Motorised glider - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
motorised wheelchairs - мотоколяски
motorised unit - моторизованный блок
motorised probe heads - моторизованные головки зонда
motorised head - моторизованные головки
motorised fan - моторизованный вентилятор
non-motorised water sports - безмоторные водные виды спорта
motorised vehicles - моторизованные транспортные средства
motorised transport - моторизованный транспорт
non-motorised transport - моторизованный транспорт
non-motorised mobility - моторизованная мобильность
Синонимы к motorised: motored, mechanized, mechanise, motor, motor powered, powered, motorize, mechanize, motorized, diesel powered
Антонимы к motorised: motorless, unmotorized, derelict, digital, dull, faineant, fainéant, idle, impassive, inactive
Значение motorised: Alternative spelling of motorized.
military glider - военный планер
conventional glider - обычный планер
motorized glider - мотопланер
hang glider - дельтаплан
double step glider - двухреданный глиссер
glider launch equipment - оборудование для запуска планера
primary glider - планер первоначального обучения
tank-carrying glider - планер-танконосец
sugar glider - сахар планера
fly a glider - летать на планере
Синонимы к glider: sailplane, airplane, hydroplane, aircraft, airframe, helicopter, hang glider, sailplanes, aerodone, aeroplane
Антонимы к glider: real estate
Значение glider: a light aircraft that is designed to fly for long periods without using an engine.
In Scotland, land is open to un-motorised vehicles if the land meets certain criteria. |
В Шотландии земля открыта для немоторизованных транспортных средств, если она соответствует определенным критериям. |
Italian inventor Tito Livio Burattini, invited by the Polish King Władysław IV to his court in Warsaw, built a model aircraft with four fixed glider wings in 1647. |
Итальянский изобретатель Тито Ливио Бураттини, приглашенный польским королем Владиславом IV ко двору в Варшаве, построил модель самолета с четырьмя неподвижными крыльями планера в 1647 году. |
The same is true for a hang glider pilot, though they may get assistance from a downhill run. |
То же самое верно и для пилота дельтаплана, хотя он может получить помощь при спуске с горы. |
In 1947 the British Gliding Association held a competition for a two-seat glider design. |
В 1947 году Британская ассоциация планеристов провела конкурс на разработку двухместного планера. |
The British Armstrong Whitworth A.W.52G of 1944 was a glider test bed for tailless research. |
Британский Armstrong Whitworth A. W. 52G 1944 года был испытательным стендом планера для бесхвостых исследований. |
В 1910 году Гарри вместе со своим другом Берни Маоном построил планер. |
|
For a second he felt himself slipping sideways as the glider leveled itself, and then he was flying smoothly over the landscape far below. |
Но затем Аллан уже плавно парил над распростершимся внизу ландшафтом. |
I was in the OR All night sewing a hang glider's intestines back together. |
Я всю ночь была в операционной. Зашивала кишки дельтапланериста. |
Причиной этой раны послужил осколок от его глайдера. |
|
Well, if he took a boat rather than a swamp glider, it means that he doesn't want the noise of an engine. |
Что ж, если он взял лодку вместо болотного глайдера, это означает, что ему ни к чему был шум мотора. |
You want to try and fly the Wright brothers' glider? |
Хочешь попытаться и запустить этажерку братьев Райт? |
Modern methods require the use of a towplane that pulls the glider into the air, then releases it when a proper altitude is reached. |
Современные методы требуют использования самолета тягача, который затаскивает планер в воздух, а затем отцепляет его, когда надлежащая высота достигнута. |
But this is what it looks like from the third stage of therocket looking at the unmanned glider as it heads into theatmosphere back towards Earth. |
Но вот, как всё выглядит с третьей ступени ракеты, смотрящей на планер без пилота, когда он направляется в атмосферу, обратно к Земле. |
So that wasn't Marge's glider parked outside the motel five years ago! |
Так значит тот планер, припаркованный у мотеля 5 лет назад, принадлежал не Мардж. |
Ты ведь не думаешь о планере, не так ли? |
|
Тесты показывают, И это тот дизайн, которым мы пользуемся и сегодня. |
|
Many of today's glider enthusiasts employ a bungee cord system to launch their sail craft into the air. |
Многие из сегодняшних любителей планеризма используют систему тягового троса для запуска их воздушных судов в плавание. |
So that wasn't Marge's glider parked outside the motel five years ago! |
Так значит тот планер, припаркованный у мотеля 5 лет назад, принадлежал не Мардж. |
