Off beam angle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Off beam angle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



About 1% of the energy generated is emitted/radiated, usually perpendicular to the path of the electron beam, as X-rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1% генерируемой энергии испускается / излучается, как правило, перпендикулярно траектории электронного пучка, как рентгеновские лучи.

The use of a dual-beam laser is another technique that is used to measure torsional vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование двухлучевого лазера - это еще один метод, который используется для измерения крутильных колебаний.

The light falling through the window shifted its beam around the cargo bay as the shuttle landed, taxied, and turned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луч света, падающий через иллюминатор, сдвинулся, когда шатл сел, прокатился по площадке и повернул.

The transmission beam just couldn't penetrate a mile of ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луч переноса просто не мог проникнуть через милю льда.

The sharp nasal sill and the angle of the anterior nasal spine indicates the victim was Caucasian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острая носовая кость и угол передней носовой ости указывает, что жертва была европеоидной расы.

The starting angle is the mathematical angle position where the first piece is drawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальный угол - это позиция отображения первого фрагмента согласно определенному математическому углу.

Just trying to work every angle I can think of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто пытаюсь проработать все идеи, что приходят ко мне в голову.

Without the right time, weight and angle, we may be thrown off balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без правильного времени, веса и угла, мы можем нарушить баланс.

In the Special Rapporteur's view, this problem should be approached from a different angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Специального докладчика, в данном случае проблема заключается в другом.

I'm working another angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю под другим углом.

I had never seen our neighborhood from this angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый раз я увидела наш квартал с этой стороны.

Giant I-beam... basket with grapes... pipe bender... a billion boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромная двутавровая балка... корзина с виноградом... трубогиб... миллиард коробок.

The iron made no impression, but met with a smooth surface; Dantes touched it, and found that it was a beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная ручка не забирала больше, а скользила по гладкой поверхности. Дантес ощупал стену руками и понял, что уперся в балку.

I've never been scared on the beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не боялась, стоя на бревне.

We just passed through some kind of coherent tetryon beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только что прошли сквозь какой-то когерентный тетрионный луч.

You might also need to give Garcia a hand working the locksmith angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, ты мог бы помочь Гарсии проработать версию со специалистами по замкам.

The CIA angle, it's not a bit fanciful?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аспект с ЦРУ, не слишком ли он надуманный?

There's a black market angle I'd like to play up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу проверить связи с черным рынком.

It's basically an evaluation from every angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка ситуации со всех возможных углов зрения,..

Based on its density and atomic structure, if you impact it at just the right angle, at just the right speed, you could do some serious damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно его плотности и атомной структуре, если ты ударишь под правильным углом и с нужной скоростью, ты сможешь нанести серьезный урон.

They're scrambling digital signals from every conceivable angle!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они скрадывают цифровые сигналы с любого ракурса!

A flashlight beam moves across the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луч карманного фонарика Скользит по земле.

That beam took a lot out of our shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот луч серьезно ослабил наши щиты.

The rushing beam flung his shadow across the platform, made it sweep over the planks and vanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремительно несущийся луч бросил его тень поперёк платформы, закружил над шпалами и отбросил во тьму.

I told him that I could not only beam a grapefruit from one planet to the adjacent planet in the same system, which is easy, by the way, I could do it with a life-form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал ему, что могу переместить между соседними планетами в пределах одной системы не только грейпфрут, что, кстати, проще простого, но и живой организм.

They can catch you at any angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут поймать тебя под любым углом.

If our data is correct, their altitude is 2.2 miles, pitch angle, 20 degrees. Vertical descent 44.6 feet per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если наши данные верны, их высота составляет 3,5 километра, угол тангажа 20 градусов, отвесное снижение 1 4 метров в секунду.

And from the angle of that camera, that someone was sitting behind the defense table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И судя по наклону этой камеры, это был кто-то сидящий за столом защиты.

Are you still at the beam-down point?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты все еще на месте высадки?

I am onto something with this superhero angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нащупал что-то в этой супергеройской теории.

In this case, the beam vibrates at its resonance frequency and a variation in this parameter indicates the concentration of the analyte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае пучок вибрирует на своей резонансной частоте и изменение этого параметра указывает на концентрацию анализируемого вещества.

What remains of the primary beam after attenuation is known as the remnant beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что остается от первичного Луча после затухания, называется остаточным лучом.

A turn can be divided in 100 centiturns or 1000 milliturns, with each milliturn corresponding to an angle of 0.36°, which can also be written as 21′ 36″.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поворот может быть разделен на 100 сантиметров или 1000 миллитурнов, причем каждый миллитурн соответствует углу 0,36°, который также может быть записан как 21' 36.

Angular momentum's units can be interpreted as torque⋅time or as energy⋅time per angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единицы измерения углового момента можно интерпретировать как момент torque время или как энергию⋅время на угол.

