My boyfriend - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

My boyfriend - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мой парень
Translate

- my [article]

pronoun: мои, мой, моя, мое, свой, свое, принадлежащий мне

  • my master - мой господин

  • my boy - мой мальчик

  • at my instance - по моей просьбе

  • by the pricking of my thumbs - щелкни пальцем только раз

  • It was my fault - Это я был виноват

  • in my heart - в моем сердце

  • my son - мой сын

  • on my behalf - от моего имени

  • my dear one - мой дорогой

  • I am with my boyfriend - Я со своим парнем

  • Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their

    Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care

    Значение my: belonging to or associated with the speaker.

- boyfriend [noun]

noun: дружок, возлюбленный


my friend, my boy, my partner, my mate, my dear, my baby, mon ami, my good man, my girlfriend, honey, my buddy, sweetheart, sweetie


Dating The Enemy is a 1996 Australian comedy about a boyfriend and girlfriend who swap bodies and have to live as each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знакомство с врагом-это австралийская комедия 1996 года о парне и девушке, которые обмениваются телами и должны жить как друг с другом.

I ran into my old boyfriend at the bar and took off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я столкнулась в моим бывшем парнем в баре и убежала.

He always has the best boyfriends, but he refuses to commit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него всегда были лучшие парни, но ни с кем не сложилось.

Joyce, attracted to Randall, persuades her father into keeping him around, much to the annoyance of her boyfriend, Dr. Tony Drake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джойс, увлеченная Рэндаллом, уговаривает отца оставить его у себя, к большому неудовольствию ее бойфренда, доктора Тони Дрейка.

I was so frustrated that I told my boyfriend to get lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так расстроился, что послал своего друга на все буквы.

Under my tutelage, you have become a cheerleader, landed a really stunning boyfriend, and been elected to homecoming court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под моей опекой ты стала черлидершей подцепила потрясающего парня, и была избрана в совет.

Why are you giving my boyfriend the third degree?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты устраиваешь моему парню допрос? Что?

Well, all of my ex-boyfriends had some good qualities, so maybe they've got the right stuff to be a donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, все мои парни были по своему в чём-то хороши, так что каждый понемногу подходит на роль донора.

That same kiss right before your boyfriend, Bryce, came back from the dead, that kiss?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот поцелуй, который состоялся прямо перед тем, как твой бой-френд, Брайс, восстал из мертвых, этот поцелуй?

You know the rules - no talk about boyfriends, exam results or work until we're home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете правила - не говорить о друзьях, результатах экзаменов, работе, пока мы не дома.

Your new secrecy, calmness with Mr. Chuck, supporting Ms. Serena's new boyfriend, and last week, I find NOVA documentary in your Netflix queue!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша новая тайна, мир с мистером Чаком, в поддержку нового друга Серены, и на пршлой неделе, я нашла новую документалку в вашей очереди Нетфликс!

Boyfriend and publicist both said she was really emotional;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И бойфренд и рекламный агент сказали, что она очень переживала.

It's plausible that you're here to discuss dinner plans with me, your boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, я говорю о том, что очень вероятно, что ты находишься здесь для обсуждения планов на ужин со мной, твоим парнем.

How long did it take you to disassemble your mom's new boyfriend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на разборки с маминым ухажёром у тебя сколько ушло?

Where's your overbearing boyfriend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А где твой властолюбивый парень?

Maybe she split up with her boyfriend, got depressed, went on a sudden crash diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть она порвала с парнем, впала в депрессию, села на неожиданно губительную диету?

Do you get a boyfriend, or do you play the field?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты найдешь парня или будешь матросить?

Like a woman being strangled into unconsciousness by her boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что девушку душил ее собственный парень.

But we didn't know each other then, and that's you with Simon F., your ex-boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тогда, мы ещё не были знакомы, а это ты с Симоном Ф., твой бывший дружок.

I'm a cryptologist for the Department of Defense, I think I can figure out my boyfriend's inseam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я криптоаналитик Минобороны, я думаю, что смогла определиться с размерами моего парня.

Just because your boyfriend went AWOL doesn't mean you have to slum it with this loser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только потому что твой парень в отлучке, что ты должна общаться с этим неудачником.

Such as your parents or boyfriend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашим родителям или парню?

You and your boyfriend Evan are completely in sync.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты со своим хахалем Эваном работаешь в синхроне.

You feel that you can mess with me by getting an 8-foot boyfriend, who's built like a brick...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, сможешь со мной справиться, получив двухметровго друга, который сложен как кирпич...

He broke up with his boyfriend this weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поссорился со своим другом.

You know, most women would take issue with an ex-wife staying with their boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, большинство женщин было бы против бывшей жены, остановившейся у их бойфренда.

You can communicate with your boyfriend later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь пообщаться со своим парнем позже.

Try going to the weddings of three different ex-boyfriends in a 6-month time span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаясь сделать свадьбы трех разных бывший парней в 6 месячный промежуток времени.

It was about making myself feel better and embarrassing my tool of a boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было для того, чтобы мне было лучше, и чтобы смутить моего глупого парня.

'Twas Simon, her ex-boyfriend from her younger days in Canada, but now, he looked quite different...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То Саймон был, ее бойфренд, бывший из Канады, он изменился с тех времен...

I basically had to raise my brothers, and there was a revolving door of boyfriends, left us with some pretty unsavory dudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я практически вырастила братьев, а у нее была карусель из бойфрендов, и она оставляла нас с довольно сомнительными типами.

