Newman - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Newman [ˈnjuːmən] сущ
- Ньюманм, Ньюменм, Ньюмэнм
-
other man, second man, different person, right hand man, other person, separate person, another, third party, number two, main man
Newman a man who rejects sexist attitudes and the traditional male role, especially in the context of domestic responsibilities and child care.
Cartograms developed by Gastner, Shalizi, and Newman at the University of Michigan provide another way to depict election results. |
Картограммы, разработанные Гастнером, Шализи и Ньюманом в Мичиганском университете, дают еще один способ отображения результатов выборов. |
This conversion was the first of the Oxford Movement, preceding the reception of Newman himself by no less than two years. |
Это обращение было первым в Оксфордском движении, предшествовавшим приему самого Ньюмена не менее чем на два года. |
In 1983, John Williams, who was a friend of both Alfred and Lionel, invited Newman to work on Return of the Jedi, orchestrating the scene where Darth Vader dies. |
В 1983 году Джон Уильямс, который был другом Альфреда и Лайонела, пригласил Ньюмена работать над Возвращением джедая, организовав сцену, где умирает Дарт Вейдер. |
For 34 years Les Newman was President of Comdance Inc. |
В течение 34 лет лес Ньюман был президентом Comdance Inc. |
Then I went on down the ramp and rounded the corner and..saw the paintings of Barnett Newman. |
Затем я спустился по пандусу, завернул за угол и ... .видел картины Барнетта Ньюмена. |
Paul Newman directed a short film adaptation of On The Harmful Effects of Tobacco that received limited screening in New York City in 1962. |
Пол Ньюман снял короткометражную экранизацию о вреде табака, которая получила ограниченный показ в Нью-Йорке в 1962 году. |
In 2011 Paul Newman's estate gifted land to Westport to be managed by the Aspetuck Land Trust. |
В одаренных имущества 2011 Пол Ньюман земля в Вестпорт, будет управляться Aspetuck Земле. |
Historians such as R. W. Church in his classic study of the Oxford Movement have followed Newman in regarding Keble's sermon as the beginning of the Movement. |
Такие историки, как Р. У. Черч в своем классическом исследовании Оксфордского движения, последовали за Ньюменом, рассматривая проповедь Кебла как начало движения. |
He did meet one of Newman's chief and best-beloved followers, William Lockhart, a young Scottish graduate. |
Он познакомился с одним из главных и самых любимых последователей Ньюмена, Уильямом Локхартом, молодым шотландским выпускником. |
She appeared in Randy Newman's Harps and Angels at the Mark Taper Forum from November 10 - December 22, 2010. |
Она появилась в арфах и Ангелах Рэнди Ньюмена на форуме Mark Taper Forum с 10 ноября по 22 декабря 2010 года. |
Nine tracks on the soundtrack are by popular artists, while the remaining eleven are score cues by Randy Newman. |
Девять треков в саундтреке принадлежат популярным исполнителям, а остальные одиннадцать-это партитурные реплики Рэнди Ньюмана. |
It has been reported that Newman had an affair in the late 1960s with actress Nancy Bacon, which lasted one and a half years. |
Сообщалось, что в конце 1960-х годов у Ньюмена был роман с актрисой Нэнси Бэкон, который длился полтора года. |
A student, Rachael Newman, disappeared. |
Да, месяцев семь назад пропала студентка по имени Рэчел Ньюман. |
Что, Ньюман засунул еще одного солдатика себе в ухо? |
|
Presently, the carousel includes sixty two animals, a German Band Organ, and painted landscapes of the bay area by Ruby Newman. |
В настоящее время карусель включает в себя шестьдесят два животных, немецкий оркестровый орган и нарисованные пейзажи района залива Руби Ньюман. |
