National picture gallery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

National picture gallery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Национальная картинная галерея
Translate

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- picture [noun]

noun: рисунок, картина, изображение, картинка, представление, образ, портрет, олицетворение, кинокадр, копия

verb: изобразить, представлять себе, изображать на картине, описывать, обрисовывать, живописать

  • moving-picture show - выставка движущихся изображений

  • word picture - изображение слова

  • picture to oneself - представлять себе

  • pseudo color picture - псевдоцветное изображение

  • broad picture - полная картина

  • cover picture - картинка на обложке

  • loaded bit-map picture - загруженное растровое изображение

  • non transparent picture - непрозрачное изображение

  • picture Bible - библия пауперум

  • known picture type - известный тип изображения

  • Синонимы к picture: oil, canvas, representation, illustration, portrait, miniature, watercolor, print, oil painting, sketch

    Антонимы к picture: original, real, certainty, fact, mess, proof, truth, actuality, atrocity, audio

    Значение picture: a painting or drawing.

- gallery [noun]

noun: галерея, хоры, штольня, галерка, портик, балкон, штрек, публика на галерке, абажуродержатель

  • arthur m. sackler gallery - Галерея Артура Саклера

  • art gallery of greater victoria - художественная галерея Art Gallery of Greater Victoria

  • pavilion gallery museum - Музей и художественная галерея Pavilion Gallery

  • apps gallery - галерея приложений

  • freer gallery of art - Художественная галерея Фреера

  • mine gallery - штольня

  • national gallery of art - национальная художественная галерея

  • brera art gallery - Галерея искусств Брера

  • henry art gallery - художественная галерея Henry

  • art gallery owner - владелец художественной галереи

  • Синонимы к gallery: exhibition room, display room, museum, circle, gods, loges, balcony, dress circle, arcade, passageway

    Антонимы к gallery: performant, orator, chamber, crawl

    Значение gallery: a room or building for the display or sale of works of art.



Accurate assessments rely on a baseline - military holdings - and access to military technology from national production, in order to build the complete picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные оценки зависят от базового показателя - военных объектов - и доступа к военной технологии национального производства для получения полной картины.

A picture of three lions, as seen on the national emblem of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение трёх львов на национальном гербе Индии.

While such national factors were undoubtedly relevant, no complete picture of enterprise development could be drawn if international factors were ignored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие национальные факторы, бесспорно, имеют важное значение, однако невозможно получить полного представления о процессе развития предприятий без надлежащего учета международных факторов.

I made a poster of you by blowing up your picture from the national parks newsletter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал с вами постер, увеличив вашу фотографию из вестника Службы парков.

The famous picture of Zapata and Villa, with Villa sitting in the presidential chair in the National Palace, is a classic image of the Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитая картина Сапаты и Вильи, на которой Вилья сидит в президентском кресле в Национальном дворце, является классическим изображением революции.

It was voted the best picture of 1941 by the National Board of Review and the New York Film Critics Circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была признана лучшей картиной 1941 года Национальным Советом по рецензированию и Нью-Йоркским кругом кинокритиков.

The picture is in the Hungarian National Gallery in Budapest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина находится в венгерской национальной галерее в Будапеште.

Having fulfilled his First National contract, Chaplin was free to make his first picture as an independent producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполнив свой первый национальный контракт, Чаплин был свободен сделать свою первую картину в качестве независимого продюсера.

On 13 October 2019, Saudi authorities arrested a 23-year-old national, Suhail al-Jameel, for posting a picture in of him wearing short shorts at the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 октября 2019 года власти Саудовской Аравии арестовали 23-летнего гражданина страны Сухайля Аль-Джамиля за то, что он разместил на пляже фотографию, на которой он был одет в короткие шорты.

Students were no longer allowed to display political badges other than the Burmese national emblem and the picture of the general, Aung San.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студентам больше не разрешалось демонстрировать политические значки, кроме бирманского национального герба и портрета генерала Аунг Сана.

Picture of a Gopat on a golden rhyton from Amarlou, Iran, currently in the National Museum of Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение Гопата на золотом ритоне из Амарлу, Иран, в настоящее время находится в Национальном музее Ирана.

Koko was later featured on the cover of National Geographic in 1985 with a picture of her and her kitten, All-Ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Коко была показана на обложке журнала National Geographic в 1985 году с фотографией ее и ее котенка, All-Ball.

Picture of an Iranian Elamite Gopat on a seal, currently in the National Museum of Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение иранского Эламита Гопата на печати, находящейся в настоящее время в Национальном музее Ирана.

Picture of American purple gallinue, taken in the Everglades National Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотография американской пурпурной галлины, сделанная в Национальном парке Эверглейдс.

The picture was taken in Kenai National Wildlife Refuge in Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимок был сделан в Национальном заповеднике дикой природы Кенай на Аляске.

While Foster was out of the picture, the owners of the National League elected William C. Hueston as new league president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Фостер отсутствовал, владельцы Национальной Лиги избрали Уильяма К. Хьюстона новым президентом лиги.

In July 1917 Kane joined an effort organized by William A. Brady, President of the National Association of the Motion Picture Industry, and D.W. Griffith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1917 года Кейн присоединился к усилиям, организованным Уильямом А. Брейди, президентом Национальной Ассоциации киноиндустрии, и Д. У. Гриффитом.

The US National Society of Film Critics selected Melancholia as the best picture of 2011 and named Kirsten Dunst best actress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное общество кинокритиков США признало меланхолию лучшей картиной 2011 года и назвало Кирстен Данст лучшей актрисой.

In terms of national trends regarding conscription, the picture is mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается тенденций в области призыва на военную службу в различных странах, то картина представляется неоднородной.

