Nationwide bargaining - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nationwide bargaining - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
централизованные переговоры
Translate

- nationwide [adjective]

adjective: общенациональный, всенародный, общенародный, общегосударственный

- bargaining [verb]

noun: торги, заключение сделки



The BAM and PSU coordinated a nationwide strike and protest on March 20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БАМ и ПГУ согласовали общенациональную забастовку и акцию протеста 20 марта.

It opened nationwide in the U.S. on October 23, 2015 to critical acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открылся по всей стране в США 23 октября 2015 года и получил признание критиков.

On 24 November 2009, the Advertising Campaign for the 180 Call Center for Women Assistance was launched nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 ноября 2009 года по всей стране началась кампания по популяризации «телефона доверия», предназначенного для оказания помощи женщинам, - Службы 180.

The opinion of the profession is that pulmonary cancer screening on nationwide level cannot be implemented because of a lack of evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению специалистов, провести обследование на рак легких в общенациональном масштабе невозможно ввиду отсутствия выраженных симптомов.

Since March, it has also undertaken a nationwide registration of aliens and has taken the lead in drafting a new national migration policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С марта оно также осуществляет на национальном уровне регистрацию иностранцев и возглавило работу по разработке новой национальной политики по миграции.

This would include supporting a nationwide constituency delimitation exercise after the conduct of the national census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включало бы оказание помощи в осуществлении в национальных масштабах деятельности по определению численности электората после проведения национальной переписи населения.

He was gonna open franchises nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Он собирался открыть свою сеть по всей стране.

The Guard operates a network nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть Стражей работает по всей стране.

She's an AUSA to make sure there's no racial imbalance in plea bargaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Министерства юстиции, ее задача убедиться, что переговоры в сделках о признании вины ведутся без расовых предубеждений.

A nationwide hunt is underway for Santini who is considered to be extremely dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявлен национальный розыск Сантини, который назван крайне опасным.

There are zero in Illinois, but there are 15 of them nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иллинойсе нет ни одного, но во всей стране их 15.

Today, we own a nationwide chain of wheel-balancing centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы владеем центрами балансировки по всей стране.

Less than 1% of all documented stalking cases nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятность меньше 1% от всех зарегестрированных случаев преследования по стране.

We got nationwide bolos, NCICs have been alerted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы объявили план Перехват, все участки получили ориентировки.

We then instituted a nationwide search. On August 18th, we received a cable indicating that a boy matching his description was found in DeKalb, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мы сразу объявили его в розыск 18 августа мы получили телеграмму, о том что мальчик подходящий под его описание был найден в городе Декальбе, штат Иллинойс

Osborne versus Tenez truly has become something of a nationwide focal point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соперничество Осборн и Тенез можно смело называть центром политического внимания.

Can we go nationwide with this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим выйдем на уровень страны ?

This will effectively spread the disease on a nationwide basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это существенно распространит заболевание по всей стране.

He loved Judy, but he used his love as a bargaining tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он любил Джуди, но он использовал свою любовь в качестве инструмент торговли.

Somehow, she had known that Red Beard had come for her. In keeping with maidenly modesty, she had gone into the waiting tent so that she might not hear the bargaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уже узнала, что Красная Борода приехал за ней, и как полагалось засватанной, сидела в вигваме, потому что не должна была слушать, как идет торг.

They drank their tea, bargaining shamelessly, looking at one another with the eyes of conspirators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пьют чай, бесстыдно торгуясь, глядя друг на друга глазами жуликов.

I'm gonna go find our bargaining chip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пойду найду нашу разменную монету.

But... if we work together, we get Ramal, we have a bargaining chip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но... если мы объединимся, получим Рамала, и тогда козырь у нас в рукаве.

Should we find ourselves in a jam, A cop's dad makes an excellent bargaining chip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нас загонят в угол, отец полицейского станет козырем в рукаве.

Anything happens to me, you're out of bargaining chips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если со мной что-нибудь случится, тебе некого будет менять.

You used my life as a bargaining chip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты использовал мою жизнь как разменную монету

He's bargaining hard, but for 40 lei he's ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его непросто подкупить, но за 40 лей он наш.

It was an official, nationwide scare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была официальная, общенациональная паника.

The criminalisation of children in Australia is a nationwide problem that disproportionately impacts Aboriginal and Torres Strait Islander children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминализация детей в Австралии - это общенациональная проблема, которая непропорционально сильно затрагивает детей аборигенов и жителей островов Торресова пролива.

Three successive railroad hubs, named Union Station, existed on the site, with the first being built in 1850 at High Street and Nationwide Blvd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом месте существовало три последовательных железнодорожных узла, названных Юнион-Стейшн, первый из которых был построен в 1850 году на Хай-Стрит и общенациональном бульваре.

LANPAR was used by Bell Canada, AT&T and the 18 operating telephone companies nationwide for their local and national budgeting operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LANPAR использовался Bell Canada, AT&T и 18 действующими телефонными компаниями по всей стране для их местных и национальных бюджетных операций.

In the wake of the financial crisis, executive pay practices came under increasing scrutiny at Nationwide as in the rest of the financial sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После финансового кризиса практика оплаты труда руководителей стала все более тщательно изучаться в масштабах всей страны, как и в остальном финансовом секторе.

