Multiple personality disorder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Multiple personality disorder - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
раздвоение личности
Translate

- multiple [adjective]

adjective: множественный, многократный, кратный, сложный, составной, многочисленный, многоходовой, складной, имеющий много отделов или частей

noun: многократная цепь, кратное число

- personality [noun]

noun: личность, индивидуальность, деятель, персона, известная личность, особенности характера, выпад, личные свойства

- disorder [noun]

noun: расстройство, беспорядок, беспорядки, непорядок, неустроенность, разброд, безалаберность, бардак, неурядица, волнения

verb: расстраивать, приводить в беспорядок



There were several contributing factors to the rapid decline of reports of multiple personality disorder/dissociative identity disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько факторов, способствующих быстрому снижению числа сообщений о множественном расстройстве личности/диссоциативном расстройстве идентичности.

Both Ganser's syndrome and Dissociative Disorders have been linked to histories of hysteria, psychosis, conversion, multiple personality and possible feigning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как синдром Гансера, так и диссоциативные расстройства были связаны с историями истерии, психоза, обращения, множественной личности и возможного притворства.

The multiple personalities of an online identity constitute one of the more remarkable shifts in online social norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множественность личностей онлайн-идентичности представляет собой один из наиболее заметных сдвигов в сетевых социальных нормах.

In other cases, subjects have changed their full name multiple times in accordance to customs, corrective measure, or personal preference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях субъекты несколько раз меняли свое полное имя в соответствии с обычаями, корректирующими мерами или личными предпочтениями.

In essence, you've developed the Borg equivalent of multiple personality disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, у вас развился борговский эквивалент множественного раздвоения личности.

Personally I would go for multiple side tables or the long horizontal ones if people want bottom 2/3 information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я бы выбрал несколько боковых столов или длинные горизонтальные, если люди хотят получить нижнюю информацию 2/3.

In Incredible Hulk #600 it is revealed the reason Doc Samson shot Rick Jones is because he now has multiple personality syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Невероятном Халке №600 выясняется, что причина, по которой док Сэмсон застрелил Рика Джонса, заключается в том, что у него теперь синдром множественной личности.

Multiple personality disorder occurs when the original personality can't stand the pain and anger, and hides behind a new personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделение происходит, когда человек, не в силах сдержать боль или гнев, прячется в новом облике.

During the 1970s and 1980s an increasing number of clinicians and researchers wrote about dissociation, particularly multiple personality disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-е и 1980-е годы все большее число клиницистов и исследователей писали о диссоциации, особенно о множественном расстройстве личности.

There's some multiple personality disorders... where an alternate personality displays traits that the host doesn't have, like nearsightedness or high blood pressure or even diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько расстройств личности, при которых альтернативные личности имеют черты, которых нет у ее хозяина, как близорукость или высокое кровяное давление или даже диабет.

These signatures of personality have been in fact revealed in a large observational study of social behavior across multiple repeated situations over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти признаки личности были фактически выявлены в большом наблюдательном исследовании социального поведения в различных повторяющихся ситуациях в течение долгого времени.

The weeks go by and he finds himself running into Gu Sheng Nan on multiple occasions, thinking that she has a personal vendetta against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходят недели, и он обнаруживает, что несколько раз сталкивается с ГУ Шен Нань, думая, что у нее есть личная вендетта против него.

In the letters, Mason confirmed that she had had multiple personalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письмах Мейсон подтвердил, что у нее было несколько личностей.

Personally, I'm so endomorphic I've had multiple weight-trainers quit on me because after an hour a day for months on end, my body builds no muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я настолько эндоморфен, что мне пришлось бросить несколько тренажеров для похудения, потому что после часа в день в течение нескольких месяцев подряд мое тело не строит мышцы.

Trisha's got it, Multiple personality disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Триши синдром множественной личности.

My personality isn't multiple, but I have many different sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя личность не множественна, но у меня есть много разных сторон.

Three psychiatric experts appearing for the defense at Gacy's trial testified they found Gacy to be a paranoid schizophrenic with a multiple personality disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три психиатрических эксперта, выступавшие в защиту Гейси на суде, показали, что Гейси был параноидальным шизофреником с множественным расстройством личности.

