Mule - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Mule - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мул
Translate
амер. |mjuːl| американское произношение слова
брит. |mjuːl| британское произношение слова

  • mule [mjuːl] сущ
    1. мулм
      • pack mule – вьючный мул

noun
мулmule
мюльmule, twiner
упрямецbeast, stubborn beggar, bullhead, mule, bullet-head
толкачpusher, mule, expediter
тягачtractor, quad, mule
тапочкаslipper, mule
домашняя туфля без задникаmule
гибридhybrid, cross, bastard, crossbreed, crossbred, mule
мюль-машинаmule
verb
мяукатьmew, meow, miaow, miaou, mule, mewl
нытьwhine, ache, complain, hurt, nag, mule
хныкатьwhine, snivel, whimper, whinge, pule, mule

noun

  • scuff

full-blood, pureblood, purebred, thoroughbred

Mule the offspring of a donkey and a horse (strictly, a male donkey and a female horse), typically sterile and used as a beast of burden.



This kicks like a mule with his balls wrapped in duct tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вставляет, будто мула с его яйцами завернули в липучку.

Ring spinning is a continuous process, unlike mule spinning which uses an intermittent action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращение кольца-это непрерывный процесс, в отличие от вращения мула, которое использует прерывистое действие.

The fauna found throughout several zones are the mule deer, coyote, mountain lion, northern flicker, and several species of hawk and sparrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фауна, обитающая в нескольких зонах, включает в себя оленя-мула, койота, горного льва, Северного мерцающего, а также несколько видов ястреба и воробья.

Yet there he was, catching his mule, dragging the saddle out and clapping it on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только вдруг очутился там и уже ловил мула, вытаскивал седло, накидывал ему на спину.

The bartender at the Pink Mule told me that she was working as a chambermaid in a downtown hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бармен в Розовом муле сообщил, что она работает горничной в гостинице.

You are breathing in my ear like a mule!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопишь мне в ухо, как мул.

You don't weight me down like a mule, maybe I don't make so much noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты не обвешал меня как мула, может, от меня не было бы столько шума.

He wanted me to mule 50 keys over to Baton Rouge for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел, чтобы я перевез 50 кило в Батон-Руж для него.

Mule deer are the most common large mammals in the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олени-мулы - самые распространенные крупные млекопитающие в парке.

The Royal Guard, not some pack of stinking mule drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская гвардия, не банда вонючих погонщиков мулов.

I met old man Merriwether this morning driving Rene's pie wagon and cursing the horse like an army mule skinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как раз сегодня утром повстречал старика Мерриуэзера - он ехал в фургоне Рене и клял лошадь, точно армейский живодер.

Spinning by the mule machine is an intermittent process as the frame advances and returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращение на машине мула-это прерывистый процесс, когда рама продвигается и возвращается.

When the mule ruins the marching band parade, Captain Rossmead is upset and punishes the men with extra guard duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мул разрушает марширующий оркестр, капитан Россмид расстраивается и наказывает людей дополнительной охраной.

She laughed like a mule, but her eyes did shine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ржала как ослица, но ее глаза были великолепны.

I imagine when you joined the monastery, They did not tell you that you would be a pack mule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, когда ты пришел в монастырь, тебе не сказали, что придется быть вьючным мулом?

If the mule gets through without being caught, the gangs will reap most of the profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мул пройдет незамеченным, банды получат большую часть прибыли.

In it he noted that the Mule was not a true species, because it is “a mungrel production” (a hybrid).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней он отметил, что мулы не являются настоящим видом, а «результатом помеси» (гибрид).

No, going undercover as a drug mule is dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, работать наркокурьером ради репортажа было опасно.

The last mule tram service in Mexico City ended in 1932, and a mule tram in Celaya, Mexico, survived until 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний мул-трамвай в Мехико закончился в 1932 году, а мул-трамвай в Селайе, Мексика, просуществовал до 1954 года.

He is young and works like a mule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она молодая, может работать, как бык.

The spinning jenny was superseded by the spinning mule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прядильную Дженни сменил вертящийся мул.

The Deepest End, Live in Concert is a two CD live album and DVD video by Gov't Mule, released on October 7, 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Deepest End, Live in Concert - это концертный альбом на двух CD и DVD-видео группы Gov't Mule, выпущенный 7 октября 2003 года.

When they arrive the mother of the groom refuses to accept Madi and agrees to give Ayoub and his uncle a mule as compensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они прибывают, мать жениха отказывается принять МАДИ и соглашается дать Айюбу и его дяде мула в качестве компенсации.

He told me he would sell the mule in Iraq

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что собирается продать мула в Ираке.

Their son David Stern III was also in the newspaper business, and the creator of Francis the Talking Mule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их сын Дэвид Стерн III также занимался газетным бизнесом и был создателем книги Фрэнсис говорящий мул.

It could be pulled with human labor, or by mule, ox, elephant, water buffalo, or similar sturdy animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно было тащить с помощью человеческого труда или с помощью мула, быка, слона, водяного буйвола или подобного крепкого животного.

On the Painted Desert rim, small animals find food and shelter among the denser foliage, and mule deer sometimes frequent the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На окраине раскрашенной пустыни мелкие животные находят пищу и убежище среди более густой листвы, а иногда здесь часто встречаются олени-мулы.

Then Nijeradze in wrath would slam shut the little tome of the adored writer, and swear at Liubka, calling her a mule and a camel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Нижерадзе со злостью захлопывал томик обожаемого писателя и бранил Любку ишаком и верблюдом.

