Octopus dumplings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Octopus dumplings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пельмени осьминогов
Translate

- octopus

осьминог

  • octopus tentacle - щупальце осьминога

  • giant octopus - гигантский осьминог

  • gigantic octopus - гигантский спрут

  • Синонимы к octopus: devilfish, squid, cuttlefish, usually large, octopod, corporate body, business organization, octopi, legal entity, partnership

    Антонимы к octopus: aloneness, division, incompatibility, individual, isolation, loneliness, man, privacy, solitude, unfriendly relationship

    Значение octopus: A genus of eight-armed cephalopods, including numerous species, some of them of large size. See Devilfish,.

- dumplings [noun]

noun: клецка, коротышка, яблоко, запеченное в тесте

  • meat dumplings - пельмени

  • Синонимы к dumplings: knish, doughboy, matzo ball, wonton, kreplach, pirogi, gnocchi, potsticker, dumplings

    Антонимы к dumplings: adolescent, adult, adult female, adult man, adults, dad, elder, full grown man, grandfather, grandmother

    Значение dumplings: a small savory ball of dough (usually made with suet) that may be boiled, fried, or baked in a casserole.



Lily, your apartment makes the best Shanghai dumplings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лили, твоя квартира делает отличные шанхайские клецки.

I've been tinkering with my dumplings, and I would very much value your opinion...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут наготовила клёцок и была бы благодарна за ваше мнение о них...

Fishing for pacific species of octopus and the Humboldt squid are common, and both are a feature of East Asian and other L.A. fish markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ловля тихоокеанских видов осьминогов и кальмаров Гумбольдта-обычное дело, и оба они характерны для восточноазиатских и других Лос-Анджелесских рыбных рынков.

And after years of living with migrants and working with them and just really doing everything that they were doing, I started piecing all these data points together - from the things that seem random, like me selling dumplings, to the things that were more obvious, like tracking how much they were spending on their cell phone bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И спустя годы жизни с мигрантами и работы с ними бок о бок, делая всё то же, что они, я начала собирать по кускам всю эту информацию, начав с того, что казалось случайным, как моя торговля пельменями, до более очевидных вещей, как, например, отслеживание их счетов за телефон.

I even tried my octopus with suckers routine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Я даже пробовала свой традиционный прием осьминог с присосками

Seared octopus is not going to appeal to their palates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осьминоги не соответствуют их вкусовым предпочтениям.

You dirty bugger, you're like a bloody octopus!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязный негодник, ты прям как осьминог!

But, I made stew and dumplings just in case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я приготовила жаркое и клецки, просто на всякий случай.

I like those noodles, and the dumplings. (Chuckles)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится их лапша и клёцки.

So, by the strawberry dumplings at 12 o'clock!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы вас ждем на кнедлики с клубникой!

The camp-fires, beside which the sentinels sat, were ready to go out at any moment; and even the sentinels slept, having devoured oatmeal and dumplings with true Cossack appetites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костры, у которых сидели сторожа, готовились ежеминутно погаснуть, и самые сторожа спали, перекусивши саламаты и галушек во весь козацкий аппетит.

Maybe that's why they're occupying Earth, for our plum dumplings !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, они прилетели на землю ради пирожков со сливой?

Excuse me, I'm gonna go get some dumplings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, я пойду раздобуду пельмешек.

And I ordered the birthday dumplings to match the number of guests, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я блюда заказывала на точное число гостей!

Who knew, my brothers, that when Dum found his Dumpling that was the end of our band of glugs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто знал, мои братья, что когда Дам встретил свою возлюбленную это был конец нашей шайке ублюдков?

Got the best dumplings in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшие вонтоны в мире.

Do you take your dumplings with sugar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тияна, будешь кнедли с сахаром?

How did you cook these dumplings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты варила этот кнедпик?

Patty makes an excellent apple-dumpling.Well, Mrs. Weston, you have prevailed, I hope, and these ladies will oblige us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патти запекает яблоки в тесте изумительно. Ну что, миссис Уэстон, кажется, ваши уговоры подействовали и милые девицы согласны?

One day you have an apartment, the next day it's a house of dumplings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один день у тебя есть квартира, на следующий день это пельменная.

I probably would have picked a more romantic spot than Mr. Tung's Dumpling Hut, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы выбрал более романтическое место, чем Пельменная Лачуга мистера Танга, но...

It's not like we had a date, but, you know, we have this standing late-night dumpling thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то чтобы у нас свидание, но, ты знаешь, мы всегда с ним просто сидим и болтаем здесь.

Mushroom dumplings are my favourite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грибные клецки мои любимые.

On the third day, mushroom dumplings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третий, грибные клецки.

Surely, you, his cultural descendant, Can handle pad Thai and dumplings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, ты, его культурный наследник, сможешь сделать лапшу и пельмени

Now Father, have you room there for another dumpling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец, у вас осталось место для ещё одной клёцки?

A dumpling with a gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коротышка с оружием.

Show's over, Dumpling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу окончено, Коротышка.

I saved you a dumpling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставила тебе клецок.

Octopus is a member of AMVER, a voluntary group ship reporting system used worldwide by authorities to arrange assistance for those in distress at sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осьминог является членом AMVER, добровольной системы отчетности судов группы, используемой во всем мире властями для организации помощи тем, кто терпит бедствие в море.

Using 2 moistened tablespoons, the batter is formed into dumplings and boiled in beef broth or fried in lard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя 2 смоченные столовые ложки, тесто формуют в клецки и варят в говяжьем бульоне или обжаривают на сале.

The name also applies to the suction appendage on the arms of cephalopod molluscs such as squid, octopus, cuttlefish, Nautilus, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это название также относится к всасывающему придатку на руках головоногих моллюсков, таких как кальмар, осьминог, каракатица, Наутилус и т. д.