One of the most common bridge-types built during the Han was the wooden-trestle beam bridge, described by literary sources and seen in reliefs carved on tomb bricks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее распространенных типов мостов, построенных во времена Хань, был деревянный балочный мост с эстакадой, описанный в литературных источниках и изображенный на рельефах, вырезанных на кирпичах гробниц.

One advantage of this unit is that right angles to a given angle are easily determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из преимуществ этого устройства является то, что прямые углы к данному углу легко определяются.

This causes an additional shift in that beam, even when launched at normal incidence, as is popularly observed using a crystal of calcite as photographed above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызывает дополнительный сдвиг в этом луче, даже когда он запускается при нормальном падении, как это обычно наблюдается при использовании кристалла кальцита, как показано на фотографии выше.

This would give the rotational axis an inclination of about 20° to the direction of Earth, and a position angle from celestial North of about 55°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дало бы оси вращения наклон около 20° к направлению Земли, а угол положения от небесного Севера около 55°.

When exposed each tiny lens would function as a camera and record the surroundings from a slightly different angle than neighboring lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При экспонировании каждый крошечный объектив будет функционировать как камера и записывать окружение под несколько иным углом, чем соседние объективы.

A shock wave will remain attached to the tip of a sharp cone if the cone's half-angle is below a critical value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударная волна будет оставаться прикрепленной к кончику острого конуса, если полукруг конуса будет ниже критического значения.

Also, the radius of curvature for a given steer angle and lean angle is proportional to the wheelbase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, радиус кривизны для заданного угла поворота и угла наклона пропорционален колесной базе.

Electron beam processing is one example of radiation processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронно-лучевая обработка является одним из примеров обработки излучения.

However, there is an increase in the drag equal to the product of the lift force and the angle through which it is deflected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существует увеличение сопротивления, равное произведению подъемной силы и угла, на который она отклоняется.

Its beam can be seen for very long distances and seems to interfere with the mechanical minds of Stalkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его луч виден на очень больших расстояниях и, кажется, мешает механическому разуму сталкеров.

The angle needed to lie behind the cone increases with increasing speed, at Mach 1.3 the angle is about 45 degrees, at Mach 2.0 it is 60 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол, необходимый для того, чтобы лежать за конусом, увеличивается с увеличением скорости, при махе 1.3 угол составляет около 45 градусов, при махе 2.0-60 градусов.

The eccentricity e corresponds to the cosine of the angle η shown in Figure 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксцентриситет е соответствует Косинусу угла η, показанному на рис. 3.

At the internal interface, an unpolarized beam splits into two linearly polarized rays which leave the prism at a divergence angle of 15°–45°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На внутренней границе раздела неполяризованный луч расщепляется на два линейно поляризованных луча, которые выходят из призмы под углом расхождения 15 ° -45°.

To get the best out of a solar panel, the angle of incidence of the sun should be between 20 and 50 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить максимальную отдачу от солнечной панели, угол падения Солнца должен быть между 20 и 50 градусами.

Compared with simple eyes, compound eyes possess a very large view angle, and can detect fast movement and, in some cases, the polarisation of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с простыми глазами, сложные глаза обладают очень большим углом обзора и могут обнаруживать быстрое движение и, в некоторых случаях, поляризацию света.

In 1908, he started a new career as an orthodontist after studying with Dr. Edward Angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1908 году он начал новую карьеру в качестве ортодонта после учебы у доктора Эдварда Энгла.

Angle plates are used to measure and hold various workpiece whilst being worked upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угловые пластины используются для измерения и удержания различных заготовок во время обработки.

The wrench functions in the same general way as an ordinary beam torque wrench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаечный ключ функционирует в том же общем виде, что и обычный балочный динамометрический ключ.

The angle of incidence is 0° while the dihedral angle is −2°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол падения равен 0° , а двугранный угол -2°.

The post and beam construction relies on posts anchored to piers in the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция столба и балки опирается на столбы, закрепленные на опорах в земле.

In 1945, Rabi first publicly suggested that atomic beam magnetic resonance might be used as the basis of a clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1945 году Раби впервые публично предположил, что атомный пучковый магнитный резонанс может быть использован в качестве основы часов.

Tik-Tok is emitting a distress signal and the shoes activate, transporting Dorothy to the Land of Ev in a beam of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тик-ток подает сигнал бедствия, и ботинки активируются, перенося Дороти в страну ЭВ в луче света.

In static Timoshenko beam theory without axial effects, the displacements of the beam are assumed to be given by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешение основных кликабельных карт, детализирующих трансконтинентальные страны, сделало начало статьи нечитаемым.

There are several alternatives to measuring the size of an angle by the angle of rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько альтернатив измерению размера угла по углу поворота.

The two lenses act as a telescope producing a flat phase front of a Gaussian beam on a virtual end mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две линзы действуют как телескоп, создающий плоский фазовый фронт гауссовского пучка на виртуальном торцевом зеркале.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «off beam angle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «off beam angle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: off, beam, angle , а также произношение и транскрипцию к «off beam angle». Также, к фразе «off beam angle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information