Offices - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Offices - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
офисы
Translate
амер. |ˈɑːfəsəz| американское произношение слова
брит. |ˈɒfɪsɪz| британское произношение слова

  • office [ˈɔfɪs] сущ
    1. офисм, кабинетм, канцелярияж
      (office space, cabinet, chancellery)
      • virtual office – виртуальный офис
      • doctor’s office – кабинет врача
      • office of heaven – небесная канцелярия
    2. ведомствоср, бюроср, службаж, отделениеср, отделм
      (department, bureau, service)
      • common office – единое ведомство
      • international labour office – международное бюро труда
      • tourist information office – туристическое бюро
      • special design office – особое конструкторское бюро
      • meteorological office – метеорологическая служба
      • regional office – региональное отделение
      • passport office – паспортный отдел
    3. должностьж, постм
      (post)
      • removal from office – отстранение от должности
      • political office – политический пост
    4. управлениеср
      (management)
      • national statistical office – национальное статистическое управление
    5. контораж
      (firm)
      • broker’s office – брокерская контора
    6. учреждениеср
      (institution)
      • consular office – консульское учреждение
    7. аппаратм
      (apparatus)
    8. пунктм
      (paragraph)
    9. кассаж
      (cashier)

noun
службы при домеoffice, offices

  • office сущ
    • department · bureau · desk · branch · division · business office · cabinet · study
    • agency · service · authority · duty · power · institution · service room
    • post · position · place · job title
    • management · administration · control · clerical · governance · managing
    • chancery · chancellery

noun

  • place of work, place of business, workplace, headquarters, base, workroom, studio, workspace, cubicle, salt mine(s)
  • branch, division, section, bureau, department, agency
  • post, position, appointment, job, occupation, role, situation, station, function, capacity
  • assistance, help, aid, services, intervention, intercession, mediation, agency, support, backing, patronage, auspices, aegis
  • duty, job, task, chore, obligation, assignment, responsibility, charge, commission
  • power
  • office staff
  • part, function, role
  • business office
  • spot, situation, berth, place, post, position, billet
  • authority, bureau, agency, government agency, federal agency

  • office сущ
    • institution · establishment · association · communication · connection

institution, establishment, association, communication, connection

Offices a room, set of rooms, or building used as a place for commercial, professional, or bureaucratic work.



In 2012, the labour offices provided a wide range of information and counselling services with respect to career choice, job selection and job seeking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году бюро по вопросам труда предоставляли широкий спектр информационных и консультативных услуг в отношении выбора профессии, выбора места работы и трудоустройства.

Armed transgenics and transhumans have barricaded themselves in this building, the offices of the Jam Pony messenger service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее часа назад вооруженные трансгенные и трансчеловеки забаррикадировались внутри этого здания - офис курьерской службы Джем Пони.

Was really pleased to find bilingual ticket offices, where ticket clerks could speak English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я подошла к кассе, то была приятно удивлена тому, что касса была билингвальная и кассир свободно говорил по-английски.

Of the Los Angeles offices of a multidimensional corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лос-анджелесским филиалом много-измеренческой корпорации.

We're going to run national offices and keep to ourselves - a pure race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем сами управлять своими национальными бюро и останемся чистой расой.

A conference of the various members of the family was called for the second day after the funeral, to be held at the offices of Messrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на второй день родственники собрались в юридической конторе

As of June 2016, Comfort Keepers had 500 franchisees running 750 offices in the United States and internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на июнь 2016 года у Comfort Keepers было 500 франчайзи, управлявших 750 офисами в Соединенных Штатах и за рубежом.

Should have stuck to sub-post offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть застряли в почтовом отделении.

At the Intranet site, the Division provides requisitioning offices with useful information on procurement procedures, including the Procurement Manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сайте Отдела в Интранете содержится полезная для оформляющих заказы сотрудников информация о процедурах закупочной деятельности, включая Руководство по вопросам закупок.

The Act enabled the offices of the governor-general and the commander-in-chief to be jointly held by the same official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон позволил одному и тому же должностному лицу совместно занимать должности генерал-губернатора и главнокомандующего.

And they want us to lease their empty offices?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они хотят сдать в аренду пустые кабинеты?

He's at one of Mercury Labs' satellite offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в одном из вспомогательных офисов Меркури Лабс.

