Oil pan gasket - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Oil pan gasket - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
масляный поддон прокладка
Translate

- oil [noun]

noun: масло, нефть, смазочный материал, масляная краска, жидкая смазка, масло жидкое, картина, написанная маслом

adjective: нефтяной, масляный

verb: смазать, смазывать, пропитывать маслом, промасливать

- pan [noun]

noun: панорамирование, поддон, лоток, кастрюля, сковорода, противень, чашка, чаша, унитаз, таз

verb: панорамировать, готовить в кастрюле, подавать в кастрюле, промывать, подвергать резкой критике, задать жару

  • dripping pan - капельница

  • thong nai pan yai beach - пляж Тхонг Най Пан Йай

  • teflon coated pan - сковорода с тефлоновым покрытием

  • bottomed pan - дно кастрюли

  • floor pan - пол кастрюли

  • pan-african parliament - Панафриканский парламент

  • pan arab - Панарабское

  • brownie pan - домовой сковорода

  • pan-european study - Общеевропейская исследование

  • in a pan-european context - в контексте Общеевропейской

  • Синонимы к pan: saucepan, skillet, pot, wok, frying pan, pit, crater, dip, depression, concavity

    Антонимы к pan: applaud, commend

    Значение pan: a container made of metal and used for cooking food in.

- gasket [noun]

noun: прокладка, уплотнение, набивка, сальник

  • elastomer gasket - упругая прокладка

  • engine gasket - прокладка в системе двигателя

  • gasket contact line - линия прилегания прокладки

  • harbor gasket - сезень для уборки парусов на стоянке

  • gasket socket - прокладка гнезда

  • thermal gasket - тепловая прокладка

  • c-shaped gasket - С-образные прокладки

  • bonnet gasket - прокладка крышка

  • seat gasket - прокладка седла

  • with gasket - с прокладкой

  • Синонимы к gasket: o-ring, gland, cylinder-head, piston, flange, cylinder, spark-plug, washer, gearbox, tappet

    Антонимы к gasket: emptying, infiltrate, penetrate, uncap, unseal, unstop

    Значение gasket: a shaped piece or ring of rubber or other material sealing the junction between two surfaces in an engine or other device.


oil pan, lower casing, lower housing


The most common type of gasket utilized in North America is a metal reinforced elastomer, commonly referred to as a Rieber sealing system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным типом прокладки, используемой в Северной Америке, является армированный металлом эластомер, обычно называемый системой уплотнения Rieber.

Finally, molded or milled polypropylene is used to create low-volume tooling for molded gasket applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, формованный или измельченный полипропилен используется для создания малообъемной Оснастки для формованных прокладок.

Silicone is used in microfluidics, seals, gaskets, shrouds, and other applications requiring high biocompatibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силикон используется в микрофлюидике, уплотнениях, прокладках, кожухах и других областях применения, требующих высокой биосовместимости.

The RD28T motor and TB42 motor suffered from head gasket issues when driven with a heavy foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель RD28T и двигатель TB42 страдали от проблем с прокладкой головки при движении с тяжелой ногой.

The term washer is often applied to various gasket types such as those used to seal the control valve in taps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин шайба часто применяется к различным типам прокладок, например к тем, которые используются для уплотнения регулирующего клапана в кранах.

As you've probably noticed, the gaskets have gone to rot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, наверное, заметили, что прокладка сгнила.

Specially developed aerospace grades of silicone are stable from −70 to 220 °C, these grades can be used in the construction of gaskets for windows and cabin doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специально разработанные аэрокосмические марки силикона устойчивы от -70 до 220 °С, эти марки могут быть использованы в конструкции прокладок для окон и дверей кабины.

This gasket should not be discarded when replacing the cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту прокладку не следует выбрасывать при замене крышки.

I use the Scarey Sharp technique for flat lapping of surfaces that must be precision machined, such as gasket surfaces, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использую технику Scarey Sharp для плоского притирания поверхностей, которые должны быть обработаны с высокой точностью, таких как поверхности прокладок и т. д.

We'd better go before Hayes blows a gasket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пойдем, пожалуй, пока Хэйс не лопнул от ярости.

The limit of this process has neither volume nor surface but, like the Sierpinski gasket, is an intricately connected curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предел этого процесса не имеет ни объема, ни поверхности, но, как и прокладка Серпинского, представляет собой сложно связанную кривую.

Seals and gaskets seal by gripping the surface of the adjacent surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство выходов автоматических КПП из строя происходит из-за течей сальников, понижения уровня жидкости, проскальзывания дисков, перегрева.

