Nicholas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Nicholas [ˈnɪkələs] сущ
- Николайж, Николасм
-
- Nicholas [ˈnɪkələs] прил
- Николаевский
-
| noun | |||
| Николай | Nicholas | ||
| Николас | Nicholas | ||
- nicholas сущ
- saint nicholas · nikolai · nikolay
saint nicholas, st. nicholas
Nicholas the name of two tsars of Russia.
Elizabeth Rawson held with Initiated Women; the Loeb Classical Library offers Lady Initiates; Nicholas Horsfall is satisfied with The Watchers. |
Элизабет Роусон проводит время с посвященными женщинами; классическая библиотека Леба предлагает Леди-посвященных; Николас Хорсфолл доволен наблюдателями. |
Nicholas Copernicus father and mother were both Polish, his father from Krakow and mother from Tourn. |
Отец и мать Николая Коперника были оба поляки, его отец из Кракова, а мать из Турна. |
Николай II отнес Алексея в подвальную комнату. |
|
The problem of counting derangements was first considered by Pierre Raymond de Montmort in 1708; he solved it in 1713, as did Nicholas Bernoulli at about the same time. |
Проблема подсчета психических расстройств впервые была рассмотрена Пьером Раймоном де Монмором в 1708 году; он решил ее в 1713 году, как и Николас Бернулли примерно в то же время. |
She had to show it directly to the Tsar Nicholas II. Rasputin was fearful of the consequences of war with Germany. |
Она должна была показать его непосредственно царю Николаю II. Распутин боялся последствий войны с Германией. |
Many of the other royal families of Europe had also disliked Nicholas I, which extended to distrust of the Romanov dynasty itself. |
Многие другие королевские семьи Европы также не любили Николая I, что выражалось в недоверии к самой династии Романовых. |
Before then, she had been the fiancée of his late elder brother Nicholas. |
До этого она была невестой его покойного старшего брата Николаса. |
In early 1898, The Montreal Gazette reported that NL president Nicholas Young signed Chamberlain as an umpire for the coming season. |
В начале 1898 года Монреаль Газетт сообщила, что президент НЛ Николас Янг подписал Чемберлена в качестве арбитра на предстоящий сезон. |
I spoke with the vice consul and asked him about his interactions with Nicholas. |
Я поговорил с вице-консулом и спросил про его взаимодействие с Николасом. |
Sailors from Bari collected just half of Nicholas' skeleton, leaving all the minor fragments in the church sarcophagus. |
Моряки из Бари собрали только половину скелета Николая, оставив все мелкие фрагменты в церковном саркофаге. |
The Provisional Government's members primarily consisted of former State Duma members under Nicholas II's reign. |
Члены Временного правительства состояли в основном из бывших членов Государственной Думы при Николае II. |
Nicholas De Genova is a Professor and Chair of the Department of Comparative Cultural Studies at the University of Houston. |
Николас де Дженова-профессор и заведующий кафедрой сравнительных культурологических исследований Хьюстонского университета. |
Nicholas consulted with doctors and others and realised that he would have to be separated from Alexei if he abdicated in favour of his son. |
Николай посоветовался с врачами и другими людьми и понял, что ему придется расстаться с Алексеем, если он отречется от престола в пользу сына. |
She likewise served for 20 years until a plea from her dying mother persuaded the last tsar, Nicholas II, to set her free. |
Она также служила в течение 20 лет, пока мольба ее умирающей матери не убедила последнего царя, Николая II, освободить ее. |
Nicholas figures in an urban legend about the Saint Petersburg–Moscow Railway. |
Николай фигурирует в городской легенде о железной дороге Санкт-Петербург-Москва. |
Hogarth died in London on 26 October 1764 and was buried at St. Nicholas Church, Chiswick, now in the west of London. |
Хогарт умер в Лондоне 26 октября 1764 года и был похоронен в церкви Святого Николая в Чизвике, ныне на западе Лондона. |
Nicholas sat at some distance from Sonya, beside Julie Karagina, to whom he was again talking with the same involuntary smile. |
Николай сидел далеко от Сони, подле Жюли Карагиной, и опять с той же невольной улыбкой что-то говорил с ней. |
' So you want Bloody Nicholas back again, do you? |
Николая вам кровавого давай? |
I should like to do something for my brother's family, Nicholas; and I think we are bound to make some amends to Rosamond and her husband. |
Мне и впрямь хотелось бы что-нибудь сделать для семьи брата, Никлас, и потом, я думаю, мы обязаны искупить свою вину перед Розамондой и ее мужем. |
