Norm - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- norm [nɔːm] сущ
- нормаж, стандартм, нормативм, правилоср(rule, standard)
- sanitary norm – санитарная норма
- international legal norms – нормы международного права
- norms of human rights – нормы прав человека
- norms of national legislation – нормы национального законодательства
- violation of these norms – нарушение этих норм
- certain norms – определенные нормативы
- нормированиеср(regulation)
- норма поведения(standard of conduct)
-
- norm [nɔːm] прил
- нормативный(normative)
- норменный
-
| noun | |||
| норма | norm, rate, rule, standard, mark, task | ||
| норматив | standard, norm | ||
| стандарт | standard, norm | ||
| критерий | criterion, test, measure, yardstick, touchstone, norm | ||
| образец | sample, pattern, specimen, model, example, norm | ||
- norm сущ
- standard · norms · rule · regulation · rate · norma · quota · normalcy
noun
- convention, standard, criterion, yardstick, benchmark, touchstone, rule, formula, pattern, guide, guideline, model, exemplar
- standard, usual, the rule, normal, typical, average, unexceptional, par for the course, expected
- average
exception, extreme, end
Norm something that is usual, typical, or standard.
However, many prosocial behaviors that appear altruistic are in fact motivated by the norm of reciprocity, which is the obligation to return a favor with a favor. |
Однако многие просоциальные формы поведения, кажущиеся альтруистическими, на самом деле мотивируются нормой взаимности, которая заключается в обязательстве отплатить за услугу услугой за услугу. |
Normal convergence implies norm-topology convergence if and only if the space of functions under consideration is complete with respect to the uniform norm. |
Нормальная сходимость подразумевает сходимость норм-топологии тогда и только тогда, когда рассматриваемое пространство функций полно относительно однородной нормы. |
The Frobenius norm is sub-multiplicative and is very useful for numerical linear algebra. |
Норма Фробениуса суб-мультипликативна и очень полезна для численной линейной алгебры. |
Most of the impaired function returns to normal shortly after the amount of the vitamin in the body returns to a level that is closer to that of the physiological norm. |
Большая часть нарушенных функций возвращается к норме вскоре после того, как количество витамина в организме возвращается к уровню, который ближе к физиологической норме. |
Our acts are dictated by this hypocritical norm, that represses the will to change. |
Наши действия продиктованы лицемерной установкой, которая подавляет волю к переменам. |
However, for most industrial and high-power applications, three-phase rectifier circuits are the norm. |
Однако для большинства промышленных и мощных применений трехфазные выпрямительные цепи являются нормой. |
This idea places alternative family forms outside the norm. |
По прибытии он остановился в местной общине мод Банья, ожидая организации путешествия на корабле. |
I can't help wondering if the BF uploaded them under a male ID whether anyone would raise an eyebrow for being outside the norm. |
Я не могу не задаваться вопросом, если БФ загрузил их под мужским удостоверением личности, поднял бы кто-нибудь бровь за то, что он находится вне нормы. |
The traditional combination of short tunic with hose for working-class men and long tunic with overdress for women and upper class men remained the norm. |
Традиционное сочетание короткой туники со штаниной для мужчин рабочего класса и длинной туники с овердрессом для женщин и мужчин высшего класса оставалось нормой. |
Heterosexism can include the presumption that everyone is heterosexual or that opposite-sex attractions and relationships are the norm and therefore superior. |
Гетеросексуализм может включать в себя предположение, что все люди гетеросексуальны или что противоположные половые влечения и отношения являются нормой и, следовательно, превосходят ее. |
This is the norm among certain coniferous plants, although not in pine trees and yews. |
Это норма для некоторых хвойных растений, хотя и не для сосен и тисов. |
Rogers and Bachrach seem to be the norm today, especially as medieval studies has become less centered on Western Europe. |
Роджерс и Бахрах, по-видимому, являются нормой сегодня, особенно когда средневековые исследования стали менее сосредоточены на Западной Европе. |
A spray cooling piece of equipment can be relined almost endlessly; equipment that lasts 20 years is the norm. |
Оборудование с распылительным охлаждением может быть перегружено почти бесконечно; оборудование, которое длится 20 лет, является нормой. |
This led to the revitalisation of reciprocal altruism underneath the new social psychological concept, norm of reciprocity. |
Это привело к возрождению взаимного альтруизма, лежащего в основе новой социально-психологической концепции-нормы взаимности. |
Other important classes of sequences like convergent sequences or null sequences form sequence spaces, respectively denoted c and c0, with the sup norm. |
Другие важные классы последовательностей, такие как конвергентные последовательности или нулевые последовательности, образуют пространства последовательностей, соответственно обозначаемые c и c0, с нормой sup. |
