Of payment details - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Of payment details - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
платежные реквизиты
Translate

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- payment [noun]

noun: оплата, платеж, плата, уплата, взнос, вознаграждение, возмездие

  • in payment for - в счёт оплаты

  • accepted payment method - приемлемый метод оплаты

  • indemnity payment - гарантийный платеж

  • payment of applicable fees - выплата соответствующих сборов

  • base payment - базовый платеж

  • payment becomes due - платеж становится из-за

  • the payment - Оплата

  • payment center - расчетный центр

  • payment activities - платёжная деятельность

  • regulated payment - регулируемый платеж

  • Синонимы к payment: clearance, remittance, settlement, liquidation, discharge, installment, premium, emolument(s), wages, income

    Антонимы к payment: perks, default, evasion, debt, annuity, ready money, unemployment benefit, added cost, added costs, additional charge

    Значение payment: the action or process of paying someone or something, or of being paid.

- details [noun]

noun: детали, элементы



A simple mobile web payment system can also include a credit card payment flow allowing a consumer to enter their card details to make purchases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простая мобильная веб-платежная система может также включать в себя поток платежей по кредитной карте, позволяющий потребителю вводить данные своей карты для совершения покупок.

The Update payment details pane when a subscription is paid for by credit card or bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область Изменение реквизитов платежа для подписки, которая оплачивается с помощью кредитной карты или банковского счета.

Details on the calculations of the cost estimates resulting from the implementation of a retention incentive payment are shown in the annex to the present report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приложении к настоящему докладу приводятся подробные расчеты сметных расходов в результате осуществления системы поощрительных выплат в связи с удержанием персонала.

By clicking this button, you will block funds withdrawal to these payment details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажав на эту ссылку, Вы заблокируете вывод средств на данные реквизиты.

First of all it is necessary to pass certification of user and certification of payment details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, необходимо пройти аттестацию пользователя и аттестацию платежных реквизитов.

Invoice parameters such as the Company bank details, purpose of payment and the invoice due date should be observed carefully by the Client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметры инвойса и квитанции, такие как банковские реквизиты Компании, назначение платежа и срок оплаты должны внимательно соблюдаться Клиентом при формировании перевода.

below are the details you require from us to make the payment

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже указаны требуемые от нас сведения для осуществления платежа

we would advise to carefully check your payment details

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы советуем Вам внимательно проверять платежные реквизиты

I'll give you the details of the payment transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предоставлю вам все детали перевода средств.

A cheque was then sent by NBS to the payee and an advice giving details of the payment was sent to the account holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем NBS отправила получателю чек, а владельцу счета-консультацию с указанием деталей платежа.

If you include the wrong Google Bank Account Details, your payment may go to someone else's AdWords account. We won't be able to reverse or transfer the payment to the correct account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если данные окажутся неверными, платеж может быть перечислен на чужой аккаунт AdWords и мы не сможем его отозвать или перевести на правильный счет.

Pick the subscription you want to pay for with the new credit card or bank account, then choose Update payment details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите подписку, которую вы хотите оплачивать с помощью новой кредитной карты или банковского счета, а затем щелкните ссылку Изменить сведения об оплате.

The change payment details pane when you pay by credit card or bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область Изменение реквизитов платежа при оплате с помощью кредитной карты или банковского счета.

If subscribers to a discount website are tempted by a discount offer, they enter their payment details online and wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подписчики сайта со скидкой соблазняются предложением скидки, они вводят свои платежные реквизиты онлайн и ждут.

please verify that your prize payment details are correct

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, проверьте, что вся информация о деталях приза указана верно

Is it possible to withdraw funds to a third party’s payment details?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли осуществлять вывод средств на платежные реквизиты третьих лиц?

You can edit all details for your payment method except for the credit card or bank account number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менять можно любые данные о способе оплаты, кроме номера кредитной карты и банковского счета.

You can manage SMS notifications, store your payment details, and complete the verification process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете управлять СМС оповещениями, сохранять реквизиты и пройти верификацию.

A senator who is also Sally's godfather gives her the $2M payment she is liable for and then explains the details of the Cartesian bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор, который также является крестным отцом Салли, дает ей выплату в размере 2 миллионов долларов, за которую она несет ответственность, а затем объясняет детали картезианской облигации.

This service keeps customer payment information private, sending a one-time security code instead of the card or user details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта услуга сохраняет платежную информацию клиента в тайне, отправляя одноразовый код безопасности вместо данных карты или пользователя.

A client is fully responsible for correctness of payment details, when submitting a payment details certification request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиент отвечает за правильность указанных реквизитов при подаче заявки на их аттестацию.

You want payment details, as well as user names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужны данные по оплате и имена пользователей.

You can also modify the details in the payment file, and then resend the file to the bank for approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также изменить сведения в файле оплаты, а затем повторно отправить файл в банк для утверждения.

Profile – this section contains all the personal info on clients, their payment details, and a logbook of all their actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профиль – в этом меню находится вся личная информация о клиенте, его реквизиты и журнал всех действий.

If you withdraw via payment systems, it is necessary to pass certification of payment details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вывод производится через платёжные системы, то необходимо также пройти аттестацию платёжных реквизитов.

Enter your business details and payment amounts, then click Make Payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите данные о своей компании и суммы платежей и нажмите Оплатить.

Imprinter - mechanical device reprinting of bold payment card details onto the slip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпоративная карта - платежная карта, эмитированная на имя доверенного лица клиента-юридического лица или физического лица-предпринимателя.

If you are responsible for so many payment card details and log-in details then keeping that personal data secure has to be your priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы несете ответственность за так много деталей платежной карты и регистрационных данных, то сохранение этих персональных данных в безопасности должно быть вашим приоритетом.

