Nirvana - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Nirvana [nɪəˈvɑːnə] сущ
- нирванаж(nibbana)
-
noun | |||
нирвана | nirvana |
- nirvana сущ
- enlightenment
noun
- paradise, heaven, bliss, ecstasy, joy, peace, serenity, tranquility, enlightenment
- enlightenment
- promised land, paradise, eden, heaven
anti-utopia, dystopia, hell
Nirvana Complete cessation of suffering; a blissful state attained through realization of sunyata; enlightened experience.
The Self ’ signifies the Buddha; ’the Eternal’ signifies the Dharmakaya; ’Bliss’ signifies Nirvana, and ’the Pure’ signifies Dharma. |
Я означает Будду; вечное означает Дхармакайю; блаженство означает нирвану, а чистое означает Дхарму. |
If you want further proof read on. The song 'Smells like Teen Spirit' by nirvana uses the chord structure. |
Если вам нужны дополнительные доказательства, читайте дальше. Песня Smells like Teen Spirit группы nirvana использует структуру аккордов. |
Touch & Go helped to spearhead the nationwide network of underground bands that formed the pre-Nirvana indie rock scene. |
Touch & Go помогли возглавить общенациональную сеть андеграундных групп, которые сформировали инди-рок-сцену до Нирваны. |
During Nirvana's European tour Cobain kept a copy of Burroughs' Naked Lunch, purchased from a London bookstall. |
Во время европейского турне Нирваны Кобейн хранил экземпляр обнаженного ланча Берроуза, купленный в лондонском книжном магазине. |
Nirvana and Moksha are pretty much the same in Hinduism, particularly with the Gita's use of nirvana as a synonym. |
Может ли кто-нибудь, пожалуйста, просмотреть мою правку и удалить больше gamecruft, как только он будет найден? |
Nirvana is the extinction or extinguishment of craving, attachment, willing, or desire. |
Нирвана - это угасание или угасание жажды, привязанности, желания или желания. |
Though this film does not feature any music by Nirvana, it has songs by the artists that inspired Cobain. |
Хотя в этом фильме нет музыки Nirvana, в нем есть песни художников, которые вдохновили Кобейна. |
The two singles include a cover of Heart Shaped Box by Nirvana and a new song called Shanghai. |
Эти два сингла включают в себя обложку Heart Shaped Box от Nirvana и новую песню под названием Shanghai. |
According to P. D. Premasiri, Kusala is used to describe a more direct path to Nirvana than puñña. |
Согласно п. д. Премасири, кусала используется для описания более прямого пути к нирване, чем пунья. |
People in this town are just now getting into Nirvana. |
Люди в этом городе только сейчас начали слушать Нирвану. |
In Jainism, salvation, moksa and nirvana are one and the same. |
В джайнизме спасение, мокша и нирвана-это одно и то же. |
Nirvana and moksha, in all traditions, represents a state of being in ultimate reality and perfection, but described in a very different way. |
Нирвана и мокша, во всех традициях, представляют собой состояние бытия в высшей реальности и совершенстве, но описываются совершенно по-разному. |
Since Nirvana is not in Samsara, Nirvana therefore is eternal. |
Поскольку Нирвана не находится в Сансаре, она, следовательно, вечна. |
Members of alternative rock bands such as Nirvana, Mother Love Bone/Pearl Jam, Stone Temple Pilots, Staind and Godsmack are also self-professed early Aerosmith fans. |
Члены альтернативных рок-групп, таких как Nirvana, Mother Love Bone/Pearl Jam, Stone Temple Pilots, Staind и Godsmack, также исповедуют себя ранними поклонниками Aerosmith. |
The song's music video was directed by Samuel Bayer, best known for his work with Nirvana and Metallica. |
Режиссером клипа на эту песню выступил Сэмюэл Байер, наиболее известный своей работой с Nirvana и Metallica. |
You put the two together, put it on a 30 ft Mitsubishi screen, and it's pure nirvana. |
Если сложить их вместе и вывести на 9-тиметровом экране, просто растворишься в нирване. |
It is, however, only mental development that can take someone to the highest heavenly worlds, or to Nirvana. |