At the 20th milepost they were overtaken by a motorised column. |
У тридцатого километра их нагнала походная красноармейская мотоколонна. |
I-I was out by the water when... an elderly R-Rastafarian hang glider... he-he crash onto a beached squid, which squirted ink when I ran in to help. |
Я гулял у воды, когда пожилой растаман... упал на своем дельтаплане прямо на кальмара, который выбросил чернила, и я бросился на помощь. |
И забудь о своем планере... это слишком опасно |
|
Так что мы возьмем болотный глайдер и выступим вооруженным отрядом. |
|
First Golden Glider and now her? |
Сначала Золотой Глайдер, а теперь она? |
You'd have to remove the oven to put the glider in. |
Пришлось бы убрать плиту, чтобы поставить кресло. |
The glider's cannon may still be operational. |
Пушка глайдера может быть всё еще работоспособна. |
That was the plan, but I'm going to talk to the hang glider's sister. |
Я планировал, но мне нужно поговорить с сестрой дельтапланеристки. |
But it's not my design because it's a glider and I only work on power models. |
Но это не мой дизайн. Это планер, а я работаю только с моторами. |
Lilienthal made over 2,000 glides until his death in 1896 from injuries sustained in a glider crash. |
Лилиенталь совершил более 2000 глиссад до своей смерти в 1896 году от травм, полученных в результате крушения планера. |
Their second glider, built the following year, performed even more poorly. |
Их второй планер, построенный в следующем году, работал еще хуже. |
They were suspicious of the aft tail because Otto Lilienthal had been killed in a glider with one. |
Они с подозрением относились к кормовому хвосту, потому что Отто Лилиенталь был убит в планере с одним из них. |
Busy roads have received some 35,000 km of dedicated cycle tracks, physically segregated from motorised traffic. |
Оживленные дороги получили около 35 000 км выделенных велосипедных дорожек, физически изолированных от автомобильного движения. |
Although the glider's lift was less than expected, the brothers were encouraged because the craft's front elevator worked well and they had no accidents. |
Хотя подъемная сила планера была меньше, чем ожидалось, братья были воодушевлены, потому что передний лифт корабля работал хорошо, и у них не было никаких несчастных случаев. |
Though its aerodynamic form mimics some hang glider and supersonic airfoils, its invention evolved from exploring the beauty of folded paper first. |
Хотя его аэродинамическая форма имитирует некоторые дельтапланы и сверхзвуковые аэродинамические профили, его изобретение развилось из изучения красоты сложенной бумаги в первую очередь. |
Designs from these books were later sold as the 'White Wings' Series of paper glider packs from the 1970s to the present day. |
Рисунки из этих книг позже продавались как серия Белые крылья бумажных пакетов планеров с 1970-х годов по сегодняшний день. |
In 1992, Bally released a Doctor Who pinball machine which prominently featured the Daleks both as a primary playfield feature and as a motorised toy in the topper. |
В 1992 году Bally выпустила пинбол-машину Doctor Who, в которой далеки были представлены как в качестве основного игрового поля, так и в качестве моторизованной игрушки в топпере. |
These roads are still available for use by motor vehicles, however their design aims to reduce both the speed and dominance of motorised transport. |
Эти дороги все еще доступны для использования автотранспортом, однако их конструкция направлена на снижение как скорости, так и доминирования моторизованного транспорта. |
The A-40 was piloted by the famous Soviet experimental glider pilot Sergei Anokhin. |
А-40 пилотировал известный советский опытный планерист Сергей Анохин. |
This reduces the balancing load required on the horizontal stabilizer, which in turn reduces the trim drag associated with keeping the glider in longitudinal trim. |
Это уменьшает балансировочную нагрузку, необходимую на горизонтальный стабилизатор, что в свою очередь уменьшает лобовое сопротивление, связанное с удержанием планера в продольном положении. |
The first prototype H.IX V1, an unpowered glider with fixed tricycle landing gear, flew on 1 March 1944. |
Первый прототип H. IX V1, безмоторный планер с неподвижным трехколесным шасси, взлетел 1 марта 1944 года. |
The R-3 was an experimental tug for gliders and had an expanded radio system so the crew could communicate with the glider crew by way of the tow rope. |
Р-3 был экспериментальным буксиром для планеров и имел расширенную систему радиосвязи, так что экипаж мог общаться с экипажем планера с помощью буксирного троса. |
Seat belts were invented by English engineer George Cayley to use on his glider, in the mid-19th century. |
