Nascar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- NASCAR [ˈnæskər] сущ
- гонки NASCAR
-
autos, kart, motorcars, racing, car racing, convertibles
Nascar National Association for Stock Car Auto Racing.
This is enforced on NASCAR's annual license application form, which now requires drivers to indicate the series championship for which they wish to compete. |
Это предусмотрено в ежегодной заявке на получение лицензии NASCAR, которая теперь требует от водителей указывать чемпионат серии, за который они хотят участвовать. |
В овале скоростной трассы Хомстед-Майами проходят гонки Наскар. |
|
However, they opted to retain both Adrian Sutil and Vitantonio Liuzzi, so Piquet decided to move to NASCAR for 2010. |
Однако они решили сохранить Адриана Сутила и Витантонио Лиуцци, поэтому Пике решил перейти в NASCAR на 2010 год. |
I love NASCAR as much as you do. |
Я люблю Наскар не меньше тебя |
Ford Mustangs have also raced in the NASCAR Xfinity Series since 2010. |
Ford Mustangs также участвовал в гонках серии NASCAR Xfinity с 2010 года. |
Piquet Jr. has since joined America's NASCAR circuit, starting in the Camping World Truck Series and Nationwide Series in 2010. |
Пике-младший с тех пор присоединился к американской трассе NASCAR, начиная с серии грузовиков Camping World и общенациональной серии в 2010 году. |
Он предложил взять меня на автогонки. |
|
GM has also used many cars in the American racing series NASCAR. |
Слуховая кора играет важную, но неоднозначную роль в слухе. |
Astronauts and NASCAR drivers, that's who. |
Космонавты и автогонщики. |
Из-за таких, как ты, у гонок плохая репутация |
|
Liberty University has sponsored NASCAR driver William Byron, also a LU student, since 2014 in a late model program run by Dale Earnhardt Jr.'s JR Motorsports. |
Университет Либерти спонсирует гонщика NASCAR Уильяма Байрона, также студента Лу, с 2014 года в рамках программы поздней модели, проводимой Dale Earnhardt Jr Motorsports. |
NASCAR uses both a light at the end of pit road and a series of cameras to help determine the moment pit road is closed. |
NASCAR использует как свет в конце пит-роуд, так и ряд камер, чтобы помочь определить момент закрытия пит-роуд. |
NASCAR. Not even close. |
НАСКАР и рядом не стоял. |
Nothing's just for dudes anymore- not NASCAR, not cigars, not even peeing standing up. |
Больше нет ничего, что только для чуваков... ни Наскар, ни сигары, ни даже писание стоя. |
NASCAR returned to single-car qualifying at ovals in all three national series in May 2019 at the Dover spring race. |
NASCAR вернулся к одноместной квалификации на овалах во всех трех национальных сериях в мае 2019 года на весенней гонке в Дувре. |
Beginning in 2013, the livery layout for the NASCAR Cup Series was altered, coinciding with the change to the Generation 6 model car. |
Начиная с 2013 года, макет ливреи для серии Кубков NASCAR был изменен, что совпало с изменением модели автомобиля поколения 6. |
I met at NASCAR last year- the two best friends. |
Которых я встретил на гонках в прошлом году - лучшие подруги. |
At the end of the 2008 NASCAR Craftsman Truck Series schedule, Craftsman stopped sponsoring the series. |
В конце 2008 года NASCAR Craftsman Truck Series schedule, Craftsman перестал спонсировать эту серию. |
It hosts several NASCAR events per season, and the annual Fall NASCAR weekend, which includes events from four different NASCAR classes, is a huge event. |
Он принимает несколько событий NASCAR в сезон, и ежегодный осенний NASCAR weekend, который включает события из четырех различных классов NASCAR, является огромным событием. |
NASCAR's new Compact Car category debuted at the Daytona International Speedway on January 31, 1960. |
Новая категория компактных автомобилей NASCAR дебютировала на международной гоночной трассе Daytona 31 января 1960 года. |
