Mood disorder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
lighten the mood - поднимать настроение
change the mood - сменить настроение
alarmist mood - паникерское настроение
sombre mood - мрачное настроение
elegiac mood - элегическое настроение
euphoric mood - эйфорическое настроение
optimistic mood - оптимистичный настрой
foul mood - скверное настроение
mood board - доска настроения
Синонимы к mood: humor, temper, disposition, tenor, spirit, frame/state of mind, low spirits, a (bad) temper, a fit of pique, a blue funk
Антонимы к mood: delight, pleasure
Значение mood: a temporary state of mind or feeling.
noun: расстройство, беспорядок, беспорядки, непорядок, неустроенность, разброд, безалаберность, бардак, неурядица, волнения
verb: расстраивать, приводить в беспорядок
immune disorder - иммунологическое нарушение
circulatory disorder - нарушение кровоснабжения
psychic disorder - психическое расстройство
body dysmorphic disorder - дисморфобия
behaviour disorder - нарушение поведения
severe mental disorder - тяжелое психическое расстройство
patients with panic disorder - пациенты с паническим расстройством
traumatic stress disorder - посттравматическое стрессовое расстройство
treatment of this disorder - лечение этого заболевания
social disorder - социальная неустроенность
Синонимы к disorder: disorderliness, disarray, untidiness, mess, clutter, chaos, a muddle, jumble, confusion, a shambles
Антонимы к disorder: order, organization, arrangement, conformity, system, health, neaten, systematize, orderliness, peace
Значение disorder: a state of confusion.
An estimated 40% of women who seek treatment for PMDD are found to not have PMDD, but rather a premenstrual exacerbation of an underlying mood disorder. |
По оценкам, у 40% женщин, обращающихся за лечением ПМДД, обнаруживается не ПМДД, а предменструальное обострение основного расстройства настроения. |
Those mood disorders can be linked to major depression or bipolar disorder. |
Эти расстройства настроения могут быть связаны с тяжелой депрессией или биполярным расстройством. |
The text also clarified the disorder's relationship to other disorders such as ADHD and disruptive mood dysregulation disorder. |
В тексте также разъясняется связь этого расстройства с другими расстройствами, такими как СДВГ и расстройство нарушенной регуляции настроения. |
Depression is a mood disorder that is characterized by a lack of interest in one's environment and feelings of sadness or hopelessness. |
Депрессия - это расстройство настроения, которое характеризуется отсутствием интереса к своему окружению и чувством печали или безнадежности. |
She also has dramatic mood swings possibly resulting from bipolar disorder, though these happen far less frequently in recent strips. |
У нее также бывают резкие перепады настроения, возможно, вызванные биполярным расстройством, хотя в последнее время они случаются гораздо реже. |
These effects are worse in unipolar compared to bipolar disorders, although both perceive pain significantly worse than people without a mood disorder. |
Эти эффекты хуже проявляются при однополярных расстройствах по сравнению с биполярными, хотя и те и другие воспринимают боль значительно хуже, чем люди без расстройства настроения. |
Psychosis accompanied by mood disorder may be included as a schizophrenia spectrum disorder, or may be classed separately as below. |
Психоз, сопровождающийся расстройством настроения, может быть включен в спектр расстройств шизофрении или классифицирован отдельно, как показано ниже. |
An example of severe sadness is depression, a mood which can be brought on by major depressive disorder or persistent depressive disorder. |
Примером сильной печали является депрессия, настроение, которое может быть вызвано серьезным депрессивным расстройством или стойким депрессивным расстройством. |
In delusional disorder, mood symptoms tend to be brief or absent, and unlike schizophrenia, delusions are non-bizarre and hallucinations are minimal or absent. |
При бредовом расстройстве симптомы настроения, как правило, кратковременны или отсутствуют, и в отличие от шизофрении, бред не причудлив, а галлюцинации минимальны или отсутствуют. |
Postpartum psychosis, a more severe form of postpartum mood disorder, occurs in about 1 to 2 per 1,000 women following childbirth. |
Послеродовой психоз, более тяжелая форма послеродового расстройства настроения, встречается примерно у 1-2 на 1000 женщин после родов. |
Many people with borderline personality disorder also have mood disorders, such as major depressive disorder or a bipolar disorder. |
Многие люди с пограничным расстройством личности также имеют расстройства настроения, такие как серьезное депрессивное расстройство или биполярное расстройство. |
The management of the bipolar type of schizoaffective disorder is similar to the treatment of bipolar disorder, with the goal of preventing mood episodes and cycling. |
Управление биполярным типом шизоаффективного расстройства подобно лечению биполярного расстройства, с целью предотвращения эпизодов настроения и цикличности. |
And I'm not suggesting you've got bipolar disorder but it's a phenomena that we see in that particular condition where there's a very high mood but it's not actually a very pleasant mood. |
Я не готов утверждать что вы получили биполярное расстройство, но мы наблюдаем проявления этого расстройства где есть сильные подъемы настроения но на самом деле это настроение не очень приятное. |
