National museum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

National museum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
национальный музей
Translate

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- museum [noun]

noun: музей



Cast iron, 2.88 m. National Museum of Korea, Treasure no. 332.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чугун, 2,88 м. Национальный музей Кореи, клад № 332.

The National Museum of Korea plans to expand international exchanges of museum materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный музей Кореи планирует расширить международные обмены музейными экспонатами.

Her paintings can be found in the National Museum Warsaw and National Museum Kraków.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее картины можно найти в Национальном музее Варшавы и Национальном музее Кракова.

Like from the National Museum of Iraq?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, из Иракского Национального Музея?

I was the, uh, go-between, coordinating things with Dr. Kaswell, and of course, the Egyptian national museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был своего рода посредником, согласования между доктором Касвелл и Национальным музеем Египта, разумеется.

The National Museum Policy, formulated in consultation with the museum experts' community, adopted dynamic, flexible institutional management instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная музейная политика, выработанная при консультациях с сообществом музейных экспертов, строится на динамичных, гибких институциональных механизмах управления.

This discovery was hailed by the National Museum of Ireland as one of the most significant Irish archaeological finds in decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открытие было высоко оценено Национальным музеем Ирландии как одна из самых значительных ирландских археологических находок за последние десятилетия.

Displayed in Baghdad's National Museum until the U.S. invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставлялся в Национальном музее Багдада до вторжения США

“The MiG-15 surprised the hell out of us,” says National Air and Space Museum curator Robert van der Linden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Самолеты МиГ-15 стали для нас очень большой неожиданностью, — отмечает куратор Национального музея авиации и космонавтики (National Air and Space Museum) Роберт ван дер Линден (Robert van der Linden).

Many museums are on the avenue, such as the Haus der Kunst, the Bavarian National Museum and the Schackgalerie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На проспекте расположены многочисленные музеи, такие как Дом искусств, Баварский Национальный музей и Шакгалери.

The Heyerdahl Archives are administered by the Kon-Tiki Museum and the National Library of Norway in Oslo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архивы Хейердала находятся в ведении музея Кон-Тики и Национальной библиотеки Норвегии в Осло.

That the National Air and Space Museum isn't named after some guy named Aaron Space?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что национальный музей авиации и космонавтики назвали не в честь парня по имени Авиатор Космонавт?

In 1854 P. T. Barnum staged a National Poultry Show at his Barnum's American Museum, which the guidelines of are unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1854 году П. Т. Барнум устроил Национальную выставку домашней птицы в своем американском музее Барнума, руководство которой неизвестно.

Archeologist Peter Vang Peterson, of the National Museum of Denmark, speculated that the idol could serve as a warning not to enter a dangerous area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археолог Петер Ванг Петерсон из Национального музея Дании предположил, что идол может служить предупреждением о том, чтобы не входить в опасную зону.

After several years of conservation work, the psalter went on display at the National Museum of Ireland in Kildare St, Dublin in June 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких лет реставрационных работ Псалтирь была выставлена в Национальном музее Ирландии в Килдэр-стрит, Дублин, в июне 2011 года.

The most visited museum is the National Museum of Natural History on the National Mall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым посещаемым музеем является Национальный Музей Естественной Истории на Национальной аллее.

One example of the lingering influence of Unified Silla art is the Seated Sakyamuni Buddha at the National Museum of Korea which can be dated to the 10th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров сохраняющегося влияния Объединенного искусства Силла является сидящий Будда Шакьямуни в Национальном музее Кореи, который можно датировать 10-м веком.

The fossils were prepared in Lima, and are now part of the collection of the Museum of Natural History, Lima of National University of San Marcos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окаменелости были подготовлены в Лиме и в настоящее время являются частью коллекции Музея естественной истории Лимы Национального Университета Сан-Маркос.

Larson debuted the first trailer for the film that September at the National Air and Space Museum on Good Morning America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый трейлер фильма Ларсон дебютировал в сентябре в Национальном музее авиации и космонавтики на канале Доброе утро, Америка.

