Objective case - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Objective case - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
объективный случай
Translate

noun
объектный падежobjective case, objective
косвенный падежoblique case, objective case, objective
- objective [adjective]

noun: цель, задача, объектив, объект, стремление, объектный падеж, косвенный падеж

adjective: объективный, целевой, предметный, беспристрастный, реальный, косвенный, вещественный, действительный, относящийся к дополнению

  • objective cell holder - обойма оправы объектива

  • priority objective - самая основная задача

  • short-term objective - краткосрочная цель

  • objective sledge - салазки фотоаппарата

  • much more objective - гораздо более объективный

  • objective fact - объективный факт

  • objective necessity - объективная необходимость

  • policy objective - основное плановое задание

  • principal objective - главная цель

  • objective magnification - увеличение объектива

  • Синонимы к objective: uninvolved, disinterested, just, nonpartisan, dispassionate, fair-minded, neutral, even-handed, detached, fair

    Антонимы к objective: bias, prejudice, biased

    Значение objective: (of a person or their judgment) not influenced by personal feelings or opinions in considering and representing facts.

- case [noun]

noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка

verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать

  • CASE range - диапазон CASE

  • in case of accident - на случай аварии

  • administrative case - административное дело

  • adultery case - дело о супружеской измене

  • bomb case - корпус бомбы

  • case-hardening of timber - наружное высыхание дерева

  • extreme case - крайний случай

  • case constraint - ограничение конкретной задачей

  • slider case - кейс для слайдера

  • spectacle case - футляр для очков

  • Синонимы к case: demonstration, illustration, exemplification, instance, sample, occurrence, exhibition, manifestation, example, exposition

    Антонимы к case: unprecedented, regularity

    Значение case: an instance of a particular situation; an example of something occurring.


noun

  • accusative case, accusative

Objective Case the form of a noun or pronoun used as the object of a verb or a preposition.



In each case, objectives were more limited and clearly defined than in the five-year plans and were fairly successfully achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом случае цели были более ограниченными и четко определенными, чем в пятилетних планах, и были довольно успешно достигнуты.

This can be regarded as the special case of mathematical optimization where the objective value is the same for every solution, and thus any solution is optimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно рассматривать как частный случай математической оптимизации, когда целевое значение одинаково для каждого решения, и поэтому любое решение является оптимальным.

The veracity or accuracy of this case hasn't been established in rigorous, scientific or objective terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоверность или точность этого случая не была установлена в строгих, научных или объективных терминах.

You don't own the objective high ground in this case at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае вы вообще не владеете объективным возвышением.

He was not so much concerned with gaining specific objectives, as had been the case with Bismarck, as with asserting his will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был озабочен не столько достижением конкретных целей, как в случае с Бисмарком, сколько утверждением своей воли.

How worried do I have to be about your objectivity on this case?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне стоит беспокоиться о твоей непредвзятости в этом деле?

The objective in this case is entirely different to that of the supervision of banks and investment institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае задача является совершенно иной по сравнению с надзором за работой банков и инвестиционных учреждений.

Well, in that case, I'd say this is an excellent mission, sir, with an extremely valuable objective, sir, worthy of my best efforts, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, в таком случае, я бы сказал, что это превосходная миссия, сэр, с чрезвычайно важной целью, которая стоит моих усилий, сэр.

Hopefully in the position to consider this case objectively and not subjectively, Your Honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, в положение, позволяющее рассмотреть это дело объективно, а не субъективно, Ваша честь.

In the case of Objective-C, Swift has considerable access to the object model, and can be used to subclass, extend and use Objective-C code to provide protocol support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае Objective-C Swift имеет значительный доступ к объектной модели и может использоваться для подклассов, расширения и использования кода Objective-C для обеспечения поддержки протокола.

But in this case, our objective is get the tumor out and take a limited resection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в этом случае наша цель — удаление опухоли и ограниченная резекция.

In one case the letter provided a full list of objectives and outputs, while in three others the letter described the duties of the Fellow in imprecise terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном случае в письме приводился полный перечень целей и ожидаемых результатов, а в трех других обязанности научного сотрудника определялись расплывчато.

Ambush and assault on two to three vehicles, five to eight men, and our objective is the safe retrieval of this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засада и нападение на две три машины, пять восемь человек, наша цель получить целостным этот чемодан.

Object pronouns in English take the objective case, sometimes called the oblique case or object case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объектные местоимения в английском языке принимают объективный падеж, иногда называемый наклонным падежом или объектным падежом.