The gasket is made of a material like Viton or butyl for a tight seal in extreme temperatures and chemical environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набивка сделана из материала как Витон или бутиловый для плотного уплотнения в экстремальных температурах и химических средах.

Sheet silicone is used to manufacture gaskets used in automotive engines, transmissions, and other applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листовой силикон используется для изготовления прокладок, используемых в автомобильных двигателях, трансмиссиях и других приложениях.

The bored out 3.5-litre version did not have any of aforementioned issues other than some units experiencing the unexplained erosion of head gasket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пробуренной версии объемом 3,5 литра не было никаких вышеупомянутых проблем, кроме некоторых блоков, испытывающих необъяснимую эрозию прокладки головки.

Starting in the early 1980s, water-blown microcellular flexible foams were used to mold gaskets for automotive panels and air-filter seals, replacing PVC polymers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с начала 1980-х годов для изготовления прокладок автомобильных панелей и уплотнений воздушных фильтров, заменяющих ПВХ-полимеры, стали использовать продуваемые водой микроэлементные гибкие пены.

Mechanical joints were made by bolting a movable follower ring on the spigot close to the corresponding bell, which compressed a gasket in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механические соединения были сделаны путем скрепления болтами подвижного следящего кольца на патрубке рядом с соответствующим раструбом, который сжимал прокладку между ними.

It forms a solid, self-bonding, sealing gasket in the closures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он образует твердую, самоклеющуюся, герметизирующую прокладку в крышках.

Is that water-pump gasket failure or some sort of... - It's the pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прокладка пропускает или насос?

Yeah, well, my dad blow gasket when I told him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мой отец разошёлся не на шутку, когда я ему это сказал.

Uh, I think somebody's gonna blow a gasket

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, думаю, кто-то скоро придет в ярость...

Let's take a look under the hood and make sure we're not blowing a 20-kiloton gasket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заглянем под кожух и убедимся, что нам не грозит взрыв начинки в 20 килотонн.

The lids can be welded or secured with a head gasket and bolt ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крышки могут быть сварены или закреплены с помощью прокладки головки и болтового кольца.

Flanged joints consisted of flat machined surfaces that were tightly bolted together with a gasket between them to prevent leakage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фланцевые соединения состояли из плоских обработанных поверхностей, которые были плотно скреплены болтами с прокладкой между ними для предотвращения утечки.

Mac was blowing a gasket. Wait a minute, Jonas. You led me to believe you'd listen to an offer of ten million dollars!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минутку, Джонас, - взорвался Макаллистер. -Ты не можешь отрицать, что слышал о предложении в десять миллионов.

Then it would take time and fingernails to get the vinyl back under the gasket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем терпение и ногти помогут запихнуть полотно обратно под прокладку.

There's a snarl in the gasket, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сезене узел, сэр.

Do I wish I sold plumbing gaskets or vacuum cleaners?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотел бы я продавать водопроводные прокладки или пылесосы?

Film sheets without paper gaskets are sealed into the foil package, for the exposure in the rechargeable cassettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листы пленки без бумажных прокладок запаяны в пакет из фольги, для экспонирования в перезагружаемых кассетах.

The edges were trapped under a black rubber gasket that ran all around the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Края были заправлены под прокладки из черной резины, проходившие вдоль всей крыши.

Actually, you blew the head gasket first... water got into the cylinder probably when you cooled it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва разорвалась прокладка... Вода попала в цилиндр, скорее всего при остывании.

I just put new gaskets and seals in, but she's still running rough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что поставил новые прокладки и уплотнения, но она по-прежнему работает неровно.

Reach up an' pull down that gasket where it's stuck-easy now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просунь руку, там сальник держит... легче.

She'd blow a gasket knowing that all I did for the last two days was worry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бы рвала и метала, узнай она, что я только и делал прошедшие два дня, что волновался.

So this black-hole guy - before he tried the bank, he robbed a house across from the park where Gary blew a gasket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и так, это парень с черной дырой, прежде чем ограбить банк, он ограбил квартиру, недалеко от парка, где у Гарри выскочило сердце.

Warm up the gaskets and fluids, keep it in its original operating state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогревать его и держать в оригинальном рабочем состоянии.

I want you to come by twice a day and flush the toilet so the gaskets don't dry out and leak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел, чтобы ты приходил дважды в день и спускал воду в унитазе, чтобы прокладки не высохли и не потекли.

These locking gasket systems allow the pipe to be pushed together but do not allow the joint to come apart without using a special tool or torch on the gasket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фиксирующие прокладки позволяют соединять трубу, но не позволяют соединению разойтись без использования специального инструмента или горелки на прокладке.

Heat deflectors and insulating gaskets attempt to minimize this effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловые дефлекторы и изолирующие прокладки пытаются свести этот эффект к минимуму.

