Nail claw - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: гвоздь, ноготь, коготь
verb: прибивать, забивать гвозди, приковывать, схватить, арестовать, поймать, прибивать гвозди, приколачивать, переколачивать, забрать
roofing nail - кровельный гвоздь
down on the nail - сразу
nail to the wall - гвоздь к стене
nail violin - гвоздевая скрипка
nail polish spray - лак для ногтей в аэрозольной упаковке
nail colors to the mast - открыто выражать свою позицию
hammer another nail in the coffin - усугублять положение
dead as a door nail - абсолютно мертвый
trim nail - подстригать ноготь
nail clippers - кусачки для ногтей
Синонимы к nail: spike, hobnail, rivet, tack, pin, roofing nail, brad, finishing nail, thumbnail, fingernail
Антонимы к nail: unnail, let-go, release, liberate, unfasten
Значение nail: a small metal spike with a broadened flat head, driven typically into wood with a hammer to join things together or to serve as a peg or hook.
noun: коготь, клешня, лапа, зубец, зуб, выступ, палец, рука, клещи, лапа с когтями
verb: хватать, царапать, рвать когтями, когтить, лавировать
claw hammer - когтистый молот
claw-ended lever - багор с крюком
claw hold - вцепляться
claw clutch - кулачковая муфта
claw back - компенсировать дополнительными налогами
bear claw - медвежий коготь
claw clip - заколка-краб
claw plate - металлическая шпонка для соединения деревянных элементов
claw roller - кулачковый вал
lobster claw - омар
Синонимы к claw: unguis, nail, talon, chela, nipper, pincer, hook, scrape, tear, graze
Антонимы к claw: heal, fix, recover, ameliorate, compose, encourage, furbish up, mend, agree, amend
Значение claw: a curved pointed horny nail on each digit of the foot in birds, lizards, and some mammals.
nipper, paw, talon, tentacle, unguis, clapperclaw, fingernail, manus, barb, crook, hook, spur, fang, cant hook, claw, grapnel, grappler, pincer, retractile, ungula, nail
If we want to nail 'em proper, we got to get them taking possession. |
Если мы хотим арестовать их должным образом, нам нужно позволить им взять камни. |
Distinctive wounds found on Laura's neck and shoulder appear to be claw marks, bites of some kind. |
Ясно различимые ранки на шее и плече Лоры выглядят как царапины от когтей и укусы. |
Вы как зеленая веточка и сырая спичка, ржавый молоток и ледяной гвоздь. |
|
That little piece of bone you gave me was most likely a human nail, judging from the keratin content. |
Тот кусочек кости, что вы мне дали, очень похож на ноготь, судя по содержанию кератина. |
Except inside every nice person I ever met, there's always this angry, damaged soul that's fighting tooth and nail to keep that side hidden. |
Не считая того, что внутри каждого милого человека которого я встречал, всегда злая, израненная душа которая держится зубами и ногтями, чтобы эта его сторона оставалась скрытой. |
Though Trump has not ruled out the two-state solution – the approach endorsed by the United Nations – he may have put the final nail in its coffin. |
Хотя Трамп не исключил решение о двух государствах – подход, одобренный Организацией Объединенных Наций, – возможно, он забил последний гвоздь в его гроб. |
Espo's checking right now, but if we can prove that he left just before our time-of-death window, then that should help us nail him for the murder. |
Эспо проверяет из сейчас, но если мы сможем доказать, что он уехал оттуда до того, когда наступила смерть тогда это нам поможет предъявить ему обвинения в убийстве. |
And once Judge Tapper hears about this, we have a whole other way to nail St. Patrick. |
Как только судья Таппер об этом услышит, у нас появится еще один способ достать Сент-Патрика. |
Why don't you just nail a bunch of packages of Kosher bacon on the walls? |
Почему бы тебе просто не прибить упаковку бекона к стене? |
Петушок, петушок! востер ноготок! |
|
I think how her voice sounds like it hit a nail, and this strikes me so funny I almost laugh. |
Голос ее звучит так, как будто пила налетела на гвоздь, и мне это показалось до того забавным, что я чуть не рассмеялся. |
So much as chip a nail, they book a mani. |
Как только сломает ноготок, сразу бежит на маникюр. |
She probably has a job that puts her in the role of caretaker, such as a masseuse, a nail or hair stylist, personal trainer. |
Вероятно, у нее работа, на которой она заботится о ком-либо. Например, массажистка, стилист по прическе или маникюру, личный тренер. |
We can get the doors and nail them up. |
Можно снять двери и прибивать их. |
Maybe we can nail down all our furniture. |
Мы можем прибить всю нашу мебель к полу. |
Твой мизинец не поддаётся контролю. |
|
I don't even mention the stars, which are so small that a great multitude of them could fit on my finger-nail.' |
Я уж не говорю о звездах, которые столь малы, что множество их спокойно уместится на моем ногте. |
H'm, probably dropped by some one going up or down. Nothing to say who they belong to? No, sir. Quite an ordinary pair of nail scissors. |
Она, наверное, выпала из кармана у кого-то, кто спускался или поднимался по лестнице. |
That's why we need to nail the brothers Grimm before they blight this town like a dose of Colorado beetle. |
Вот почему нам нужно прижать этих братьев Гримм, Прежде, чем они разрушат этот город, как доза колорадских жуков. |
У меня есть немного жидкости для снятия лака в ванной |
|
Так вот, там не было этой жидкости. |
|
One of Black Claw's missions is to eradicate all things Grimm... Including Grimms. |
Одна из задач Чёрного Когтя состоит в уничтожении всех вещей Гриммов, включая самих Гриммов. |
