Municipal solid waste - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Municipal solid waste - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
твердые городские отходы
Translate

- municipal [adjective]

adjective: муниципальный, городской, самоуправляющийся

- solid [adjective]

adjective: твердый, сплошной, прочный, солидный, цельный, крепкий, надежный, плотный, массивный, основательный

noun: твердое тело, тело, массив, порода, твердая пища

adverb: единогласно

  • solid-drawn branch pipe - цельнотянутый патрубок

  • solid sodding - сплошное дернование

  • solid waste disposal facility - полигон для ликвидации твердых отходов

  • solid brilliantine - густой бриллиантин

  • solid state amp - полупроводниковый усилитель

  • high-energy solid - твердое тело с высокой поверхностной энергией

  • solid of feces - твердый компонент фекалий

  • solid of mucus - твердый компонент слизи

  • solid argument - веский аргумент

  • solid solution - твердый раствор

  • Синонимы к solid: frozen, rigid, firm, solidified, set, concrete, rock-hard, hard, unalloyed, genuine

    Антонимы к solid: soft, individual, separate, gentle, flexible, brittle, fragile, colorful

    Значение solid: firm and stable in shape; not liquid or fluid.

- waste [adjective]

noun: отходы, потери, лом, отбросы, пустыня, обрезки, угар, пустая порода, порча, излишняя трата

verb: терять, тратить впустую, расточать, разбазаривать, истратить, терять время, портить, истощаться, опустошать, приходить к концу

adjective: негодный, отработанный, отходящий, ненужный, бросовый, лишний, пустынный, бракованный, выхлопной, невозделанный

  • lay waste - опустошать

  • waste (away) - чахнуть)

  • waste weft - угарный уток

  • deleterious waste - вредоносные отходы

  • burial of radio active waste - захоронение радиоактивных отходов

  • burial of radioactive waste - захоронение радиоактивных отходов

  • dried poultry waste - высушенные отходы птицеводств

  • quarry waste - каменная мука

  • waste reuse - повторное использование отходов

  • waste generation - объем образования отходов

  • Синонимы к waste: unwanted, excess, useless, superfluous, scrap, left over, unusable, unprofitable, worthless, unpopulated

    Антонимы к waste: save, nonwaste

    Значение waste: (of a material, substance, or byproduct) eliminated or discarded as no longer useful or required after the completion of a process.



Renewable municipal solid waste, biogas and liquid biomass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновляемые виды городских твердых отходов, биогаз и жидкая биомасса.

Municipalities are lacking qualified solid waste managers. The issue is much more evident in small and medium-sized urban centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в муниципалитетах не хватает квалифицированных специалистов по вопросам утилизации твердых отходов; это особенно заметно в городских микрорайонах и городских районах среднего размера;.

There is a need for strengthening donor coordination related to municipal solid waste and hazardous waste management in the Occupied Palestinian Territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо укрепить координацию деятельности доноров, связанную с управлением удалением твердых и опасных отходов на оккупированных палестинских территориях.

The collection of municipal solid waste is the responsibility of municipalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за сбор муниципальных твердых отходов несут муниципалитеты.

The inability of municipalities to continue to remove solid waste resulted in additional illness and an infestation by vermin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность местных органов самоуправления обеспечить непрерывное удаление твердых отходов вызвало вспышку заболеваний и привело к резкому увеличению популяций хищников.

This method is useful for disposal of both municipal solid waste and solid residue from waste water treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод полезен для утилизации как твердых бытовых отходов, так и твердых остатков от очистки сточных вод.

Developing nations produce lower levels of waste per capita with a higher proportion of organic material in the municipal solid waste stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны производят меньший объем отходов на душу населения при более высокой доле органического материала в потоке твердых бытовых отходов.

Coastal urban centres are generating annually 30 to 40 million tonnes of municipal solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно прибрежные городские районы накапливают 30-40 млн. тонн муниципальных твердых отходов.

Waste to energy approaches, such as municipal solid waste technologies, for example, held huge potential for the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, возможности получения энергии из отходов, такие как технологии переработки твердых отходов в городах, имеют огромный потенциал для региона.

Also, sewage sludge use to aid growth of final vegetative cap for municipal solid waste landfills is enormously beneficial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, использование осадка сточных вод для содействия росту конечной вегетативной шапки на свалках твердых бытовых отходов чрезвычайно полезно.

The infrastructure development for both solid waste and wastewater included subsidies for municipal investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры по развитию инфраструктуры касаются как твердых отходов, так и сточных вод и включают, среди прочего, субсидирование инвестиций на муниципальном уровне.

In developing countries, many city authorities are unable to collect and transport more than a third of the solid waste generated due to limited municipal budgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развивающихся странах муниципалитеты многих городов оказываются не в состоянии обеспечить сбор и транспортировку более чем одной трети образующихся твердых отходов из-за ограниченности своих бюджетов.