Octopus arms contains 200-300 independently controlled suckers that can grasp small objects and produce high adhesion forces on virtually any non-porous surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руки осьминога содержат 200-300 независимо контролируемых присосок, которые могут захватывать мелкие предметы и создавать высокие силы сцепления практически на любой непористой поверхности.

Mashing the rice, it forms a sticky white dumpling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разминая рис, он образует липкую белую Клецку.

Interesting species sometimes displayed include the spotted ratfish, Humboldt squid, basket star, spot prawn, and red octopus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересные виды, которые иногда показывают, включают пятнистую крысу, кальмара Гумбольдта, звезду корзины, пятнистую креветку и красного осьминога.

A large octopus with fiery eyes guards the treasure chest on the deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой осьминог с горящими глазами охраняет сундук с сокровищами на палубе.

Bruno wrestles with the octopus, kills it, and touches the silver coins in the chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бруно борется с осьминогом, убивает его и трогает серебряные монеты в сундуке.

dumplings, made with an ingredient preferred by wild animals, and which contain a transgenic rabies virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пельмени, приготовленные с ингредиентом, который предпочитают дикие животные, и которые содержат трансгенный вирус бешенства.

Enraged, Uma leaps into the water using Ursula's magic seashell to transform into an octopus, and Mal fights back as a dragon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взбешенная ума прыгает в воду, используя волшебную ракушку Урсулы, чтобы превратиться в осьминога, а мал отбивается, как дракон.

And what of Clootie Dumpling which looks like rich dark fruit cake and is fried as a component of a Scottish Fried Breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчет клецки Клути, которая выглядит как богатый темный фруктовый пирог и жарится как компонент шотландского жареного завтрака?

There are always people who want to eat our octopus but he is not shy and we are here to protect him as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда есть люди, которые хотят съесть нашего осьминога, но он не стесняется, и мы здесь, чтобы защитить его.

Because the fan easily overcomes the resistance of the ductwork, the arrangement of ducts can be far more flexible than the octopus of old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку вентилятор легко преодолевает сопротивление воздуховодов, расположение воздуховодов может быть гораздо более гибким, чем у старого осьминога.

Mani's story is closely aligned with that of Paul the Octopus, who had 100% accuracy in his predictions for the tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История Мани тесно связана с историей Павла осьминога, который имел 100% - ную точность в своих предсказаниях относительно турнира.

The two animals chose opposing sides for the final, which caused some media outlets to term it as an octopus vs. parakeet showdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два животных выбрали противоположные стороны для финала, что заставило некоторые СМИ назвать его разборкой осьминога против попугая.

Baked sweet dumplings are a popular dessert in American cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печеные сладкие клецки-популярный десерт в американской кухне.

All dumplings can vary of its original form with optional additions like olives, onions or spices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все пельмени могут отличаться своей первоначальной формой с дополнительными добавками, такими как оливки, лук или специи.

In Chile, there are pantrucas, a type of flat, elongated irregular dumplings flavoured with fresh parsley and served in soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чили есть пантракас, разновидность плоских, вытянутых неправильной формы клецок, сдобренных свежей петрушкой и подаваемых в супе.

One popular variation is the Jamaican Festival a cylindrical fried dumpling made with flour, sugar, cornmeal and baking powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из популярных вариантов является ямайский фестиваль цилиндрических жареных клецок, приготовленных из муки, сахара, кукурузной муки и разрыхлителя.

The dumplings are then wrapped in a fragrant banana leaf, tied and then boiled or steamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем клецки заворачивают в ароматный банановый лист, завязывают и затем варят или варят на пару.

Vegetarian dumplings can be made with vegetable suet, a type of shredded vegetable fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вегетарианские клецки можно приготовить из растительного сала - разновидности измельченного растительного жира.

When sweetened with dried fruit and spices, dumplings can be boiled in water to make a dessert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подслащенные сухофруктами и специями, вареники можно варить в воде, чтобы сделать десерт.

Idrijski žlikrofi are Slovenian dumplings, regionally located in the town of Idrija.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видрижской žlikrofi словенские вареники, в регионе расположенном в городе Идрия.

Indonesian cuisine features several dishes which could be characterized as dumplings under the influence of Chinese and Portuguese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индонезийская кухня включает в себя несколько блюд, которые можно было бы охарактеризовать как пельмени под влиянием китайского и португальского языков.

Whilst traditionally savoury, varenyky can also be served as a dessert by simply substituting the filling of the dumpling to a sweeter one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя вареники традиционно пикантны,они также могут быть поданы в качестве десерта, просто заменив начинку клецки на более сладкую.

The word is a cognate with Slavic kalduny, a type of dumplings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово является родственным со славянскими калдунами, разновидностью вареников.

The octopus is now considered an essential piece of equipment among virtually all scuba divers, whether caving or in open water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осьминог В настоящее время считается важным элементом снаряжения практически у всех аквалангистов, будь то спелеология или открытая вода.

Since Xialongbao is a very specific type of dumpling, I don't see why it can't have it's own article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Сиалунбао-это очень специфический тип пельменей, я не понимаю, почему у него не может быть своей собственной статьи.

Different types of vadas can be described variously as fritters, cutlets, doughnuts, or dumplings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные виды ВАД можно по-разному описать как оладьи, котлеты, пончики или клецки.

Fish couscous is a Tunisian specialty and can also be made with octopus, squid or other seafood in hot, red, spicy sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбный кускус-это фирменное блюдо Туниса, его также можно приготовить из осьминога, кальмара или других морепродуктов в горячем, красном, пряном соусе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «octopus dumplings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «octopus dumplings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: octopus, dumplings , а также произношение и транскрипцию к «octopus dumplings». Также, к фразе «octopus dumplings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information