Nicholas Cadman, eldest son of the Baron Cadman. |
Николас Кадман, старший сын барона Кадмана. |
The squadron in which Nicholas Rostov served as a cadet was quartered in the German village of Salzeneck. |
Эскадрон, в котором юнкером служил Николай Ростов, расположен был в немецкой деревне Зальценек. |
It was produced at the Westside Theatre in New York City, and directed by Nicholas Martin. |
Он был поставлен в театре Уэстсайд в Нью-Йорке и режиссером Николасом Мартином. |
In Virginia, Federalist George Nicholas dismissed fears on both sides. |
В Виргинии Федералист Джордж Николас отбросил опасения с обеих сторон. |
A study by Dr. A. Nicholas Groth found that nearly half of the child sex offenders in his small sample were exclusively attracted to children. |
Николас Грот обнаружил, что почти половина детей-сексуальных преступников в его небольшой выборке были исключительно привлечены к детям. |
Nicholas Kaldor proposed a model of fluctuations in agricultural markets called the cobweb model, based on production lags and adaptive expectations. |
Николас Калдор предложил модель колебаний на сельскохозяйственных рынках, названную моделью паутины, основанную на производственных задержках и адаптивных ожиданиях. |
He was the youngest of five children and the only son born to Emperor Nicholas II and Empress Alexandra Feodorovna. |
Он был младшим из пяти детей и единственным сыном, рожденным императором Николаем II и императрицей Александрой Федоровной. |
The term was coined in 2003 by Luis von Ahn, Manuel Blum, Nicholas J. Hopper, and John Langford. |
Термин был введен в 2003 году Луисом фон Аном, Мануэлем Блюмом, Николасом Дж. Хоппером и Джоном Лэнгфордом. |
Alexander's assumptions that he would live a long life and had years to prepare Nicholas for becoming Tsar proved wrong, as by 1894, Alexander's health was failing. |
Предположения Александра о том, что он проживет долгую жизнь и у него будут годы, чтобы подготовить Николая к тому, чтобы стать царем, оказались ошибочными, так как к 1894 году Здоровье Александра пошатнулось. |
Final Destination 5 stars Nicholas D'Agosto, Emma Bell, Miles Fisher, Arlen Escarpeta, David Koechner, and Tony Todd. |
Конечная цель 5 звезд Николас Д'Агосто, Эмма Белл, Майлз Фишер, Арлен Эскарпета, Дэвид Кечнер и Тони Тодд. |
The great explorer, the not-so-great grandfather, Nicholas Ballard. |
Великим исследователем, но плохим дедом, Николасом Баллардом. |
Соберите всех в классе Николаса. |
|
Nicholas was airborne before landing immediately in front of the groomer. |
Николас был в воздухе, прежде чем приземлиться прямо перед грумером. |
После этого Николас заставлял меня упражняться по 5 часов вдень. |
|
Была еще до того, как Пол получил право единоличной опеки. |
|
Tsar Nicholas II was the first cousin-once-removed of Grand Duke Nicholas Nikolaevich. |
Царь Николай II был двоюродным братом некогда смещенного Великого Князя Николая Николаевича. |
Monck's brother Nicholas, a clergyman, brought to him the substance of Charles's letter. |
Брат Монка Николас, священник, передал ему содержание письма Карла. |
Among the guests at the wedding were his cousins Tsar Nicholas II of Russia and King George V, and George's wife, Queen Mary. |
Среди гостей на свадьбе были его двоюродные братья царь России Николай II и король Георг V, а также жена Георга, королева Мария. |
You've missed Count Nicholas? |
А ты встретилась с графом Николаем, Мари? |
Gibbes kept a chapel dedicated to St Nicholas the Wonderworker within the property. |
Гиббс содержал часовню, посвященную Святому Николаю Чудотворцу, на территории поместья. |
Lord, no, Nicholas Constantinovich. |
Что вы, Николай Константинович! |
You know, Jimmy, when I heard that Nicholas was dead, it almost killed me. |
Знаешь, Джимми, когда я узнал, что Николас погиб, это почти доконало меня. |
In the film, when Nicholas Kristof and Urmi tried to rescue the victims, they were threatened and yelled by the brothel. |
В фильме, когда Николас Кристоф и Урми пытались спасти жертв, им угрожали и кричали из борделя. |
In reference to Nicholas Senn's little bit, there have been three edits towards this. |
Что касается небольшой части Николаса Сенна, то здесь было сделано три правки. |
She kills Marissa Schuur in memoriam, then she kills Nicholas Boyle to cover her tracks? |
Она убила Мариссу Шур в память о нём, и потом убила Николаса Бойла замести следы? |
Nicholas Stamp, eldest son of the Baron Stamp. |
Николас Стамп, старший сын барона Стампа. |
