Nail to the wall - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| phrase | |||
| прижать к стене | nail down, nail to the wall | ||
noun: гвоздь, ноготь, коготь
verb: прибивать, забивать гвозди, приковывать, схватить, арестовать, поймать, прибивать гвозди, приколачивать, переколачивать, забрать
nail salon - маникюрный салон
nail to the counter - разоблачать
nail punch - пробойник для выбивания шплинтов
hair and nail salon - салон красоты
nail colors to the mast - открыто выражать свою позицию
final nail in the coffin - последняя капля
drive in nail - вбивать гвоздь
nail nipper - щипцы-кусачки для ногтей
scupper nail - гвоздь с широкой шляпкой
drive nail - забивать гвоздь
Синонимы к nail: spike, hobnail, rivet, tack, pin, roofing nail, brad, finishing nail, thumbnail, fingernail
Антонимы к nail: unnail, let-go, release, liberate, unfasten
Значение nail: a small metal spike with a broadened flat head, driven typically into wood with a hammer to join things together or to serve as a peg or hook.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to preserve - сохранять
to him - Для него
pay heed to - обращать внимание на
ready-to-eat meal - готовое блюдо
leave to cool a little - давать немного охладиться
suffice it to say - достаточно сказать
be up to expectation - соответствовать ожиданиям
response to emergency situations - реагирование на чрезвычайные ситуации
to recall - Перезвонить
to reprimand - выговорить
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
in the grip of poverty - в условиях нищеты
skim the cream off - снять сливки
live the life of recluse - жить бирюком
high commissioner of the united nations for refugees - верховный комиссар ООН по делам беженцев
commit to the flames - предавать огню
start from the scratch - начинать с начала
rewinding before the finishing doubler - перемотка перед вторым кручением
in the wake of - в связи с
stop the conversation - прервать беседу
accessory to the crime - соучастник преступления
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: стена, стенка, вал, барьер, преграда, бок, укрепления
adjective: настенный, стенной
verb: строить укрепления, укреплять, обносить стеной, разделять стеной
push to the wall - надавить на стену
multi-wall bag - многослойный мешок
wall cabinet for medicaments - настенный шкаф для медикаментов
wall st. journal - стены ул. журнал
jamb wall - стена чердачного полуэтажа
jewry wall - Еврейская стена
cantilever retaining wall - консольная подпорная стенка
anterior wall - передний
wall anchor - стеновой анкер
concrete wall - бетонная стена
Синонимы к wall: bulkhead, enclosure, partition, panel, divider, barrier, screen, rampart, bulwark, fortification
Антонимы к wall: way, advantage, connector, hand, massacre, trajectory, aid, assault, asset, assistance
Значение wall: a continuous vertical brick or stone structure that encloses or divides an area of land.
I mean, I know I'd like to nail you up against a wall. |
Тебя-то я точно хотел бы прислонить к этой стенке. |
Well, I look forward to the opportunity to nail her to the wall. |
Ну, я ведь давно хотела получить возможность прижать ее к стене. |
Did you check your notes or were you checking the marks you scratched on the wall with a nail? |
Ты делал записи или зарубки на стене ногтем? |
We can nail him to the wall with this stuff. |
Мы можем прижать его к стене с такой информацией. |
Nortia's attribute was a nail, which was driven into a wall within her temple at Volsinii annually to mark the New Year. |
Атрибутом нортии был гвоздь, который ежегодно вбивали в стену ее храма в Вольсинии, чтобы отметить Новый год. |
Wassilij now lay on his back; the rusty nail stuck out of the wall straight above his head. |
Старик Василий смотрел в потолок. Краем глаза он смутно видел торчащую из стены ржавую кнопку. |
I hope we nail his ass to the wall. |
Надеюсь, что мы припрем его зад к стенке. |
I swear to God, Dexter, I'm gonna nail you to the wall for what you've done. |
Я клянусь Богу, Декстер, Я прижму тебя к стенке за то, что ты сделал. |
Finally, cost of the soil nail wall should be considered. |
Наконец, следует учитывать стоимость грунта ногтевой стенки. |
