Objective criterion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Objective criterion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
объективный критерий
Translate

- objective [adjective]

noun: цель, задача, объектив, объект, стремление, объектный падеж, косвенный падеж

adjective: объективный, целевой, предметный, беспристрастный, реальный, косвенный, вещественный, действительный, относящийся к дополнению

  • converge on objective - наступать по сходящимся направлениям

  • specific objective - конкретная задача

  • follow-up objective - дальнейшая задача

  • foreign policy objective - внешнеполитическая цель

  • fundamental objective - основная цель

  • organize objective - производить инженерное оборудование захваченного рубежа

  • achromatic objective - ахроматический объектив

  • objective coverage of events - объективное освещение событий

  • objective function - целевая функция

  • objective reason - объективная причина

  • Синонимы к objective: uninvolved, disinterested, just, nonpartisan, dispassionate, fair-minded, neutral, even-handed, detached, fair

    Антонимы к objective: bias, prejudice, biased

    Значение objective: (of a person or their judgment) not influenced by personal feelings or opinions in considering and representing facts.

- criterion [noun]

noun: критерий, мерило



I have come up with at least one objective criterion and that is evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я придумал по крайней мере один объективный критерий, и это доказательство.

In sport, racing is a competition of speed, against an objective criterion, usually a clock or to a specific point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осознание того, что Британия не может их защитить, подтолкнуло Австралию и Новую Зеландию к постоянным тесным связям с Соединенными Штатами.

I think we can find a relatively objective criterion that goes behind personal conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мы можем найти относительно объективный критерий, который стоит за личным убеждением.

 Differences in language, physical appearance, religion, and cultural practices are objective criterion that may show that the groups are distinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 Различия в языке, внешнем виде, религии и культурных практиках являются объективным критерием, который может показать, что эти группы различны.

The termination criterion can be the number of iterations performed, or a solution where the adequate objective function value is found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерием завершения может быть число выполненных итераций или решение, в котором найдено адекватное значение целевой функции.

As soon as it's buried in a chart, it feels like some kind of objective science, and it's not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только данные приобретают форму графика, они становятся непреложной истиной, но это не так.

The objective of this focus area is for selected cities to have integrated waste-management strategies that include both solid waste and wastewater management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель работы в данной приоритетной области заключается в том, чтобы города имели комплексные стратегии регулирования отходов, предусматривающие как утилизацию твердых отходов, так и очистку сточных вод.

But it fails to specify what differences in pay are objectively lawful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем в законе ничего не говорится о том, какие различия в заработной плате являются объективно закономерными.

In today's global society, business interests increasingly overlap with development objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сегодняшнем глобальном обществе интересы деловых кругов все больше пересекаются с целями развития.

Objectives · To recognize world class contributions in the field of sustainable land and water management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признание вклада мирового уровня в практику в области устойчивого управления земельными и водными ресурсами.

Some delegations welcomed the efforts made to formulate objectives more clearly and precisely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые делегации приветствовали усилия, предпринимаемые с целью более четкой и конкретной формулировки целей.

Paragraph 5.13, which enumerates the tasks and activities to be undertaken to achieve that objective, could be couched in more explicit language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в пункте 5.13 сделана попытка перечислить задачи и мероприятия, которые должны осуществляться для достижения предусмотренной цели, это можно было бы изложить более четко.

The presence of objective witnesses could serve to calm the violence and help both sides take the necessary steps back from confrontation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие объективных свидетелей могло бы способствовать снижению уровня насилия и помочь обеим сторонам предпринять необходимые шаги для прекращения конфронтации.

In seeking for the objective of education for all, we have introduced free education for all children in grades one to seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь к достижению цели предоставления образования для всех, мы ввели бесплатное образование для всех детей с первого по седьмой класс.

The first objective of this reform was to reduce the operating and administrative cost through the reallocation of human resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая цель этой реформы заключалась в уменьшении функциональных и административных издержек за счет перераспределения людских ресурсов.

