Oats - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
noun | |||
овес | oat | ||
овсяная каша | oatmeal, porridge, oat, stirabout | ||
овсяная крупа | grits, oat | ||
пастуший рожок | oat |
corn, oatmeal, cereal, bran, rye, wheat, rice, millet, grain, breakfast food, porridge, barley, breakfast cereal, feed, buckwheat, food, gruel, cereals, maize, oat, straw, wild oats, common oats, food grain, forage
chunk
Oats a cereal plant cultivated chiefly in cool climates and widely used for animal feed as well as human consumption.
Also, oats are frequently cross-contaminated with other grains containing gluten. |
Кроме того, овес часто перекрестно загрязнен другими зернами, содержащими глютен. |
I should like to spit in his face. 'Tis better to allow a man nothing to eat than to refuse to feed a horse properly. A horse needs his oats - they are his proper fare. |
То-есть плюнуть бы ему за это! Ты лучше человеку не дай есть, а коня ты должен накормить, потому что конь любит овес. |
Cattle are also fed oats, either whole or ground into a coarse flour using a roller mill, burr mill, or hammermill. |
Крупный рогатый скот также кормят овсом, целым или измельченным в крупную муку с помощью вальцовой мельницы, дробилки или молотковой мельницы. |
Aven-C is one of the most significant avenanthramides present in the oats, and it is responsible for oats' antioxidant activity. |
Авен-С является одним из наиболее значимых авенантрамидов, присутствующих в овсе, и он отвечает за антиоксидантную активность овса. |
Deep in his heart, however, he remained true to the oats that had launched his career and undermined the Dialectical Easelists. |
Но в глубине души он оставался верен овсу, который сделал ему карьеру и сбил с позиций диалектических станковистов. |
I think if you'd invite us into the rest of your company, we could build a Saturday morning tv show around the whole Quaker oats family. |
Думаю, если вы захотите расширить сотрудничество, мы могли бы сделать субботнее утреннее шоу по всему семейству продуктов Quaker Oats. |
She likes a little carrot after her oats... and she likes it... when you scratch her behind the ear. |
Ей нравится маленькая морковка после овса. Ей нравится, когда ее чешут за ухом. |
The horse immediately ordered a white mare servant of his family to bring me a good quantity of oats in a sort of wooden tray. |
Конь тотчас же приказал белой кобыле-служанке принести овса на деревянном блюде. |
Oats are sown in the spring or early summer in colder areas, as soon as the soil can be worked. |
Овес высевают весной или в начале лета в более холодных районах, как только почва может быть обработана. |
The director of the hotel authority was not depicted in oil, watercolors, coal, crayons, gouache, or lead pencil; he was done in oats. |
Заведующий гостиничным трестом был изображен не масляными красками, не акварелью, не углем, не темперой, не пастелью, не гуашью и не свинцовым карандашом. Он был сработан из овса. |
Исторически отношение к овсу было различным. |
|
Dense chaparral covered the exposed hillsides but in the creases of the canons huge spruce trees grew, and wild oats and flowers. |
Густой чапарраль покрывал склоны, а в каждом ущелье росли гигантские пихты, дикий овес и цветы. |
Two teenagers snuck out here this morning to sow their burgeoning oats. |
Двое подростков, которые были там сегодня утром чтобы насладиться процессом размножения. |
Levin knew very well that a touch of mildew meant that his English seed oats were already ruined. Again they had not done as he had ordered. |
Левин очень хорошо знал, что как бы не тронулся значило, что семенной английский овес уже испортили, - опять не сделали того, что он приказывал. |
As community life developed, farm families could market corn, oats, wheat, tobacco, butter and cream, eggs and meats. |
По мере развития общинной жизни фермерские семьи могли продавать кукурузу, овес, пшеницу, табак, масло и сливки, яйца и мясо. |
And I'm destined to end up at Oats Military Academy. |
И я закончу в военном училище Оатса. |
The air was heavy with the smell of straw and hay, underlaid with grain and oats, leather and horse manure. |
В воздухе стоял тяжелый запах сена, соломы, овса, кожи и конского навоза. |
Pure oats contain less than 20 parts per million of gluten from wheat, barley, rye, or any of their hybrids. |
Чистый овес содержит менее 20 частей на миллион клейковины из пшеницы, ячменя, ржи или любого из их гибридов. |
Wisconsin is also a leading producer of oats, potatoes, carrots, tart cherries, maple syrup, and sweet corn for processing. |
Висконсин также является ведущим производителем овса, картофеля, моркови, терпкой вишни, кленового сиропа и сладкой кукурузы для переработки. |
The oats might germinate, your painting will start sprouting, and then you'll never harvest again. |
Овес вдруг прорастет, ваши картины заколосятся, и вам уже больше никогда не придется снимать урожай. |
Посевы включали пшеницу, рожь, ячмень и овес. |
|
The oats were not yet spoiled. |
Овес еще не испортился. |
Ну как обычно, чистая вода, свежий овес и барбекю по выходным. |
|
Only one was lazily eating oats, dipping its nose into the manger. |
Одна только лениво ела овес, раскидывая его храпом по колоде. |
In Scotland, a dish was made by soaking the husks from oats for a week, so the fine, floury part of the meal remained as sediment to be strained off, boiled and eaten. |
В Шотландии блюдо готовили, вымачивая шелуху овса в течение недели, так что мелкая мучнистая часть пищи оставалась осадком, который нужно было процедить, сварить и съесть. |
Atmit is made from rolled oats, powdered milk, powdered sugar, vitamins, and minerals. |
