Oblique prism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Oblique prism - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
косая призма
Translate

- oblique [adjective]

adjective: косой, наклонный, косвенный, непрямой, окольный

noun: непрямой угол

verb: продвигаться вкось

- prism [noun]

noun: призма

  • reversing prism - оборотная призма

  • polarization prism - поляризационная призма

  • Amici prism - призма Амичи

  • Nicol prism - призма Николя

  • beam-splitting prism - светорасщепляющая призма

  • deviation prism - отклоняющая призма

  • double prism - бипризма

  • hollow prism - полая призма

  • prism cruising - выборочная таксация методом угловых проб

  • truncated prism - усеченная призма

  • Синонимы к prism: optical prism, gem, prismatic, band of color, polyhedron, prisms, figure, eyeglass, lens, spectrum

    Значение prism: a solid geometric figure whose two end faces are similar, equal, and parallel rectilinear figures, and whose sides are parallelograms.



Passing white light through a prism splits it up into the several colors of light observed in the visible spectrum between 400 nm and 780 nm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прохождение белого света через призму расщепляет его на несколько цветов света, наблюдаемых в видимом спектре между 400 Нм и 780 Нм.

And we must prioritize good international solutions through the prism of the national interest of every Member State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, мы должны в первоочередном порядке изыскивать эффективные международные решения с учетом их соответствия национальным интересам всех государств-членов.

I suppose he made straight enough for the place where he wanted to get to, but his progress with one shoulder carried forward seemed oblique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, он направлялся прямо к тому месту, куда хотел попасть, но одно его плечо было выставлено вперед, и казалось, что он пробирается бочком.

According to leaks from the program, YouTube joined the PRISM program in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно утечкам из программы, YouTube присоединился к программе PRISM в 2010 году.

Slide showing the PRISM collection dataflow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слайд, показывающий поток данных коллекции PRISM.

I have identified oblique fractures of the radii and ulnae, as well as the tibiae and the left fibula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я обнаружила переломы лучевых и локтевых костей, а также голени и левой малоберцовой кости.

China's modern view of foreigners and their intentions is necessarily refracted through the prism of such history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение к иностранцам и их намерениям в современном Китае преломляется через призму такой истории.

The deflecting device comprises a steel cylinder, in the centre of which an immovable conical prism and a laser assembly are located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отклоняющее устройство содержит стальной баллон, в середине которого находятся неподвижная конусообразная призма и лазерная установка.

Among modern technology fans a popular topic is augmented reality, lately seen primarily through the prism of special glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярную среди поклонников современных технологий тему дополненной реальности в последнее время принято воспринимать в основном через призму специальных очков.

The container is formed by a convex surface and vertical walls in the form of a polygonal prism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Емкость образована выпуклой поверхностью и вертикальными стенками, выполненными в виде многогранной призмы.

Where others see stories of privation and economic failure, travelers view their own existence through the prism of liberation and freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где другие видят истории нужды и экономической неудачи, путешественники смотрят на своё существование сквозь призму освобождения и независимости.

They have these prism optics now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них сейчас есть эти оптические призмы.

You see everything about you and me through that one tiny prism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что касается нас с тобой, ты видишь через крошечную призму.

Miss Prism, more is restored to you than this handbag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Призм, нашелся не только саквояж.

Miss Prism, my unfortunate brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Призм, мой беспутный братец.

Now the matter prism reorganizes the raw material into two smaller copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, призма материи преобразует вещество в две уменьшенные копии.

They don't have the prism that flips the image - a natural gravity defier, if you will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них нет призмы, которая переворачивает изображение... естественный вызов гравитации, если позволишь.

Thirdly, Governments are now beginning to see international migration through the prism of opportunity, rather than that of fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, правительства начинают рассматривать международную миграцию через призму возможностей, а не страхов.

Another significant step is to view migration and the cooperation that its handling requires through the prism of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один важный шаг состоит в том, чтобы рассматривать миграцию и сотрудничество, которого требует миграция, через призму развития.

China's modern view of foreigners and their intentions is necessarily refracted through the prism of such history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение к иностранцам и их намерениям в современном Китае преломляется через призму такой истории.

