Nottingham - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Nottingham - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Nottingham
Translate
амер. - американское произношение слова
брит. |ˈnɒtɪŋəm| британское произношение слова

  • Nottingham [ˈnɒtɪŋəm] сущ
    1. Ноттингемм

york, House of York, lancaster

Nottingham a city in east central England, the county town of Nottinghamshire; population 237,600 (est. 2009).



In August 2005, the stretch of the A52 linking Nottingham and Derby was renamed Brian Clough Way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2005 года участок трассы А52, соединяющий Ноттингем и Дерби, был переименован в Брайан-Клаф-Уэй.

A lack of first team opportunities forced him to seek employment elsewhere and in January 2007 he left Southampton to return to Nottingham Forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие возможностей для первой команды вынудило его искать работу в другом месте, и в январе 2007 года он покинул Саутгемптон, чтобы вернуться в Ноттингем Форест.

His first journey was to see Ellen Sudbury in Nottingham and Dorothy Carter in Chesterfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым его путешествием была встреча с Эллен Садбери в Ноттингеме и Дороти Картер в Честерфилде.

Born in Nottingham, England, Tempest started his career at Notts County when he was sixteen and was featured in the club's first team during pre-season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Ноттингеме, Англия, Темпест начал свою карьеру в Ноттс Каунти, когда ему было шестнадцать лет, и был включен в первую команду клуба во время предсезонной подготовки.

Kaiser Chiefs headed out on a UK Arena tour between February and March 2009, kicking off in Nottingham and ending in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайзер Чифс отправился в турне по британской Арене между Февралем и мартом 2009 года, начавшись в Ноттингеме и закончившись в Лондоне.

Mr. Nottingham, you were absolutely right when you said the rock and roll theme was old hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Ноттингем, вы были совершенно правы, когда сказали, что тема рок-н-ролла уже не нова.

All the wells and springs around Nottingham have dried up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все колодцы и источники возле Ноттингема высохли.

The trophy is currently held by Nottingham Forest F.C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время трофей принадлежит компании Nottingham Forest F. C.

Workhouses also had links with local industry; in Nottingham, children employed in a cotton mill earned about £60 a year for the workhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работные дома также были связаны с местной промышленностью; в Ноттингеме дети, занятые на хлопчатобумажной фабрике, зарабатывали около 60 фунтов стерлингов в год за работный дом.

Atkins was born in Nottingham and grew up in the Clifton area, where she attended Greencroft Primary School, Farnborough School and High Pavement College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аткинс родилась в Ноттингеме и выросла в районе Клифтона, где она посещала начальную школу Гринкрофта, школу Фарнборо и колледж Хай-тротуар.

The nearest railway station is Aslockton, with trains to and beyond Nottingham and Grantham or Skegness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшая железнодорожная станция-Аслоктон, откуда отправляются поезда в Ноттингем, Грэнтем или Скегнесс.

She attended the Edward Smith Elementary School, T. Aaron Levy Junior High, and William Nottingham High School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она посещала начальную школу имени Эдварда Смита, среднюю школу имени Т. Аарона Леви и среднюю школу имени Уильяма Ноттингема.

The Luddite movement began in Nottingham in England and culminated in a region-wide rebellion that lasted from 1811 to 1816.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луддитское движение началось в Ноттингеме в Англии и достигло кульминации в региональном восстании, которое продолжалось с 1811 по 1816 год.

If they had respected the Sheriff and his authority, they could have avoided punishment of this severity, and lived peaceful, rewarding lives, working for the good of this great Shire of Nottingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы они уважали шерифа и его власть, они могли бы избежать такого сурового наказания, и жить мирными, полезными жизнями, работая на благо этого прекрасного графства Ноттингема.

Arthur Walkington Pink was born in Nottingham, England, to a corn merchant, a devout non-conformist of uncertain denomination, though probably a Congregationalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур Уокингтон Пинк родился в Ноттингеме, Англия, в семье торговца зерном, набожного нонконформиста неопределенного вероисповедания, хотя, вероятно, и Конгрегационалиста.

We are striving not just to protect Nottingham, but England - not to settle old scores, John.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стремимся защитить не только Ноттингем, но и Англию - а не сводит старые счеты, Джон.

