Ocean - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Ocean - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
океан
Translate
амер. |ˈoʊʃn| американское произношение слова
брит. |ˈəʊʃ(ə)n| британское произношение слова

  • ocean [əʊʃn] сущ
    1. океанм, мореср, мировой океан
      (sea, world ocean)
      • world ocean – мировой океан
      • ocean surface temperature – температура поверхности океана
      • deep blue ocean – синий океан
      • great western ocean – великий западный океан
      • turquoise ocean – бирюзовое море
    2. дно океана
      (ocean floor)
  • ocean [əʊʃn] прил
    1. океанский, океанический, морской
      (oceanic, sea)
      • fresh ocean air – свежий океанский воздух
      • luxury ocean liner – роскошный океанский лайнер
      • warm ocean current – теплое океанское течение
      • ocean basin – океанический бассейн
      • ocean carrier – морской перевозчик

noun
океанocean, pond, deep, blue, main, profound
массаmass, array, weight, lot, bulk, ocean
огромное количествоsea, oodles, ocean, ream
целое мореocean
огромное пространствоocean
множествоmultiplicity, plurality, variety, multitude, plenty, ocean
adjective
океанскийocean, oceanic, ocean-going

  • ocean сущ
    • sea

noun

  • sea, drink, briny, chuck, salt chuck, deep, waves, main
  • a lot, a great/good deal, plenty, an abundance, a great/large amount, lots, tons, loads, buttloads, heaps, scads, oodles, gobs, shitload
  • sea

land, sky, haven, terrain, earthen, rivulet, bluff, brook, clay, cliff, creek, dirt, earthly, earthy, mountain, soil, streamlet, tellurian, telluric, terra, terrene, tiny, welkin, air, atmosphere

Ocean a very large expanse of sea, in particular, each of the main areas into which the sea is divided geographically.



But you have to eat it the day it comes out of the ocean, or it spoils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но их нужно есть в тот же день, как выловили, иначе они испортятся.

I should have predicted it, though... my modest home did have a coveted ocean view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен был предвидеть это, хотя... мой скромный дом имел желанный вид на океан.

.. throwing a red haze... .. the setting for Iris's attempted escape... .. when she first found the estate and got lost exploring the many pathways that eventually lead to the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

бросая красный туман подготовка к попытке бегства Айрис когда она впервые обнаружила особняк и заблудилась, исследуя множество тропинок, которые в итоге привели к океану.

Riding on a thin crust of ice over an ocean 1,500 feet deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Езда по тоненькой ледяной корке над океаном полукилометровой глубины.

We were out on the ocean, sailing, and a school of dolphins swam up all around us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вышли в океан, плавали под парусом, и стая дельфинов плавала вокруг нас.

It is a great inlaid map stretching from West Africa to the Pacific Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это большая мозаичная карта, охватывающая территорию от Западной Африки до Тихого Океана.

This silver agitation has caught us right in mid-ocean, and we're having a little trouble weathering the storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но агитация за чеканку серебра застигла нас, что называется, в открытом море, и нам сейчас не легко будет перебороть шторм.

Adaptability is the secret of our success at discovering new ways to exploit the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приспособляемость - секрет нашего успеха при изобретении новых способов использования океана.

And I tried that when I was out in British Columbia, which is on the West Coast, which is on the ocean, so, there is a lot of fishing villages, and you can get sea food quite easily, and I really liked it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было в Британской Колумбии, на Западном побережье, это у океана, так что там находится множество рыбацких поселков, морепродукты можно достать без труда, и мне это очень понравилось.

As in the lost city submerged in the ocean somewhere?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, затонувший на дне океана город?

The first of grocery stores, paper mills apartment buildings, factories, forests, ocean liners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он владел бакалейными лавками, бумажными фабриками, жилыми домами,заводами, лесами, океанскими лайнерами.

Kind of seems like a waste of an ocean view suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разбазаривание номеров с видом на океан.

But as it melts and the open ocean receives that sun's energy instead, more than 90% is absorbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с таянием и поглощением океаном солнечной энергии больше 90% остается.

And I don't know if I have it in me to pull it back up from the bottom of the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не знаю, остались ли у меня силы поднять его со дна морского.