Striped skunks, raccoons, and several mouse species can be found in the city, and mule deer and woodrats occur in the foothills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе можно встретить полосатых скунсов, енотов и несколько видов мышей, а в предгорьях встречаются олени-мулы и лесные косули.

At the edge of the ridge was a dense thicket which allowed the Northern troops to come in and form on the Mule Shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На краю хребта были густые заросли, которые позволили войскам северян прийти и закрепиться на выступе Мьюл-Шу.

He would go on to Magerdam without the mule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется отправляться в Магердам без мула.

Species that have been affected with CWD include elk, mule deer, white-tailed deer, black-tailed deer, and moose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды, которые были затронуты CWD, включают лося, мула, белохвостого оленя, чернохвостого оленя и лося.

I'd offer you some sweet tea, but I like it stout enough to kill a mule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотел бы предложить Вам чашечку чая, но предпочитаю такой крепкий, что лошадь можно свалить.

Facing her in another panel is Ferdinand VII, shown with a mule's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив нее на другой панели изображен Фердинанд VII с головой мула.

A few saddle horses and mule teams were hitched outside the wooden awning of Bullard's store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле деревянного навеса над лавкой Булларда было привязано несколько оседланных лошадей и мулов.

Oh, man, you never rent a mule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, ты не нанимаешь мула.

A male mule is properly called a horse mule, though often called a john mule, which is the correct term for a gelded mule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец мула правильно называется конным мулом, хотя часто его называют Джон мул, что является правильным термином для мерина мула.

In China in 2001, a mare mule produced a filly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае в 2001 году кобыла-мул произвела кобылку.

Each mule was shared between two soldiers, carrying their equipment as well as one man at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый мул был разделен между двумя солдатами, несущими их снаряжение, а также по одному человеку за раз.

Now, can anyone ima... imagine how hard life must be for Maria, a drug mule from Mexico?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, может кто-нибудь пре... представить, как тяжко приходится Марие, наркокурьеру из Мексики?

Banda had finished loading the supplies onto the back of a frail-looking mule tethered to the hitching post in front of the store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэнда навьючил последний тюк на худого, еле держащегося на ногах мула, привязанного к столбу перед лавкой.

Win or lose, Stallman will never give up. He'll be the stubbornest mule on the farm until the day he dies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выиграй или проиграй, Столлман никогда не сдастся. Он будет самым упрямым мулом на ферме до самой смерти.

She later transferred to a mule cart and was reported to have escaped serious injury when the cart was toppled in an accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она перешла в повозку с мулом и, как сообщалось, избежала серьезных травм, когда повозка была опрокинута в результате несчастного случая.

Two mules to carry the shells and a mule with a mortar on each side of the pack saddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два мула для перевозки снарядов и один мул с минометом, притороченным к вьючному седлу.

The Angeles chapter of the Sierra Club has a Mule Pack Section that organizes hiking trips with supplies carried by mules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лос-Анджелесском отделении клуба Сьерра есть секция вьючных мулов, которая организует пешие походы с припасами, перевозимыми мулами.

For the first, I asked for a stouthearted mule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, я попросила смелого мула.

I would, of course, have been surprised to see a grizzled prospector emerge from behind a dune leading his mule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, я был бы немало удивлён, если бы из-за дюны вдруг показался седой золотоискатель в сопровождении своего мула.

You got silk dresses an' de mills an' de sto' an' de money, an' you give yo'seff airs lak a fine hawse, but you a mule jes' de same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас и шелковые-то платья есть, и лесопилки, и лавка, и деньги, и изображаете-то вы из себя бог знает что, а все одно - мул.

It was still too primitive to compete with the highly developed mule frames, let alone supersede them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он все еще был слишком примитивен, чтобы конкурировать с высокоразвитыми рамами мула, не говоря уже о том, чтобы вытеснить их.

He has one mule to plow the fields and decides that he needs to add another to the stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть один мул, чтобы пахать поля, и он решает, что ему нужно добавить еще одного в конюшню.

Saint Anthony of Padua and the miracle of the mule, by Anthony van Dyck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святой Антоний Падуанский и чудо мула, автор Энтони ван Дейк.

Because you are a brain-damaged mule and you are lost in the damn desert!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ты тупоголовый осел и ты заблудился в чертовой пустыне!

After meeting Dr Jacob with the intelligence he gathered, Aubrey heads to Valparaiso, while Maturin and Jacob ride there by mule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После встречи с доктором Джейкобом и собранных им сведений Обри отправляется в Вальпараисо, а Мэтьюрин и Джейкоб едут туда на муле.

The world-famous mule rides down Bright Angel Trail were mass-marketed by the El Tovar Hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирно известные поездки на мулах по тропе яркого Ангела были массово проданы отелем Эль товар.

With the mule, you should make the journey in four or five days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие на муле занимает четыре-пять дней.

I'll take the mule and check the terraces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посмотрю в саду.

As of July 2014, there are at least sixteen commercial mule pack stations in business in the Sierra Nevada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на июль 2014 года в Сьерра-Неваде функционируют по меньшей мере шестнадцать коммерческих станций погрузки мулов.

I'd offer you some sweet tea, but I like it stout enough to kill a mule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Хотел бы предложить Вам чашечку чая, но предпочитаю такой крепкий, что лошадь можно свалить.



0You have only looked at
% of the information