Not on my account, Sir James, said Dorothea, determined not to lose the opportunity of freeing herself from certain oblique references to excellent matches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за меня не стоит, - сказала Доротея, сочтя момент удобным для того, чтобы отвести туманные намеки по поводу блестящих партий.

Professor Sylvest, security clearance 941 oblique 29.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Сильвест, уровень доступа 941 дробь 29.

When Joseph Fraunhofer combined a prism with a telescope and turned it toward the skies, he brought the stars much closer to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Йозеф Фраунгофер соединил призму с телескопом и направил их в небо, он приблизил звезды к нам.

No, dear Miss Prism. I know that... but I felt instinctively that you had a headache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мисс Призм, я знаю но я чувствую, что голова у вас болит.

The primary purpose of the second archive is to bring the focus over to SSO, as opposed to uh, PRISM. And this is in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная цель второго архива – сфокусировать внимание на SSO в противоположность PRISM, это если говорить в общем.

This is where we confess our deepest, darkest secrets shoot them through a prism, put them on-screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут мы исповедуемся в самый страшных грехах, посылаем их в проектор и запускаем на экран.

The Glan–Taylor prism is similar, except that the crystal axes and transmitted polarization direction are orthogonal to the Glan–Foucault design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призма Глана–Тейлора аналогична, за исключением того, что оси кристаллов и направление передаваемой поляризации ортогональны конструкции Глана-Фуко.

Excimer lasers, such as XeF and KrF, can also be made slightly tunable using a variety of prism and grating intracavity arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксимерные лазеры, такие как XeF и KrF, также могут быть слегка перестраиваемыми с использованием различных призм и решеточных внутриполостных устройств.

Also note that the designations right hand and left hand are applied similarly to other types of bevel gear, hypoid gears, and oblique tooth face gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также обратите внимание, что обозначения правая и левая рука применяются аналогично другим типам конических зубчатых колес, гипоидных шестерен и косых зубчатых торцевых шестерен.

The cells are prisms, containing two copies of the original face, with pyramids augmented onto the prism sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячейки представляют собой призмы, содержащие две копии исходной грани, с пирамидами, увеличенными на сторонах призмы.

The refraction of almost parallel sunlight through what is essentially a 90-degree prism accounts for the wide color separation and the purity of color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преломление почти параллельного солнечного света через то, что по существу является 90-градусной призмой, объясняет широкое цветоделение и чистоту цвета.

PRISM began in 2007 in the wake of the passage of the Protect America Act under the Bush Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PRISM началась в 2007 году после принятия закона О защите Америки при администрации Буша.

Under PRISM, there's no collection based upon keywords or names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под призмой нет коллекции, основанной на ключевых словах или именах.

In the Otto setup, the light illuminates the wall of a glass block, typically a prism, and is totally internally reflected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В установке Otto свет освещает стену стеклянного блока, обычно призму, и полностью отражается изнутри.

He was studying the temperature of different colors by moving a thermometer through light split by a prism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изучал температуру различных цветов, перемещая термометр через свет, разделенный призмой.

As of January 2015, Prism had not been announced to be used in the plans for any e-reader devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на январь 2015 года Prism не было объявлено об использовании в планах каких-либо устройств для чтения электронных книг.

The satellite was in the form of an 18-sided right prism, 107 cm in diameter and 56 cm high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутник представлял собой 18-стороннюю правую призму диаметром 107 см и высотой 56 см.

Thorgerson's cover features a beam of white light, representing unity, passing through a prism, which represents society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обложке Торгерсона изображен луч белого света, представляющий единство, проходящий через призму, представляющую общество.

In contrast to an optical fiber which has a solid core, a prism light guide leads the light through air and is therefore referred to as hollow light guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от оптического волокна, имеющего твердую сердцевину, призматический световод пропускает свет через воздух и поэтому называется полым световодом.

Additionally, it has been criticized for its alleged collaboration with U.S. surveillance program, PRISM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, его критиковали за предполагаемое сотрудничество с американской программой наблюдения PRISM.