Both the ocean and the climate are in need of global, credible, measurable, actionable plans to provide for their protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И океан, и климат нуждаются в глобальных, надежных, измеряемых и реализуемых планах, которые обеспечат их защиту.

And then 50 million years ago or thereabout, they decided to pull up stakes and head back to the ocean from whence they came.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но где-то 50 миллионов лет назад они решили, что хватит и вернулись в океан, из которого вышли.

People thought of a vision that had not quite appeared, of a victim on a scaffold, of a person standing at night at the rail of an ocean liner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминик была похожа на не до конца явившееся видение, жертву на эшафоте, человека, стоящего ночью на палубе океанского лайнера.

I will buy you a convertible and half the ocean! And three houses bigger than America

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куплю я тебе белую повозку, полмира и 3 лома, больше, чем в Америке.

Your voice is so velvety it's like my ears are floating on the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой голос такой бархатный, такое чувство что мои уши плавают в океане.

The night is... the Pacific Ocean. The Colonel is reading off his hand, can't be bothered with voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночь это... Тихий океан. - Полковник читает, его нельзя отвлекать голосованием.

From another time, mankind was known to fear the ocean because the water means death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, человечество всегда боялось океана потому что вода означает смерть. Океан.

The two other Mexican island groups in the Pacific Ocean that are not on the continental shelf are Revillagigedo Islands and Rocas Alijos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две другие группы мексиканских островов в Тихом океане, которые не находятся на континентальном шельфе, - это острова Ревильягигедо и Рокас-Алихос.

You got the whole weight of the ocean punching through that opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно следить за движением воды, считать волны... и ждать, пока вода отхлынет.

Music for Relief was founded by Linkin Park in response to the 2004 Indian Ocean tsunami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Music for Relief была основана Компанией Linkin Park в ответ на цунами в Индийском океане в 2004 году.

This species occurs in the Atlantic Ocean off Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид встречается в Атлантическом океане у берегов Джорджии.

Exercise ended with the last student completing the trek by emptying a container of Pacific Ocean Water into the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упражнение закончилось тем, что последний ученик завершил поход, опорожнив контейнер с водой из Тихого океана в Карибское море.

Vehicle headed south on Ocean near Magnolia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина движется по Оушен близ Магнолии.

These regulations allowed twin-engine airliners to make ocean crossings at up to three hours' distance from emergency diversionary airports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти правила позволяли двухмоторным авиалайнерам пересекать океан на расстоянии до трех часов полета от аварийных отвлекающих аэродромов.

The first ocean-going steamships owned by Jardine's ran chiefly between Calcutta and the Chinese ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые океанские пароходы, принадлежавшие компании Джардайн, ходили главным образом между Калькуттой и китайскими портами.

There are beings that flutter through the ocean like waltzing orchids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь живут существа, которые порхают по океану подобно танцующим орхидеям.

It is found in the waters of the North Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится в водах северной части Атлантического океана.

Yes but no one knows how much freshwater has been dumped into the ocean because of melting polar ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да Но никто не знает, сколько пресной воды слилось в океан Из-за таяния полярных льдов.

In the ocean, what is the common point between oil, plastic and radioactivity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что общего между нефтяными пятнами, пластмассой и радиоактивностью в океане?

The island was deserted, and the sun seemed to cover it with its fiery glance; afar off, a few small fishing boats studded the bosom of the blue ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров был безлюден, и высоко стоящее солнце заливало его своими палящими лучами. Вдали рыбачьи лодки раскинули свои крылья над сапфирно-синим морем.

The ocean is an extensive network of particle transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океан - это обширная сеть переноса частиц.

He devoted a special study to the composition of the Earth’s crust, the ocean and the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел специальное изучение состава земной коры , океана и атмосферы .

When the ocean gains heat, the water expands and sea level rises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда океан нагревается, вода расширяется и уровень моря поднимается.

The general population has been exposed to PFOA through massive dumping of C8 waste into the ocean and near the Ohio River Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население в целом подверглось воздействию ПФО в результате массового сброса отходов С8 в океан и вблизи долины реки Огайо.