Regarding the first objective, the signatories pledged above all to introduce an intercultural dimension into both course content and organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения первой цели участники декларации прежде всего обязались учитывать аспект культурного многообразия как в плане содержания образования, так и в плане его организации.

One of the main objectives of an arms trade treaty is to formulate fundamental criteria to ensure that international transfers of conventional weapons are made in a responsible manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из главных целей договора о торговле оружием должна заключаться в выработке основополагающих критериев, обеспечивающих, чтобы международные поставки обычных вооружений осуществлялись ответственным образом.

Third, the goal of the planned bombing campaign was not to stop the killing of civilians with conventional weapons, noble as that objective may be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, цель запланированной кампании ракетно-бомбовых ударов состояла не в том, чтобы добиться прекращения уничтожения гражданского населения обычными средствами, хотя это было бы весьма благородно.

There are obvious objections to such a strategy, but it has a clear and easily understandable objective: “thwart the rise of China!”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против такой стратегии можно выдвинуть вполне понятные возражения, однако в ней есть одна ясная и вполне понятная цель: не допустить усиления Китая!

By contrast, the renminbi met only the first criterion when it was included in the SDR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, юань, в момент включения в корзину СДР, отвечал лишь первому критерию.

Your objective is to gain entry, install three bugs each, and exit the bug house without getting caught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача - проникнуть внутрь, установить 3 жучка и выбраться, не попавшись.

When the level of mass-consciousness catches up with the objective state of affairs, there follows inevitably the conquest of democracy, either peaceably or by force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только массы выходят на уровень понимания своей социально-экономической структуры, возникает демократическое правление.

Using the solution for concentric circles, the general criterion for a Steiner chain of n circles can be written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя решение для концентрических окружностей, можно записать общий критерий для цепочки Штейнера из n окружностей.

The method used to determine whether something is a truth is termed a criterion of truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод, используемый для определения того, является ли что-то истиной, называется критерием истины.

Would somebody be able to point me to a relatively short article that nevertheless passes the broadness criterion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сможет ли кто-нибудь указать мне на относительно короткую статью, которая, тем не менее, проходит критерий широты?

On Motorola 68000-based devices, there is similarly less need of either processor registers or opcodes, depending on the intended design objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На устройствах на базе Motorola 68000 аналогично меньше требуется регистров процессора или опкодов, в зависимости от предполагаемой цели проектирования.

I think I am right to say that relevance should be the primary criterion if a view is to be presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что я прав, говоря, что релевантность должна быть главным критерием, если точка зрения должна быть представлена.

Criterion A for Schizophrenia has never been met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерий а для шизофрении никогда не соблюдался.

Consider the hierarchy shown below, which has several Subcriteria under each Criterion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим иерархию, показанную ниже, которая имеет несколько Подкритерий по каждому критерию.

Another criterion to search for analogue sites are locations where the exploration conditions of future astronauts can be simulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним критерием для поиска аналоговых площадок являются места, где можно смоделировать условия исследования будущих космонавтов.

When the forward map is nonlinear, the computational difficulties increase and minimizing the objective function can be difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда прямая карта нелинейна, вычислительные трудности возрастают, и минимизация целевой функции может быть затруднена.

Of the fifty tanks in France, 49 were assembled for the attack, 36 reached the front line and 27 reached the German front line but only six reached the third objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из пятидесяти танков во Франции 49 были собраны для атаки, 36 достигли линии фронта и 27 достигли линии фронта Германии, но только шесть достигли третьей цели.

This criterion failed for persons of short stature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот критерий не подходил для лиц невысокого роста.

A year later an armed uprising which had raised the integration banner as its objective was put down by the British.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя вооруженное восстание, поднявшее знамя интеграции в качестве своей цели, было подавлено англичанами.

It implies that maps are objective representations of the world when in reality they serve very political means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что карты являются объективными представлениями о мире, когда на самом деле они служат очень политическим средством.