She is placed in a psychiatric hospital, where the doctors diagnose her with multiple personality disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помещена в психиатрическую больницу, где врачи диагностируют у нее множественное расстройство личности.

I'm not suggesting you have multiple personalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас нет расщепления личности.

The new writer introduced some new characters to the team, including the multiple personality-afflicted Crazy Jane and sentient roadway Danny the Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый писатель представил команде несколько новых персонажей, в том числе страдающую множественной личностью сумасшедшую Джейн и разумного дорожного Дэнни на улице.

It's hallucination and delusions, not multiple personalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это галлюцинации и бред, а не раздвоение личности.

Color combinations and heavy bordering of multiple table frames resemble early days of online personal webpage builders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветовые сочетания и тяжелая окантовка нескольких рамок таблиц напоминают ранние дни онлайн-разработчиков персональных веб-страниц.

In addition to the multiple personalities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к множественным личностям?

Considering his extraordinary eclecticism, maybe we should call what he has Multiple Musical Personality Disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая его экстраординарный эклектизм, возможно, мы должны назвать то, что у него есть множественное музыкальное расстройство личности.

Those doctors refuted the defense doctors' claims of multiple personality and insanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти врачи опровергли утверждения защитников о множественной личности и невменяемости.

Schizophrenia is widely believed to refer to multiple personalities or split personalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко распространено мнение, что шизофрения относится к множественным личностям или раздвоенным личностям.

You know, I haven't made an official diagnosis yet. But it seems like we're dealing with a classic case of multiple personality disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я пока не поставила официальный диагноз, но, похоже, что тут классический случай раздвоения личности.

This particular theory of evolutionary adaption played a hand in multiple personality theories Murphy later presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конкретная теория эволюционной адаптации сыграла свою роль в теориях множественной личности, которые позже представил Мерфи.

From close range he exchanged fire with the enemy from minimum personal cover until he succumbed to multiple wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С близкого расстояния он перестреливался с противником из минимального личного укрытия, пока не умер от множественных ранений.

Chapman exchanged fire from minimum personal cover and succumbed to multiple wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чэпмен открыл огонь из минимального личного укрытия и скончался от многочисленных ранений.

I saw dozens of beings from multiple dimensions carrying on conversations with personal-sized crystal balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел десятки существ из разных миров, которые вели беседы с хрустальными шарами индивидуального дизайна.

This article is completely multiple-personality with contradictory assertions and little evidence for many of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья является полностью множественной личностью с противоречивыми утверждениями и небольшим количеством доказательств для многих из них.

Well, he thinks you may be suffering from some form of multiple personality disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что вы страдаете раздвоением личности.

Personal hygiene became a primary concern, and bathing every day or multiple times a day is common among Western cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личная гигиена стала главной заботой, и купание каждый день или несколько раз в день является обычным явлением среди западных культур.

Non-personalized smart card can be registered in the name of the user, but it can also be used by multiple users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неперсонифицированная смарт-карта может быть зарегистрирована на имя пользователя, но она также может использоваться несколькими пользователями.

Multiple personality disorders are a real hard sell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложно будет всех убедить в раздвоении личности.

Oh, so that's your excuse- multiple personality disorder?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот твое объяснение - раздвоение личности?

The smartphone epitomizes this by the endless choices and ways to get personally involved with multiple media at the same time, in a nonlinear way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смартфон воплощает это в бесконечном выборе и способах личного взаимодействия с несколькими медиа одновременно, нелинейным образом.

But for contemporary psychiatry, schizophrenia does not involve a person changing among distinct multiple personalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для современной психиатрии шизофрения не предполагает изменения личности среди различных множественных личностей.

Gacy had attempted to convince the doctors that he suffered from a multiple personality disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейси пытался убедить врачей, что страдает множественным расстройством личности.

Qin Shi Huang personally went out with a multiple bolt crossbow to see these monsters for himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цинь Шихуанди лично вышел с арбалетом из нескольких болтов, чтобы лично увидеть этих монстров.