The album was released in Denmark on 16 September 2013, and will be released in the United States on 24 September via Dave Sitek's boutique label Federal Prism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был выпущен в Дании 16 сентября 2013 года и выйдет в Соединенных Штатах 24 сентября на бутиковом лейбле Federal Prism Дэйва Ситека.

The documents identified several technology companies as participants in the PRISM program, including Microsoft in 2007, Yahoo!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документах было указано, что участниками программы PRISM являются несколько технологических компаний, в том числе Microsoft в 2007 году, Yahoo!

Data, both content and metadata, that already have been collected under the PRISM program, may be searched for both US and non-US person identifiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные, как контент, так и метаданные, которые уже были собраны в рамках программы PRISM, могут быть использованы для поиска как американских, так и неамериканских идентификаторов личности.

The light that forms the CZA enters an ice crystal through its flat top face, and exits through a side prism face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет, который образует CZA, входит в кристалл льда через его плоскую верхнюю грань и выходит через боковую грань призмы.

A Wollaston prism is another birefringent polarizer consisting of two triangular calcite prisms with orthogonal crystal axes that are cemented together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призма Волластона-это еще один двулучепреломляющий поляризатор, состоящий из двух треугольных кальцитовых призм с ортогональными кристаллическими осями, которые цементируются вместе.

At the internal interface, an unpolarized beam splits into two linearly polarized rays which leave the prism at a divergence angle of 15°–45°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На внутренней границе раздела неполяризованный луч расщепляется на два линейно поляризованных луча, которые выходят из призмы под углом расхождения 15 ° -45°.

The Nomarski prism is a variant of the Wollaston prism, which is widely used in differential interference contrast microscopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призма Номарского является вариантом призмы Волластона, которая широко используется в дифференциальной интерференционной контрастной микроскопии.

Sometimes the camera was fitted with a mirror or right-angle prism so that the end result would be right-reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может состоять из отложений из регионов, где солнечный свет доступен или производится местными организмами.

Substantial doubts led Congress in 1892 to fund the United States Coast and Geodetic Survey to remark the oblique line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенные сомнения заставили Конгресс в 1892 году финансировать Береговую и геодезическую съемку Соединенных Штатов, чтобы отметить косую линию.

Due to oblique nature of the Aden Ridge, it is highly segmented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за косого характера Аденского хребта он сильно сегментирован.

This summary of the superior oblique muscle describes its most important functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это краткое описание верхней косой мышцы описывает ее наиболее важные функции.

There is an oblique white fascia at one-fourth, slightly sprinkled grey, anteriorly edged blackish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одной четверти имеется косая белая фасция, слегка присыпанная серой крапинкой, передне окаймленная черноватым налетом.

It includes Thin, Light, Regular, Medium, Bold and Black weights with matching oblique styles rather than true italics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя тонкие, легкие, регулярные, средние, жирные и черные веса с соответствующими косыми стилями, а не истинным курсивом.

It also includes condensed styles in Light, Regular and Bold, also with matching oblique designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также включает в себя сжатые стили в легком, регулярном и смелом стиле, а также с соответствующими косыми узорами.

The front of the interantennal ridges are low, oblique and wide, with the back part tend to be more slender, granule and flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передние межантенные гребни низкие, косые и широкие, при этом задняя часть, как правило, более тонкая, зернистая и плоская.

When the trochlear nerve is damaged, the eye is extorted because the superior oblique is not functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При повреждении вертлужного нерва глаз вырывается, потому что верхняя косая часть не функционирует.

It inserts into cementum and runs in 2 directions; parallel to root surface and oblique to root surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вставляется в цемент и проходит в 2 направлениях: параллельно корневой поверхности и наклонно к корневой поверхности.

Oblique view of the interior of Wiener F, from LRO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косой вид на интерьер Wiener F, от LRO.

The January 13, 2014 M 6.4 earthquake north of Puerto Rico occurred as a result of oblique-thrust faulting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясение магнитудой 6,4 произошло 13 января 2014 года к северу от Пуэрто-Рико в результате разлома косой тяги.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «oblique prism». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «oblique prism» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: oblique, prism , а также произношение и транскрипцию к «oblique prism». Также, к фразе «oblique prism» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information