While Jean Valjean was putting on his coat, Fauchelevent had removed the bell and kneecap, which now hung on a nail beside a vintage basket that adorned the wall. |
Пока Жан Вальжан облачался, Фошлеван снял свой наколенник с колокольчиком; повешенный на гвоздь, рядом с корзиной для носки земли, он украшал теперь стену. |
Nail length, diameter and spacing typically control external and internal stability of the wall. |
Длина гвоздя, диаметр и расстояние между ними обычно контролируют внешнюю и внутреннюю стабильность стены. |
Декс, мы прижмем эту мразь к стенке. |
|
Hunted and on the run for the rest of their days until we find them, and nail each and every last one to the wall. |
Они будут вынуждены скрываться до конца своих дней. Но мы отыщем всех до последнего и пригвоздим к позорному столбу. |
I'm gonna make sure that they nail you right to the wall for this! |
Я позабочусь, чтобы за это тебя поставили к стенке. |
Next, the advantages and disadvantages for a soil nail wall should be assessed for the particular application being considered. |
Далее следует оценить преимущества и недостатки грунтовой Гвоздевой стенки для рассматриваемого конкретного применения. |
In the gray wall opposite there was a nail hole. |
В стене напротив была дырка от гвоздя. |
Most soil nail wall construction follows a specific procedure. |
Большинство грунтовых гвоздей для строительства стенок следует определенной процедуре. |
Don't get soft on us now, Angela. We're gonna nail this sucker to the wall. |
Не разводи нюни, Анжела, мы должны припереть его к стенке. |
After a preliminary analysis of the site, initial designs of the soil nail wall can be begin. |
После предварительного анализа участка можно приступать к первоначальным конструкциям грунтовой ногтевой стенки. |
Mark my words, I'll have her hide and nail it to the wall for killing my son. |
Попомни мои слова, я прибью её голову к стене за то, что она убила моего сына. |
Look, if you're asking me if I want to nail this guy to the wall, the answer is a big fat no. |
Слушай, если ты спрашиваешь меня, хочу ли я посадить этого человека, то мой ответ - нисколечко. |
These four words, hollowed out in the rough stone with a nail, could be still read on the wall in 1848. |
Эти три слова, вырезанные на камне гвоздем, еще можно было прочесть в 1848 году. |
A pair of large gold-rimmed spectacles hung from a nail on the wall above his bed. |
Большие очки в золоченой оправе висели рядом на гвозде. |
The equipment used for this step is dependent on the stability of the material in which the soil nail wall is supporting. |
Оборудование, используемое для этого этапа, зависит от стабильности материала, в котором поддерживается грунтовая стенка гвоздя. |
You want to nail him to the wall? |
Ты хочешь бросить его в тюрьму? |
Superglue, you nail a car to a wall with it. |
Суперклей, им можно приклеить машину к стене. |
Абра взглянула на будильник, повешенный на гвоздь в стене. |
|
The two most common limit states used in soil nail wall design is strength limit and service limit states. |
Двумя наиболее распространенными предельными состояниями, используемыми в конструкции грунтовых гвоздей, являются предельные состояния прочности и предельные состояния обслуживания. |
Прижмем ублюдка к стене. |
|
They'll nail us to the wall. |
Они пригвоздят нас к стенке. |
I could, like, bang a nail into that wall with my gaze. |
Могу взглядом вбить вон в ту стену гвоздь. |
So help me, I will nail his diaper to the wall! |
Клянусь, я подвешу его на подгузнике! |
We will catch these bastards and we will nail them to the wall. |
Мы поймаем этих ублюдков и пригвоздим их к стене. |
Finally he went to the row of hooks on the wall inside the back door, jammed his hat on his head and took the long horsewhip from its nail. |
Наконец подошел к двери заднего крыльца - тут на стене вбиты были в ряд гвозди и крюки, - снял с одного из них хлыст для верховой езды, нахлобучил шляпу. |
She emptied it and wiped it on her coat and laid it on the bed and took the canteen and hung it on a nail in the wall. |
Вытряхнув золу, Темпл вытерла туфлю о пальто и положила на кровать, потом повесила на гвоздь фляжку. |
Yes, nail its head to our wall in here. |
