Nous - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Nous - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сметка
Translate
амер. |naʊs| американское произношение слова
брит. |naʊs| британское произношение слова

  • nous [naʊs] сущ
    1. разумм, здравый смысл, интеллектм
      (reason, common sense, intelligence)
    2. НОО
    3. сметкаж
      (acumen)

noun
умmind, intelligence, intellect, wit, brain, nous
разумmind, reason, intellect, understanding, sense, nous
интеллектintelligence, intellect, mind, mentality, brains, nous
сметкаnous
сообразительностьacumen, gumption, quickness, nous, sagacity, acuteness
здравый смыслcommon sense, sense, good sense, savvy, wisdom, nous

  • nous сущ
    • mind

noun

  • mind, psyche, head, brain

imprudence, indiscretion

Nous the mind or intellect.



The original cross was of a yellow-coloured retriever, 'Nous', with a Tweed Water Spaniel female dog, 'Belle'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальным кроссом был желтый ретривер Nous с твидовым водяным спаниелем-самкой Belle.

We'll be alone, by ourselves, alone, nous partirons ensemble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы одни, только одни, nous partirons ensemble.

Nous is claimed also to be the Father of the Word, and only comes to pious and religious men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноус также считается отцом слова и приходит только к благочестивым и религиозным людям.

Strictly entre-nous, if he doesn't start putting a bit more effort into this romance, it's all just going to fizzle out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между нами говоря, если он не начнет прилагать немного больше усилий в наш роман, все это просто выдохнется.

Aeronaut Records has the distinction of having two faux French bands from New York City in its catalogue; Les Sans Culottes and Nous Non Plus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aeronaut Records отличается тем, что в его каталоге есть две фальшивые французские группы из Нью-Йорка: Les Sans Culottes и Nous Non Plus.

Plotinus was pretty direct that the nous, was the demiurge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотин довольно прямо сказал, что Ноус - это демиург.

And entre nous... the desk clerk has intimated... that Mr. Beddini provides Miss Tremont with all the niceties... including her clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И между нами... клерк на стойке упомянул, что мистер Бедини обеспечивает мисс Тремонт всеми ее изящными вещами, включая одежду.

In the theoretic of Plotinus, nous produces nature through intellectual mediation, thus the intellectualizing gods are followed by a triad of psychic gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теории плотина Ноус производит природу через интеллектуальное посредничество, таким образом, за интеллектуализирующими богами следует триада психических богов.

Hermes proclaims that Nous is the cause of existence and God should be worshipped by those two names, for they belong only to God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гермес провозглашает, что Ноус-это причина существования, и Бог должен поклоняться этим двум именам, ибо они принадлежат только Богу.

Nous then makes the seven heavens spin, and from them spring forth creatures without speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Ноус заставляет вращаться семь небес, и из них рождаются существа без речи.

So, bad news - for obvious reasons it's all kept a bit entre nous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что для начала плохие новости - по понятным причинам дело это не афишируется.

I doubt it, rejoined Crossman, with an incredulous shake of the head. Nous verrons!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю,- ответил Кроссмен, покачав головой. - Поживем - увидим.

Nous and Reason are truly one, according to the Hermeticum, and their Union is Life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноус и разум действительно едины, согласно герметику, и их союз есть жизнь.

He had the nous to play for time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с умом выиграл время.

The terms Great Dragon, and Eternal Teacher also pop up for Nous in his translation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термины Великий Дракон и вечный Учитель также всплывают для Nous в его переводе.

Later in the medieval era, Dufay’s 15th century chanson Resvelons Nous features a similarly constructed ostinato pattern, but this time 5 bars long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в средневековую эпоху, шансон 15th century Resvelons Nous Дюфэ имеет аналогичную конструкцию остинато, но на этот раз длиной в 5 тактов.

These three entities, the psyche, and the nous split into the intelligible and the intellective, form a triad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три сущности, психика и Ноус, разделенные на умопостигаемое и интеллект, образуют триаду.

Much of Bendinat is a residential area, and it is situated next to the town of Portals Nous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть Бендината-это жилой район, и он расположен рядом с городом Порталс-Ноус.

Moussa Ibn Noussair organized the conquest of Spain from Tingis and nearby Septem in 706.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусса Ибн Нуссаир организовал завоевание Испании из Тингиса и близлежащего Септема в 706 году.

Tu soutins nos aïeux, Tu nous rendra comme eux, Victorieux !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tu soutins nos aïeux, Tu nous rendra comme eux, Victorieux!

This absolute simplicity means that the nous or the person is then dissolved, completely absorbed back into the Monad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта абсолютная простота означает, что Ноус или личность затем растворяется, полностью поглощается обратно в монаду.