Okay, so here's where it gets a little dicey, 'cause there's not that many celebrities from Indiana, so... a NASCAR, my friend Becky, Ron Swanson... |
Немного рискованно, но из Индианы не так уж много знаменитостей, так что... НАСКАР, моя подруга Бэки, Рон Свонсон.... |
NASCAR likewise has section 12-4, which prohibits actions that are 'detrimental to stock car racing'. |
У NASCAR также есть раздел 12-4, который запрещает действия, которые вредны для гонок на стоковых автомобилях. |
NASCAR began racing at Phoenix International Raceway in 1978. |
NASCAR начал участвовать в гонках на Финиксе International Raceway в 1978 году. |
Since NASCAR does not allow speedometers or electronic speed limiting devices, the pace car circles the track at pit road speed during the warm-up laps. |
Поскольку NASCAR не допускает спидометров или электронных устройств ограничения скорости, пейс-кар объезжает трассу со скоростью пит-роуд во время разминочных кругов. |
As a member of ACCUS/FIA, NASCAR has a substance abuse policy requiring random testing of drivers, crew members, and officials. |
Как член ACCUS/FIA, NASCAR имеет политику злоупотребления психоактивными веществами, требующую случайного тестирования водителей, членов экипажа и должностных лиц. |
Erving, a racing fan himself, stated that his foray into NASCAR was an attempt to raise interest in NASCAR among African-Americans. |
Эрвин, сам любитель гонок, заявил, что его набег на NASCAR был попыткой поднять интерес к NASCAR среди афроамериканцев. |
Daytona also has the Coke Zero Sugar 400 NASCAR race weekend around Independence Day in July. |
Daytona также имеет Coke Zero Sugar 400 NASCAR race weekend вокруг Дня Независимости в июле. |
The Talladega Superspeedway motorsports complex hosts a series of NASCAR events. |
В автоспортивном комплексе Talladega Superspeedway проходит серия соревнований NASCAR. |
I hear they got Nascar there now. |
Я слышала, у них там появились гонки наскар. |
He was also a minority owner of NASCAR's Swan Racing in 2013; Nutrition53 sponsored the team in 10 races that year. |
Он также был миноритарным владельцем Nascar's Swan Racing в 2013 году; Nutrition53 спонсировал команду в 10 гонках в том же году. |
The NASCAR Xfinity Series will run practice on Friday, followed by qualifying a few hours before the race on Saturday. |
Серия NASCAR Xfinity будет проходить тренировку в пятницу, а затем квалификацию за несколько часов до гонки в субботу. |
NASCAR stars Greg Biffle, Kevin Harvick, Jamie McMurray, Kurt Busch, Carl Edwards, and Kyle Busch each started in the series. |
Звезды NASCAR Грег Биффл, Кевин Харвик, Джейми Макмюррей, Курт Буш, Карл Эдвардс и Кайл Буш начали свою серию. |
The NASCAR Gander RV & Outdoors Truck Series usually does this. |
НАСКАР Гандер RV и на открытом воздухе грузовик серии, как правило, делает это. |
NASCAR drivers don't bother settling... with a stewards' enquiry. |
Водители НАСКАР не парятся с запросами стюардов |
Several Tuckers were entered in the NASCAR Grand National series in the 1950s. |
Несколько Такеров были введены в серию NASCAR Grand National в 1950-х годах. |
'Here, you can drive a NASCAR round the oval, 'or you can learn the racetrack on a Ferrari simulator 'before doing it for real in an actual Ferrari car. |
Здесь можно прокатиться по овальной трассе NASCAR или выучить трек на симуляторе Ferrari перед тем как проехать по нему в настоящей Ferrari. |
However, it was not until 1988 when NASCAR's premier series, now the NASCAR Cup Series, began racing at the track. |
Однако это было только в 1988 году, когда премьер-серия NASCAR, теперь серия NASCAR Cup, начала участвовать в гонках на трассе. |
Blake Koch, returning to NASCAR after sitting 2010 out due to losing sponsorship, was to drive the No. 81 alongside veteran Donnie Neuenberger. |
Блейк Кох, вернувшийся в NASCAR после того, как отсидел 2010 год из-за потери спонсорства, должен был вести № 81 вместе с ветераном Донни Нойенбергером. |