Newman showed an early interest in the theater; his first role was at the age of seven, playing the court jester in a school production of Robin Hood. |
Ньюмен рано проявил интерес к театру; его первая роль была в возрасте семи лет, когда он играл придворного шута в школьной постановке Робин Гуда. |
In addition to starring in and directing Harry & Son, Newman directed four feature films starring Woodward. |
Помимо главной роли и режиссуры Гарри и сын, Ньюмен снял четыре полнометражных фильма с участием Вудворда. |
In 1983, Newman became a Major Donor for The Mirror Theater Ltd, alongside Dustin Hoffman and Al Pacino, matching a grant from Laurence Rockefeller. |
В 1983 году Ньюман стал главным донором для Mirror Theater Ltd, наряду с Дастином Хоффманом и Аль Пачино, получив грант от Лоуренса Рокфеллера. |
Newman and Chaplin had a falling out near the end of the Modern Times soundtrack recording sessions, leading to Newman's angry departure. |
Ньюмен и Чаплин поссорились ближе к концу сессий записи саундтрека Modern Times, что привело к сердитому уходу Ньюмена. |
This result was conjectured in 1950 by Paul Erdős and proved soon thereafter by Leon Mirsky and Donald J. Newman. |
Этот результат был предположен в 1950 году Полом Эрдешем и вскоре доказан Леоном мирским и Дональдом Дж.Ньюманом. |
Harris appears as a vampire in Kim Newman's 1992 novel Anno Dracula, as the mentor and vampire sire of one of the novel's main characters. |
Харрис появляется как вампир в романе Кима Ньюмана 1992 года Anno Dracula, как наставник и вампир-родитель одного из главных героев романа. |
The skin underneath Seth Newman's fingernails was a match for Marlon Higgins. |
Фрагменты кожи под ногтями Сета Ньюмана совпали с ДНК Марлона Хиггинса. |
The machines were operated mainly by Wrens in a section named the Newmanry after its head Max Newman. |
Машины управлялись в основном гаечными ключами в секции, названной Ньюманри в честь ее главы Макса Ньюмана. |
In 2003, Newman appeared in a Broadway revival of Wilder's Our Town, receiving his first Tony Award nomination for his performance. |
В 2003 году Ньюман появился в бродвейском возрождении нашего города Уайлдера, получив свою первую номинацию на премию Тони за свое выступление. |
What should I bet that it's the same one that's involved in the FBI investigation into Seth Newman's death? |
Заключим пари, что это та самая флешка, которая проходит по делу ФБР о смерти Сета Ньюмана? |
A short proof was discovered in 1980 by American mathematician Donald J. Newman. |
Короткое доказательство было открыто в 1980 году американским математиком Дональдом Дж. |
Мисс Ньюман, есть что-то, что вы...? |
|
Randy Newman composed its music score, which was all original. |
Рэнди Ньюман сочинил его музыкальную партитуру, которая была полностью оригинальной. |
So he wasn't Paul Newman. |
Значит он не был Полом Ньюмэном. |
Georgetown has been criticized by religious groups, such as the Cardinal Newman Society, for not following the teachings of the church. |
Джорджтаун подвергался критике со стороны религиозных групп, таких как общество кардинала Ньюмена, за то, что они не следовали учению Церкви. |
Newman earlier donated money to Bill Richardson's campaign for president in 2008. |
Ранее Ньюман пожертвовал деньги на предвыборную кампанию Билла Ричардсона в 2008 году. |
Oscar Newman introduced defensible space theory in his 1972 book Defensible Space. |
Оскар Ньюман представил теорию защищаемого пространства в своей книге 1972 года Defensible Space. |
During this formative period, WBR made several other notable new signings including Randy Newman and Van Dyke Parks. |
В течение этого периода становления WBR сделала несколько других заметных новых подписей, включая Рэнди Ньюмана и Ван Дайка Паркса. |
It'll have to be a Paul Newman. |
Но, думаю, на Пола Ньюмана вполне. |
