October - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- October [ɔkˈtəʊbə] сущ
- октябрьм(oct)
-
- October [ɔkˈtəʊbə] прил
- Октябрьский
-
| noun | |||
| октябрь | October | ||
| adjective | |||
| октябрьский | October | ||
- october сущ
- oct
fall month, autumn month, indian-summer, hunting season, oct, harvest month, football season, ""October's bright blue weather
October the tenth month of the year, in the northern hemisphere usually considered the second month of autumn.
He might just as well be from October, Graeber said. |
Может, и из октябрьских, - сказал Гребер. |
On October 11, the day when all was astir at headquarters over the news of Mack's defeat, the camp life of the officers of this squadron was proceeding as usual. |
11 октября, в тот самый день, когда в главной квартире всё было поднято на ноги известием о поражении Мака, в штабе эскадрона походная жизнь спокойно шла по-старому. |
The first edition took place at the Université de Mons-Hainaut in Mons from 29 to 31 October 1994. |
Первое издание состоялось в Университете Монс-Эно в Монсе с 29 по 31 октября 1994 года. |
At the start of October, China’s currency, the renminbi, was added to the basket of currencies that make up the International Monetary Fund’s Special Drawing Rights, or SDR. |
В начала октября китайский юань был включён в корзину валют, лежащих в основе Специальных прав заимствования (сокращённо СДР) Международного валютного фонда. |
From October 1829 to January 1830, he served as a member of the state constitutional convention, a role which he had been reluctant to accept. |
С октября 1829 по январь 1830 года он был членом Конституционного конвента штата, роль которого он неохотно принял. |
In October 1998, the Government published its plans for reforming benefits for people with a long term illness or disability. |
В октябре 1998 года правительство опубликовало свои планы реформирования системы пособий для лиц, страдающих хроническим заболеванием или инвалидностью. |
Rainfall from October to December was below average across the region and almost non-existent in some parts of Ethiopia, Kenya and Somalia. |
В период с октября по декабрь во всем регионе количество осадков оказалось ниже среднего уровня, а в некоторых районах Кении, Сомали и Эфиопии дождей практически не было. |
And now it only remains to take some refreshment, Your Excellency, he said to Dyadyev. Polesov, nip down to the October beer-hall. |
Остается выпить, ваше высокопревосходительство, - сказал он Дядьеву. -Слетайте-ка, Полесов, в Октябрь. |
In late October there's a Grand Opera Festival in Paris. |
В конце октября фестиваль Гранд Опера в Париже. |
Those who had seen Jean Valjean at the epoch when he passed through D- in October, 1815, could easily have recognized all the pieces of this miserable outfit. |
Кто видел Жана Вальжана в ту пору, когда он проходил через Динь в октябре 1815 года, легко узнал бы все принадлежности этого нищенского одеяния. |
Soyuz MS-10 was a crewed Soyuz MS spaceflight which aborted shortly after launch on 11 October 2018 due to a failure of the Soyuz-FG launch vehicle boosters. |
Союз МС-10 -космический корабль с экипажем Союз МС, прерванный вскоре после старта 11 октября 2018 года из-за отказа разгонных блоков ракеты-носителя Союз-ФГ. |
He is only active between March and September, which means he has to do something between October and February to bankroll it all. |
Он активен только с марта по сентябрь, а значит, у него есть занятие с октября по февраль, чтобы спонсировать это. |
Tickets for the school Hallowe'en Dance, which is to take place in the Gym on Saturday October 31, are now available from the Committee. |
Билеты на танцевальный вечер в честь Хэллоуина, который состоится в спортзале в субботу 31 октября, можно приобрести в оргкомитете. |
On the 18th of October... the New Zealand... |
18 октября новозеландская... |
In October 1883 Sarat and Shashi went to Dakshineswar to meet Ramakrishna, who was speaking to a general audience on the subject of marriage and renunciation. |
В октябре 1883 года Сарат и Шаши отправились в Дакшинешвар, чтобы встретиться с Рамакришной, который выступал перед широкой аудиторией на тему брака и отречения. |
Although Liszt arrived in Rome on 21 October, the marriage was made impossible by a letter that had arrived the previous day to the Pope himself. |
Хотя лист прибыл в Рим 21 октября, брак был невозможен из-за письма, которое пришло накануне самому Папе. |
The final album was released in October 2002 under the title One by One. |
Последний альбом был выпущен в октябре 2002 года под названием One by One. |
The government in October rolled back plans to reduce the defense program for this year. |
В октябре правительство отказалось от планов по сокращению оборонной программы на этот год. |
October 6, 2015: Reddit launches its news site Upvoted, which has no way to comment on or “upvote” things directly on the site. |
6 октября 2015 года. Reddit запускает сайт новостей Upvoted, где нет возможности комментировать статьи и «лайками» голосовать за понравившиеся материалы. |
