Nonstop - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- nonstop [ˈnɒnstɒp] прил
- беспосадочный, безостановочный, непрерывный, непрекращающийся(unceasing, uninterrupted, incessant)
- nonstop flight – беспосадочный перелет
-
- nonstop [ˈnɒnstɒp] нареч
- без умолку(incessantly)
- без остановки, без перерыва(without stopping, without interruption)
-
adjective | |||
беспосадочный | nonstop | ||
без перерыва | nonstop | ||
безостановочный | nonstop, unceasing | ||
adverb | |||
без остановок | nonstop | ||
безостановочно | nonstop, without check | ||
noun | |||
безостановочный пробег | nonstop |
- nonstop прил
- uninterrupted · unbroken
- incessant · ceaseless · unceasing · continual
adjective
- continuous, constant, continual, perpetual, incessant, unceasing, ceaseless, endless, uninterrupted, round-the-clock, unremitting, relentless, persistent, never-ending
- round-the-clock, day-and-night, around-the-clock
adverb
- continuously, continually, incessantly, unceasingly, ceaselessly, all the time, constantly, perpetually, around/round the clock, day and night, steadily, relentlessly, persistently, 24-7
noun
- nonstop flight
- nonstop гл
- stop · cease
stop, cease
Nonstop continuing without stopping or pausing.
'Cause, you know, after I got a little carried away at the party, she's only given me a second chance because Luke cries nonstop with anyone else. |
Потому что после того как я немного увлеклась на вечеринке, она только что дала мне второй шанс, потому что с другими Люк беспрерывно плачет. |
Первые сутки день и ночь не переставая. |
|
Since New Year's you've been working nonstop. |
Начиная с Нового года, ты работаешь без остановки. |
Я наблюдаю за этими парнями три месяца непрерывно. |
|
You certainly don't listen to me, despite my nonstop efforts to keep you alive. |
Ты,очевидно,не слушаешь меня, несмотря на мои непрекращающиеся попытки сохранить тебе жизнь |
Alvin and the Whispering Deaths attacked, he's been training nonstop. |
Элвина и Шёпотов Смерти он тренировался без остановки. |
During his birthday party and Cheo's blood treatment, Doug was noticeably sick onscreen, coughing almost nonstop. |
Во время вечеринки по случаю Дня рождения и лечения крови Чо Дуг был заметно болен на экране, кашляя почти без остановки. |
I thought having a baby was gonna be, like, a nonstop party... you know? |
Я-то думала, что иметь ребёнка - будет, как безостановочная вечеринка... понимаешь? |
We'd been working nonstop for days. |
Мы работали без перерыва несколько дней. |
The design was developed further for an attempt to cross the Atlantic nonstop for the first time, but this was not successful. |
Проект был разработан в дальнейшем для первой попытки пересечь Атлантику без остановок, но это не увенчалось успехом. |
Winner of five Distinguished Flying Crosses... and holder of the coast-to-coast, nonstop, supersonic flight record... from the U.S. Marine Corps... |
Держатель пяти крестов за лётные боевые заслуги, и от берега до берега, безостановочного, сверхзвукового лётного рекорда. |
Безостановочная болтовня во время вождения! |
|
Over a narrow valley toward the north are the Tank Mountains, which frame a nonstop belt of bedrock west into the Kofa Mountains. |
Оставьте его / возьмите его каждый раз, когда вы даете своей собаке завтрак, обед или ужин, скажите ей, чтобы она сидела. |
Я просматриваю шоу без остановки, с тех пор как услышала новости. |
|
Matches were previously televised by NBC Chicago Nonstop and WPWR-TV. |
Матчи ранее транслировались телеканалами NBC Chicago Nonstop и WPWR-TV. |
Detective Norris has been working this case nonstop, and given her narcotics expertise, detective Greggs was assigned to augment rather than to replace him. |
Детектив Норрис не прекращал работу над этим делом, и, с учетом ее опыта работы по наркотикам, детектив Грэггс была придана ему ему в помощь, а не на замену. |
