвалютного счета
exquisite details - восхитительные детали
painstaking attention to details - тщательное внимание к деталям
further details - дальнейшие подробности
in details - подробно
Синонимы к details: inside information
Антонимы к details: discharges, dismisses, expels, fires
Значение details: Third-person singular simple present indicative form of detail.
fine detail, minute detail, particulars, specifics, small detail, minutia, detail, minutiae, detailing, minor detail
Even minor details should be considered during this phase. |
На этом этапе следует учитывать даже незначительные детали. |
Yet, as some key elements of the story are barely explained other minor details are elaborated over several lines. |
Тем не менее, поскольку некоторые ключевые элементы истории едва объяснены, другие незначительные детали разрабатываются в течение нескольких строк. |
Later research has sought to confirm this account or to add minor details. |
Более поздние исследования были направлены на то, чтобы подтвердить этот счет или добавить незначительные детали. |
Reports do vary; impressions are in minor details confused, but none to our knowledge has directly denied the visible prodigy of the sun. |
Сообщения действительно различны; впечатления в незначительных деталях запутаны, но ни один из них, насколько нам известно, прямо не отрицал видимого чуда солнца. |
Okay, so what else's going right now, alright, did you guys just mess with the minor details? |
Так, чего я еще не знаю, Давайте, выкладывайте во всех подробностях? |
Улаживали кое-какие моменты , всякие мелочи. |
|
For myself, I had so little knowledge of the minor details of the affair, and took part in it so much as a supine spectator, that I have forgotten most of what passed on this occasion. |
Я так мало вникал в подробности, участвуя во всем в качестве такого ленивого зрителя, что многое и забыл, как это было. |
I tried to edit this page for some minor details, but when I tried to save the update I got blocked by a SPAM filter. |
Я попытался отредактировать эту страницу для некоторых незначительных деталей, но когда я попытался сохранить обновление, я был заблокирован спам-фильтром. |
You told me not to bother you with minor details. |
Ты просил не беспокоить тебя по мелким поводам. |
A third ship - the New Zealand Pacific - operated by The New Zealand Shipping Corporation, was save in minor details, identical to the two Bay ships. |
Третий корабль - Новая Зеландия Пасифик, управляемый новозеландской судоходной корпорацией, был, за исключением незначительных деталей, идентичен двум кораблям залива. |
But I paid no attention to such minor details; I rushed to the laboratory and examined the gas with the spectroscope. . . Ivan, and you, Mashka, listen. |
Не обращая внимания на эти мелочи, я кинулся в лабораторию и поставил газ под спектроскоп... Иван и ты, Машка, слушайте... |
Looks like Versey forgot a few minor details. |
Видимо, Верси забыл пару деталей. |
The assaults which were made upon minor details leave its main positions unharmed. |
Атаки, произведенные по незначительным деталям, оставляют его главные позиции невредимыми. |
The Old English translation of the Historia ecclesiastica does contain several minor details not found in Bede's Latin original account. |
Древнеанглийский перевод Historia ecclesiastica содержит несколько незначительных деталей, не найденных в латинском оригинале беды. |
Остается еще оформить кое-какие подробности. |
|
The removal of minor details was also necessary because Arakawa had too few pages in Monthly Shōnen Gangan to include all the story content she wanted to add. |
Удаление второстепенных деталей было также необходимо, потому что у Аракавы было слишком мало страниц в ежемесячнике Shonen Gangan, чтобы включить все содержание истории, которое она хотела добавить. |
Not all versions of the painting, by father or son, show exactly the same proverbs and they also differ in other minor details. |
Не все варианты картины, написанные отцом или сыном, показывают точно такие же пословицы, и они также отличаются другими незначительными деталями. |
Similarly a fall from the same place may result in minor injury or death, depending on unpredictable details. |
Точно так же падение с одного и того же места может привести к незначительной травме или смерти, в зависимости от непредсказуемых деталей. |
Admins can still analyse these contributions on their own but can have a lighter workload knowing there are trusted users taking care of the minor details of AIV. |
Администраторы все еще могут анализировать эти вклады самостоятельно, но могут иметь более легкую рабочую нагрузку, зная, что есть доверенные пользователи, заботящиеся о незначительных деталях AIV. |
In this coherent, rational farm-region of my strait-jacket dreams the minor details, according to season and to the labour of men, did change. |
В этой связной картине моих бредовых снов детали менялись в зависимости от времени года и труда людей. |
Offered solely in a three-door configuration, only minor design details differed the Navajo from its Ford counterpart. |
Предлагаемый исключительно в трехдверной конфигурации, только незначительные конструктивные детали отличали Navajo от его аналога Ford. |
A third ship - the New Zealand Pacific - operated by The New Zealand Shipping Corporation, was save in minor details, identical to the two Bay ships. |
Третий корабль - Новая Зеландия Пасифик, управляемый новозеландской судоходной корпорацией, был, за исключением незначительных деталей, идентичен двум кораблям залива. |
If you want minor details, he did something that annoyed me yesterday morning. |
Если тебе нужны подробности - вчера утром он меня обидел. |
Powell's book, like Nagy's before him, jolted anyone reading volume after volume for minor details. |
Книга Пауэлла, как и книга Надя до него, потрясала любого, кто читал том за томом в поисках незначительных деталей. |
There are minor details to be cleaned up... |
Конечно, осталось обсудить несколько мелких деталей... |
Mid-importance is given to subjects which fill in more minor details, and I don't believe this article falls into that category. |
Среднее значение придается темам, которые заполняют более мелкие детали, и я не думаю, что эта статья попадает в эту категорию. |
I may have dropped a few minor details. |
Я упомянул ряд незначительных деталей. |
At this point, the summary is still littered with far too many minor details. |