It is a question of law, and has to be decided on an objective basis with full reference to the facts of the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вопрос права, и он должен быть решен на объективной основе с полной привязкой к фактам дела.

Although Commodus was excessive in his depiction of his image, this extreme case is indicative of the objective of many emperors in the exploitation of their portraits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Коммод был чрезмерен в своем изображении своего образа, этот крайний случай указывает на цель многих императоров в использовании их портретов.

I'm happy to see there are others arguing this case strongly, and with objectivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рад видеть, что есть и другие, кто аргументирует это дело решительно и объективно.

You Know that we handle each case objectively without presupposition regardless of race, color, creed, or bubble gum flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы относимся к каждому делу объективно, не допуская предвзятости по расовой принадлежности, цвету кожи, вероисповеданию или аромату жевательной резинки.

You are trying hard to find objective evidence to build your case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы упорно пытаетесь найти объективные доказательства, чтобы построить свое дело.

Rarely, the sound may be heard by someone else using a stethoscope, in which case it is known as objective tinnitus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В редких случаях этот звук может быть услышан кем-то другим с помощью стетоскопа, и в этом случае он известен как объективный шум в ушах.

In at least one case, the Zatarc lost control when it became evident they could no longer achieve their objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайне мере в одном случаи Зетарк вышел из себя... когда стало ясно, что задание ему не выполнить.

But the threshold to allow a case to go to trail is objective, there is the law and then there is the judge you draw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но отправная точка, позволившая делу дойти до суда, объективна, существует закон и затем появляется судья, как вы понимаете.

Communist leaders insisted that the system was the result of history's objective laws, which could not be challenged, and those who refused this logic were punished - just in case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистические вожди настаивали на том, что система явилась результатом действия объективных законов истории, которые невозможно поставить под сомнение, а тех, кто отвергал эту логику, наказывали - просто на всякий случай.

One's evidence may be objectively disproved at some point or it may be the case that one can never have absolute certainty of one's evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент чье-то свидетельство может быть объективно опровергнуто, а может случиться так, что человек никогда не сможет быть абсолютно уверен в своих доказательствах.

For instance, linear programming deals with the case that both the objective function and the constraints are linear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, линейное программирование имеет дело со случаем, когда и целевая функция, и ограничения линейны.

The first consideration of the judge became the punishment of acts against the state, rather than objective consideration of the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо объективного рассмотрения дела главным приоритетом судьи стало наказание действий, которые якобы были направлены на нанесение государству вреда.

The Special Rapporteur had hoped that the Court of Appeal or the Supreme Court would be more objective during the appeal of the opposition leader's case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный докладчик выразил надежду на то, что Апелляционный или Верховный суд будут более объективны при рассмотрении апелляции по делу лидера оппозиции.

Maybe, for a little change, you could try solving a case without being objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может стоит немного измениться и попробовать расследовать это дело не будучи объективной.

On Motorola 68000-based devices, there is similarly less need of either processor registers or opcodes, depending on the intended design objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На устройствах на базе Motorola 68000 аналогично меньше требуется регистров процессора или опкодов, в зависимости от предполагаемой цели проектирования.

The robot does not have any objective of its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но роботу, как я уже говорил, не нужно копировать поведение.

As soon as it's buried in a chart, it feels like some kind of objective science, and it's not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только данные приобретают форму графика, они становятся непреложной истиной, но это не так.

In one case, one of the bombs, which fell out of an Air Force plane, didn't detonate because the nuclear core was stored somewhere else on the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом случае одна из бомб, выпавшая из самолета ВВС США, не взорвалась, потому что ядерная боеголовка осталась где-то в самолёте.

My last case in Washington was a very unpleasant story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моим последним делом в Вашингтон была очень неприятная история.

If that is the case, then not even Ferraro's high and mighty friends will be able to protect him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае, даже высокопоставленные и всемогущие друзья Ферраро не смогут его защитить.

The objective of this focus area is for selected cities to have integrated waste-management strategies that include both solid waste and wastewater management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель работы в данной приоритетной области заключается в том, чтобы города имели комплексные стратегии регулирования отходов, предусматривающие как утилизацию твердых отходов, так и очистку сточных вод.

However, an objective assessment and some advance planning would certainly be helpful in taking the right decision at the right time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако объективная оценка и некоторое заблаговременное планирование могли бы, безусловно, помочь в принятии правильного и своевременного решения.

In the case of pre-trial detainees, the risk assessment must also include any potential threat to witnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применительно к лицам, находящимся в предварительном заключении, оценка риска должна также включать наличие потенциальной угрозы для свидетелей.