In 2018, Nationwide Children's Hospital had 18,128 inpatient discharges, performed 38,036 surgeries and saw 1,468,343 outpatient visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году в Республиканской детской больнице было проведено 18 128 стационарных выписок, проведено 38 036 операций и проведено 1 468 343 амбулаторных визита.

Players participated in a nationwide leaderboard, with unique prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки участвовали в общенациональной таблице лидеров, с уникальными призами.

The song reached number one on Radio Disney's most requested chart and received airplay nationwide across the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня заняла первое место в чарте Radio Disney, который был самым востребованным, и получила широкое распространение по всей стране.

On November 28, JYP Entertainment announced the band's first nationwide tour in 2018, Every DAY6 Concert Nationwide Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 ноября JYP Entertainment объявила о первом общенациональном туре группы в 2018 году, Every day 6 Concert Nationwide Tour.

SCA program is active nationwide in the USA, including national and state parks, forests, wildlife refuges, seashores and historic sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа SCA действует по всей стране в США, включая национальные и государственные парки, леса, заповедники дикой природы, морские побережья и исторические места.

In this scam, tens of thousands of solicitations in the guise of an invoice are mailed to businesses nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой афере десятки тысяч просьб под видом счета-фактуры рассылаются по всей стране.

The Netherlands launched its DTT service 23 April 2003, and terminated analogue transmissions nationwide on 11 December 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нидерланды запустили свою службу ДИДН 23 апреля 2003 года и прекратили аналоговые передачи по всей стране 11 декабря 2006 года.

Its jurisdiction is nationwide but based on the subject matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его юрисдикция является общенациональной, но основана на предмете.

The band management heard about the nationwide leak, and obtained a cease and desist order for all stations that had a copy of the track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство группы узнало о общенациональной утечке и получило приказ прекратить работу всех станций, имевших копии трека.

244 people were arrested nationwide; 156 in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей стране было арестовано 244 человека, в Париже-156.

A nationwide open casting call was employed to find fresh faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общенациональный открытый кастинг был использован, чтобы найти свежие лица.

Rome is a nationwide and major international centre for higher education, containing numerous academies, colleges and universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рим-это общенациональный и крупный международный центр высшего образования, включающий многочисленные академии, колледжи и университеты.

Nanjing University is considered to be one of the top national universities nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанкинский университет считается одним из лучших национальных университетов по всей стране.

Following the Obergefell decision, the Justice Department extended all federal marriage benefits to married same-sex couples nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После решения Обергефелла Министерство юстиции распространило все федеральные пособия по браку на женатые однополые пары по всей стране.

In May 2009, New York Attorney General Andrew Cuomo sued Nationwide Asset Services for fraud, deceptive practices and false advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2009 года Генеральный прокурор Нью-Йорка Эндрю Куомо подал в суд на Nationwide Asset Services за мошенничество, обман и ложную рекламу.

The College and University Food Bank Alliance, which formed in 2012, has 570 campus food pantries nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альянс колледжей и университетов Food Bank Alliance, который образовался в 2012 году, имеет 570 кампусных продовольственных кладовых по всей стране.

1986 to be a nationwide release when it reality it was just another test market release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1986 год должен был стать общенациональным релизом, когда это было просто еще одним тестовым релизом на рынке.

Romney lost all but one of nine battleground states and received 47 percent of the nationwide popular vote to Obama's 51 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ромни проиграл все девять штатов, кроме одного, и получил 47 процентов общенационального народного голосования против 51 процента у Обамы.

The Eredivisie was founded, in which the eighteen best clubs nationwide directly played for the league title without play-offs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был основан клуб Эредивизи, в котором восемнадцать лучших клубов страны напрямую играли за чемпионский титул без плей-офф.

In the United States in 2013, 47% nationwide supported doctor-assisted suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах в 2013 году 47% населения страны поддержали самоубийство с помощью врача.

On 15 December 2011, he helped launch a nationwide campaign against the household charge being brought in as part of the 2012 Irish budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 декабря 2011 года он помог начать общенациональную кампанию против взимания платы с домашних хозяйств, которая была введена в рамках ирландского бюджета на 2012 год.

One of Ukraine's nationwide FM radio stations organized a protest action in February 2007 to express their disapproval of the selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из украинских общенациональных FM-радиостанций организовала акцию протеста в феврале 2007 года, чтобы выразить свое неодобрение этому выбору.

The regime had to consider the possibility of nationwide protests if prominent clerics were arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим должен был рассмотреть возможность общенациональных протестов в случае ареста видных священнослужителей.

In November 2019 Dunkin’ made the Beyond Sausage Sandwich available nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2019 года Dunkin ' сделал бутерброд с колбасой Beyond доступным по всей стране.

Building societies include Nationwide, Yorkshire and Nottingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительные общества включают в себя Nationwide, Йоркшир и Ноттингем.

He also said that Varela didn't tell him the truth until 1 hour before the nationwide announcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сказал, что Варела не сказал ему правду до 1 часа до общенационального объявления.

In more recent nationwide surveys, several researchers found that about twice as many men as women reported having an extramarital affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздних общенациональных опросах некоторые исследователи обнаружили, что примерно в два раза больше мужчин, чем женщин, сообщили о внебрачных связях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nationwide bargaining». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nationwide bargaining» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nationwide, bargaining , а также произношение и транскрипцию к «nationwide bargaining». Также, к фразе «nationwide bargaining» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information