Ага, приколотить его голову к нашей стене вот тут. |
Next to it a rusty nail stuck out of the wall: until a short time ago the photograph of Rubashov as Partisan-commander had hung there. |
Рядом торчала заржавевшая кнопка: до недавних пор здесь висела фотография командира революционной бригады Рубашова. |
Sometimes the nude dead body was hung on the wall with a hook, nail, or peg at the nape of the neck. |
Порой обнаженный труп подвешивали на крюке, гвозде или колышке за основание шеи. |
They're gonna nail me to the wall. |
Они прижмут меня к стенке. |
He is pinned to a wall by a nail gun but manages to stop the fire before it spreads to several combustible barrels, saving everyone. |
Она также может включать в себя программы социального страхования, такие как страхование по безработице, социальное обеспечение и Medicare. |
I tried to tell him all the mitigating factors, but he seemed determined to just nail this guy to the wall. |
Я пытался ему объяснить, что там есть смягчающие факторы, но он похоже намерен распять паренька. |
I'm still sitting on the open end of a huge ceramic snail shell bolted to the wall. |
Я так и сижу на привинченной к стене гигантской раковине улитки. |
I need you to tear that off the wall and drag it up here so that we can... |
Ты должна сорвать его со стены и принести сюда, чтобы мы смогли... |
When crashing with a stone wall the front of the vehicle is raised and the driver, who is not wearing a seat belt is thrown towards the compartment ceiling. |
При столкновении с каменной стеной передняя часть автомобиля приподнялась, а водителя, который не был пристегнут ремнем безопасности, подбрасывает к крыше автомобиля. |
Get those doodles off the wall, take them home and end your life with dignity. |
Сними эти картины со стен, повесь их дома, и закончи свои дни с почетом. |
He turned resignedly towards the wall, and having closed his eyes, ended by falling asleep. |
Он покорно повернулся к стене, закрыл глаза и, наконец,заснул. |
Bending, her shadow loomed high upon the wall, her coat shapeless, her hat tilted monstrously above a monstrous escaping of hair. |
Ее изогнутая тень маячила по стене, пальто было бесформенным, шляпка - чудовищно заломленной над чудовищной гривой волос. |
Знаете, я чуть не сломал ноготь по пути вниз. |
|
You give the nod, and I'll be over this wall and up behind you before you can say, |
Ты только кивни, и я моментом пристроюсь сзади прежде, чем ты успеешь сказать. |
Must have run over a nail or something. |
Должно быть, я наехала на гвоздь или что-то в этом роде. |
I need to nail down a timeline. |
Мне нужно прояснить временную линию. |
If we want to nail 'em proper, we got to get them taking possession. |
Если мы хотим арестовать их должным образом, нам нужно позволить им взять камни. |
If I nail Public Enemy Number One, I could be out this uniform in weeks. |
Если я прижму к ногтю Народного Врага Номер Один, я смогу сменить эту униформу за пару недель. |
Nick went over to the pack and found, with his fingers, a long nail in a paper sack of nails, in the bottom of the pack. |
Ник подошел к мешку, ощупью отыскал бумажный пакет с гвоздями и со дна пакета достал длинный гвоздь. |
Стрижка ногтей по команде. |
|
He stood up suddenly and knocked his nail keg over backward. |
Решительно встал и изо всех сил пнул ногой бочонок, на котором сидел. |
It is believed that there is a temporary cessation of cell division in the nail matrix. |
Считается, что происходит временное прекращение деления клеток в матрице ногтя. |
Cutex is a brand of nail care products, owned by Revlon, Inc. |
Cutex-это бренд средств по уходу за ногтями, принадлежащий компании Revlon, Inc. |
The best treatment for ingrown toe nails is to get the nail partially or completely removed. |
Лучшее лечение вросших ногтей на ногах-это частичное или полное удаление ногтя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nail to the wall».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nail to the wall» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nail, to, the, wall , а также произношение и транскрипцию к «nail to the wall». Также, к фразе «nail to the wall» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
