Negative - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Negative - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отрицательный
Translate
амер. |ˈneɡətɪv| американское произношение слова
брит. |ˈnɛɡətɪv| британское произношение слова

  • negative [ˈnegətɪv] прил
    1. негативный, отрицательный, неблагоприятный
      (adverse)
      • negative income tax – негативный подоходный налог
      • negative social consequences – негативные социальные последствия
      • negative trend – негативная тенденция
      • negative ion – отрицательный ион
      • negative cash flow – отрицательный денежный поток
      • negative temperature coefficient – отрицательный температурный коэффициент
      • negative differential resistance – отрицательное дифференциальное сопротивление
      • negative interest rate – отрицательная процентная ставка
      • negative binomial distribution – отрицательное биномиальное распределение
      • negative side effect – отрицательный побочный эффект
    2. недоброжелательный
      (malevolent)
      • negative attitude – недоброжелательное отношение
    3. минусовый
      (minus)
  • negative [ˈnegətɪv] сущ
    1. отрицаниеср
      (negation)
      • double negative – двойное отрицание
    2. отрицательная величина, отрицательное значение
      (negative value)
    3. минусм, недостатокм
      (minus, disadvantage)
      • negative infinity – минус бесконечности
    4. негативм
      (negativity)
      • color negative – цветной негатив
    5. отрицаж
  • negative [ˈnegətɪv] нареч
    1. негативно, отрицательно
      (in the negative)

adjective
отрицательныйnegative, minus, negatory, privative
негативныйnegative, negatory
обратныйback, return, reverse, inverse, converse, negative
недоброжелательныйmalevolent, spiteful, unkindly, negative, mean, ill-disposed
неконструктивныйnegative
безрезультатныйineffectual, ineffective, inefficient, effectless, of no effect, negative
не давший ожидаемого результатаnegative
noun
негативnegative
отрицаниеnegation, denial, negative, repudiation, disavowal, no
отрицательный ответnegative, nay
отрицательная величинаnegative, negative quantity, minus
отказrenouncement, refusal, failure, denial, rejection, negative
отрицательный полюсnegative
отрицательный фактnegative
несогласиеdissent, negative, noncompliance, incompliance, rent, jar
отрицательная черта характераnegative
отрицательная частицаnegative
отрицательный катодnegative
verb
отрицатьdeny, negate, disavow, gainsay, disown, negative
отвергатьreject, deny, refuse, repudiate, discard, negative
возражатьmind, object, object to, protest, contradict, negative
нейтрализоватьneutralize, counteract, kill, correct, negative
не утверждатьnegative
делать тщетнымfrustrate, negative
сводить на нетnullify, negate, stultify, whittle down, whittle away, negative
налагать ветоveto, negative
отклонятьreject, dismiss, deflect, divert, turn down, negative
опровергатьrefute, disprove, contradict, belie, rebut, negative

  • negative сущ
    • adverse · unfavorable · untoward
    • minus · downside · disadvantage · drawback · neg · negative value · denial · negative quantity
    • negative answer
    • negative image

adjective

  • opposing, opposed, contrary, anti-, dissenting, saying “no”, in the negative
  • pessimistic, defeatist, gloomy, cynical, fatalistic, dismissive, antipathetic, critical, unenthusiastic, uninterested, unresponsive
  • harmful, bad, adverse, damaging, detrimental, unfavorable, disadvantageous
  • damaging
  • electronegative
  • minus

noun

  • “no”, refusal, rejection, veto, dissension, contradiction, denial, thumbs-down

verb

  • veto, blackball

  • negative сущ
    • positive · good · affirmative · plus · yes · nonnegative
  • negative прил
    • constructive · friendly

positive, good, affirmative, plus, yes, nonnegative, constructive, friendly

Negative consisting in or characterized by the absence rather than the presence of distinguishing features.



Hence, in spite of the negative as to any direct sign of guilt in relation to the death at Stone Court, Mr. Hawley's select party broke up with the sense that the affair had an ugly look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому избранное общество, собравшееся в доме Хоули, хотя и не обнаружило прямых улик, пришло к выводу, что дело дурно пахнет.

An alternative is domestic deflation combined with extreme fiscal tightening - that is, a period of slow or negative growth in wages, incomes, and some prices of non-traded goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативой является внутренняя дефляция в совокупности с экстремальным финансовым ужесточением - то есть период медленного или негативного роста зарплат, доходов и некоторых цен на необращающиеся товары.

The proposed set comprises a pharmaceutical preparation, the use of which may be accompanied by negative side effects or adverse reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представленный набор включает лекарственный препарат, при приеме которого могут иметь место отрицательные побочные эффекты или нежелательные лекарственные реакции.

My negative self is under restraint in sick bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя отрицательная половина лежит связанной в медотсеке.