Атмит изготавливается из овсяных хлопьев, сухого молока, сахарной пудры, витаминов и минералов. |
Riches more than mind can picture, □ □Wheat and barley, oats and hay, □□Clover, beans, and mangel-wurzels □□Shall be ours upon that day. |
Наше завтра изобильно, клевер, сено и бобы, И запасы так обильны, что прекрасней нет судьбы. |
Oats remove substantial amounts of nitrogen from the soil. |
Овес удаляет из почвы значительное количество азота. |
Oats are also occasionally used in several different drinks. |
Овес также иногда используется в нескольких различных напитках. |
The most common grains were rye, barley, buckwheat, millet and oats. |
Наиболее распространенными зерновыми культурами были рожь, ячмень, гречиха, просо и овес. |
Pigeons peck up oats from the snow. |
Голуби в снегу клюют овес. |
WARF then licensed the technology to Quaker Oats for use in their breakfast cereals. |
Затем Уорф выдал лицензию на технологию Квакерского овса для использования в хлопьях для завтрака. |
My brother Frederick is well enough, I think, sowing his wild oats, but soon he shall have to make an advantageous match. |
С моим братом Фредериком пока все в порядке. Но и он может вытащить несчастливую карту. |
Item that none take for the threshing of a quarter of wheat or rye over 2½ d and the quarter of barley, beans, peas and oats 1½ d, if so much were wont to be given. |
Пункт, который никто не берет за обмолот четверти пшеницы или ржи свыше 2½ d и четверти ячменя, бобов, гороха и овса 1½ d, если так много обычно давалось. |
Harris' TV commercial work includes ads for Dinty Moore, Avis, Expedia, Quaker Oats, T-Mobile, GEICO, and a Super Bowl commercial for the 2010 Census. |
Телевизионная реклама Харриса включает рекламу Dinty Moore, Avis, Expedia, Quaker Oats, T-Mobile, GEICO и рекламу Super Bowl для переписи 2010 года. |
Oatmeal stout is one variety brewed using a percentage of oats for the wort. |
Овсяная каша стаут - это один сорт, сваренный с использованием процента овса для сусла. |
A racehorse eats oats before he or she wins the Kentucky Derby. |
Скаковая лошадь ест овес перед тем как выиграть Дерби Кентукки. |
Oats and rice are anomalous in that they also contain a majority of soybean-like protein. |
Овес и рис аномальны в том смысле, что они также содержат большую часть соевого белка. |
Other feed grains include wheat, oats, barley, and rice, among many others. |
Другие кормовые зерна включают пшеницу, овес, ячмень и рис, среди многих других. |
During its first five seasons, Bewitched was sponsored by both General Motors’ Chevrolet division and the Quaker Oats Company. |
В течение первых пяти сезонов заколдованный спонсировался как подразделением Шевроле компании Дженерал Моторс, так и компанией Квакер Оутс. |
Russia has apparently sought the same kind of deal that China got – sewing its wild oats, as it were, up until the day of accession, and then promising to be a good boy afterward. |
Видимо, Россия ожидала от ВТО такой же сделки, как с Китаем – похулиганив, а после пообещав быть хорошей. |
Apparently, he had sown his wild oats with a girl while driving her car in Romania. |
Он якобы посеял свои семена во время поездки с девушкой на её машине в Румынию. |
It is a farm belonging to Butler and Smitham Colliery Company, they use it for raising hay and oats for the pit-ponies; not a private concern. |
Ферма принадлежит угольной компании Батлер и Смиттэм. Мы сеем овес и заготавливаем сено для шахтных пони. |
He loved to saunter through fields of wild oats and corn-flowers, and busied himself with clouds nearly as much as with events. |
Он любил бродить по полям, заросшим диким овсом и васильками; облака занимали его, пожалуй, не менее житейских дел. |
Increasing consumption of whole grains also reduces LDL cholesterol, with whole grain oats being particularly effective. |
Увеличение потребления цельного зерна также снижает уровень холестерина ЛПНП, причем овес из цельного зерна особенно эффективен. |
And she ripped into his torso, like a gerbil shredding a quaker oats box, sending chunks of viscera and an aerosol mist of blood all over the skanky concubine. |
И она вгрызлась в его торс, как песчанка вгрызается в банку овсянки, взметая в воздух куски внутренностей и легкая кровяная дымка покрыла порочную наложницу. |
The main ingredients used in commercially prepared feed are the feed grains, which include corn, soybeans, sorghum, oats, and barley. |
Ипотечное кредитование - это самый дешевый способ индивидуального заимствования денег, но он доступен только тем людям, у которых достаточно сбережений, чтобы купить недвижимость. |
Мешок муки, мешок зерна, кувшин смальца. - И белые нитки. |
|
Stands well; has plenty of room for his oats behind the girth. |
Так, стойка хорошая, не перекормлен - видно, не в коня корм. |
- rolled oats - овсяные хлопья
- sow one’s wild oats - остепеняться
- feel one’s oats - чувствовать свою силу
- crown rust of oats - корончатая ржавчина овса
- porridge oats - геркулес
- oats grain - овес зерно
- spring oats - пружинный овес
- oats with - овес с
- wild oats - овсюг
- oats (oatmeal) - Овес (овсяная)
- organic oats - органические овсы
- only oats - только овес
- hulled oats - лущения овса
- whole oats - весь овес
- quaker oats - Quaker Oats
- pure oats - чистый овес
- fodder oats - кормовой овес
- cut oats - срезанный овес
- sow oats - отдавать дань увлечениям молодости
- sow one's wild oats - вступать в беспорядочные сексуальные отношения
- sow wild oats - вести в молодости разгульную жизнь
- have sown one's wild oats - перебеситься
- wild-oats sower - волокита