If possible, stay close to the surface when you shoot in a pool, a lake or the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это возможно, оставайтесь у поверхности, когда вы снимаете в бассейне, реке или океане.

They watched as the mammoth stone plummeted downward behind the plane, arcing across the sunlit ocean sky and disappearing beneath the waves in a pillar of silver spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный булыжник полетел вниз, очертив широкую дугу в залитом солнцем голубом небе, и с фонтаном серебряных брызг коснулся поверхности океана.

Climate change is raising ocean temperatures and raising levels of carbon dioxide in the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение климата приводит к повышению температуры океана и повышению уровня углекислого газа в атмосфере.

The chemical and isotopic composition of basalts found at hotspots differs subtly from mid-ocean-ridge basalts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химический и изотопный состав базальтов, обнаруженных в горячих точках, незначительно отличается от базальтов срединно-океанического хребта.

Well, enough to cover the city and perhaps a little bit of the ocean surrounding it, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, достаточно, чтобы охватить город и, возможно, немного океана вокруг, но...

We're better suited with an ocean between us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо лучше, когда нас разделяет океан.

It's in the Pacific Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в Тихом океане.

Instead, ballast in the form of iron shot is released to ascend, the shot being lost to the ocean floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого балласт в виде железной дроби высвобождается для подъема, а дробь теряется на дне океана.

The fish is able to increase its time in the air by flying straight into or at an angle to the direction of updrafts created by a combination of air and ocean currents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыба способна увеличивать свое время в воздухе, летя прямо или под углом к направлению восходящих потоков, создаваемых сочетанием воздушных и океанских течений.

Ocean acidification, species die-offs, larger and more unpredictable weather events, increased climate-driven conflicts and refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окисление океана, вымирание видов, более крупные и непредсказуемые погодные явления, увеличение климатически обусловленных конфликтов и беженцев.

Yeah, ocean views, great restaurants nearby, and, you know, lots of amenities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, вид на океан, отличные рестораны поблизости и, знаешь, куча зон отдыха.

The monarchs accorded him the title of Admiral of the Ocean Sea and he was given broad privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монархи присвоили ему титул Адмирала океанского моря, и он получил широкие привилегии.

T-phase monitoring stations record seismic signals generate from sound waves that have coupled with the ocean floor or shoreline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Т-фазные станции мониторинга регистрируют сейсмические сигналы, генерируемые звуковыми волнами, которые соединяются с океанским дном или береговой линией.

A tropical marine climate is a tropical climate that is primarily influenced by the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропический морской климат-это тропический климат, на который в первую очередь влияет океан.

The North China block collided with Siberia by the Late Carboniferous, completely closing the Proto-Tethys Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северо-китайский блок столкнулся с Сибирью в конце каменноугольного периода, полностью закрыв Прототетисский океан.

The city has numerous marinas, rivers, bays, canals, and the Atlantic Ocean, which make boating, sailing, and fishing popular outdoor activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе есть множество причалов, рек, заливов, каналов и Атлантического океана, что делает катание на лодках, Парусный спорт и рыбалку популярными видами активного отдыха.

Also, without the redistributions of heat energy by the ocean currents and atmosphere, the tropics would be much hotter, and the polar regions much colder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, без перераспределения тепловой энергии океанскими течениями и атмосферой в тропиках было бы намного жарче, а в полярных областях-намного холоднее.

Christopher Columbus sailed across the Atlantic Ocean to the West Indies in 1492, sparking a period of European exploration of the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христофор Колумб переплыл Атлантический океан в Вест-Индию в 1492 году, положив начало периоду европейских исследований Америки.

it was like an ocean, - waves crashing against the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он стал похож на океан, с бьющимися о берег волнами.

I have often attributed my attachment to, my passionate enthusiasm for, the dangerous mysteries of ocean to that production of the most imaginative of modern poets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мою страстную тягу к опасным тайнам океана я часто приписывал влиянию этого творения наиболее поэтичного из современных поэтов.

Now keep moving until you get to the park bench facing the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь иди до скамейки, повернутой к океану.



0You have only looked at
% of the information