McElwee is one of only 6 referees who have officiated 3 or more Super Bowls, along with Norm Schachter, Jim Tunney, Pat Haggerty, Jerry Markbreit and Terry McAulay. |
Макэлви является одним из всего лишь 6 судей, которые провели 3 или более Суперкубков, наряду с Нормом Шахтером, Джимом Танни, Пэтом Хаггерти, Джерри Маркбрайтом и Терри Маколеем. |
I assure you the conduct of our young people is well above high-school norm. |
Уверяю вас, поведение наших молодых людей вполне укладывается в нормы высшей школы. |
Othering is the process in which a person or a group is placed outside of the norm, into the margins. |
Инаковость - это процесс, в котором человек или группа оказываются вне нормы, на периферии. |
In common law jurisdictions such as England and the United States, a high degree of freedom is the norm. |
В юрисдикциях общего права, таких как Англия и Соединенные Штаты, высокая степень свободы является нормой. |
Ну, Джим лидер движения norm-core. |
|
Though the a-declension masculines tend towards a genitive -s, and the i- and r-declension words towards -ar, many words are found going against the norm. |
Хотя а-склонения masculines, как правило в сторону родительный -Ы, и я - и Р-склонение слова к ОД, много слов идет против нормы. |
The unstructured problem with fit measured by the Frobenius norm, i.e., . |
Неструктурированная задача с подгонкой, измеренной нормой Фробениуса, т. е. |
So there is a slight grey line between what could be considered a positive norm and a negative norm. |
Таким образом, существует небольшая серая грань между тем, что можно считать позитивной нормой и негативной нормой. |
Garth Brooks may not have a strong Oklahoma accent, but he is not the norm in Oklahoma. |
У Гарта Брукса, возможно, нет сильного Оклахомского акцента, но он не является нормой в Оклахоме. |
And the beauty of the matchers is that they follow the norm. |
А прелесть обменивающих в том, что они прекрасно подстраиваются. |
You know, Norm, I gotta tell you you are everything I imagined a gun shop owner would be. |
Знаешь, Норм, должен сказать, именно таким я представлял себе владельца оружейного магазина. |
Thus, the norm of reciprocity ultimately has survival value. |
Таким образом, норма взаимности в конечном счете имеет ценность для выживания. |
The factor that stood out on the floors where help-seeking was common, where it was the norm, was there was just one nurse whose sole job it was to help other nurses on the unit. |
Оказалось, что в тех отделениях, где просьбы о помощи были обычным делом, работа одной из медсестёр состояла исключительно в том, чтобы помогать остальным. |
Judging from the latest reports, such interviews are gradually beginning to become the norm. |
Судя по последним сообщениям, такие собеседования постепенно начинают входить в норму. |
External sensors recorded brief lapses of contact with hyper, without making concomitant brushes with norm. |
Внешние датчики сообщали о кратких провалах контакта с гиперпространством без выхода в норму. |
In social psychology, reciprocity is a social norm of responding to a positive action with another positive action, rewarding kind actions. |
В социальной психологии взаимность - это социальная норма реагирования на позитивное действие другим позитивным действием, вознаграждающим добрые действия. |
With the current norm in place, women are forced to juggle full-time jobs and family care at home. |
При существующей норме женщины вынуждены совмещать работу на полный рабочий день и уход за семьей на дому. |
Having men and women only days was the norm in the past, but today, men-only facilities are rare, while women-only hours are sometimes provided. |
Наличие мужчин и женщин только в течение нескольких дней было нормой в прошлом, но сегодня, мужчины-только средства редки, в то время как женщины-только часы иногда предоставляются. |
The total variation is a norm defined on the space of measures of bounded variation. |
Полная вариация - это норма, определенная на пространстве мер ограниченной вариации. |
Here x ≥ 0 means that each component of the vector x should be non-negative, and ‖·‖₂ denotes the Euclidean norm. |
Здесь x ≥ 0 означает, что каждая составляющая вектора x должна быть неотрицательной, а ‖· ‖ ₂ обозначает Евклидову норму. |
However, if the training sets aren't really that diverse, any face that deviates too much from the established norm will be harder to detect, which is what was happening to me. |
Однако, если тренировочные наборы не очень разнообразны, любое лицо, которое сильно отличается от установленной нормы, будет сложно распознать, что и происходило со мной. |
Subsequently, it became a sort of unwritten norm for the leader of the government to also be the party president or at the least, have a pliable candidate in the post. |
Впоследствии это стало своего рода неписаной нормой для лидера правительства быть также президентом партии или, по крайней мере, иметь сговорчивого кандидата на этот пост. |
In a 1986 essay, Le Guin acknowledged and apologized for the fact that Left Hand had presented heterosexuality as the norm on Gethen. |
В эссе 1986 года Ле Гуин признал и извинился за тот факт, что левая рука представил гетеросексуальность как норму на Гетене. |
His first hit in MLB came in 1999 when he hit a game-winning home run against Norm Charlton of the Tampa Bay Devil Rays. |