There is growing concern by some researchers that antidepressants may increase psychosis, mania, and long-term mood episode cycling in the disorder. |
Некоторые исследователи все больше обеспокоены тем, что антидепрессанты могут усиливать психоз, манию и длительную цикличность эпизодов настроения в расстройстве. |
Schizoaffective disorder is defined by mood disorder-free psychosis in the context of a long-term psychotic and mood disorder. |
Шизоаффективное расстройство определяется психозом без расстройств настроения в контексте длительного психотического расстройства и расстройства настроения. |
Coexistence of DMSs are enhanced when coupled with other mental disorders such as schizophrenia, bipolar disorder and other mood disorders. |
Сосуществование Дмсс усиливается в сочетании с другими психическими расстройствами, такими как шизофрения, биполярное расстройство и другие расстройства настроения. |
Elements of the circadian clock may be connected with predisposition to bipolar mood disorder. |
Элементы циркадных часов могут быть связаны с предрасположенностью к биполярному расстройству настроения. |
The mood disorder could come first or co-occur with the beginning of kleptomania. |
Расстройство настроения может быть первым или сопутствовать началу клептомании. |
People suffering from this disorder experience atypical mood swings. |
Люди, страдающие этим заболеванием, переживают перепады настроения. |
Conditions such as dyspareunia, somatization disorder, conversion disorder, or mood disorders can eliminate pain disorder as a diagnosis. |
Такие состояния, как диспареуния, расстройство соматизации, конверсионное расстройство или расстройство настроения, могут устранить болевое расстройство в качестве диагноза. |
We are in the middle of an epidemic of mood disorders like depression and post-traumatic stress disorder, or PTSD. |
В разгаре эпидемия таких аффективных расстройств, как депрессия и посттравматическое стрессовое расстройство, или ПТСР. |
And lately I've had the chronic fluctuating mood disturbances that would indicate cyclothymic disorder. |
В последнее время у меня были хронические перепады чувства тревоги которые указывают на цикломитическое расстройство. |
First, the mood swings of BPD and bipolar disorder tend to have different durations. |
Во-первых, перепады настроения при БЛД и биполярном расстройстве, как правило, имеют разную продолжительность. |
The disorder itself is not easily characterized and often exhibits comorbidity with other mood disorders, particularly bipolar disorder. |
Само это расстройство не так легко охарактеризовать и часто проявляется сопутствующей патологией с другими расстройствами настроения, особенно биполярным расстройством. |
If her mood swings come and go that quickly, it could be borderline personality disorder. |
Если у нее так часто меняется настроение, это может быть пограничное расстройство личности. |
The main criterion for the schizoaffective disorder diagnosis is the presence of psychotic symptoms for at least two weeks without any mood symptoms present. |
Основным критерием диагностики шизоаффективного расстройства является наличие психотических симптомов в течение не менее двух недель без каких-либо симптомов настроения. |
It has now been shown that lithium, which is used as a treatment for bipolar disorder, acts as a mood stabilizer by selectively inhibiting GSK-3. |
В настоящее время было показано, что литий, который используется в качестве средства для лечения биполярного расстройства, действует как стабилизатор настроения, избирательно ингибируя GSK-3. |
They conceded, however, that you can be part of the mood disorder panel. |
Однако, они допустили, что ты можешь войти в группу по аффективным расстройствам. |
The status of bipolar disorders as a subdivision of mood or affective disorder goes back to the origination of the term. |
Статус биполярных расстройств как подразделения настроения или аффективного расстройства восходит к возникновению этого термина. |
It is traumatic stress like active combat or natural disasters or community violence or sexual assault that causes post-traumatic stress disorder, and not everyone that is exposed to stress develops a mood disorder. |
Травмирующий стресс — боевые действия, стихийные бедствия, общественное или сексуальное насилие — вызывает посттравматическое стрессовое расстройство, но не у каждого, подвергшегося стрессу, развивается аффективное расстройство. |
Questionable diagnostic validity does not doubt that people with symptoms of psychosis and mood disorder need treatment—psychosis and mood disorder must be treated. |
Сомнительная диагностическая валидность не вызывает сомнений в том, что люди с симптомами психоза и расстройства настроения нуждаются в лечении—психоз и расстройство настроения должны лечиться. |
Parkinson's disease dementia starts as a movement disorder, but progresses to include dementia and changes in mood and behavior. |
Болезнь Паркинсона деменция начинается как расстройство движения, но прогрессирует, включая деменцию и изменения в настроении и поведении. |
Kraepelin contrasted this with manic-depressive psychosis, now termed bipolar disorder, and also with other forms of mood disorder, including major depressive disorder. |
Крепелин противопоставлял это маниакально-депрессивному психозу, теперь называемому биполярным расстройством, а также другим формам расстройства настроения, включая серьезное депрессивное расстройство. |
In Sderot, up to 94 per cent of children suffer from post-traumatic stress disorder. |