На данный момент резюме все еще завалено слишком большим количеством мелких деталей. |
Most of the recent changes were made in minor details and typographical errors. |
Большинство последних изменений были сделаны в незначительных деталях и типографских ошибках. |
There are a couple of, uh, minor details that we would like to discuss with you... |
Есть парочка мелких деталей, которые мы бы хотели обсудить с вами... |
Just a couple of major/minor details, but she'll be here tomorrow. |
Есть еще пара музыкальных вопросов, но она все равно будет здесь завтра. |
The law as laid down in the two compilations is basically similar, except in emphasis and in minor details. |
Закон, изложенный в двух сборниках, в основном сходен, за исключением акцентов и незначительных деталей. |
They may frustrate their teammates by worrying excessively about minor details and by refusing to delegate tasks that they do not trust anyone else to perform. |
Они могут расстраивать своих товарищей по команде, чрезмерно беспокоясь о незначительных деталях и отказываясь делегировать задачи, которые они не доверяют никому другому. |
Why talk of such minor details as deuteroplasm, Vladimir Ipatych? |
Владимир Ипатьевич, что же вы толкуете о мелких деталях, об дейтероплазме. |
Unchanged in all but minor details for 1947, the big Series 75 continued to use the touring sedan body with a stately prewar appearance. |
Не изменившись во всех деталях, кроме незначительных для 1947 года, большая серия 75 продолжала использовать кузов туристического седана с величественным довоенным внешним видом. |
The issues he wished to raise were of relatively minor importance. |
Вопросы, которые он хотел бы задать, имеют, в принципе второстепенное значение. |
I'm not sure I want to hear the sordid details, Lavon. |
Я не уверена, что хочу знать грязные подробности, Левон. |
We're fostering a minor, Michael. |
Мы воспитываем несовершеннолетнего, Майкл. |
We are the proud parents of a child whose self esteem is sufficient that he doesn't need us promoting his minor scholastic achievements on the back of our car. |
Мы гордые родители ребёнка чьё самоуважение достаточно для того что мы ему не нужны чтобы рекламировать его несущественные школьные достижения на бампере нашей машины. |
Fillmore's about to get their own minor league baseball team. |
Филмор собирается создать бейсбольную команду в низшей лиге. |
Instead of doing your party here, why don't we rent that place on Metcalf where we used to get shit-faced and watch minor-league hockey? |
Вместо того чтобы устраивать вечеринку здесь, почему бы нам не арендовать Меткалф, где мы раньше напивались и смотрели хоккей? |
Surely you wouldn't begrudge your father such a minor indulgence. |
Не говори, что ты лишил бы отца этого маленького удовольствия. |
She plunged with tears into the details of her misfortunes. |
И со слезами, во всех подробностях рассказывала о своих бедах. |
You seem good for the most part, but you could still could have a minor concussion. |
В основном всё обошлось, но у тебя всё равно может быть небольшое сотрясение мозга. |
Oh, set aside the minor detail that it's illegal for the CIA to spy on U.S. citizens. |
Не считая того, что это противозаконно для ЦРУ шпионить за американскими гражданами. |
Now let's go into some details. |
Давай обсудим некоторые детали. |
Просто мелкий ремонт - незначительный мелкий ремонт. |
|
Should you like to have a ride? said Rawdon minor from the saddle. |
Хочешь прокатиться? - спросил Родон-младший с высоты своего седла. |
Mars and the minor planets are entering your seventh house until the 21 st. |
Марс и малые планеты вступят в твой седьмой дом до 21 числа. |
'No details have been released as yet 'and the prison authorities insist they are regaining control after several hours of rioting.' |
Подробности пока не известны, но тюремные власти уверяют, что они уже восстановливают контроль после нескольких часов беспорядков. |
I don't want to have to get into the details. |
Я не хочу углубляться в детали. |
While originating as a minor labour dispute, the tensions later grew into large scale demonstrations against British colonial rule. |
Возникнув как незначительный трудовой спор, напряженность позже переросла в крупномасштабные демонстрации против британского колониального правления. |
The table below gives an overview of the four Amnaya Mathas founded by Adi Shankara, and their details. |
В таблице ниже представлен обзор четырех Амнайа Матх, основанных Ади Шанкарой, и их подробности. |
This leads to details of memories being confused with others or lost completely, which lead to many errors in recall of a memory. |
Это приводит к тому, что детали воспоминаний путаются с другими или полностью теряются,что приводит к многочисленным ошибкам в воспоминании. |
It was there agreed that Van Hoeydonck would create a small statuette for Scott to place on the Moon, though their recollections of the details differ. |
Там было решено, что Ван Хойдонк создаст небольшую статуэтку для Скотта, чтобы поместить ее на Луну, хотя их воспоминания о деталях различаются. |
If anyone knows any details, I think there'd be of lot of interest. |
Если кто-то знает какие-то подробности, я думаю, там будет много интересного. |
Following his selection, Span signed with the Twins on August 15, 2002 which caused him to miss all of the 2002 minor league season. |
После его выбора, Спэн подписал контракт с Близнецами 15 августа 2002 года, что заставило его пропустить весь сезон 2002 года в младшей лиге. |
There's too many minute details, though I imagine this is because at one point it was even more egregiously detailed. |
Там слишком много мелких деталей, хотя я думаю, что это потому, что в какой-то момент это было еще более вопиюще подробно. |
The few players on the white minor league teams were constantly dodging verbal and physical abuse from both competitors and fans. |
Немногочисленные игроки белых команд низшей лиги постоянно уклонялись от словесных и физических оскорблений как со стороны конкурентов, так и со стороны болельщиков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «minor details».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «minor details» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: minor, details , а также произношение и транскрипцию к «minor details». Также, к фразе «minor details» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