A seldom seen dealer-installed option consisted of a metal underhood pan and gaskets to open the scoop, making it a cold air intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редко встречающийся дилерский вариант установки состоял из металлического поддона под крышкой и прокладок для открытия совка, что делало его холодным воздухозаборником.

Silicone rubber can be moulded with tight tolerances ensuring gaskets form airtight seals both on the ground and in the air, where atmospheric pressure decreases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силиконовая резина может быть отлита с жесткими допусками, обеспечивающими герметичность прокладок как на земле, так и в воздухе, где атмосферное давление снижается.

Although fitted with upgraded pistons, they still had the same ports, valve timing, and head gasket as the naturally aspirated 4A-GE engine, although T-VIS was omitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они были оснащены модернизированными поршнями, у них все еще были те же порты, газораспределение и прокладка головки, что и у атмосферного двигателя 4A-GE, хотя T-VIS был опущен.

The gasket creates a pressure responsive seal on the outside diameter of the pipe, unlike standard compression joints, where pressure acts to separate the seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокладка создает чувствительное к давлению уплотнение на наружном диаметре трубы, в отличие от стандартных компрессионных соединений, где давление действует для отделения уплотнения.

The modern company known as Victaulic was founded in New York in 1925 to market mechanical, bolted couplings engage pipe grooves and use a gasket seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная компания, известная как Victaulic, была основана в Нью-Йорке в 1925 году для продажи механических, болтовых муфт, соединяющих канавки труб и использующих уплотнительное уплотнение.

The mature gourd is cut and dried, then fitted with a cork gasket to receive a meerschaum bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрелую тыкву разрезают и сушат, затем устанавливают пробковую прокладку, чтобы получить пенковую чашу.

A lubricated beveled spigot section can be pushed into this joint with care, as not to roll the rubberized gasket, and once installed became watertight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смазанную скошенную секцию патрубка можно вдавить в это соединение с осторожностью, чтобы не свернуть прорезиненную прокладку, и после установки она стала водонепроницаемой.

Some engines include a rubber o-ring or gasket between the distributor base and cap to help prevent this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые двигатели включают резиновое уплотнительное кольцо или прокладку между основанием распределителя и крышкой, чтобы предотвратить эту проблему.

The gaskets holding the glass in the frame are also usually resilient to cushion the glass against wind buffeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокладки, удерживающие стекло в раме, также обычно эластичны, чтобы смягчить стекло от ударов ветра.

A third option is a reinforced gasket through which one forces the entire head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий вариант-это усиленная прокладка, через которую проталкивается вся головка.

Excessive crankcase pressure can furthermore lead to engine oil leaks past the crankshaft seals and other engine seals and gaskets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше блоков на каждом уровне, тем больше количество опорных точек и, следовательно, тем больше прочность шпаргалки башни.

The draft tube could become clogged with snow or ice, in which case crankcase pressure would build and cause oil leaks and gasket failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяговая труба может забиться снегом или льдом, и в этом случае давление в картере увеличится, что приведет к утечке масла и выходу из строя прокладки.

Rubber gaskets were a problem, as they tended to turn into goo in a radioactive environment; metal ones had to be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резиновые прокладки были проблемой, так как они имели тенденцию превращаться в слизь в радиоактивной среде; металлические же приходилось использовать.

During operation the access doors are properly bolted using leak proof high temperature gaskets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время работы входные двери правильно закрепляются болтами с помощью герметичных высокотемпературных прокладок.

Would it blow anyone's gasket if the court documents were cited?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не взорвется ли у кого-нибудь прокладка, если будут процитированы судебные документы?

Another explanation for early premature explosions was electrical failure due to leaking gaskets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим объяснением преждевременных взрывов на ранних стадиях был отказ электрооборудования из-за протекания прокладок.

To seal the gasket there are several main methods used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для герметизации прокладки используется несколько основных методов.

Another construction for the Sierpinski gasket shows that it can be constructed as a curve in the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая конструкция для прокладки Серпинского показывает, что она может быть построена как кривая в плоскости.

Also, plastic-made gasket is usually added to increase leakage resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, пластиковая прокладка обычно добавляется для повышения сопротивления утечке.

Other take-off designs use a snap-in attachment method, sometimes coupled with an adhesive foam gasket for improved sealing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие взлетные конструкции используют метод защелкивающегося крепления, иногда в сочетании с клеевой пенопластовой прокладкой для улучшения герметизации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «oil pan gasket». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «oil pan gasket» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: oil, pan, gasket , а также произношение и транскрипцию к «oil pan gasket». Также, к фразе «oil pan gasket» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information