On retirement from football management, Gray ran a greengrocer and convenience store on Wollaton Road in Nottingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя на пенсию из футбольной администрации, Грей стал владельцем овощной лавки и круглосуточного магазина на Уоллатон-Роуд в Ноттингеме.

Hey, if you're hunting Robin Hoodie, does that make you the Sheriff of Nottingham?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если охотишься за Робин Гудом, становишься шерифом Ноттингема?

In November 1872 the company issued notice that they intended to submit a Bill to Parliament for the operation of tramways in Nottingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1872 года компания выпустила уведомление о том, что они намерены представить в парламент законопроект об эксплуатации трамвайных путей в Ноттингеме.

Similar riots were reported outside London – notably in Birmingham, Bristol, Gillingham and Nottingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные беспорядки происходили и за пределами Лондона-в частности, в Бирмингеме, Бристоле, Гиллингеме и Ноттингеме.

This is a transcript of a construction litigation that you were involved in at Nottingham Crown Court May 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот стенограмма заседания Королевского Суда в Ноттингеме, в мае 2009, с вашим участием.

It was commanded by the Presbyterian Earl of Essex, who left London on 3 September for Northampton, close to Nottingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им командовал Пресвитерианский Граф Эссекс, который 3 сентября выехал из Лондона в Нортгемптон, недалеко от Ноттингема.

There is a weekday, daytime public transport service, with a bus running every hour to Nottingham via local villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будние дни здесь работает дневной общественный транспорт, и каждый час до Ноттингема ходит автобус через местные деревни.

Mercia, to which Nottingham belonged, came to within three miles of Sheffield City Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерсия, к которой принадлежал Ноттингем, находилась в трех милях от центра города Шеффилд.

In his 18-year playing career, Keane played for Cobh Ramblers, Nottingham Forest and Manchester United, before ending his career at Celtic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей 18-летней игровой карьере Кин играл за Коб Рамблерс, Ноттингем Форест и Манчестер Юнайтед, а затем завершил карьеру в Селтике.

All vehicles were re-painted in maroon and cream with ‘Nottingham Corporation Tramways’ replacing the company name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все автомобили были перекрашены в темно-бордовый и кремовый цвета, а название компании было заменено надписью Nottingham Corporation Tramways.

They attempted to stop pickets travelling from Yorkshire to Nottinghamshire which led to many protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пытались остановить пикеты, идущие из Йоркшира в Ноттингемшир, что привело к многочисленным протестам.

You think I killed Eddie Ross over the Nottingham Knights games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете, что я убил Эдди Росса из-за игры Нотинггемские Рыцари.

Their main areas of operation began in Nottinghamshire in November 1811, followed by the West Riding of Yorkshire in early 1812 then Lancashire by March 1813.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их основные направления деятельности начались в Ноттингемшире в ноябре 1811 года, затем последовал Западный Райдинг Йоркшира в начале 1812 года, а затем Ланкашир к марту 1813 года.

Jane and Cathy are two young nurses from Nottingham who are taking a cycling holiday through rural France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн и Кэти - две молодые медсестры из Ноттингема, которые отправляются на велосипедный отдых по сельской Франции.

After that my case was transferred from Judge Matsch, who did not recuse himself, not for reassignment by the clerk, but directly to Judge Nottingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого мое дело было передано от судьи Матша, который не взял самоотвод, не для передачи клерком, а непосредственно судье Ноттингему.

If Nottingham Knights was one of the worst, then consignment to a landfill was too kind a fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Нотинггемские Рыцари была худшей, то ссылка на свалку была легким наказанием.

Nottingham and District Tramways Company Limited was a tramway operator from 1875 to 1897 based in Nottingham in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nottingham and District Tramways Company Limited была трамвайным оператором с 1875 по 1897 год, базирующимся в Ноттингеме в Соединенном Королевстве.

Cullen starred in the 2011 film Weekend as Russell, a Nottingham lifeguard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каллен снялся в 2011 году в фильме уик-энд в роли Рассела, спасателя из Ноттингема.