This resulted from a study undertaken by researchers Kathy Schick and Nicholas Toth, and later Gary Garufi. |
Это стало результатом исследования, проведенного исследователями Кэти шик и Николасом Тотом, а позже Гэри Гаруфи. |
He met with Nicholas and Alexandra on 18 July and again in October, when he first met their children. |
Он встретился с Николаем и Александрой 18 июля и снова в октябре, когда впервые встретился с их детьми. |
He began his season in the Yorkshire Cup in May, when he started at odds of 2/1 and won by three lengths from Nicholas Bill. |
Он начал свой сезон в Кубке Йоркшира в мае, когда начал с коэффициентом 2/1 и выиграл три длины у Николаса Билла. |
Bayezid and his vassal Stefan Lazarević recognized Nicholas II Garai, Lazarević's brother-in-law, fighting on Sigismund's side. |
Баязид и его вассал Стефан Лазаревич узнали Николая II Гарая, шурина Лазаревича, сражавшегося на стороне Сигизмунда. |
By October 1905, Nicholas was already dealing with a revolution. |
К октябрю 1905 года Николай уже имел дело с революцией. |
Nicholas disliked serfdom and toyed with the idea of abolishing it in Russia, but declined to do so for reasons of state. |
Николай не любил крепостного права и мечтал о его отмене в России, но отказался от этого по государственным соображениям. |
To Tsar Nicholas II's delight, Gerasimov arrested delegates of the Soviet en masse on December 3, 1905. |
К радости царя Николая II, 3 декабря 1905 года Герасимов массово арестовал делегатов Совета. |
Nicholas, his wife Alexandra, and German Emperor Wilhelm II were all first cousins of King George V of the United Kingdom. |
Николай, его жена Александра и германский император Вильгельм II были двоюродными братьями короля Соединенного Королевства Георга V. |
Alabaster sepulchral monument of Nicholas Fitzherbert, d. AD 1473, in St Mary and St Barlock's Church, Norbury, England. |
Алебастровый надгробный памятник Николасу Фитцхерберту, 1473 г. н. э., В церкви Святой Марии и Святого Барлока, Норбери, Англия. |
In 1832, Tsar Nicholas I added Article 995 which outlawed muzhelozhstvo. |
В 1832 году царь Николай I добавил статью 995, которая запрещала мужеложство. |
Ten days later, Alexander III died at the age of forty-nine, leaving twenty-six-year-old Nicholas as Emperor of Russia. |
Десять дней спустя Александр III умер в возрасте сорока девяти лет, оставив двадцатишестилетнего Николая императором России. |
He returned to Honolulu but was beaten to the title by Nicholas Chelimo by a margin of three seconds. |
Он вернулся в Гонолулу, но был опередлен Николасом Челимо с отрывом в три секунды. |
It was only after the Revolution started picking up steam that Nicholas was forced to make concessions by writing the October Manifesto. |
Либо законы об авторских правах не были сильными, либо фактический регистратор не мог предъявить Харрису никаких юридических претензий, либо и то и другое вместе. |
A learned treatise of the Sabbath took up a criticism of strict Sabbatarianism against Nicholas Byfield. |
Один ученый трактат о субботе выступил с критикой строгого Саббатаризма против Николаса Байфилда. |
- cathedral of our lady assumed into heaven and st. nicholas - собор Богоматери и Св. Николая
- greek orthodox church of st nicholas - Греческий православный кафедральный собор Св. Николая
- saint nicholas greek orthodox cathedral - Греческий православный собор св. Николая
- life and adventures of nicholas nickleby - Николас Никльби
- st nicholas priory - Монастырь Николый Чудотворца
- saint nicholas day - Saint Nicholas день
- saint nicholas - Святого Николая
- nicholas the wonderworker - николай чудотворец
- nicholas sparks - Николас Спаркс
- st nicholas - St Nicholas
- nicholas sarkozy - Николя Саркози
- nicholas nickleby - Николаса Никльби
- alexander i and nicholas II - александр я и николай II
- paul i and nicholas II - Павел I и Николай II
- i and nicholas II - я и николай II
- my name is nicholas - меня зовут николай
- saint nicholas of bari - Святой Николай бари
- st nicholas day - й день николай
- It opened and Nicholas came in - Она открылась, и вошел Николас
- How long have you known nicholas? - Как давно вы знакомы с Николасом
- You've missed Count Nicholas? - Вы скучали по графу Николаю
- All Nicholas' animation vanished - Вся анимация Николаса пропала
- If Nicholas and her love for him - Если Николай и ее любовь к нему
- I'll take Nicholas for a ride - Я возьму Николаса на прогулку
- Nicholas was very well she believed - Николаю было очень хорошо, она верила