Its purpose was to collect specimens for the Smithsonian's new Natural History museum, now known as the National Museum of Natural History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его целью был сбор образцов для нового музея естественной истории Смитсоновского института, ныне известного как Национальный Музей Естественной истории.

Displayed in Baghdad's National Museum until the U.S. invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставлялся в Национальном музее Багдада до вторжения США

The voting committee was chaired by Fay Vincent, Major League Baseball's eighth Commissioner and an Honorary Director of the National Baseball Hall of Fame and Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по голосованию возглавляла Фэй Винсент, восьмой комиссар Высшей лиги бейсбола и почетный директор Национального Зала славы бейсбола и Музея.

Standing Bhaisajyaguru, middle 8th century. 1.77 m. Gyeongju National Museum, National Treasure no. 28.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоящий Бхайсаджягуру, середина 8-го века. 1.77 м. Национальный музей Кенджу, национальное достояние № 28.

They've got it on display at the National Archeology Museum in Athens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь они выставляют его в Национальном Музее Археологии в Афинах.

Well, I saw his typewriter on display at the Lowell national historical park museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я видела его пишущую машинку на выставке в Лоуэлльском национальном историческом парке-музее. (прим. г. Лоуэлл, шт. Массачусетс, США)

Newmark was also instrumental in the establishment of the Southwest Museum, which is now part of the Autry National Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньюмарк также сыграл важную роль в создании Юго-Западного музея, который теперь является частью Национального центра Отри.

Ownership of the replica was transferred to the Australian National Maritime Museum in 2005 for permanent service as a museum ship in Sydney's Darling Harbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право собственности на копию было передано австралийскому Национальному морскому музею в 2005 году для постоянной службы в качестве музейного судна в Сиднейской гавани Дарлинг.

The National Museum of Qatar was opened to the public on 28 March 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный музей Катара был открыт для публики 28 марта 2019 года.

“I think the spiderling is in the vicinity of Mimetidae,” said Jonathan Coddington curator of arachnids at the National Museum of Natural History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Я думаю, что обнаруженные паучки близки к семейству миметидов, — подчеркнул Джонатан Коддингтон (Jonathan Coddington), куратор отдела паукообразных Национального музея естественной истории.

Native Americans have served in each of America’s military conflicts since the Revolutionary War, according to the Smithsonian Institution’s National Museum of the American Indian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно документам Национального музея американских индейцев Смитсоновского института, коренные американцы участвовали в каждом из военных конфликтов США со времен войны за независимость.

This heritage is on display in several museums, including the National Museum of the Sudan, the Museum of Natural History and the Ethnographic Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметы, относящиеся к такому наследию, выставлены в ряде музеев, включая Национальный музей Судана, Музей естественной истории и Этнографический музей.

It’s very surprising that visiting many world famous exhibition centers, such as National Gallery of art or National Air and Space Museum in Washington is free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно поразило то, что посещение многих знаменитых на весь мир выставочных центров, таких как Национальная галерея искусства и Национальный авиационно-космический музей в Вашингтоне, - абсолютно бесплатно.

Many museums and art galleries can be found in the city, including the Swiss National Museum, the Kunsthaus and newer Theater 11 in Oerlikon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе находится множество музеев и художественных галерей, в том числе Швейцарский национальный музей, Кунстхаус и новый театр № 11 в Эрликоне.

As well as the former prison, the site contains the Andersonville National Cemetery and the National Prisoner of War Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо бывшей тюрьмы, на этом месте находится Национальное кладбище Андерсонвилля и Национальный музей военнопленных.

We entered Jefferson Drive and drove past the National Gallery of Art, the National Air and Space Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы въехали в проезд Джефферсона и поехали мимо Национальной художественной галереи.

The new Museum of Fine Arts, the expanded National Museum, and other similar facilities fulfil an important function in passing on cultural heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый Музей изящных искусств, расширенный Национальный музей и другие аналогичные учреждения выполняют важную роль по ознакомлению с культурным наследием.