The movement began in Arnold, Nottingham on 11 March 1811 and spread rapidly throughout England over the following two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение началось в Арнольде, Ноттингем, 11 марта 1811 года и быстро распространилось по всей Англии в течение следующих двух лет.

I'm not the Sheriff of Nottingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не ноттингемский шериф.

The fate of the entire universe hung in the balance, as the Supreme Galactic Council met to determine who would control the new planet in the vast Nottinghamian star system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вселенная замерла в ожидании, пока Верховный совет Галактики решал, кому предстоит управлять новой планетой в звездной системе Ноттингемии.

We will journey via Northampton through to Nottingham and up to Lancaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поедем через Нортгемптон, Ноттингем и до Ланкастера.

Henry fitzroy, you are,by order and permissionf f his majesty, king henry, today created duke of richmond and of somerset, and earl of nottingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генрих Фицрой, по приказу и повелению его величества короля Генриха титулован герцогом Ричмонда, Сомерсета и графом Ноттингема.

Who made a famous appearance at the Nottingham Goose Fair, according to myth and legend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто сделал известным Ноттингемский вид гусиного жира, согласно легенде?

Prutton was born in Hull, and came through the Nottingham Forest youth system, going on to make 155 appearances for the club where his career started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пруттон родился в Халле и прошел через молодежную систему Ноттингем Форест, сделав 155 выступлений за клуб, где началась его карьера.

He died on 6 March 1897 at Edwinstowe vicarage, Sherwood Forest, Nottinghamshire where he had been residing with his son-in-law, the Rev. H. T. Hayman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер 6 марта 1897 года в доме викария Эдвинстоу, Шервуд-Форест, графство Ноттингемшир, где проживал вместе со своим зятем, преподобным Х. Т. Хейманом.

The road runs roughly parallel with the Nottingham-Grantham railway between Radcliffe on Trent and Grantham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога проходит примерно параллельно железной дороге Ноттингем-Грэнтем между Рэдклифф-он-Трент и Грэнтемом.

Luke Black, 20, vice-president of Nottingham University Conservative Association, told a Sunday newspaper that there is a growing Left-wing bias at universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люк Блэк, 20 лет, вице-президент Ассоциации консерваторов Ноттингемского университета, в интервью одной из воскресных газет сказал, что в университетской среде увеличивается перекос в сторону левых взглядов.

Part of the Horrible Histories franchise the show premiered at Nottingham's Theatre Royal on 12 June 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть франшизы ужасные истории премьера шоу состоялась в Ноттингемском Королевском театре 12 июня 2008 года.

In 1993, he was awarded the freedom of the city of Nottingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году он был награжден орденом Свободы города Ноттингем.

Building societies include Nationwide, Yorkshire and Nottingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительные общества включают в себя Nationwide, Йоркшир и Ноттингем.

The Council of Nobles meets tomorrow at Nottingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра в Ноттингеме состоится совет знати.

A plaque features Richard marrying Robin and Maid Marian outside Nottingham Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориальная доска изображает Ричарда, женящегося на Робин и горничной Мэриан возле Ноттингемского замка.

He grew up in Newark-on-Trent in Nottinghamshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вырос в городе Ньюарк-он-Трент в графстве Ноттингемшир.

Nottingham Alabaster panel depicting the return of St Thomas Becket from exile, in the Victoria & Albert Museum, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноттингемская алебастровая панель, изображающая Возвращение Святого Томаса Бекета из изгнания, в Музее Виктории и Альберта, Лондон.

My lords and ladies, I give you, Sir Guy of Gisborne, the new Sheriff of Nottingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди и джентльмены, представляю вам сэра Гая Гисборна, нового шерифа Ноттингемского.

My father, Sidney, was a watchmaker from Nottingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец Сидней был часовщиком из Ноттингема.

Tyler, and their ilk used to share their appreciation of Nottingham Knights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайлер и их соратники делились своим увлечением Нотинггемскими Рыцарями.

My lords and ladies, I give you Sir Guy of Gisborne, the new Sheriff of Nottingham!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди и джентльмены, представляю вам сэра Гая Гисборна, нового шерифа Ноттингема!

He contacted the University of Nottingham and sent them the snail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он связался с Ноттингемским университетом и послал им улитку.



0You have only looked at
% of the information