Participating in parliamentary elections, holding offices, following men's carrier model, or dressing style...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие в парламентских выборах, занятие властных постов, следование мужской модели карьеры или стилю одежды...

Those vehicles will be deployed to all categories of staff at Mission headquarters, sector headquarters and the regional offices, based on standard ratios or contractual agreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти автотранспортные средства будут переданы в распоряжение всей категории сотрудников в штаб-квартире Миссии, секторальных штабах и региональных отделениях на основе стандартных соотношений или контрактных соглашений.

Procycle is based in Saint-Georges, Quebec, Canada and have offices also in Montreal, Vancouver and Shanghai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Procycle базируется в Сен-Жорже, Квебек, Канада и имеет офисы также в Монреале, Ванкувере и Шанхае.

News companies had long since refined a set of equations defining the most effective distribution procedure between their offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медиа-концерны давно уже разработали методики наиболее эффективной передачи информации между планетарными офисами.

Yes, the same one we filed with your offices three weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, тоже самое, мы написали в вашем офисе 3 недели назад.

Enhancement of the performance of employment offices, establishment of a national employment agency and development of a labour market database;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

повышение эффективности работы служб занятости, создание национального агентства по трудоустройству и развитие базы данных рынка труда;.

They range from wideband repeaters for consumer use in homes and offices to smart or digital repeaters for industrial needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они варьируются от широкополосных ретрансляторов для использования потребителями в домах и офисах до интеллектуальных или цифровых ретрансляторов для промышленных нужд.

It was further indicated that the balanced scorecard system was introduced to assist country offices with project monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было сообщено о внедрении сбалансированной системы показателей в целях оказания страновым отделениям содействия в контроле за осуществлением проектов.

The ANEL Hotel is also close to major banks and governmental offices. Check...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размещение: Отель предлагает 6 двухместных номеров, 8...

The spying was organised from the offices of MacDonald House in Grosvenor Square, London, the home of the Canadian High Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпионаж был организован из офиса Макдональд-Хауса на Гросвенор-сквер в Лондоне, где проживал Верховный комиссар Канады.

Andy, another computer was reported stolen from the offices on the other side of the courtyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди, мне сообщили, что еще один компьютер был украден из офиса в другой части этого здания.

It contained offices and meeting rooms, together with warehousing facilities in the basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем находились офисы и конференц-залы, а также складские помещения в подвале.

In 2019, Guidant Financial opened two new offices in Boise, Idaho, and Ho Chi Mihn City, Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году компания Guidant Financial открыла два новых офиса в Бойсе, штат Айдахо, и Хошимине, Вьетнам.

Who cares if the public offices did not unite until Queen Anne?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кого волнует, что государственные должности не объединялись до самой королевы Анны?

Academic celebrities such as Noam Chomsky, Ron Rivest, and World Wide Web Consortium founder Tim Berners-Lee also have offices in the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В здании также находятся офисы таких известных ученых, как Ноам Хомски, Рон Ривест и основатель Консорциума World Wide Web Тим Бернерс-Ли.

The United States Postal Service operates post offices in Brownsville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовая служба Соединенных Штатов управляет почтовыми отделениями в Браунсвилле.

The major in charge didn't want to let that out until the printing was done, for fear the crowd would wreck the offices trying to get news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дежурный майор не хотел ничего оглашать, пока списки не будут напечатаны, - боялся, что толпа ворвется в редакцию.

Censorship offices were operated by OKW and later by RSHA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цензурные конторы управлялись ОКВ, а затем и РСХА.

The DMV, divorce filings, probation offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортное бюро, регистрация разводов, отдел по условно-досрочному освобождению.

There are so many rich people who can do no better than go backwards and forwards to their banks and offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как много есть богатых людей, которые не знают ничего лучшего, чем вечно торчать в своих конторах и банках.

The city is among the most popular locations in the Arab world for multinational corporations to set up their regional offices, alongside Doha and only behind Dubai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город является одним из самых популярных мест в арабском мире для многонациональных корпораций, чтобы создать свои региональные офисы, рядом с Дохой и только позади Дубая.

You've reached the offices of the of the brain psychiatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы позвонили в центр психиатрии.

Overstock's heyday was entirely served from two offices in Salt Lake, and then the locations themselves changed names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расцвет оверстока был полностью обеспечен из двух офисов в Солт-Лейк-Сити, а затем сами места изменили названия.

