Nasty monster - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nasty monster - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гадкий монстр
Translate

- nasty [adjective]

adjective: неприятный, противный, скверный, гадкий, мерзкий, отвратительный, злобный, грязный, опасный, непристойный

  • turn nasty - врать

  • nasty piece of work - неприятная работа

  • a nasty one - неприятный

  • give a nasty jar - неприятно поражать

  • nasty story - непристойный анекдот

  • nasty taste - дурной вкус

  • nasty smell - противный запах

  • nasty bug - неприятная ошибка

  • make nasty remarks - делать неприятные замечания

  • be nasty - быть противным

  • Синонимы к nasty: smelly, lousy, horrid, mephitic, loathsome, rank, noxious, terrible, off-putting, appalling

    Антонимы к nasty: pleasant, enjoyable

    Значение nasty: highly unpleasant, especially to the senses; physically nauseating.

- monster [noun]

noun: монстр, чудовище, изверг, урод

adjective: огромный, громадный, исполинский



Our problems are far greater than one nasty monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши проблемы намного больше, чем один противный монстр.

What kind of world do we live in where people make nasty comments and don't even have the decency to sign their name?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дожили до того, что люди оставляют неприятные комментарии, и даже не считают порядочным подписаться своим именем.

The monster later turns out to be born of the subconscious of the film's Prospero character, Dr. Morbius, using the advanced technology of the Krell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монстр позже оказывается рожденным из подсознания персонажа фильма Просперо, доктора Морбиуса, используя передовую технологию Крелла.

Hell might be a very nasty place for Nicky Baco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ад может оказаться для Ники Бако очень скверным местом.

Sounds like one nasty tug-of-war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит как грязное перетягивание каната

Louis described stuff that could be made from the nasty residue after one makes fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луис описал вещество, которое можно изготовить из того, что остается после изготовления топлива.

Then a nasty suspicion formed at the back of his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут в затылочной части его мозга зародилось нехорошее подозрение.

It was always a nasty shock when one of them glided suddenly through a door you were trying to open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма неприятное ощущение, когда одно из них появлялось вдруг из двери, которую ты пытался открыть.

Sweet young lovers and nasty hairy fiends who suck out your brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юные нежные любовники и гадкие волосатые бесы, которые высасывают ваш мозг.

A woman answers her door to find something more enigmatic and mysterious than Bigfoot or the Loch Ness Monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина открывает свою дверь, чтобы найти что-то более загадочное и таинственное, чем йети или лох-несское чудовище.

Well because Richard Seymour, a British writer and the leader of the socialist workers party, wrote a very nasty book about him called Unhitched: The Trial of Christopher Hitchens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да потому, что британский писатель и лидер Социалистической рабочей партии Ричард Сеймур (Richard Seymour) написал о нем крайне ядовитую книгу, озаглавленную «Отступник: суд над Кристофером Хитченсом» («Unhitched: The Trial of Christopher Hitchens»).

It sells weapons to nasty regimes in Syria and Iran and callously lets Europeans freeze in order to get its way in a dispute with Ukraine over energy sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продает оружие отвратительным режимам Сирии и Ирана и бессердечно оставляет европейцев замерзать, чтобы настоять на своем в споре с Украиной.

Everyone's so nice here, at the Monster Truck Rally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ралли Монстр Трак все так милы.

When I got better, I went to look at the monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот я поправилась и пошла посмотреть на это чудовище.

I'm not letting my wife venture into the woods to chase a monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не позволю своей жене рисковать в лесу, чтобы поймать монстра.

Yeah, they wanted to run a blood glucose test on me, so they gave me this nasty orange kool-aid to drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да... Мне назначили анализ крови на глюкозу, дали выпить какую-то невкусную гадость.

No, that nurse ain't some kinda monster chicken, buddy, what she is is a ball-cutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, браток, сестра ваша - никакая не кура-чудище, яйцерезка она.

apparently, he still plays, which is weird considering he was killed in a boating accident in 1990 on a boat called les monstre de boisteau- boisteau's monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит еще играет, а это странно, ведь он погиб при крушении корабля в 90-м году, корабль назывался 'лё монстр де БуастО'... Монстер БуастО.

He's created a monster, utterly devoid of conscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создал монстра, абсолютно лишенного совести.

Now that we're all back together, we can use that magic on the Sirens. Just like when we were able to use it on Sunset Shimmer when she turned into that horrifyingly awful winged monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мы сможем использовать эту магию против сирен. когда она превратилась в того жутко страшного крылатого монстра!

A couple of freaks and some nasty hippies from my druggie days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюс несколько придурков и противных хиппи из моего наркотического прошлого.

Just a nasty bit of unnecessary bravado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гадкая и ненужная бравада.

A man who would nominate an Attorney General who beats women is either a monster or someone whose attention isn't where it's supposed to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который выдвигает на пост генпрокурора того, кто избивает женщин, или монстр, или не обращает внимания на важные вещи.

As you will see from this footage, Arnold is a lying, manipulative, deceitful monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы увидите на этой записи, Арнольд - лживый, манипулирующий, коварный монстр.

If the monster executed his threat, death was inevitable; yet, again, I considered whether my marriage would hasten my fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть неизбежна, если чудовище выполнит свою угрозу. Но я задавался вопросом, ускорит ли женитьба исполнение моей судьбы.

You haven't returned home because you feel you're a monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не вернулся домой потому, что считаешь себя монстром.