He talked nonstop. |
Он говорил не переставая. |
Tandem Computers built their entire business on such machines, which used single-point tolerance to create their NonStop systems with uptimes measured in years. |
Тандемные компьютеры построили весь свой бизнес на таких машинах, которые использовали одноточечный допуск для создания своих безостановочных систем С временем безотказной работы, измеряемым годами. |
Первый непрерывный перелёт из Нью-Йорка в Париж? |
|
И мы вместе работали почти без перерыва в течение двух дней, и |
|
On October 1, 2005, Hawaiian Airlines began nonstop daily flights from Honolulu to San Jose, California. |
1 октября 2005 года Гавайские авиалинии начали беспосадочные ежедневные рейсы из Гонолулу в Сан-Хосе, штат Калифорния. |
The office phones were ringing nonstop with frightened Dyloft users, but Clay was not fielding the calls. |
Телефоны в конторе раскалились от звонков напуганных потребителей дилофта, но на них отвечали его сотрудники. |
In the years when I listened to music nonstop, the passage marked by those words was for me one of the most intriguing in Bach’s St. John Passion. |
В те годы, когда я слушал музыку нон-стоп, пассаж с этими словами был для меня одним из самых интригующих в «Страстях по Иоанну» Баха. |
Nonstop service to Hawaii was also planned from Monterey, California, but was never implemented. |
Одним из аспектов системы SAGE была зенитная ракета Bomarc с ядерным наконечником. |
Он постоянно настаивал на нем с самого момента избрания. |
|
Here Patrese, having qualified in third, opted to run nonstop and finished in fifth. |
Здесь Патрезе, квалифицировавшись третьим, решил бежать без остановок и финишировал пятым. |
Fresno and Las Vegas were the inaugural destinations with nonstop service to Honolulu, Hawaii. |
Фресно и Лас-Вегас были первыми пунктами назначения с беспосадочным сообщением в Гонолулу, Гавайи. |
Ты будешь постоянно слышать этот звук. |
|
Непохоже, чтобы я думал об этом не переставая. Я думал. |
|
Polchlopek had a short stint in Total Nonstop Action Wrestling in 2003 only lasting a month where he wrestled one match where he lost to Perry Saturn. |
У польхлопека был короткий срок в общей борьбе без остановок в 2003 году, который длился всего месяц, где он боролся в одном матче, где он проиграл Перри Сатурну. |
She'll be the first person to fly nonstop across the entire continent. |
Она станет первым человеком, пролетевшим без остановок через весь материк. |
These included nonstop flights back and forth between Incirlik and the NATO Air Base at the Norwegian town of Bodø starting in 1958. |
Они включали в себя беспосадочные полеты туда и обратно между Инджирликом и авиабазой НАТО в норвежском городе Буде, начиная с 1958 года. |
Эта штуковина работает три года без перерыва. |
|
Nonstop transatlantic flights to Europe began in 1970. |
Беспосадочные трансатлантические рейсы в Европу начались в 1970 году. |
No, and I've been calling it nonstop. |
Нет, я набираю, его не переставая. |
Lulu, you talk nonstop. |
Лулу, ты непрерывно говоришь. |
The CV-22s flew nonstop from Hurlburt Field, Florida with in-flight refueling. |
CV-22 безостановочно летали из Херлберт Филд, штат Флорида, с дозаправкой в воздухе. |
Кто готов к непрерывному веселью по расписанию? |
|
Approval was granted from USDOT to begin nonstop service to Haneda, Japan. |
Утверждение было предоставлено с положениями департамента транспорта США начать прямые рейсы в Ханеда, Япония. |
Nonstop flight Jet Blue out of LAX. |
Беспосадочный перелёт на Jet Blue из аэропорта Лос-Анджелес. |
Последний месяц я работаю без перерывов. |
|
Нет, утром все было в порядке, жрала без перерыва. |
|
Nonstop, very insistently. |
Непрерывно, очень настойчиво. |
Korean Air continues to use the flight number 902 on its Paris-Seoul route, but it is now a nonstop eastbound route. |