Entre nous, said Francon, winking at the model of the capitol, it's a holy mess, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entre nous, - сказал Франкон, подмигнув в направлении макета капитолия, - это страх божий, верно?

Entre nous soit dit, I can imagine nothing more comic than the moment when Gogol (the Gogol of that period!) read that phrase, and... the whole letter!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entre nous soit dit, ничего не могу вообразить себе комичнее того мгновения, когда Г оголь (тогдашний Гоголь!) прочел это выражение и... всё письмо!

The latter is a direct emanation from the universal active intellect; this is his interpretation of the noûs poietikós of Aristotelian philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее есть прямая эманация универсального активного интеллекта; такова его интерпретация nous poietikos аристотелевской философии.

Entre nous, that champagne of theirs wasn't worth a damn last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entre nous, вчера нас потчевали очень дрянным шампанским.

Future Scanner 1.1 - freeware research program, calculates the resonance between a current geocosmic situation and the Earth nousphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Future Scanner 1.1 - бесплатная исследовательская программа, вычисляющая силу и характер резонанса между текущей геокосмической ситуацией и ноосферой Земли.

In Numenius's Neo-Pythagorean and Middle Platonist cosmogony, the Demiurge is second God as the nous or thought of intelligibles and sensibles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Неопифагорейской и Среднеплатонической космогонии Нумения Демиург - это второй Бог, как Ноус или мысль разумных и чувствующих.

Her compilation, Un peu de nous topped the chart in France in July and August 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее компиляция Un peu de nous возглавила чарты во Франции в июле и августе 2017 года.

Messieurs, Fache called out, and the men turned. Ne nous derangezpas sous aucunpretexte. Entendu?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Messieurs! — громко сказал Фаш, и все мужчины разом обернулись. — Ne nous derangez pas sous aucun pretexte. Entendu?13

Marjoribanks had purchased Nous in 1865 from an unregistered litter of otherwise black wavy-coated retriever pups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marjoribanks купил nous в 1865 из незарегистрированного помета в противном случае черные волнистые покрытием ретривер щенки.

Pierrette et Margot chantent la guinguette Réjouissons-nous, le bon temps viendra !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеретта и Марго воспевают генетту Режуассон-нус, le bon temps viendra!

Just bear in mind, whatever information I provide you stays entre nous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто любая моя информация остается между нами.

In Plato but also in Anaxagoras the “Nouscreates the time but it is beyond the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Платона, но также и у Анаксагора Nous создает время, но оно находится вне времени.

Paritchehr has pursued a distinguished career in classical dance, while Noushie was employed at the United Nations for several decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паричер сделал выдающуюся карьеру в классическом танце, в то время как Нуши работал в Организации Объединенных Наций в течение нескольких десятилетий.

It is the demiurge or second emanation that is the nous in Plotinus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно демиург, или вторая эманация, является ноусом в плотине.

A cleaned, healed or restored Nous creates the condition of sobriety or nepsis of the mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очищенный, исцеленный или восстановленный Ноус создает состояние трезвости или непсиса ума.

Forensics, video, a bit of rough and tumble, and good old-fashioned copper's nouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улики, видео и немного передряг, и старый добрый полицейских нюх.

Man carefully observed the creation of nous and received from God man's authority over all creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек внимательно наблюдал за сотворением ноуса и получил от Бога власть человека над всем творением.

Another Chinese work is a complete translation of the Sermon of the Light Nous, presented as a discussion between Mani and his disciple Adda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая китайская работа представляет собой полный перевод проповеди света Ноус, представленный как дискуссия между Мани и его учеником Адда.

Nous, or God, is also seen as synonymous with the Supreme Good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноус, или Бог, также рассматривается как синоним Высшего Блага.

Mais, entre nous soit dit, what is a man to do who is destined to stand as a 'reproach,' if not to lie down? Does she understand that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mais, entre nous soit dit, что же и делать человеку, которому предназначено стоять укоризной, как не лежать, - знает ли она это?

Entre nous and tete a tete, as the French say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антр-ну, тет-а-тет. В четыре глаза, как говорят французы.

Listen, young man, entre nous, I'm very busy here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, молодой человек... между нами, я очень занят.

In August 2015, gave a concert called Nous Sommes Prets at the Glasgow Royal Concert Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2015 года дал концерт под названием Nous Sommes Prets в Королевском концертном зале Глазго.

Nous ferons notre petit possible_, and hung up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nous ferons notre petit possible, - и повесил трубку.



0You have only looked at
% of the information