До 94 процентов детей в Шдероте страдают синдромом посттравматического стресса. |
With his academic life's dream right in front of him and the thinning air in the chamber, he was in no mood to dawdle. |
Всю свою жизнь ученого он мечтал о том, чтобы взглянуть на этот манускрипт. Разреженная атмосфера хранилища тоже заставляла спешить. |
And all this mixes with your most mystic mood; so that fact and fancy, half-way meeting, interpenetrate, and form one seamless whole. |
И все это сливается с ощущением таинственности в твоей душе, и вымысел встречается с действительностью, и, взаимно проницая друг друга, они образуют одно нерасторжимое целое. |
Оказалось, у неё заболевание крови. |
|
I pretended that I had a disorder of the skin, and asked for a little sulphur, which was readily supplied. |
Я притворился, что у меня накожная болезнь, и попросил серы; мне ее дали. |
I guess I'm just more in the mood to hear about his negative qualities right now. |
Наверное сейчас мне скорей охота услышать побольше о его недостатках. |
But after their first outburst of joy the mood of Nikolka and his elder brother very quickly subsided. |
Но Николка со старшим угасли очень быстро после первого взрыва радости. |
I operate the camera, I file, I offer the occasional witticism if the mood is right, sometimes when not. |
Я снимаю на камеру, занимаюсь документами, говорю случайные шутки, если все в порядке с настроением, иногда, когда все наоборот плохо. |
Приступ малодушия миновал. |
|
The last number on our Fantasia program is a combination of two pieces of music so utterly different in construction and mood that they set each other off perfectly. |
Последний номер программы Фантазия это два объединённых произведения искусства, настолько разные по конструкции и тональности, что они идеально уравновешивают друг друга. |
Confucius' ideas were a response to disorder, and they made Chinese civilisation more distinctive, more itself, even unique. |
Учение Конфуция было ответом на беспорядок, и оно сделало китайскую цивилизацию более самобытной, более самостоятельной, даже уникальной. |
Also, the conditions and the mood of the company and of each individual and what personally people are going through is also one of the primary elements of the film. |
Также важны режим и настроение команды и каждого в отдельности, и личный опыт, полученный в процессе, также является одной из важнейших черт фильма. |
And of course when that happened with her, and God knows why she was in that kind of mood, I don't know, but the fact of the matter is, the drama of it, the discomfort of it, is what they love to see. |
И конечно когда это с ней случилось, и только богу известно, почему она была в таком настроении, я не знаю но факт в том что, этот дискомфорт и вся драматичность ситуации всем понравился. |
Our laugh-contest is going on now for 16 hours, our final contestants are in best mood, and Mr Otto from Uelzen made it to the finals for the 2nd time. |
Наш конкурс смеха продолжается уже в течение 16 часов, наши последние соперники пребывает в великолепном настроении, и господинн Отто из Ильцена добрался до финала во 2-ой раз. |
But Jennie, who since morning has been in an evil mood, suddenly flared up. |
Но Женя, которая с утра была в злом настроении, вдруг вспыхнула. |
You know, I'm really not in the mood to Scooby Doo our way through the case of the stolen blood supply, so why don't you hold the fort down until I get back, and I'll be in touch, brother. |
Ты знаешь, я действительно не в настроении играть в Скуби Ду из-за того дела о краже крови, так почему бы тебе не удерживать форт внизу, пока я не вернусь, Я буду на связи, брат. |
I was in the mood for being useful, or at least officious, I think, for I now drew near him again. |
Мне очень хотелось быть ему полезной или по крайней мере проявить внимание, и я опять подошла к нему. |
The guy shows classic signs... of narcissistic personality disorder. |
У парня классические признаки.. нарциссического расстройства личности. |
Because a little thing affects them. A slight disorder of the stomach. |
Потому что любой пустяк воздействует на них... любое несварение желудка. |
Hope you're in the mood for beefsteak |
Надеюсь, вы в настроении для бифштекса |
If the cop's in a bad mood, she does. |
Если коп будет в плохом настроении, она ее получит. |
Wow, you really are in a bad mood. |
Надо же, ты и правда в плохом настроении. |
Hey he is in a bad mood this morning ! |
Эй, он находится в плохом настроении сегодня утром! |
I said I'm not in the bloody mood! |
Я же сказал, я не в том, черт подери, настроении. |
But I should warn you, you may experience some mood swings... some irrational thinking here and there... but it is nothing compared to the long-term effects. |
Но должна предупредить, ты можешь почувстовать некоторые перепады настроения неадекватное мышление здесь и там но это ничто по сравнению с долговременными эффектами. |
They report to have a better memory function, better mood and feel more energetic, active and brisk. |
Они сообщают, что имеют лучшую функцию памяти, лучшее настроение и чувствуют себя более энергичными, активными и бодрыми. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mood disorder».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mood disorder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mood, disorder , а также произношение и транскрипцию к «mood disorder». Также, к фразе «mood disorder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