The invention relates to the field of solid waste processing and can be used in industrial businesses as well as in municipal services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к области переработки твердых отходов и может быть использовано на промышленных предприятиях, а также в коммунальном хозяйстве.

Products of the chemical manufacturing industry are now ubiquitous in municipal and solid wastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня продукты химических предприятий присутствуют во всех муниципальных и твердых отходах.

It also collected data on agricultural residues and renewable municipal solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках его проведения была также собрана информация о сельскохозяйственных отходах и утилизируемых твердых городских отходах.

Pulp and paper mills contribute to air, water and land pollution and discarded paper and paperboard make up roughly 26% of solid municipal solid waste in landfill sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целлюлозно-бумажные комбинаты способствуют загрязнению воздуха, воды и земли, а выброшенная бумага и картон составляют примерно 26% твердых бытовых отходов на свалках.

Generation of industrial and municipal solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование твердых отходов в результате промышленного производства и функционирования населенных пунктов.

In the Republic of Korea, the quantity of municipal solid waste was reduced by 15.95 per cent in the period from 1994 to 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Республике Корея в период с 1994 по 2006 год количество муниципальных твердых отходов было сокращено на 15,95 процента.

El Salvador identified difficulties related to the collection of solid waste information at the municipal level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальвадор указал на трудности, связанные со сбором на муниципальном уровне информации о твердых отходах.

Transfer of environmentally sound technologies for cleaner management of municipal solid waste in Havana City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача экологически рациональных технологий для обеспечения более эффективной утилизации твердых муниципальных отходов в Гаване.

As urbanization continues, municipal solid waste grows faster than urban populations because of increasing consumption and shortening product life spans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере продолжения урбанизации твердые бытовые отходы растут быстрее, чем городское население, из-за увеличения потребления и сокращения продолжительности жизни продуктов.

Municipal solid waste volumes are estimated to have doubled in the Pacific small island developing States in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы в таких государствах Тихоокеанского региона объемы твердых отходов на муниципальном уровне, по оценкам, возросли вдвое.

Inter-institutional action spearheaded by the Ministry of Health is being taken to draw up proposals for regulations for hospital and municipal solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под эгидой министерства здравоохранения регулярно проводятся межведомственные мероприятия по проблеме регулирования процессов утилизации твердых отходов медицинских и муниципальных учреждений.

There are higher proportions of plastics, metals, and paper in the municipal solid waste stream and there are higher labour costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В потоке твердых бытовых отходов наблюдается более высокая доля пластмасс, металлов и бумаги, а также более высокие затраты на рабочую силу.

Similarly, burning municipal solid waste to recover energy produces trace amounts of mercury and dioxins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, при сжигании муниципальных отходов для получения энергии образуются незначительные количества ртути и диоксинов.

The definition of municipal solid waste in the context of energy statistics is clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение твердых коммунально-бытовых отходов в контексте статистики энергетики является ясным.

In 2007, households created 6,700,000 tonnes of food waste – accounting for 19 per cent of all municipal solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году домохозяйства создали 6 700 000 тонн пищевых отходов,что составляет 19% всех твердых бытовых отходов.

Also, HCBD was not detected in municipal solid waste and hazardous waste incinerators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ГХБД не обнаружен в твердых бытовых отходах и сжигателях опасных отходов.

It may however be difficult to control inert and plastics contamination from municipal solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако может быть трудно контролировать загрязнение инертных и пластмассовых материалов твердыми бытовыми отходами.

It is true that China has devoted considerable effort to managing its municipal solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верно то, что Китай прилагает большие усилия для удаления своих муниципальных твердых отходов.

In addition, water pollution and waste - both municipal solid waste and industrial and hazardous waste - create serious environmental problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, серьезные экологические проблемы создаются в результате загрязнения вод и из-за наличия отходов, причем как твердых городских отходов, так и промышленных и опасных отходов.

It is estimated that the total amount of municipal solid waste generated worldwide reached 1.84 billion tons in 2004, a 7 per cent increase on the 2003 total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, общий объем твердых городских отходов, вырабатываемых во всем мире, достиг в 2004 году 1,84 млрд. тонн, на 7 процентов больше, чем в 2003 году.

Annex IV of the Protocol only includes limits for incineration of municipal solid waste, medical solid waste and hazardous waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приложение IV к Протоколу включаются только предельные значения для сжигания бытовых твердых отходов, медицинских твердых отходов и опасных отходов.

Municipal solid waste in India is generally disposed of in landfills, by open dumping and open burning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердые коммунально-бытовые отходы в Индии, как правило, утилизируются на свалках, где сбрасываются в отвал или сжигаются на открытом воздухе.

Demonstration of methods of treating the organic portion of municipal solid waste in Caribbean small island developing States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация методов обработки органического компонента твердых коммунально-бытовых отходов в малых островных развивающихся государствах Карибского бассейна.