The rising began on 1 October 1536 at St James' Church, Louth, after evensong, shortly after the closure of Louth Park Abbey. |
Восстание началось 1 октября 1536 года в церкви Святого Иакова, Лаут, после ивенсонга, вскоре после закрытия аббатства Лаут-парк. |
Since October 2018 Glory to Ukraine is an official greeting of the Ukrainian Armed Forces and the Ukrainian National Police. |
С октября 2018 года Слава Украине-это официальное приветствие Вооруженных Сил Украины и Украинской Национальной полиции. |
In October 1942, he volunteered for the Soviet Army and as a flak and artillery battery commander fought at the Kalinin, then Stalingrad Fronts. |
В октябре 1942 года он пошел добровольцем в Советскую Армию и в качестве командира зенитной и артиллерийской батареи сражался на Калининском, а затем Сталинградском фронтах. |
In October 2006, the probe detected an 8,000 km diameter cyclone-like storm with an eyewall at Saturn's south pole. |
В октябре 2006 года зонд обнаружил на Южном полюсе Сатурна циклонический шторм диаметром 8000 км с очагом на поверхности. |
Как наступит октябрь... все снова по тому же списку. |
|
A person dressed as a clown was arrested in Downtown Bentonville, Arkansas on October 5, 2016. |
Человек, одетый как клоун, был арестован в центре города Бентонвилл, штат Арканзас, 5 октября 2016 года. |
The Financial Action Task Force is an inter-governmental body whose mandate, since October 2001, has included combating terrorist financing. |
Целевая группа по финансовым мероприятиям является межправительственным органом, мандат которого с октября 2001 года включает борьбу с финансированием терроризма. |
On October 14 the three economists won the 2019 Nobel Prize in Economic Sciences. |
14 октября 2019 г. трое ученых получили Нобелевскую премию по экономике. |
It was also released on October 23, 2006, for Xbox 360 and November 16, 2006, for Wii. |
Он также был выпущен 23 октября 2006 года для Xbox 360 и 16 ноября 2006 года для Wii. |
В октябре 1981 года Принс выпустил альбом Controversy. |
|
He debuted with the release of the 8-bit version of Sonic the Hedgehog 2 in October 1992. |
Он дебютировал с выходом 8-битной версии Sonic the Hedgehog 2 в октябре 1992 года. |
On October 19, 2015, ABC canceled the series after one season. |
19 октября 2015 года ABC отменила серию после одного сезона. |
It started replacing the CH-46 Sea Knight in 2007; the CH-46 was retired in October 2014. |
Он начал заменять CH-46 Sea Knight в 2007 году; CH-46 был отправлен в отставку в октябре 2014 года. |
She described the early symptoms of his disease as beginning in October 2013. |
Она описала ранние симптомы его болезни как начавшиеся в октябре 2013 года. |
He was replaced with former Southampton boss Claude Puel on 25 October 2017. |
Он был заменен бывшим боссом Саутгемптона Клодом Пюэлем 25 октября 2017 года. |
The last elections were held on 27 October 2019, and the next is due in October 2023. |
Последние выборы состоялись 27 октября 2019 года, а следующие должны состояться в октябре 2023 года. |
Villa Moynier, created in 2001 and which opened in October 2009, houses the Institute-based Geneva Academy of International Humanitarian Law and Human Rights. |
На вилле Moynier, созданной в 2001 году и открытой в октябре 2009 года, размещается базирующаяся в Женеве Академия международного гуманитарного права и прав человека. |
In October 1993 the United States announced that it would undertake a nuclear posture review that would incorporate policy and doctrine revisions. |
В октябре 1993 года Соединенные Штаты объявили, что ими будет предпринят обзор ядерной концепции, предполагающий внесение изменений в политику и доктрину. |
However a decisive break below support at 175.85 could pave the way for a larger correction towards the 78.6% Fibonacci retracement at 172.65 or even the October low at 168.00. |
Однако убедительный прорыв ниже поддержки на уровне 175.85 может открыть путь для более значительной коррекции к 78.6% коррекции Фибоначчи на отметке 172.65 или даже минимуму октября - 168.00. |
The series was announced in November 2015, with Fuller acting as showrunner from February to October 2016 but leaving due to creative differences with CBS. |
Сериал был анонсирован в ноябре 2015 года, а Фуллер выступал в качестве шоураннера с февраля по октябрь 2016 года, но ушел из-за творческих разногласий с CBS. |
Selling intensified in early and mid October, with sharp down days punctuated by a few up days. |
Продажи усилились в начале и середине октября, с резкими днями спада, перемежающимися несколькими днями подъема. |
Launched on 30 July 1943 and completed in October 1943. |
Спущен на воду 30 июля 1943 года и завершен в октябре 1943 года. |
In June and July the band played five dates in Japan, and from mid-October until mid-November they toured Europe. |
В июне и июле группа отыграла пять концертов в Японии, а с середины октября до середины ноября они гастролировали по Европе. |
On 23 October, a major battle between the ARBiH and the HVO started in the town of Prozor in northern Herzegovina and resulted in an HVO victory. |
23 октября в городе Прозор на севере Герцеговины началось крупное сражение между Арбихами и ОВО, которое завершилось победой ОВО. |