You know, I don't see why we should put such a negative spin on this, I mean, she's growing up, it's only natural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я не вижу в этом ничего плохого. В смысле, она растет, это нормально.

Russia’s overall economy is clearly not immune from these negative external shocks, and GDP expectations for 2015 and 2016 have been revised downwards with frightening speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российская экономика в целом показала себя уязвимой для внешних потрясений — прогнозы ВВП на 2015 и 2016 годы снижаются с пугающей скоростью.

To which she answered in the negative. Upon this the other replied, with a smile, That the parish was very much obliged to her for having turned Jenny away as she did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ее отрицательный ответ спрашивавшая заметила с улыбкой, что приход очень обязан миссис Партридж за то, что она выгнала вон Дженни.

The consequent sonic booms caused widespread fear among the population, and medical officials in Gaza reported negative effects on children and pregnant women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильские истребители F-16 неоднократно низко пролетали над территорией сектора Газа. Шумовые эффекты, являвшиеся результатом преодоления звукового барьера, вызвали страх среди большого числа населения, и медицинские работники в секторе Газа зарегистрировали случаи вредного воздействия этих эффектов на детей и беременных женщин.

America's household savings rate was at levels not seen since the Great Depression, either negative or zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процент семейных сбережений Америки был на уровне, не виданном с времен Великой Депрессии - или отрицательный, или нулевой.

All those negative emotions, grief, anger, depression, is all just chemical reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти отрицательные эмоции – горе, гнев, подавленность, – это всё просто химические реакции.

That negative energy is gonna eat you up inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта негативная энергия явно пожирает тебя изнутри.

The trade deficit in paper and paperboard has been negative since 2001, and in 2004 it was over one-$500 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальдо баланса торговли бумагой и картоном с 2001 года является отрицательным, и в 2004 году оно составило более 500 млн. долл. США.

On the daily chart, the picture stays cautiously negative, but our daily momentum studies shows signs that further upside correction could be looming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дневном графике, картина остается негативной, но наши ежедневные исследования импульса показывает, что роста может и не быть.

I can't find the source, all the bacterial scans register negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу найти источник инфекции, все сканирования на предмет наличия бактерий показывают негативный результат.

A long hesitation and then a slow negative shake of the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовало долгое молчание и едва заметный отрицательный кивок головы.

Width and Height cannot be negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Width и Height не могут иметь отрицательные значения.

Thus, the presence of a huge debt in Greece and the debates about how to resolve this issue continues between all parties involved has had a negative impact on the euro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, наличие огромного долга у Греции и наличие разногласий о способе решения данной проблемы у сторон, которые в это вовлечены, оказывает негативное влияние на курс евро.

The difficulty here is proving a negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема состоит в том, чтобы доказать отрицание.

Honey, I don't mean to be negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой, не то, чтобы я недоброжелательна...

Why dwell on these negative themes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем останавливаться на таких негативных моментах?

An electric current is a flow of electric charge, and for that to happen, you need an imbalance between positive and negative charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрический ток - это поток электрических зарядов, а для его появления необходим дисбаланс между положительными и отрицательными зарядами.

Square roots of negative numbers can be discussed within the framework of complex numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квадратные корни отрицательных чисел могут быть рассмотрены в рамках комплексных чисел.

If the initial value is negative, and the final value is more negative, then the return will be positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если начальное значение отрицательно, а конечное значение более отрицательно, то возврат будет положительным.

Right now, it just seems more like a vehicle for pushing negative stories about the company, given the recent controversies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо сейчас, учитывая недавние разногласия, это больше похоже на средство для проталкивания негативных историй о компании.

And the initial tests were negative for cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И первичные тесты на рак отрицательны.

I'm purifying my sanctuary of the negative karma left by the Halloween prankster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обряд очищения храма от плохой кармы, оставленной хэллоуинским хулиганом.

Metro-Goldwyn-Mayer purchased Tiffany's nitrate original film negative library and burned the collection during the burning of Atlanta sequence in Gone with the Wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metro-Goldwyn-Mayer приобрела у Тиффани оригинальную библиотеку негативов фильмов и сожгла коллекцию во время сожжения серии Атланта в фильме Унесенные ветром.

You're a double negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сами отрицание отрицания.

Sorry I'm being so negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, я такая негативная.

Negative... it came from the joggers' path in the woods, to the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет... стреляли со стороны беговой дорожки в лесу, на востоке.

Negative, just the support staff coming and going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, сотрудники входят и выходят.

I was kind of hoping for something more traditionally positive, as opposed to overtly negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся на более стандартный позитивчик, нежели на откровенный негатив.