Korean Air продолжает использовать рейс № 902 по маршруту Париж-Сеул, но теперь это беспосадочный маршрут на восток. |
So a couple nights ago, after playing Wave Race 64 for what must have been 5 or 6 hours almost nonstop, I went to bed. |
Итак, пару ночей назад, после того, как я играл в Wave Race 64 в течение, должно быть, 5 или 6 часов почти без остановки, я лег спать. |
In 1932, piloting a Lockheed Vega 5B, Earhart made a nonstop solo transatlantic flight, becoming the first woman to achieve such a feat. |
В 1932 году, пилотируя Lockheed Vega 5B, Эрхарт совершила безостановочный одиночный трансатлантический полет, став первой женщиной, достигшей такого подвига. |
I haven't had a hot shower in 2 days, the laundry machine is running nonstop, the phone line is consistently busy. |
Ну, я не могу попасть в душ, стиральная машина работает без остановок. Телефонная линия постоянно занята. |
United Airlines was to start the longest nonstop scheduled 787 service between Los Angeles and Melbourne in October 2014. |
Юнайтед Эйрлайнз должна была начать самый длинный беспосадочный рейс 787 между Лос-Анджелесом и Мельбурном в октябре 2014 года. |
Integrity NonStop continues to be HP's answer for the extreme scaling needs of its very largest customers. |
Integrity NonStop продолжает оставаться ответом HP на экстремальные потребности масштабирования своих самых крупных клиентов. |
Flight Number 121 with nonstop service... to Newark International will be departing from Gate 32. |
Прямой рейс номер 121, до Ньюарк Интернешнл, отправляется от выхода 32. |
Later, I'm getting with this French girl, and she's nonstop into playing Hide the Baguette, so I'm... |
А потом я встречаюсь с этой француженкой, И она постоянно ищет себе новых кавалеров, так что я... |
On February 10, 2008, Biggers made her Total Nonstop Action Wrestling debut at the Against All Odds pay-per-view. |
10 февраля 2008 года Биггерс дебютировала в Тотальном нон-стоп-экшн-реслинге на турнире против всех шансов с оплатой за просмотр. |
Well, she texts nonstop. |
Ну, она постоянно писала СМСки. |
The dishwasher's worked nonstop for years. |
Посудомоечная машина работала без остановки годами. |
Беспосадочный полёт в город удовольствий. |
|
It holds the world record for the longest nonstop flight by a commercial airliner. |
Он является мировым рекордсменом по продолжительности беспосадочного полета на коммерческом авиалайнере. |
- nonstop flight - безостановочный рейс
- nonstop bus - автобус-экспресс
- nonstop delivery - приемное устройство с разгрузкой его на ходу машины
- nonstop feed - непрерывная подача
- nonstop feeder - самонаклад с зарядкой стапельного стола на ходу
- nonstop offensive - непрерывное наступление
- nonstop operation - непрерывный цикл работы
- nonstop performance - непрерывная демонстрация фильмов
- nonstop pile delivery - приемное устройство со съемом стапеля на ходу машины
- nonstop range - дальность беспосадочного перелета
- nonstop service - непрерывное обслуживание
- nonstop show - безостановочное представление
- nonstop system - система круглосуточной бесперебойной работы
- nonstop backup - безостановочны резервное копирование
- nonstop interplanetary round trip - межпланетный полёт без высадки на поверхность планеты
- nonstop processing - безостановочная обработка
- Nonstop chatter during drive time! - Безостановочная болтовня во время поездки
- And 24 hours of nonstop criticism - И 24 часа непрерывной критики
- Your phone's been ringing nonstop - Твой телефон звонит без остановки
- You gonna hear that sound nonstop - Ты будешь слышать этот звук без остановки
- You have been on my case nonstop - Ты постоянно занимался моим делом
- He talked nonstop - Он говорил без остановки
- We'd been working nonstop for days - Мы работали без перерыва несколько дней