NASCAR ended its sponsorship with Trump by announcing it would not hold its post-season awards banquet at the Trump National Doral Miami. |
NASCAR прекратила свое спонсорство с Трампом, объявив, что не будет проводить свой банкет после сезона наград в Trump National Doral Miami. |
In NASCAR and other racing leagues, a white flag symbolizes one more lap to go. After this, the checkered flag is waved. |
В NASCAR и других гоночных лигах белый флаг символизирует еще один круг, который нужно пройти. После этого размахивается клетчатый флаг. |
The company contracted with Richard Childress Racing in late 2000 to be an associate sponsor for Dale Earnhardt, Sr. during the 2001 NASCAR Winston Cup Series season. |
Компания заключила контракт с Richard Childress Racing в конце 2000 года, чтобы стать ассоциированным спонсором Дейла Эрнхардта-старшего во время сезона 2001 года NASCAR Winston Cup Series. |
The 2011 NASCAR Nationwide Series season was the thirtieth season of semi-professional stock car racing in the United States. |
В 2011 году NASCAR Nationwide Series season стал тридцатым сезоном полупрофессиональных гонок на серийных автомобилях в Соединенных Штатах. |
Bodine will signal that car to pass him through radio contact between NASCAR and that team. |
Бодин даст сигнал этой машине, чтобы она передала ему радиосвязь между НАСКАР и этой командой. |
Phoenix International Raceway in Avondale is home to NASCAR race weekends twice a year. |
Phoenix Международного Рейсуэй в Avondale является домом для NASCAR гоночных уик-эндов два раза в год. |
He's just a maintenance worker, NASCAR enthusiast, I believe. |
Думаю, он просто подсобный рабочий и любитель НАСКАР. |
Mapei also was a primary sponsor of NASCAR driver/owner Robby Gordon for several races for the 2007 NASCAR schedule. |
Mapei также был главным спонсором пилота / владельца NASCAR Робби Гордона для нескольких гонок по расписанию NASCAR 2007 года. |
Oh, and this redneck NASCAR trip, that was for you. |
А вот этот чурбан-автогонщик - это для тебя. |
A new Chase for the Championship logo would replace the normal NASCAR Cup Series logo in the contingency group. |
Новая погоня за логотипом Чемпионата заменит обычный логотип серии Кубков NASCAR в группе непредвиденных обстоятельств. |
Для сезона 2018 года NASCAR создала новую систему реестров. |
|
В 1997 году NASCAR начал поэтапно проводить пит-стопы. |
|
Stewart skipped three NASCAR Sprint Cup races after his car struck and killed a fellow driver in a dirt-track race in upstate New York. |
Стюарт пропустил три гонки NASCAR Sprint Cup после того, как его машина сбила и убила другого водителя во время гонки по грунтовой трассе на севере штата Нью-Йорк. |
Chevrolet NASCAR driver Dale Earnhardt Jr also spoke at the event. |
На мероприятии также выступил водитель Chevrolet NASCAR Дейл Эрнхардт-младший. |
Per the NASCAR rule book, a restart is official once the legal lead car crosses the start/finish line. |
Согласно книге правил NASCAR, перезапуск является официальным, как только легальный ведущий автомобиль пересекает линию старта/финиша. |
The 2012 NASCAR Nationwide Series season was the thirty-first season of semi-professional stock car racing in the United States. |
В 2012 году NASCAR Nationwide Series season стал тридцать первым сезоном полупрофессиональных гонок на серийных автомобилях в Соединенных Штатах. |
- nascar series - Гоночные серии
- nascar racing - НАСКАР гонки
- nascar race - НАСКАР гонки
- I love NASCAR as much as you do - Я люблю NASCAR так же сильно, как и ты
- I know they have a NASCAR team - Я знаю, что у них есть команда NASCAR
- It's like that old NASCAR saying - Это похоже на старую поговорку NASCAR
- I hear they got Nascar there now - Я слышал, там сейчас есть Наскар
- You still doing the NASCAR thing? - Ты все еще участвуешь в NASCAR
- I got a nascar kenny! - У меня есть Наскар Кенни