Его первое попадание в MLB произошло в 1999 году, когда он выиграл домашний матч с Нормом Чарлтоном из Tampa Bay Devil Rays. |
It's the norm for us lately. |
В последнее время, это нормально для нас. |
Occasionally we piddle along in norm, making lazy inherent velocity corrections against our next beacon approach. |
Иногда переходим в норму, делаем ленивую поправку к скорости перед подходом к маяку. |
In animals with high egg mortality, microlecithal eggs are the norm, as in bivalves and marine arthropods. |
У животных с высокой яйценоскостью микролецитарные яйца являются нормой, как и у двустворчатых моллюсков и морских членистоногих. |
Laurie Guy says immersion was probably the norm, but that at various times and places full immersion, partial immersion and affusion were probably in use. |
Лори Гай говорит, что погружение было, вероятно, нормой, но что в разное время и в разных местах, вероятно, использовались полное погружение, частичное погружение и аффузия. |
NORM may also be found in oil and gas production produced waters. |
Норма также может быть найдена в добываемых водах добычи нефти и газа. |
Giving students the opportunity to create poster boards provides an escape from the everyday “norm” of the classroom. |
Предоставление учащимся возможности создавать плакатные доски дает возможность уйти от повседневной “нормы” классной комнаты. |
In modern times, it is the norm for female inmates to be housed in either a separate prison or a separate wing of a unisex prison. |
В наше время считается нормой, чтобы женщины-заключенные содержались либо в отдельной тюрьме, либо в отдельном крыле тюрьмы для мужчин. |
Since 2003, all new buses in Santiago fulfill the emission norm Euro III. |
С 2003 года все новые автобусы в Сантьяго соответствуют нормам выбросов Euro III. |
Preaching in German soon became the norm in Reform synagogues, and even some conservative rabbis, such as Isaac Bernays, had begun to deliver sermons in the vernacular. |
Проповеди на немецком языке вскоре стали нормой в реформистских синагогах, и даже некоторые консервативные раввины, такие как Исаак Бернайс, начали читать проповеди на местном языке. |
В некоторых областях, таких как Япония, белые перчатки являются нормой. |
|
Time scales of milliseconds are the norm and the very fastest known protein folding reactions are complete within a few microseconds. |
Временные масштабы миллисекунд являются нормой, и самые быстрые известные реакции свертывания белка завершаются в течение нескольких микросекунд. |
The set of vectors whose infinity norm is a given constant, c, forms the surface of a hypercube with edge length 2c. |
Множество векторов, норма бесконечности которых равна заданной константе c, образует поверхность гиперкуба с длиной ребра 2c. |
Большой норм умер от явной сердечной недостаточности в 2008 году. |
|
However, what is perceived as the norm may or may not actually be the most common behaviour. |
Однако то, что воспринимается как норма, может быть или не быть на самом деле самым распространенным поведением. |
By the Rule of St Benedict, which, until the Cluniac reforms, was the norm in the West, the abbot has jurisdiction over only one community. |
По правилу Святого Бенедикта, которое до Клуниакских реформ было нормой на Западе, аббат имел юрисдикцию только над одной общиной. |
This was the norm in the 19th century but this system had existed in some trades since the 16th century. |
Это было нормой в 19-м веке, но эта система существовала в некоторых профессиях с 16-го века. |
While no-kill advocates accept that there are some poorly run limited-admission no-kill shelters, they consider them exceptions to the norm. |
Хотя сторонники запрета на убийство признают, что есть некоторые плохо управляемые приюты с ограниченным доступом, они считают их исключениями из нормы. |
The European norm EN 197-1 defines five classes of common cement that comprise Portland cement as a main constituent. |
Европейская норма EN 197-1 определяет пять классов обычных цементов, которые включают портландцемент в качестве основного компонента. |
- implement norm - внедрять
- infinity norm - норма бесконечности
- calculate norm - расчетная норма
- Euclidean norm - евклидова норма
- norm b - норма б
- biological norm - биологическая норма
- remains the norm - остается нормой
- deviations from the norm - Отклонения от нормы
- international norm - международная норма
- norm in - норма в
- constitutional norm - конституционная норма
- european norm - Европейская норма
- language norm - языковая норма
- has long been the norm - уже давно является нормой
- with a peremptory norm - с императивной нормой
- are the norm - являются нормой
- was the norm - была норма
- the norm of - норма
- power norm - норма степени
- norm of ideal - норма идеала
- norm of operator - норма оператора
- norm of quaternion - норма кватерниона
- unitarily invariant norm - унитарно инвариантная норма
- maximum norm - максимум-норма
- strong norm - сильная норма
- to deviate from the norm - отклоняться от нормы
- grammatical norm - грамматическая норма
- forward-looking norm - перспективная норма
- emergence of a norm - возникновение нормы
- investments profit norm - нормы прибыли на инвестиции