It won numerous honours, including the National Society of Film Critics Award for Best Director and seven Genie Awards, notably Best Motion Picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил множество наград, в том числе премию Национального общества кинокритиков за лучшую режиссуру и семь премий Genie Awards, в частности за Лучший фильм.

The nine-month extension would allow the National Development Plan cycle and UNICEF country programme cycle to align.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продление на девять месяцев позволило бы синхронизировать циклы Национального плана развития и страновой программы ЮНИСЕФ.

Formidable challenges remain, however, in the areas of resettlement, budgetary support, national capacity-building and industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятно сложные проблемы, однако, по-прежнему остаются в области расселения беженцев, бюджетного обеспечения, создания национального потенциала и увеличения промышленного производства.

They should be implemented to provide a complete picture of the humanitarian activities being undertaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим принципам необходимо следовать для обеспечения полного представления об осуществляемой гуманитарной деятельности.

If the selected picture does not match the requirements, it will be discarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выбранная Вами картинка не будет соответствовать требованиям, она будет отклонена.

The policy also aspires to attainexpects a full recovery of State control over the national territory by the State, and to defeat terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эта политика преследует цель восстановления государством полного контроля над национальной территорией и ликвидации терроризма.

The Ethnographic and Folklore Centre of Lithuania's National Minorities also spreads Lithuanian's national minorities' culture in Lithuania and abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этнографический и фольклорный центр национальных меньшинств Литвы также занимается распространением культуры национальных меньшинств Литвы в самой стране и за рубежом.

Well, that's a picture you seem intent on painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это та картина, которую вы хотите в этом видеть.

Various national action plans on harmonization have been given a boost as a result of the High-level Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Форум дал толчок разработке национальных планов действий по согласованию помощи.

Previous modelling had focused on energy and macroeconomic modelling to support national environmental policy development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее упор делался на энергетическое и макроэкономическое моделирование в поддержку национальной стратегии в области окружающей среды.

Mona, would you please tell me your emotional response to this picture?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мона, скажи мне пожалуйста какие ассоциации вызывает у тебя эта картинка?

The Mission also carried out civic education campaigns and produced television programmes which were broadcast on national and diaspora television stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия также проводила кампании по гражданскому просвещению, используя для этого телевизионные программы, которые транслировались по национальному телевидению и телевизионным станциям, вещающим на диаспоры в различных странах мира.

Or as the next picture shows, you could use the ISTEXT function in a separate column to check for text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, как показано на следующем рисунке, можно использовать функцию ЕТЕКСТ в отдельном столбце для поиска текста.

Click a corner handle, and then drag the mouse toward the center of the picture, until it is about the right size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните угловой маркер и перетащите его к центру рисунка, чтобы получить нужный размер.

But, make sure it is not so transparent that the viewer won't know what the picture is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом рисунок должен быть не слишком прозрачным, чтобы можно было увидеть, что на нем изображено.

Maybe if we say prayers, they'll put my picture in The Saturday Evening Post.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто знает, если мы будем молиться, возможно, Сатердэй ивнинг пост поместит и мою фотографию?

I was just getting the whole picture, so to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто хотела, как говорится, представить себе всю картину.

She has a locket with a picture of you in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё есть кулон с твоей фотографией.

So I downloaded a picture of her From my phone into your netbook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я залил ее фото с моего телефона в ваш нетбук.

The picture showed the corner of a dwelling place with a rolling lawn and a line of hedges in the foreground and three of what could only be described as robots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На картине было изображение угла постройки и подстриженного газона. На переднем плане виднелась изгородь и нечто такое, что можно было назвать только роботом.

LOOK AT THAT PICTURE OVER THERE, MIKE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите на эту фотографию, Майк.

It gave me a kind of picture of the murderer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моем сознании сразу сложился образ убийцы.

I recognized your picture from the Herald Tribune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнал вас по фотографии в Геральд Трибюн.

I have such a picture almost constantly and what I do is try to forget it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня это представление есть все время, и я только и делаю, что стараюсь забыть о нем.

Julia looked at the pretty, clever face, with the powdered hair, and wondered whether the stones that framed the little picture were diamonds or only paste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия взглянула на хорошенькое умное личико, окаймленное пудреными буклями, и подумала, настоящие ли бриллианты на рамке или стразы.

'And flowering all the year round, especially at Christmas-make your picture complete,' said he.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно еще добавить, что они цветут круглый год, особенно на Рождество, и картина будет закончена,- улыбнулся он.

Well, that picture interested me intensely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фотография произвела на меня очень сильное впечатление.

She was one of the best adjutants I've ever had- a strong grasp of strategy and ability to see the big picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была одним из лучших адьютантов, какие у меня были - отличное понимание стратегии и способность видеть картину целиком.

What's so fascinating about that picture anyway?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что вы нашли в этой картине?

And very recently, I painted a picture of... a man exploding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не так давно, я нарисовал картину взрывающегося человека.

I can't picture Desfontaines as a serial killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отважный Дефонтен - убийца-маньяк?

The man in the picture that you showed me who looks like me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина на фото, похожий на меня, которую ты мне показывала?

You've never seen a picture show?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы никогда сами не были на кинемотографическом представлении?

Is Katie's father still in the picture?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Кейти живет с вами?

You're painting a picture for the president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обрисовал картину президенту.

I'm gonna paint you a picture here, Denny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сейчас нарисую тебе картину, Денни.

But there was a picture of the kid?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но была фотография ребенка?

Did your son draw that picture?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш сын нарисовал этот рисунок?

Well, I hardly had time to draw its picture, did I?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у меня было мало времени чтобы срисовать его, не так ли?

Someone needed to focus on the big picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то должен был заострить внимание на общей картинке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national picture gallery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national picture gallery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, picture, gallery , а также произношение и транскрипцию к «national picture gallery». Также, к фразе «national picture gallery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information