It's not like those girls have their boyfriends' homes to run off to when things get tough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не такие девчонки, чей парень сидит дома, что бы сбежать к нему в трудную минуту.

My boyfriend thinks I'm fat!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он меня считает толстой!

I just didn't have time for breakfast and the garage was full, oh, and that's right, my boyfriend can't sleep through a thunderstorm without his teddy bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто не успела позавтракать, и места на парковке не было. А мой парень не может спать во время грозы без своего плюшевого медведя.

And I think you had doubts about your boyfriend at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я думаю, у вас были сомнения касательно вашего парня в то время.

You were at that store because Joseph Kwon is your boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты была в том магазине, потому что Джозеф Квон твой парень.

Oh, and I'm the only girlfriend who told a football field full of seniors that her boyfriend, who is barely speaking to her, can't get her off!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, и я единственная девушка, которая поведала всем выпускникам, что ее парень, который едва ли с ней разговаривает, не может удолетворить ее.

I have a boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть жених.

She's involved with the booster club, but that's important to her because her boyfriend's on the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она участвует в делах спортивной команды, но это важно для неё потому что её парень в этой команде.

No, your... beau, your boyfriend. Your escort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, твой.... франт, твой парень твоё сопровождение.

Yeah, Ethan was trying to get advice about being the boyfriend to a pregnant girl from Ben when Ben blew up this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Итан пытался получить совет. о том как быть парнем беременной девушки от Бена после чего Бен сошел с ума.

Carter's ex-boyfriend was a high school football star, but Blake and his team humiliated him and his team in a championship game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший бойфренд Картера был футбольной звездой средней школы, но Блейк и его команда унизили его и его команду в чемпионской игре.

Walker - Lia's ex-boyfriend, Walker cheats on her with Zoie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уокер-бывший парень Лии, Уокер изменяет ей с Зои.

She has indicated they were taken by her boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она указала, что их забрал ее парень.

A truck driver is tormented by jealousy about the man who was the former boyfriend of his beautiful fiancée.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель грузовика мучается ревностью к мужчине, который был бывшим бойфрендом его прекрасной невесты.

In 2017, Jillian and her boyfriend Justin starred in their own four-episode documentary series, Jillian and Justin, which was aired on W Network in Canada in June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Джиллиан и ее бойфренд Джастин снялись в своем собственном четырехсерийном документальном сериале Джиллиан и Джастин, который был показан на W Network в Канаде в июне.

When her friends, and her then boyfriend, leave for Tokyo, she decides to join them a year later after having saved enough money at the age of twenty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ее друзья и тогдашний бойфренд уезжают в Токио, она решает присоединиться к ним через год, накопив достаточно денег в возрасте двадцати лет.

His sister breaks up with her boyfriend, after which her relationship with Charlie begins to improve significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сестра расстается со своим парнем, после чего ее отношения с Чарли начинают значительно улучшаться.

Days later, the ex-boyfriend murdered her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней бывший парень убил ее.

Bergen and former boyfriend Terry Melcher lived at 10050 Cielo Drive in Los Angeles, which was later occupied by Sharon Tate and her husband, Roman Polanski.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берген и его бывший бойфренд Терри Мелчер жили в доме 10050 по Сиело-Драйв в Лос-Анджелесе, который позже занимали Шэрон Тейт и ее муж Роман Полански.

Tony gets Meadow's boyfriend Finn De Trolio a summer job at a construction site, which is run by Aprile crew capo Vito Spatafore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони получает Лугу парень, Финн де Trolio летней работы на стройке, которая находится в ведении экипажа сфетофорами апреля КАПО Вито.

In March 1976, Longet was charged with fatally shooting her boyfriend, alpine ski racer Spider Sabich, in Aspen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1976 года лонгет была обвинена в том, что смертельно застрелила своего бойфренда, альпийского лыжника паука Сабича, в Аспене.

Sissy Spacek was the film's set dresser, assisting her then-boyfriend-now-husband Jack Fisk, the film's production designer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сисси Спейсек была костюмером съемочной площадки фильма, помогая своему тогдашнему бойфренду, а теперь мужу Джеку Фиску, дизайнеру-постановщику фильма.

He reveals to her he knew about her boyfriends earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открывает ей, что знал о ее бойфрендах раньше.

He meets her boyfriends and tells that Paddu loved three of them at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знакомится с ее бойфрендами и рассказывает, что Падду любила сразу троих из них.

The kidnappers beat up Patricia's boyfriend when they seize her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похитители избили парня Патриции, когда схватили ее.

Irmy and her boyfriend Paul, performers at a circus, quarrel about getting married and having a baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирми и ее бойфренд пол, артисты цирка, ссорятся из-за женитьбы и рождения ребенка.

She took up photography at Putney where, she claims, her motive was to be alone in the darkroom with her boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занялась фотографией в Патни, где, как она утверждает, ее мотивом было остаться наедине со своим бойфрендом в темной комнате.

She broke up with her boyfriend a year later and moved to Austin, Texas, where she took classes at the University of Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год она рассталась со своим бойфрендом и переехала в Остин, штат Техас, где училась в Техасском университете.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «my boyfriend». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «my boyfriend» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: my, boyfriend , а также произношение и транскрипцию к «my boyfriend». Также, к фразе «my boyfriend» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information