On 16 October 1984, the then Bishop Tutu was awarded the Nobel Peace Prize. |
16 октября 1984 года тогдашний епископ Туту был удостоен Нобелевской премии мира. |
Four Tibetans were executed in Lhasa on 20 October 2009, while the Chinese authorities confirmed only two. |
Четверо тибетцев были казнены в Лхасе 20 октября 2009 года, в то время как китайские власти подтвердили только двоих. |
The weekly release date and time for new chapters were the same as for Volume 1. The Volume concluded on October 30, 2014. |
Еженедельные дата и время выхода новых глав были такими же, как и для Тома 1. Том вышел 30 октября 2014 года. |
After two Boeing 737 MAX 8 aircraft crashed in October 2018, and March 2019, causing 346 deaths, aviation authorities around the world grounded the 737 MAX series. |
После того, как два самолета Boeing 737 MAX 8 потерпели крушение в октябре 2018 года и марте 2019 года, в результате чего погибло 346 человек, авиационные власти во всем мире отменили серию 737 MAX. |
The present paper covers the reporting period from 30 November 2007 to 31 October 2008. |
Настоящий доклад охватывает отчетный период с 30 ноября 2007 года по 31 октября 2008 года. |
In October 2009, Cantiveros entered the Big Brother house along with 25 other housemates. |
В октябре 2009 года Кантиверос вошел в дом старшего брата вместе с 25 другими соседями по дому. |
The station was unstaffed from 6 December 1965 and closed on 3 October 1966. |
Станция не обслуживалась с 6 декабря 1965 года и была закрыта 3 октября 1966 года. |
Цветение происходит между маем и октябрем. |
|
On October 22, 2008 it was reported that CBS Films had secured the rights for an American remake, with Susannah Grant attached to write the screenplay. |
22 октября 2008 года стало известно, что CBS Films получила права на американский ремейк, а Сюзанна Грант присоединилась к написанию сценария. |
In October 1934 he transferred to HMS L56 based with the rest of the 6th Submarine Flotilla at Portsmouth. |
В октябре 1934 года он перешел на HMS L56, базировавшийся вместе с остальной частью 6-й флотилии подводных лодок в Портсмуте. |
The October 2008 limited edition North American issue of Esquire was the first magazine cover to integrate E Ink and featured flashing text. |
В октябре 2008 года ограниченный выпуск североамериканского издания Esquire стал первой обложкой журнала, на которой были интегрированы электронные чернила и мигающий текст. |
In October 2019, Smith received the Carnegie Medal of Philanthropy, recognizing him as one of “the most charitable and visionary philanthropists in the world”. |
В октябре 2019 года Смит получил Медаль Карнеги за филантропию, признав его одним из “самых благотворительных и дальновидных филантропов в мире”. |
In October 2007, a consortium formed by the Royal Bank of Scotland, Fortis, and Banco Santander acquired ABN AMRO – the world’s biggest bank takeover to date. |
В октябре 2007 года консорциум, созданный Royal Bank of Scotland (RSB), Fortis и Banco Santander, приобрел банк ABN AMRO. Эта сделка до сих пор остаётся крупнейшим банковским поглощением в истории. |
The Asir region differs in that it is influenced by the Indian Ocean monsoons, usually occurring between October and March. |
Регион Асир отличается тем, что на него оказывают влияние муссоны Индийского океана, обычно происходящие в период с октября по март. |
American forces under General MacArthur made their return in October 1944, beginning with amphibious landing on Leyte. |
Американские войска под командованием генерала Макартура вернулись в октябре 1944 года, начав высадку десанта на лейте. |
From October 1991 to December 1992 he was the OOO Transvostok Technical and Production Department Director. |
С октября 1991 по декабрь 1992 года-директор производственно-технического департамента ООО Трансвосток. |
- start in october - начать в октябре
- in october - в октябре
- 5th october - 5 октября
- 20. october 2012 - 20. Октябрь 2012
- between july - october - между июль - октябрь
- on the 30th october - на 30 октября
- 15th october - 15 октября
- in mid october - в середине октября
- on 1 october - 1 октября
- status october - статус октября
- in mid-october - в середине октября
- october surprise - октябрь сюрприз
- in the second half of october - во второй половине октября
- will take place in october - состоится в октябре
- the last week of october - в последнюю неделю октября
- from may to october - с мая по октябрь
- into force in october - в силу в октябре
- between march and october - с марта по октябрь
- by 31 october - 31 октября
- published in october - опубликованный в октябре
- vienna in october - вена в октябре
- announced in october - было объявлено в октябре
- parliament in october - парламент в октябре
- already in october - уже в октябре
- on 18-19 october - 18-19 октября
- period of october - период октябрь
- it was october - это был октябрь
- the tenth of October - десятое октября
- We can register voters in October - Зарегистрировать избирателей мы сможем в октябре
- Week Starting October 19 - Неделя, начинающаяся 19 октября