Однако только умственное развитие может привести человека к высшим небесным мирам или к нирване. |
The ladders let you reach nirvana, which is the finish there. |
Лестницы помогают вам достичь нирваны, что и является целью игры. |
When discussing the path to the attainment of Nirvana, in some passages in the Tipiṭaka merit is rejected. |
При обсуждении пути к достижению нирваны в некоторых отрывках Типитаки заслуга отвергается. |
In some cases enlightenment and Nirvana mean the same thing. |
В некоторых случаях просветление и Нирвана означают одно и то же. |
On Nirvana's In Utero, one can find a typical example of Albini's recording practices. |
В книге Нирвана в утробе матери можно найти типичный пример записывающих практик Альбини. |
A person or an act is never entirely Sansara or entirely Nirvana, a person is never entirely holy or entirely sinful. |
Никогда человек или деяние не бывает исключительно Сансарой или исключительно Нирваной, никогда человек не бывает ни совершенным святым, ни совершенным грешником. |
Это нирвана, но в динамической, а не статической форме. |
|
Speaking of which, Clinton was in the White House, Nirvana was on the radio. |
Кстати говоря, Клинтон тогда был президентом, по радио крутили Нирвану. |
Nirvana was an American rock band formed in Aberdeen, Washington in 1987. |
Nirvana-американская рок-группа, образованная в Абердине, штат Вашингтон, в 1987 году. |
Many of Cobain's paintings, collages, and sculptures appeared in the artwork of Nirvana's albums, such as the covers of Incesticide and In Utero. |
Многие из картин, коллажей и скульптур Кобейна появились в обложках альбомов Нирваны, таких как Инцестицид и в утробе матери. |
The share of Nirvana's publishing was purchased by Primary Wave Music, which was founded by Larry Mestel, a former CEO of Virgin Records. |
Доля издательства Nirvana была приобретена компанией Primary Wave Music, которая была основана Ларри Местелом, бывшим генеральным директором Virgin Records. |
After months of asking, Novoselic finally agreed to join Cobain, forming the beginnings of Nirvana. |
После нескольких месяцев расспросов Новоселич наконец согласился присоединиться к Кобейну, положив начало нирване. |
In the Buddhist Suttas, though, literally everything is seen is non-Self, even Nirvana. |
В буддийских Суттах, однако, буквально все видится не-я, даже Нирвана. |
If those seeking enlightenment stand on this altar with a key, the path to Nirvana opens. |
Если человек, ищущий просветления, будет стоять там с ключом... Путь к Нирване откроется. |
Но, Nirvana была типа младшим братом. |
|
Nirvana is coming. |
Скоро наступит нирвана. |
Because salvation and virtue as well, Sansara and Nirvana as well, are mere words, Govinda. |
Ведь искупление и добродетель, Сансара и Нирвана - также одни только слова. |
Sonic Youth играли здесь, Nirvana играли здесь. |
|
A 45-track box set of Nirvana rarities was scheduled for release in October 2001. |
Выпуск 45-трекового бокс-сета Nirvana rarities был запланирован на октябрь 2001 года. |
He has lived for sixty years and has not reached the nirvana. |
Шестьдесят лет прожил он на свете, а Нирваны не достиг. |
In the Buddhist Suttas, though, literally everything is seen is non-Self, even Nirvana. |
В буддийских Суттах, однако, буквально все видится не-я, даже Нирвана. |
I think it is outrageous to imply that I cannot put forward an objective presentation of Nirvana Sutra or Tathagatagarbha Buddhist ideas. |
Я считаю возмутительным намекать на то, что я не могу предложить объективное изложение буддийских идей Нирваны Сутры или Татхагатагарбхи. |
It's a list of... of our employees that had access to the rig codes out at Nirvana. |
Это список... наших работников, у которых был доступ к кодам безопасности в Нирване. |
Although the studies of the Lotus Sutra and Mahayana Nirvana Sutra where also very vital to the schools as well. |
Хотя изучение Сутры лотоса и Сутры Махаяны Нирваны также очень важно для школ. |