A childlike monster with green eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дитяподобное чудовище с зелеными глазами.

She attacked kids and had a nasty habit of kicking them while they were down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она нападала на других детей и имела дурную привычку пинать их ногами, после того как они падали.

What you see now is the internal structure of the iron monster

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас ты видишь устройство железного чудища.

It seemed to her that none but she knew what it was like to live with a man who was such a monster of vanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулии казалось, что никто, кроме нее, не представляет, каково жить с мужем, который так чудовищно тщеславен.

I don't think the congressman was doing anything nasty to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что конгрессмен делает с ней что-либо мерзкое.

And you've been kind of nasty to me since I got here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты была недоброжелательна ко мне с тех пор как я попал сюда.

He took a nasty blow to the forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, ему хорошенько врезали по лбу.

With a nasty smile on his face, he put his hands under Panikovsky's arms, pulled him out of the car, and lowered him onto the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гадливо улыбаясь, он принял Паниковского под мышки, вынес из машины и посадил на дорогу.

Furlough is like the Loch Ness Monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпуск, это как лохнесское чудовище.

His is a pipe dream, and they have a nasty habit of not turning out at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мечта несбыточна, и у них есть противная привычка не сбываться вообще.

Did I tell you about a nasty habit flight attendants pick up on the job?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорила тебе про дурную привычку, которую приобретают стюардессы?

Most people, when almost eaten by a tentacle monster, would have sworn off magic forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей, которые чуть не были съедены монстром с щупальцами, зереклись бы от магии навсегда.

Yankel put his hand on the stove one winter and got a nasty burn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды зимой, Янкель дотронулся до печки и получил ожог.

Nasty sort of trick to play, wasn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шутка-то вышла с душком, верно?

I'm pretty sure there'sno statute of limitations on anything that nasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я совершенно уверен, что для таких скверных дел нет срока давности.

Oh, and here at last is our very own miss Austen if your nasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот наконец-то наша доморощенная мисс Остин пришла, негодница.

Do bare in mind, Dot, I can... get very nasty if my manhood is compromised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учти, Дот, если задеть моё мужское достоинство, я могу разозлиться.

According to John Thurman, HAL’s very existence is an abomination, much like Frankenstein’s monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Джону Турману, само существование Хэла-это мерзость, очень похожая на чудовище Франкенштейна.

After being chased by the man in the monster truck, their car is destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как за ними гонится человек в грузовике-монстре, их автомобиль уничтожается.

As the barking of the Hunters’ dogs grow louder, Monster tells Hester that if he is caught they will not kill him but torture him mercilessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда лай охотничьих собак становится громче, монстр говорит Эстер, что если его поймают, то они не убьют его, а будут безжалостно пытать.

The paddle can easily dispatch a monster by striking it with the paddle, and can additionally down a monster using the ball or a projectile granted from a bonus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весло может легко уничтожить монстра, ударив его веслом, и может дополнительно сбить монстра, используя мяч или снаряд, предоставленный из бонуса.

Despite compulsory flint-picking sessions for players and officials before every match, players received many nasty cuts, and the club was forced to move yet again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на обязательные занятия по подбору кремня для игроков и официальных лиц перед каждым матчем, игроки получили много неприятных порезов, и клуб был вынужден снова двигаться.

The monster throws a rock at the man, knocking him out of the circle and making it possible for it to kill him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монстр бросает камень в человека, выбивая его из круга и давая ему возможность убить его.

Ricochet escapes the webbing by removing his boots, but when they confront the Hornet, he uses an amulet to summon an other-dimensional monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рикошет вырывается из паутины, снимая сапоги, но когда они сталкиваются с Шершнем, он использует амулет, чтобы вызвать монстра из другого измерения.

The monster, who is unable to say anything other than its own name, Janemba, refuses to put the barrier back after Pikkon insists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монстр, который не может сказать ничего, кроме своего собственного имени, Джанемба, отказывается поставить барьер обратно после того, как Пиккон настаивает.

Some ancient sources considered it to be the origin of the myth of the monster called the Chimera, because of similarities described below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые древние источники считали его источником мифа о чудовище, называемом химерой, из-за сходства, описанного ниже.

The monster offered no resistance and died there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монстр не оказал никакого сопротивления и умер там.

In it Innes played the character of Ron Nasty, who was based on John Lennon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем Иннес сыграл персонажа Рона Насти, который был основан на Джоне Ленноне.

Both drugs may very rarely kill their patients with a nasty alergic rash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба препарата очень редко убивают своих пациентов с неприятной алергической сыпью.

Without fear of the mirror returning the image of a monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не боясь, что зеркало вернет ему образ чудовища.

The words of the Bible agitate the dog, which shows itself as a monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова Библии возбуждают собаку, которая показывает себя чудовищем.

I think most 10 year olds can tell when something is meant to be nasty, I don't think the problem has ever been recognising such comments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что большинство 10-летних детей могут сказать, когда что-то должно быть неприятным, я не думаю, что проблема когда-либо заключалась в распознавании таких комментариев.

A “rugaru” is the monster of the week in Season 4, Episode 4 of Supernatural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ругару - это монстр недели в 4-м сезоне, эпизоде 4 сверхъестественного.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nasty monster». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nasty monster» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nasty, monster , а также произношение и транскрипцию к «nasty monster». Также, к фразе «nasty monster» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information