The Drug Control Programme had to enjoy the support of all States if it was to attain its objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее ПКНСООН должна опираться на сотрудничество всех государств, с тем чтобы она имела возможность достичь своих целей.

Setting up an early warning system was not easy, as demonstrated by the case of Rwanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С организацией работы системы раннего предупреждения связаны большие трудности, о чем свидетельствует пример Руанды.

However, they failed to assess all the elements related to her case, including her mental health condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем они не рассмотрели всех обстоятельств, имеющих отношение к ее делу, включая ее психическое состояние.

They recognize that the best way to promote these objectives is to work together with democratically elected Governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неправительственные организации признают, что лучше всего содействовать реализации этих целей в совместной работе с демократически избранными правительствами.

The case was remanded to the lower court for consideration of this separate issue; no decision has yet been taken on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело было возвращено в суд более низкой инстанции для рассмотрения этого отдельного вопроса; решение по нему пока не вынесено.

In the case of double-deck vehicles, these hatches shall be fitted in the upper deck roof only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае двухэтажных транспортных средств эти люки устанавливают только на крыше верхнего этажа.

Regarding the first objective, the signatories pledged above all to introduce an intercultural dimension into both course content and organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения первой цели участники декларации прежде всего обязались учитывать аспект культурного многообразия как в плане содержания образования, так и в плане его организации.

A good intention or a legitimate objective is not sufficient to justify any distinction based on whatever ground in any matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доброе намерение или законная цель не являются достаточными для оправдания различий под каким бы то ни было предлогом.

We support his objective of moving from the era of Dayton to the era of Brussels - that is, to the full normalization of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разделяем его цель перехода от эры Дейтона к эре Брюсселя, а именно к этапу полной нормализации обстановки в стране.

Define your business objectives up front (ex: Are you looking to drive sales in your app or drive customers back to play another level in your game?).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же определите цели своей компании (например, вы хотите повысить продажи в приложении или побудить клиентов вернуться в игру и пройти еще один уровень?).

Third, the goal of the planned bombing campaign was not to stop the killing of civilians with conventional weapons, noble as that objective may be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, цель запланированной кампании ракетно-бомбовых ударов состояла не в том, чтобы добиться прекращения уничтожения гражданского населения обычными средствами, хотя это было бы весьма благородно.

I'm trying to listen objectively, and my conclusion is that this investment transforms your town, which was perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стараюсь беспристрастно выслушивать ваши аргументы. Можно подумать, что все изменения произошли в нашем городке из-за этой инвестиции, а до этого всё было идеально.

The objective is that when the boat is lowered down and positioned close to the water, both ends of the boat be released simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы, когда лодка опускается вниз и располагается близко к воде, оба конца лодки освобождаются одновременно.

The first two objectives were on the rise south-east of Flers and the third was on the Flers–Lesbœufs road beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые две цели находились на возвышенности к юго-востоку от Флерса,а третья - на дороге Флерс–Лесбюфс.

The three lists cover the learning objectives in cognitive, affective and sensory domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три списка охватывают цели обучения в когнитивной, аффективной и сенсорной областях.

However, reliable sources are not required to be neutral, unbiased, or objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако надежные источники не обязательно должны быть нейтральными, беспристрастными или объективными.

Once again, Nagel places such weight on the objective point of view and its requirements that he finds Rawls's view of liberal equality not demanding enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова Нагель придает такой вес объективной точке зрения и ее требованиям, что находит взгляд Ролза на либеральное равенство недостаточно требовательным.

This describes a poor strategy that wins a lesser objective but overlooks and loses the larger objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это описывает плохую стратегию, которая выигрывает меньшую цель, но упускает и теряет большую цель.

This image is too casual for the objective scientific angle of this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответная реакция на его унизительные и неприятные личные нападки на сэра Патрика и других лауреатов премии была значительной.

Still, Looking at it again, perhaps a better writer than I could make it a bit more objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же, глядя на него снова, возможно, лучший писатель, чем я, мог бы сделать его немного более объективным.

The objective of the basics above limits to bringing political changes in the target country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель вышеперечисленных основ сводится к тому, чтобы внести политические изменения в целевую страну.

The objective, as in adoption, was to secure the perpetuation of the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель, как и в случае усыновления, состояла в том, чтобы обеспечить сохранение семьи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «objective case». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «objective case» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: objective, case , а также произношение и транскрипцию к «objective case». Также, к фразе «objective case» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information