Ремни безопасности были изобретены английским инженером Джорджем Кейли для использования на его планере в середине 19-го века. |
The D-2 was a variant used as a glider tug by converting older D-series airframes. |
D-2 был вариантом, используемым в качестве буксира планера путем преобразования старых планеров серии D. |
Other 1930s examples of true flying wings include Frenchman Charles Fauvel's AV3 glider of 1933 and the American Freel Flying Wing glider flown in 1937. |
Другие примеры настоящих летающих крыльев 1930-х годов включают планер AV3 француза Шарля Фовеля 1933 года и американский планер Freel Flying Wing, запущенный в 1937 году. |
Challengers were free to travel between stations by any means necessary, however due to the fact that Buchanan Street is pedestrianised, motorised travel was not used. |
Претенденты могли свободно перемещаться между станциями любыми необходимыми средствами, однако из-за того, что улица Бьюкенен-стрит является пешеходной, моторизованный проезд не использовался. |
Intent on confirming the correct Smeaton value, Wilbur performed his own calculations using measurements collected during kite and free flights of the 1901 glider. |
Намереваясь подтвердить правильность значения Смитона, Уилбур выполнил свои собственные расчеты, используя измерения, полученные во время воздушных змеев и свободных полетов планера 1901 года. |
He constructed an ornithopter, although its complete development was prevented by his untimely death on 9 August 1896 in a glider accident. |
Он построил орнитоптер, хотя его полное развитие было предотвращено его безвременной смертью 9 августа 1896 года в результате аварии планера. |
Glider collisions designed to result in certain patterns are also called glider syntheses. |
Столкновения планеров, предназначенные для получения определенных паттернов, также называются синтезами планеров. |
The Volunteer Gliding Squadrons also provide air experience flying to cadets using the Grob Viking T1 conventional glider. |
Добровольческие планерные эскадрильи также обеспечивают летный опыт курсантам, использующим обычный планер Grob Viking T1. |
However, during the ascension a rope from the balloon struck the glider and damaged the rear cabane. |
Однако во время подъема веревка от аэростата ударила в планер и повредила заднюю кабину. |
Two glider airlifts had brought in scant reinforcements and had resulted in the death of his other ADC, Brig. Gen. |
Два глайдера доставили скудное подкрепление и привели к гибели другого его адъютанта, бригадного генерала. |
14,589 troops were landed by glider and 20,011 by parachute. |
14 589 военнослужащих были высажены на планерах, а 20 011-на парашютах. |
Glider tugs and cargo carriers delivered supplies to the 82nd Airborne Division. |
Планерные буксиры и грузовые перевозчики доставляли грузы в 82-ю воздушно-десантную дивизию. |
On 9 August 1896, his glider stalled and he was unable to regain control. |
9 августа 1896 года его планер заглох, и он не смог восстановить управление. |
Glider and small aircraft designers considered epoxy based composites in an early date. |
Конструкторы планеров и малых самолетов рассматривали композиты на основе эпоксидных смол еще в ранние времена. |
In a vicious battle with Spider-Man, the Green Goblin accidentally impales himself on his own goblin glider. |
В жестокой битве с Человеком-Пауком Зеленый Гоблин случайно пронзает себя на своем собственном гоблинском планере. |
Ayano once again returned for Sasuke 36. She was the first Japanese woman to ever clear the Dragon Glider. |
Аяно снова вернулся за Саске 36. Она была первой японкой, когда-либо покинувшей планер Дракона. |
Captain Pearson was an experienced glider pilot, so he was familiar with flying techniques almost never used in commercial flight. |
Капитан Пирсон был опытным пилотом планера, поэтому он был знаком с техникой пилотирования, почти никогда не применявшейся в коммерческих полетах. |
According to a website dedicated to saving the aircraft, the Gimli Glider was scrapped in early 2014. |
По данным сайта, посвященного спасению самолета, Планер Гимли был списан в начале 2014 года. |
Hartmann, a pre-war glider pilot, joined the Luftwaffe in 1940 and completed his fighter pilot training in 1942. |
Хартманн, довоенный планерист, присоединился к Люфтваффе в 1940 году и завершил свою подготовку летчика-истребителя в 1942 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «motorised glider».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «motorised glider» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: motorised, glider , а также произношение и транскрипцию к «motorised glider». Также, к фразе «motorised glider» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