A 2009 paper details cooler and wetter conditions in southeastern South America between 1550 and 1800, citing evidence obtained via several proxies and models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документе 2009 года подробно описываются более прохладные и влажные условия на юго-востоке Южной Америки между 1550 и 1800 годами, приводя доказательства, полученные с помощью нескольких прокси и моделей.

On the other hand, transit countries were concerned about non-payment of customs duties if cargo declared to be in transit was effectively imported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, страны транзита сталкиваются с проблемой неуплаты таможенных пошлин в тех случаях, когда товары, заявленные как транзитные, в реальности поступают на внутренний рынок.

Request to reveal to us about alternative, more comfortable for You, manners of payment, not indicated higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба сообщать нам об альтернативных, более удобных для Вас, способах оплаты, не указанных выше.

Delivery and payment terms diverging from the contract require permission given by us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отступающие от договора условия доставки и платежа требуют нашего утверждения.

I have created a payment notice in my personal cabinet, but it was rejected with the comment “Payment is not found”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подал уведомление о платеже через личный кабинет, но оно было отклонено с комментарием Payment is not found (Платеж не найден)

Include message events and routing details with report

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включить в отчет сведения о событиях и маршрутизации.

For accounts under the jurisdiction of EXNESS (CY) LTD, the registration procedure is more difficult and fewer payment systems are supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для счетов под юрисдикцией EXNESS (CY) LTD предусмотрена более сложная процедура регистрации и строго ограниченное количество платежных систем.

Invoice address and credit card details

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адрес направления счета и реквизиты кредитной карты

For example, you might cancel a payment transaction if a check from a customer does not clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, проводку платежа можно отменить, если чек, полученный от клиента, неполон.

Set up payment types for vendor methods of payment [AX 2012]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройка типов платежей для способов оплаты поставщиком [AX 2012]

The shipping documents have been deposited at our bank for payment of the L/C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересылочные документы мы передали нашему банку для оплаты по аккредитиву.

Nanny... here's your final payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Няня! Вот ваш расчёт.

'No details have been released as yet 'and the prison authorities insist they are regaining control after several hours of rioting.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробности пока не известны, но тюремные власти уверяют, что они уже восстановливают контроль после нескольких часов беспорядков.

I don't want to have to get into the details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу углубляться в детали.

The table below gives an overview of the four Amnaya Mathas founded by Adi Shankara, and their details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице ниже представлен обзор четырех Амнайа Матх, основанных Ади Шанкарой, и их подробности.

The taxi driver receives a cut of the payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таксист получает свою долю оплаты.

The successful party may receive immediate payment from the unsuccessful party on the basis of the judgment and not require further action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выигравшая сторона может получить немедленную выплату от проигравшей стороны на основании решения суда и не требовать дальнейших действий.

The article's details are the result of countless hours of extensive research and is an asset to any person who is trying to learn more about Ford Torinos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали статьи являются результатом бесчисленных часов обширных исследований и представляют ценность для любого человека, который пытается узнать больше о Ford Torinos.

This leads to details of memories being confused with others or lost completely, which lead to many errors in recall of a memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что детали воспоминаний путаются с другими или полностью теряются,что приводит к многочисленным ошибкам в воспоминании.

It was there agreed that Van Hoeydonck would create a small statuette for Scott to place on the Moon, though their recollections of the details differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там было решено, что Ван Хойдонк создаст небольшую статуэтку для Скотта, чтобы поместить ее на Луну, хотя их воспоминания о деталях различаются.

If anyone knows any details, I think there'd be of lot of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то знает какие-то подробности, я думаю, там будет много интересного.

The speaker reveals the details but a note of fear manages to pervade the speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор раскрывает детали, но нотка страха успевает проникнуть в речь.

There's too many minute details, though I imagine this is because at one point it was even more egregiously detailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там слишком много мелких деталей, хотя я думаю, что это потому, что в какой-то момент это было еще более вопиюще подробно.

The details of the analysis of a literal removed from the goal is as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтропия является важным понятием в области физики, известной как термодинамика.

The size of the foreign exchange margin added using DCC varies depending on the DCC operator, card acquirer or payment gateway and merchant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер валютной маржи, добавленной с помощью DCC, варьируется в зависимости от оператора DCC, эквайера карты или платежного шлюза и продавца.

Since they are outside of the career system, they receive payment according to the B-scale of public officer payment grades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто невозможно предугадать, обитает ли в этой комнате сознательная сила или некая искусная симуляция.

The firm discovers that they have missed a $2M payment on something called a Cartesian bond that Cedric sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма обнаруживает, что они пропустили выплату в размере 2 миллионов долларов по так называемой картезианской облигации, которую продал Седрик.

However, legal disputes made the amount of any payment uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за судебных споров сумма любого платежа оставалась неопределенной.

They also used to request a payment by sending an SMS message to a premium rate number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также использовали для запроса оплаты, отправив SMS-сообщение на номер премиум-тарифа.

The six original Crusaders had borrowed money as a down payment for the fleet, but failed to pay it back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода своего первого альбома группа получила наставничество от коллег-уроженцев Нью-Джерси Queen Latifah, а впоследствии сменила свое название.

Bowing to popular pressure, he introduced the mother's allowance, a monthly payment to all mothers with young children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уступая давлению народа, он ввел пособие матери-ежемесячную выплату всем матерям с маленькими детьми.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «of payment details». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «of payment details» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: of, payment, details , а также произношение и транскрипцию к «of payment details». Также, к фразе «of payment details» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information