The West Wing of the White House houses the offices of the president of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Западном крыле Белого дома расположены офисы президента Соединенных Штатов.

Canada's federal and provincial governments have independent and strong Auditor General offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные и провинциальные органы власти Канады имеют независимые и сильные генеральные ревизоры.

The pair of buildings contains residential housing as well as a school, grocery, and municipal offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пара зданий включает в себя жилое жилье, а также школу, бакалею и муниципальные учреждения.

On January 19, twenty JDL members had conducted a half-hour sit-in at the offices of Columbia Artists Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 января двадцать членов ЛЗЕ провели получасовую сидячую забастовку в офисе Columbia Artists Inc.

In 1797, Baz reestablished good offices with al-Jazzar, bringing him Yusuf's sons to pay their respects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1797 году баз восстановил добрые отношения с Аль-Джаззаром, приведя к нему сыновей Юсуфа, чтобы выразить свое почтение.

In August 1994, Naughty Dog moved into their new Universal City, California offices and met with Mark Cerny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1994 года Naughty Dog переехали в свой новый офис Universal City, штат Калифорния, и встретились с Марком Черни.

33-year-old non-commissioned naval recruiter covering offices and job fairs between Florida and Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

33-летний рекрутер ВМФ, работающий в штатах Флорида и Джорджия.

A chip with the video footage was dropped off to one of our field offices anonymously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чип с отснятым материалом был подброшен в одно из отделений анонимно.

She closed down their Indian offices, then left their Australian practice in the hands of Griffin's partner, Eric Milton Nicholls, and returned to Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она закрыла их индийские офисы, затем оставила их австралийскую практику в руках партнера Гриффина, Эрика Милтона Николса, и вернулась в Чикаго.

Legazpi is aiming to attract more BPO firms to put up offices in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Legazpi стремится привлечь больше фирм BPO для размещения офисов в городе.

The Barack Obama Presidential Center is expected to be housed at the university and include both the Obama presidential library and offices of the Obama Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентский центр Барака Обамы, как ожидается, будет располагаться в университете и включать в себя как Президентскую библиотеку Обамы, так и офисы Фонда Обамы.

The names of some offices are also titles, which are retained by the office holder for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названия некоторых должностей также являются титулами, которые сохраняются владельцем должности пожизненно.

Trigger shipped from these three post offices to hide his location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крючок отправлял посылки из этих трех офисов, чтобы скрыть свое местонахождение.

Interviewers who record retail prices are employees of the regional statistical offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор информации о розничных ценах проводится сотрудниками региональных статистических управлений.

The Russian fashion of match-making by the offices of intermediate persons was for some reason considered unseemly; it was ridiculed by every one, and by the princess herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русский обычай сватовства считался чем-то безобразным, над ним смеялись, все и сама княгиня.

Owen Butler, and his father had small but attractively furnished offices in the rear, where they transacted all the important business of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оуэн Батлер и его отец занимали в самой глубине ее маленькие, но изящно обставленные кабинеты; там вершились все важнейшие дела.

Around 60,000 copies were sent to US radio and the print media and to Capitol branch offices for marketing purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 60 000 экземпляров были отправлены на радио США и в печатные СМИ, а также в филиалы Капитолия для маркетинговых целей.

Adjacent to the Wake Forest campus, Reynolda Village is home to stores, restaurants, services and offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с кампусом Wake Forest находится деревня Рейнольда с магазинами, ресторанами, службами обслуживания и офисами.

Members of Congress have an allowance of $1,000 per month in which the government may cover the cost of a lease, not including mobile offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Конгресса имеют пособие в размере 1000 долларов в месяц, в котором правительство может покрыть стоимость аренды, не включая мобильные офисы.

And these exclusive and, frankly, exorbitant Sweeney offices

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А эти эксклюзивные и, если честно, чрезмерно расплодившиеся офисы Летучих отрядов

As a result, they started to show an increased interest for offices like justice of the peace, sheriff and member of parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате они стали проявлять повышенный интерес к таким должностям, как мировой судья, Шериф и член парламента.

Communication is not a function of FAO offices, with the exception of some contacts with the media in the frame of special opportunities such as round tables or workshops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделения ФАО не занимаются коммуникационной функцией, за исключением поддержания некоторых контактов со СМИ в рамках специальных мероприятий, таких, как круглые столы или рабочие совещания.



0You have only looked at
% of the information