It' s just pure carnal nirvana. |
Вас ждет нирвана сугубо плотского свойства. |
And I stood there in this nirvana for all of 174 seconds - less than three minutes - when all of a sudden, it was over. |
Я стоял в этой нирване все 174 секунды — меньше трёх минут, — когда внезапно всё закончилось. |
The band was taking steps onto the grunge music scene, actively playing on the Nirvana influenced gigs during the second part of 2004. |
Группа делала шаги на гранж-музыкальную сцену, активно играя на концертах под влиянием Nirvana во второй половине 2004 года. |
As a result of Nirvana, suffering and pain can be alleviated. |
В результате Нирваны страдания и боль могут быть облегчены. |
The liberated nirvana state, states Collins, is the state of Anatta, a state that is neither universally applicable nor can be explained, but can be realized. |
Освобожденное состояние нирваны, утверждает Коллинз, - это состояние Анатты, состояние, которое не может быть универсально применимо и не может быть объяснено,но может быть реализовано. |
You know, that's... that's not nirvana. |
Знаешь, это не нирвана. |
Welcome to Nirvana, the Plaza at Eagleton. |
Добро пожаловать в Нирвану, Плазу Иглтона. |
True liberation can only be attained when souls reach Nirvana, i.e. the realm of Divine Beings with the most virtues, merits, and wisdom. |
Истинное освобождение может быть достигнуто только тогда, когда души достигают Нирваны, то есть Царства божественных существ с наибольшими добродетелями, достоинствами и мудростью. |
Maus' early influences included Nirvana, Syd Barrett, Jim Morrison, and composers of the Medieval, Renaissance, and Baroque eras. |
Раннее влияние Мауса включало Нирвану, Сида Барретта, Джима Моррисона и композиторов Средневековья, эпохи Возрождения и барокко. |
The path to Nirvana is never being safe but tricky and steep. |
Путь к Нирване не всегда безопасен, а коварный и крутой. |
Nirvana SRB, a commercial version of SRB, featured capabilities specifically adapted to government and commercial use. |
Nirvana SRB, коммерческая версия SRB, отличалась возможностями, специально адаптированными для государственного и коммерческого использования. |
Rose had wanted the grunge band Nirvana as the support act, but lead singer Kurt Cobain declined. |
Роза хотела, чтобы гранж-группа Nirvana выступала в качестве поддержки, но вокалист Курт Кобейн отказался. |
Eventually, the band settled on Chad Channing, with whom Nirvana recorded the album Bleach, released on Sub Pop Records in 1989. |
В конце концов, группа остановилась на Чаде Ченнинге, с которым Nirvana записала альбом Bleach, выпущенный на Sub Pop Records в 1989 году. |
From 1994, former Nirvana drummer Dave Grohl's new band, the Foo Fighters, helped popularize the genre and define its parameters. |
С 1994 года новая группа бывшего барабанщика Nirvana Дэйва Грола, Foo Fighters, помогала популяризировать этот жанр и определять его параметры. |
When this is known, then liberation – Nirvana – is attained by total non-attachment. |
Когда это известно, освобождение – Нирвана-достигается полным отсутствием привязанности. |
Actually it was the last Nirvana concert before Kurt Cobain... |
В общем-то, это был их последний концерт, прежде чем Curt Cobain... |
Scantlin was influenced by groups such as AC/DC, Aerosmith, Nirvana, Alice in Chains, Pearl Jam, Led Zeppelin, and Van Halen. |
На скантлина оказали влияние такие группы, как AC/DC, Aerosmith, Nirvana, Alice in Chains, Pearl Jam, Led Zeppelin и Van Halen. |
- attain nirvana - достичь нирваны
- reach nirvana - достижение нирваны
- in the nirvana - в нирвану
- state of nirvana - состояние нирваны
- in nirvana - в нирване
- at nirvana - в нирвану
- this is nirvana - это нирвана
- nirvana principle - принцип нирваны
- It' s just pure carnal nirvana - Это просто чистая плотская нирвана
- Nirvana for the gifted - Нирвана для одаренных
- What makes you want to be Nirvana? - Что заставляет вас хотеть быть Нирваной