Everybody, say hello to Seth Newman. |
Все скажем привет Сэту Ньюману. |
Tell Newman and Lisa, I want to see them at 7:30. |
Скажи Нюману и Лисе, что я хочу их увидеть в 7:30. |
How long have you been CEO of Newman's department store? |
Как долго вы были Генеральным Директором магазина Ньюманс? |
There are a couple of episodes where Newman serves in roles other than Jerry's enemy and Kramer's friend. |
Есть пара эпизодов, где Ньюмен выступает в ролях, отличных от врага Джерри и друга Крамера. |
Newman started the Scott Newman Center for drug abuse prevention in memory of his son. |
Ньюман основал Центр Скотта Ньюмана по профилактике наркомании в память о своем сыне. |
You said that the locations don't correspond with Seth Newman's driving record. |
Ты говорил, что местонахождение не совпадает с записями передвижения Сета Ньюмана. |
Naval Commander Josh Newman, out of Belle Chasse. |
Коммандер ВМС Джош Ньюман, из Белл-Чейза. |
Tell that to that Paul Newman guy. |
Скажи это Полу Ньюману. |
I couldn't possibly have realized at the time, how right Newman had been in the way he lived. And the importance of the way he died. |
В тот момент я ещё не мог полностью осознать, каким правильным был жизненный путь Ньюмана, и как важна была его смерть. |
Not the new Newman's Santa. |
Только не для нового Санты. |
Well, as I was saying, there was a man called Cardinal Newman. |
Так, значит, жил когда-то кардинал Ньюмен. |
Professor Newman, the department head, is retiring, so... |
Профессор Ньюман, заведующий кафедры, уходит на пенсию, поэтому... |
Well, Mr. Newman, good thing you used the automated ticket booth at the theater Sunday night. |
Что ж, мистер Ньюман, хорошо, что вы использовали автоматический киоск для покупки билета в театр. |
Сколько раз тебя вызывали к Доктору Ньюману? |
|
You mean extract your semen and inseminate your sister so she can give birth to a purebred Newman? |
Ты имеешь в виду извлечение твоего семени и оплодотворение твоей сестры, чтобы она смогла родить чистокровного Ньюмана? |
Ladies and gentlemen, Paul Newman. |
Леди и джентльмены, Пол Ньюман. |
Afford it you will, Mr. Newman or this court will see that your car is impounded and sold at auction. |
Придется, мистер Ньюман или суд признает машину конфискованной и продаст ее с аукциона. |
Newman and I are reversing the peepholes on our door so you can see in. |
Мы с Ньюманом разворачиваем глазки в дверях чтобы можно было заглянуть внутрь. |
Newman's department store, and I'm about to turn that down? |
Магазин Ньюмана и я... именно это и задумали. |
Он уже признал, что звонил Ньюману. |
|
An English translation by Barbara Newman was published in 2006. |
Английский перевод Барбары Ньюман был опубликован в 2006 году. |
After her conversion, she remained in correspondence with Fr. Newman and met him in person in August 1887. |
После своего обращения она оставалась в переписке с О. Ньюмен и познакомился с ним лично в августе 1887 года. |
Newman has received two awards from six nominations. |
Ньюман получил две награды из шести номинаций. |
Naughty or nice, Judge, come to Newman's and find out. |
Шалун или Послушный, Судья, приходите в Ньюманс и проверьте сами. |
- paul newman - Пол Ньюман
- arthur newman - артур Ньюман
- john newman - Ньюмен
- Newman never stops seeing anybody - Ньюман никогда не перестает ни с кем встречаться
- It'll have to be a Paul Newman - Это должен быть Пол Ньюман
- Look down there and take Newman - Посмотри туда и возьми Ньюмана
- Tell that to that Paul Newman guy - Скажи это тому парню Полу Ньюману
- We know that Newman set this up - Мы знаем, что Ньюман это подстроил
- Because this is Newman's - Потому что это Ньюман
- So he wasn't Paul Newman - Значит, он не был Полом Ньюманом
- Not the new Newman's Santa - Не новый Санта Ньюмана