Since you brought it up, against the instructions of the court, is multiple personality disorder your primary area of expertise?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз уж Вы сами об этом заговорили, нарушив инструкции суда - расщепление личности - это Ваша основная область специализации?

To exhaust the metaphor, Turkey has multiple personalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если доводить эту метафору до конца — у Турции синдром множественной личности.

In the 19th century, there were a number of reported cases of multiple personalities which Rieber estimated would be close to 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 19 веке было зарегистрировано несколько случаев множественной личности, которые, по оценкам Рибера, были близки к 100.

From him he received a personal letter written by the shogun and addressed to Nobunaga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фудзитака вручил Мицухидэ личное послание сегуна, адресованное Нобунаге.

However, if multiple legal systems may apply it makes sense before concluding a transaction to investigate which law will be applicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в случае возможности применения различных правовых систем перед заключением сделки целесообразно рассмотреть вопрос о том, какое право будет применяться.

Multiple marriage, marriage between relatives, marriage in the case of an adoptive relationship and marriage between a step-parent and stepchild are prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с новым законопроектом запрещается полигамный брак, брак между родственниками, брак между усыновителями и усыновленными и брак между приемным родителем и приемным ребенком.

They cannot afford to attend multiple summits for each transnational issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время лидеров ведущих стран мира расписано буквально по минутам.

Allies were eager for a brief out of the meeting directly from Tillerson, but he was unavailable to fulfill the request from Mogherini, multiple sources tell FP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзники ожидали получить краткий отчет о встрече непосредственно от Тиллерсона, но он, как сообщили FP несколько источников, оказался недоступен и не смог удовлетворить запрос Могерини

Homer Simpson, I'm here to charge you with multiple counts of bullying your neighbor, Ned Flanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомер Симсон, я здесь, чтобы обвинить тебя в многократном хулиганстве в отношении твоего соседа, Неда Фландерса.

I'm not denying that I have a personal stake in bringing Mark in, but I will not let it interfere with the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не отрицаю, что у меня личный интерес в задержании Марка, но я не позволю этому влиять на работу.

Multiple times, and he's hurt some of these women badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много раз и некоторых женщин он сильно покалечил.

Over the course of the day, most cell phones connect and reconnect to multiple towers in an attempt to connect to the strongest, fastest, or closest signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение дня большинство мобильных телефонов подключаются и повторно подключаются к нескольким вышкам в попытке подключиться к самому сильному, быстрому или ближайшему сигналу.

The foreign citizens could use their FAN IDs for multiple visa-free entry into and exit from the Russian Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные граждане могут использовать свои удостоверения болельщика для многократного безвизового въезда в Российскую Федерацию и выезда из нее.

Automated flying rigs, which synchronize multiple point hoists, are becoming more common as motor control systems become safer and more sophisticated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматизированные летающие установки, которые синхронизируют многоточечные подъемники, становятся все более распространенными, поскольку системы управления двигателем становятся более безопасными и сложными.

Usually, ovarian stimulation is used in conjunction with ovulation induction to stimulate the formation of multiple oocytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно стимуляция яичников используется в сочетании с индукцией овуляции для стимуляции образования множественных яйцеклеток.

It is often the case that Situational Judgement Test have multiple correct answers even though an answer might be more preferred by the hiring organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто бывает так, что Ситуационный тест на суждение имеет несколько правильных ответов, даже если ответ может быть более предпочтительным для нанимающей организации.

Some scholars believe Acts also contradicts Paul's epistles on multiple accounts, in particular concerning the frequency of Paul's visits to the church in Jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые считают, что деяния также противоречат посланиям Павла по многим причинам, в частности, в отношении частоты посещений Павлом Иерусалимской церкви.

STH is often associated with malnutrition in children as it worsens their nutritional status in multiple ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СТГ часто ассоциируется с недостаточностью питания у детей, поскольку она ухудшает их питательный статус во многих отношениях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «multiple personality disorder». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «multiple personality disorder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: multiple, personality, disorder , а также произношение и транскрипцию к «multiple personality disorder». Также, к фразе «multiple personality disorder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information