With the collaboration of Tokyo's National Museum of Modern Art Film Center

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При участии Киноцентра при Токийском национальном музее современного искусства

In 1955, Le Corbusier was asked by the Japanese government to design the National Museum of Western Art in Tōkyō.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году правительство Японии попросило Ле Корбюзье создать Национальный музей западного искусства в токе.

Direction guardian from Unified Silla at the National Museum of Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство guardian от Unified Silla в Национальном музее Кореи.

On arrival in Australia, the HM Bark Endeavour Foundation transferred ownership of the vessel to the Australian National Maritime Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытии в Австралию Фонд Hm Bark Endeavour передал право собственности на судно австралийскому Национальному морскому музею.

The National Steinbeck Center, two blocks away at 1 Main Street is the only museum in the U.S. dedicated to a single author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный центр Стейнбека, расположенный в двух кварталах от отеля по адресу 1 Main Street, является единственным музеем в США, посвященным одному автору.

Six years after its discovery, the sword was purchased by the British Museum with the support of the National Art Collections Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через шесть лет после открытия меч был приобретен британским музеем при поддержке Национального фонда художественных коллекций.

In Valletta, the National Museum of Fine Arts featured work from artists such as H. Craig Hanna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Валлетте, в Национальном музее изобразительных искусств были представлены работы таких художников, как Х. Крейг Ханна.

Yeah, and mine is about the new high-frequency weather sonar equipment in the museum's National Weather Service Station on the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и о моем новом высокочастотном погодном оборудовании гидролокатора в Станции Национальной метеорологической службы музея на крыше.

National Museum of the Archaeology, Anthropology, and History of Peru is the largest and oldest museum in Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный музей археологии, антропологии и истории Перу является крупнейшим и старейшим музеем в Перу.

A dress owned by Bailey is at the National Museum of African American History and Culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платье, принадлежащее Бейли, находится в Национальном музее афроамериканской истории и культуры.

Collections of this pottery can be seen at The V&A Museum, South Kensington, London and The National Museum of Wales, Cardiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекции этой керамики можно увидеть в Музее V&A, Южный Кенсингтон, Лондон и Национальном музее Уэльса, Кардифф.

She won the Lila Shelby Award at the National Academy Museum in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила премию имени Лилы Шелби в музее Национальной академии в Нью-Йорке.

Throughout the entire country, many national museum and art institutions hold valuable works by famous masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей стране во многих национальных музеях и художественных учреждениях хранятся ценные работы известных мастеров.

In 1997, Moore donated much of his archives to the Cooper-Hewitt National Design Museum, Smithsonian Institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году Мур передал большую часть своих архивов в Национальный музей дизайна Купера-Хьюитта, Смитсоновский институт.

An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation's pre-K to high school students were people of color, while only 17 percent of our teachers are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ данных Национального центра статистических исследований в области образования показал, что 45% всех наших учеников, от дошкольников до учеников старших классов, цветные, при этом среди учителей представителей цветного населения всего 17%.

National intelligence agencies and local law enforcement work together more often than you might think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальным разведывательным агентствам и местным правоохранительным органам приходится вместе работать чаще, чем вы думаете.

Many of the national focal points appointed for the ENPI-SEIS project were also Joint Task Force national focal points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие национальные координационные пункты, назначенные по проекту ЕИСП-СЕИС, также являются национальными координационными пунктами Совместной целевой группы.

It will be updated by the CSO at the national level using survey results and the selected administrative registers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление этого регистра будет вестись ЦСУ на общенациональном уровне с использованием результатов обследований и отдельных административных регистров.

The research paper together with the national case studies provided a basis for the deliberations and the outcome of the Expert Meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот исследовательский документ, а также национальные конкретные исследования послужили основой для обсуждения и итогового документа совещания экспертов.

In due course, they will go into the museum, as planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своё время, они отправятся в музей, как планировалось.

They painted portraits of officials and sold them to the local fine arts museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они писали портреты ответственных работников и сбывали их в местный музей живописи.

Diana Ross was signing autographs at the Motown Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диана Росс раздавала автографы возле музея Мотаун.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national museum». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national museum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, museum , а также произношение и транскрипцию к «national museum». Также, к фразе «national museum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information