The Spy Who Came In from the Cold was released by The Criterion Collection as a Region 1 DVD on 25 November 2008 and on Blu-ray on 10 September 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Spy Who Came In from the Cold был выпущен The Criterion Collection в виде DVD Region 1 25 ноября 2008 года и на Blu-ray 10 сентября 2013 года.

Criterion released this on Blu-Ray on July 25, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Criterion опубликовал это на Blu-Ray 25 июля 2017 года.

This describes a poor strategy that wins a lesser objective but overlooks and loses the larger objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это описывает плохую стратегию, которая выигрывает меньшую цель, но упускает и теряет большую цель.

Under the criterion of falsifiability, first proposed by the philosopher of science Karl Popper, astrology is a pseudoscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно критерию фальсифицируемости, впервые предложенному философом науки Карлом Поппером, астрология является псевдонаукой.

Capabilities achieve their objective of improving system security by being used in place of forgeable references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможности достигают своей цели повышения безопасности системы, будучи использованными вместо поддельных ссылок.

Historically this criterion seems acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически этот критерий кажется приемлемым.

A Commission for State Honors, which works on a voluntary basis, helps the President to objectively assess potential recipients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по государственным наградам, которая работает на общественных началах, помогает президенту объективно оценивать потенциальных получателей.

The criterion we use in deciding what categories articles should be placed in should be user driven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерий, который мы используем при принятии решения о том, в какие категории следует помещать статьи, должен быть ориентирован на пользователя.

These do not meet A7 and 99% of the time do not meet A9 as it doesn't meet both conditions of the criterion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не соответствуют А7 и в 99% случаев не соответствуют А9, поскольку не удовлетворяют обоим условиям критерия.

However, objective comparisons are difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако объективные сравнения весьма затруднительны.

He brings a unique combination of deep understanding, objectivity, and effectiveness to this vexed area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привносит в эту досадную область уникальное сочетание глубокого понимания, объективности и эффективности.

The nervous system calculates a criterion, or an internal threshold, for the detection of a signal in the presence of noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нервная система вычисляет критерий, или внутренний порог, для обнаружения сигнала в присутствии шума.

A plan is typically any diagram or list of steps with details of timing and resources, used to achieve an objective to do something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда партия предприняла усилия по набору членов из унии, Гарви исключил членов партии и сочувствующих в ее рядах.

The essential criterion is that the theory must be observable and repeatable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенным критерием является то, что теория должна быть наблюдаема и повторяема.

This example shows that the Ranked pairs method violates the IIA criterion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пример показывает, что метод ранжированных пар нарушает критерий IIA.

This translates to the Peres-Horodecki criterion, in the context of quantum information theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это переводится в критерий Переса-Городецкого, в контексте квантовой теории информации.

The majority of these are neither verifiable nor do they make any pretense at being objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них не поддаются проверке и не претендуют на объективность.

One of Spain's objectives in colonizing the Philippines was the conversion of the local population to Roman Catholicism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из целей Испании в колонизации Филиппин было обращение местного населения в католичество.

Please be cautious in acting with Immediatism and deleting articles quickly if they conform to only one of numerous deletion criterion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, будьте осторожны, действуя немедленно и быстро удаляя статьи, если они соответствуют только одному из многочисленных критериев удаления.

Guildeline says meeting one criterion = inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гильделин говорит, что соответствие одному критерию = включение.

The guideline does not say failing one criterion = exclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руководстве не говорится, что отсутствие одного критерия = исключение.

In the mid-1980s Objective-C was developed by Brad Cox, who had used Smalltalk at ITT Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1980-х годов Objective-C был разработан Брэдом Коксом, который использовал Smalltalk в ITT Inc.

It is not a criterion in Washington, D.C..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не критерий в Вашингтоне, округ Колумбия..



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «objective criterion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «objective criterion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: objective, criterion , а также произношение и транскрипцию к «objective criterion». Также, к фразе «objective criterion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information