Municipal solid waste is a priority area and an integral part of the Bank's urban development initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердые бытовые отходы - приоритетная область и неотъемлемая часть инициатив Банка в области городского развития.

Municipalities are partly responsible for environmental compliance and have raw data on water supply, wastewater and solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенную часть ответственности за соблюдение экологических требований несут и муниципалитеты, располагающие необработанными данными о водоснабжении, сточных водах и твердых отходах.

This contributes to improved collection and safe disposal of solid waste, while encouraging recycling at the household and municipal levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это способствует более эффективному сбору и безопасному удалению твердых отходов, а также развитию практики сбора вторсырья на уровне домашних хозяйств и муниципалитетов.

It has been developed for municipal solid waste treatment but could in principle be applied to other wastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот технологический процесс был разработан для обработки твердых коммунально-бытовых отходов, однако он может также, в принципе, использоваться для переработки других отходов.

PeCB formation has been observed during combustion of municipal solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование ПеХБ замечено в процессе сжигания твердых муниципальных отходов.

aeruginosa has been studied for use in bioremediation and use in processing polyethylene in municipal solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

аэругиноза была изучена для использования в биоремедиации и использования при переработке полиэтилена в твердые бытовые отходы.

The management of solid waste is particularly relevant for the municipal GHG emission minimization strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработка и удаление твердых отходов особенно актуальна для муниципальных стратегий минимизации выбросов парниковых газов.

Alberta has adopted an Action on Waste programme directed at reducing the amount of municipal solid waste by 50 per cent by 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В провинции Альберта была принята программа борьбы с отходами, направленная на сокращение объема коммунальных твердых отходов на 50 процентов к 2000 году.

Also, according to EPA statistics, municipal solid waste generation in the US was 254 million tons in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, согласно статистике АООС, количество городских твердых отходов в США в 2007 году составило 254 млн. тонн.

The existing, fragmented institutional structure does not support professional and rational municipal solid waste services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующая раздробленная институциональная структура не способствует оказанию профессиональных услуг в области эффективного удаления твердых муниципальных отходов.

Municipal solid waste incinerators also normally include flue gas treatments to reduce pollutants further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусоросжигательные заводы твердых бытовых отходов также обычно включают очистку дымовых газов для дальнейшего снижения загрязняющих веществ.

The standard coat is a solid golden rust color in several shadings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартное покрытие-сплошной золотисто-ржавый цвет в нескольких оттенках.

I wouldn't want to try to transport through that much solid rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не хотел быть тем, кто попытается транспортироваться через монолитную скалу такой толщины.

The door was solid timber bound with iron, secured with a heavy iron lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь из крепкого дерева с железной окантовкой была закрыта на большой и крепкий замок.

To form part of the modern economy, firms and households need access to networks that deliver water and dispose of sewage and solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы стать частью современной экономики, компании и домохозяйства должны иметь доступ к сетям обеспечения водой и утилизации сточных вод и твердых отходов.

He was lying propped up on two pillows, his solid head with its growth of once dark brown hair slightly grayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полулежал, откинув массивную голову на подушки, в темных волосах его пробивалась седина.

It is the largest solid-fuel booster after the Space Shuttle SRBs and Ariane 5 SRBs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крупнейший твердотопливных ракета-носитель после того, как космический челнок и ракета-носитель Ариан-5 ракета-носитель.

The lake lies at 42°42′N 22°20′E / 42.700°N 22.333°E / 42.700; 22.333 on a plateau called Vlasina in the municipalities of Surdulica and Crna Trava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озеро расположено на 42°42'N 22°20'E / 42.700°N 22.333°E / 42.700; 22.333 на плато под названием Власина в муниципалитетах Сурдулица и Црна-трава.

Moreover, a solid model can also be set to be locked or fixed in space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, твердотельная модель также может быть настроена на блокировку или фиксацию в пространстве.

The architecture is characterized by monumental structures, built with large stone blocks, lintels, and solid columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура города характеризуется монументальными сооружениями, построенными из крупных каменных блоков, перемычек и массивных колонн.

The USEF breed standard requires Arabians have solid bone and standard correct equine conformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт породы USEF требует, чтобы у арабов была твердая кость и стандартная правильная конформация лошади.

To improve on the capabilities of a solid propellant weapon the electrothermal-chemical gun may see production as early as 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для улучшения возможностей твердотопливного оружия электротермохимическая пушка может быть выпущена уже в 2016 году.

It is a colourless solid that is soluble in organic solvents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бесцветное твердое вещество, растворимое в органических растворителях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «municipal solid waste». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «municipal solid waste» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: municipal, solid, waste , а также произношение и транскрипцию к «municipal solid waste». Также, к фразе «municipal solid waste» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information