And we just thought that eating at Claw might be an integral part of that experience. |
И мы подумали, что ужин в Клешне - это обязательный элемент такого вот вечера. |
Выключу везде свет и заколочу дверь! |
|
For tomorrow! said he, quickly finding the page and making a scratch from one paragraph to another with his hard nail. |
На завтра! - сказал он, быстро отыскивая страницу и от параграфа до другого отмечая жестким ногтем. |
But putting Caffrey side by side with someone like Taylor is the best way to nail him. |
Но поставить Кэффри рядом с таким, как Тейлор - лучший способ поймать его. |
Знаете, я чуть не сломал ноготь по пути вниз. |
|
Забивайте гвоздь здесь, прямо в голову. |
|
I've had to scratch and claw for everything I've got. |
Я когтями выцарапывал всё, что у меня есть в жизни. |
I had to claw my way to the top, past Percy, past Oversight, the Group. |
Я должна была когтями прорывать свой путь на верх, через Перси, через Надзор, Группу. |
I've seen them bang their heads against walls, claw at their own skin. |
О, я видел, как они обьются головами о стены, полосуя когтями собственную кожу. |
Look, I don't quite have the funds to repay you just yet, but I do have a bear claw with your name on it. |
У меня пока не хватает средств отдать тебе долг, но у меня есть гребешок специально для тебя. |
While you nail down a century, Cassandra and I will... |
Пока вы будете пробираться через века, Кассандра и я... |
There was the sound of a nail being pulled from a board and then the terrible arm poked through the bars. |
Раздался звук, как будто выдернули гвоздь, и потом страшная рука протянулась сквозь прутья. |
Watching him nail his cleaning woman is how I'm learning Spanish. |
Я смотрел как он шпилит свою уборщицу - так я выучил испанский. |
Why don't you just hammer the nail in? |
Почему ты просто не вбила гвоздь молотком? |
Struggle, claw our way up, scratch for every inch of the way. |
Сопротивляться, прокладывать свой путь, цепляясь за каждый сантиметр. |
Ты видел этот свежий слой лака на её ногтях? |
|
If I nail Public Enemy Number One, I could be out this uniform in weeks. |
Если я прижму к ногтю Народного Врага Номер Один, я смогу сменить эту униформу за пару недель. |
Your bride threatened me with a claw hammer. |
Твоя невеста угрожала мне молотком. |
Try not chipping a nail while shooting a glock at the gun range. |
Попробуйте не сломать ноготь, нажимая на курок пистолета. |
There is not so much as a nail for the convenience of suicides. |
Нет даже гвоздя, который облегчил бы самоубийство. |
Какого цвета её лак для ногтей? |
|
Лак для ногтей - это твоя страсть? |
|
Where's the nail polish? |
А где лак для ногтей? |
Отец внимательно оглядел чистый ноготь. |
|
Пилочка для ногтей тут вряд ли поможет. |
|
Bart, this is the year I've got to nail Christmas. |
Барт, в этом году Я должна поймать Рождество. |
Our best hope to nail the killer is to leverage our evidence. - But which suspect do we go after? |
Если хотим поймать убийцу, надо воспользоваться уликами, пока они сидят взаперти, но на кого из подозреваемых сделать ставку? |
He stood up suddenly and knocked his nail keg over backward. |
Решительно встал и изо всех сил пнул ногой бочонок, на котором сидел. |
'I shall never divorce you,' he said, as if a nail had been driven in. |
Я никогда с тобой не разведусь, - сказал, как вогнал последний гвоздь. |
The Famine is not here to win popularity contests, simply create metal, red in tooth and claw. |
Голод здесь не для того, чтобы выигрывать конкурсы популярности, а просто создавать металл, красный в зубах и когтях. |
Nail inspection can give hints to the internal condition of the body as well. |
Осмотр ногтей также может дать намеки на внутреннее состояние организма. |
This helps prevent the cuticle from fusing to the exposed nail bed; otherwise, such fusion can prevent regrowth of a new nail. |
Это помогает предотвратить слияние кутикулы с открытым ногтевым ложем; в противном случае такое слияние может предотвратить отрастание нового ногтя. |
The tanning bed and nail gun scenes were singled out as the best death sequences from the film and the franchise. |
Сцены солярия и гвоздевого пистолета были выделены как лучшие эпизоды смерти из фильма и франшизы. |
Adults and sub-adults often have claw or bite marks, indicating frequent aggression between individuals. |
Взрослые и недозрелые особи часто имеют следы когтей или укусов, что указывает на частую агрессию между особями. |
The sharp point of the instrument was first pushed under the nail to the root, splitting the nail down the centerline. |
Острие инструмента сначала проталкивалось под ноготь до самого корня, расщепляя ноготь по осевой линии. |
Next, the advantages and disadvantages for a soil nail wall should be assessed for the particular application being considered. |
Далее следует оценить преимущества и недостатки грунтовой Гвоздевой стенки для рассматриваемого конкретного применения. |
Driven piles are extended to their necessary depths with the application of external energy in the same way a nail is hammered. |
Забитые сваи вытягиваются на необходимую глубину с применением внешней энергии точно так же, как забивается гвоздь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nail claw».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nail claw» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nail, claw , а также произношение и транскрипцию к «nail claw». Также, к фразе «nail claw» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