He saiit was something he ate,but he tested negative for E.Coli,salmonella- that still leaves about a hundred other possibilities,none of which require hospital stays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он что-то съел, но тесты на кишечную палочку, сальмонеллу ничего не показали. Но остается около ста других предположений, и никакие из них не требуют пребывания в больнице.

The insurance company will refer to it as negative patient care outcome, and if it's the result of malpractice, they'll say it was a therapeutic misadventure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В страховой компании напишут об этом как о неблагополучном результате ухода за пациентом! А если это результат врачебной ошибки, то скажут что это был несчастный случай в процессе лечения!

The Second World War is better, the Cold War was negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая Мировая была лучше, Холодная Война содержала негатив.

A literal is either a variable, called positive literal, or the negation of a variable, called negative literal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литерал - это либо переменная, называемая положительным литералом, либо отрицание переменной, называемое отрицательным литералом.

Gram-negative bacteria do not lose their cell walls completely and are called spheroplasts after treatment with penicillin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грамотрицательные бактерии не теряют полностью своих клеточных стенок и после обработки пенициллином называются сферопластами.

This OH− is a nucleophile with a clearly negative charge, as it has excess electrons it donates them to the carbon, which results in a covalent bond between the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот OH-нуклеофил с явно отрицательным зарядом, поскольку он имеет избыточные электроны, он отдает их углероду,что приводит к ковалентной связи между ними.

ITER's mission is to demonstrate the feasibility of fusion power, and prove that it can work without negative impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия ITER состоит в том, чтобы продемонстрировать осуществимость термоядерной энергии и доказать, что она может работать без негативного воздействия.

Many historical references suggest that anasyrma had dramatic or supernatural effect—positive or negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие исторические источники предполагают, что анасырма имела драматический или сверхъестественный эффект-положительный или отрицательный.

Such performance-avoidance goals have a negative impact on an individual's attainment of performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие цели избегания результатов деятельности оказывают негативное влияние на достижение индивидом результатов деятельности.

Harming others invites anger and revenge, therefore people receiving negative treatment are likely to retaliate in an angry manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причинение вреда другим вызывает гнев и месть, поэтому люди, получающие негативное отношение, скорее всего, будут отвечать гневом.

Zero or negative real interest rates, when they become quasi-permanent, undermine the efficient allocation of capital and set the stage for bubbles, busts, and crises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нулевые или отрицательные реальные процентные ставки, став квази-постоянными, препятствуют эффективному размещению капитала и создают условия для надувания пузырей и начала кризисов.

The main and nose-gear leg lengths are chosen to give a negative angle of attack relative to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина ног главного и носового редукторов выбрана таким образом, чтобы обеспечить отрицательный угол атаки относительно Земли.

For θi greater than the critical angle, the value under the square-root symbol is negative, so that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для θi, большего критического угла, значение под символом квадратного корня отрицательно, так что.

This would make it easier to catch potential vandals; any obscenely large negative value would indicate partial or complete blanking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это облегчило бы поимку потенциальных вандалов; любое неприлично большое отрицательное значение указывало бы на частичное или полное вырубание.

During the Spanish transition to democracy, the first films appeared where homosexuality was not portrayed in a negative way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время перехода Испании к демократии появились первые фильмы, в которых гомосексуализм не изображался в негативном ключе.

When the inverting input is at a higher voltage than the non inverting input, the output of the comparator connects to the negative power supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда инвертирующий вход находится на более высоком напряжении, чем неинвертирующий вход, выход компаратора подключается к отрицательному источнику питания.

Art forms with negative connotations, such as graffiti, as presented in a more optimal context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художественные формы с негативными коннотациями, такие как граффити, представлены в более оптимальном контексте.

Huwen op Bevel received negative reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьювен ОП бевел получил отрицательные отзывы.

However devices with multiple separate negative resistance regions can also be fabricated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако устройства с несколькими отдельными областями отрицательного сопротивления также могут быть изготовлены.

Positive opens and negative closes or vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительное открывается и отрицательное закрывается или наоборот.

Unlike the earlier releases, the Saturn version received resoundingly negative reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от предыдущих релизов, версия Saturn получила оглушительно негативные отзывы.

Some of that information is encoded in their genes and passed on from one generation to the next: a set of instructions for reaping negative entropy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть этой информации закодирована в их генах и передается из поколения в поколение: набор инструкций для сбора отрицательной энтропии.

The negative economic impact is assumed to cause tensions that translate directly into political pressure and enforce changes in objectionable policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негативное экономическое воздействие, как предполагается, должно вызывать напряженность, которая прямо перерастает в политическое давление и вынуждает изменить неприемлемую политику.

For a discerning audiophile, that's a negative factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для искушенного аудиофила это негативный фактор.



0You have only looked at
% of the information