Oil tank truck - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Oil tank truck - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
автоцистерна для нефтепродуктов
Translate

- oil [noun]

noun: масло, нефть, смазочный материал, масляная краска, жидкая смазка, масло жидкое, картина, написанная маслом

adjective: нефтяной, масляный

verb: смазать, смазывать, пропитывать маслом, промасливать

  • crude oil washing - мойка сырой нефтью

  • doped lubricating oil - смазочное масло с присадкой

  • fry in hot oil - жарить в горячем масле

  • arctic sperm oil - жир кашалота

  • birch bud oil - масло из березовых почек

  • sulphated castor oil - сульфированное касторовое масло

  • yukos oil co - ЮКОС Ойл

  • indian melissa oil - лемонграссовое масло

  • amber oil - янтарное масло

  • oil baron - нефтяной барон

  • Синонимы к oil: petroleum, lubrication, grease, crude oil, Texas tea, lubricant, black gold, crude, fuel oil, vegetable oil

    Антонимы к oil: nonoil, nonpetroleum

    Значение oil: a viscous liquid derived from petroleum, especially for use as a fuel or lubricant.

- tank [noun]

noun: бак, резервуар, танк, бачок, цистерна, чан, водоем, сборник, водохранилище, колебательный контур

adjective: танковый

verb: наливать в бак, сохранять в баке, обрабатывать в баке

  • pitching and rolling motion of tank - качка танка при движении

  • rowing tank - бассейн для гребли

  • bunker oil tank - топливная цистерна

  • dehydration tank - отстойник

  • coagulation tank - коагуляционная камера

  • oil tank ship - нефтеналивное судно

  • forepeak tank - форпиковая цистерна

  • javelin anti tank missile - противотанковая ракета Javelin

  • aquatic tank - плавающий танк

  • fuel tank cap - крышка топливного бака

  • Синонимы к tank: reservoir, repository, vat, receptacle, container, basin, cistern, bowl, aquarium, combat vehicle

    Антонимы к tank: click, come off, deliver, go, go over, pan out, succeed, work out

    Значение tank: a large receptacle or storage chamber, especially for liquid or gas.

- truck [noun]

noun: грузовик, тележка, грузовой автомобиль, вагонетка, обмен, овощи, хлам, товарообмен, каток, сделка

verb: платить натурой, перевозить автотранспортом, грузить на грузовик, грузить на платформу, водить грузовик, обменивать, вести меновую торговлю, прогуливаться, шататься, платить товарами

  • tip truck - наконечник

  • straddle truck - автоматический погрузчик для длинномерных грузов

  • lift platform truck - автоматический погрузчик с подъемной платформой

  • truck section - автотранспортная секция

  • searchlight truck - грузовой автомобиль с прожекторной установкой

  • heavy-duty truck - грузовик большой грузоподъемности

  • coal truck - углевоз

  • trimmings truck - тележка для мясной обрези

  • boiled ham truck - передвижной стеллаж для вареных окороков

  • truck owner - владелец грузовика

  • Синонимы к truck: transport, flatbed, rig, van, tractor-trailer, transport truck, lorry, pickup truck, moving van, eighteen-wheeler

    Антонимы к truck: collapse, decline, decrease, deny, deteriorate, fail, run, antiquate, archaicize, archaize

    Значение truck: a wheeled vehicle, in particular.



Tom let the truck roll and started on compression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том отпустил тормоза и включил мотор.

They started to rock the truck while the mob got more and more agitated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали раскачивать грузовик, в то время как толпа становилась все более и более возбужденной.

His white truck came crunching to a halt on the gravel in front of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его белый пикап с хрустом остановился на усыпанной гравием дорожке передо мной.

I remember hot, still electric-storm afternoons when jackrabbits ran under Diesel truck wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню жаркие дни, предгрозовое затишье, когда зайцы забегали под колеса дизельных грузовиков.

Probably taking in runaways and working them at truck stops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего принимают беглецов и заставляют работать на остановках.

The vehicle was impounded and the fuel 3 June, a false bulkhead fuel tank with 4 tons of fuel in it was discovered in a truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На автомобиль был наложен арест, а топливо - конфисковано. З июня в одном из грузовых автомобилей был обнаружен расположенный за фальшивой перегородкой топливный бак, в котором было 4 тонны топлива.

The truck was used to rob a blood bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик только что использовали чтобы ограбить банк крови.

At 1330 hours a khaki-coloured Land Cruiser pick-up truck arrived at the Iranian observation post opposite our units at coordinates 938745.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 13 ч. 30 м. на иранский наблюдательный пункт напротив позиции наших подразделений в точке с координатами 938745 прибыл автомобиль типа «пикап» цвета хаки марки «Лэнд крузер».

These freakoids smashed up my truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти уродоголовые разбили мой грузовик.

Stevedore or truck driver, scales operator...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портовый грузчик или водитель грузовика, весовой оператор...

Couple of hero cops chased down a propane truck that blew a hole the size of a crater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара героических копов преследовала грузовик с пропаном, и проделали воронку размером с кратер.

Detective Briggs, doing an admirable amount of due diligence, has confirmed that Cindy Lewis's brother Danny had access to his employer's pickup truck the week of the murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив, Бриггс, благодаря своему превосходному усердию, доказал, что Денни, брат Синди Льюис имел доступ к хозяйскому пикапу в течение всей недели, когда произошло убийство.

That's not what I meant. I was worried about you scratching the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да я испугался, что ты поцарапаешь машину.

Now there's a truck involved that may or may not be blue, gray, or silver?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А машина, которую видели, может быть голубой, серой или серебристой?

You look like my Uncle Jerry right after the United Parcel truck hit him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выглядишь как мой дядя, когда его переехал грузовик.

Um, you know, maybe you guys need to stop thinking so businesslike and use the truck to chase down your dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, может вам нужно перестать мыслить так по-предпринимательски, и использовать фургон для осуществления ваших мечтаний.

What for an alien might be seen as something recreational, setting fire to a truck, derailing a train, is for us obviously an extremely destructive act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что для пришельца может выглядеть как развлечение, например, поджог грузовика, подстроенная железнодорожная авария, для нас совершенно очевидно является крайне деструктивным действием.

It's like you found this food truck in a junkyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое ощущение, что вы подобрали ваш фургон на помойке.

He drove the truck between hills of Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вел грузовик в горах Времени.

The family came down from the top of the truck and looked about in bewilderment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхние пассажиры спрыгнули вниз, растерянно озираясь по сторонам.

Are you the proprietors of the Good Karma Juice truck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы владельцы Гуд Карма джус трак?

I better turn my truck lights off. The battery will run down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойду выключу фары, а то батарея сядет.

We're gonna meet up with it, load up a truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы встретим ее и заполним грузовик.

Let's go ahead and load up in the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садимся в грузовик и едем назад.

They're loading up the truck right now!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас они складывают все в грузовик!

You've ripped a hole in the top of my truck!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сделал дыру на моем грузовике!

They've also got a peek at every pass code on that truck's route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ещё и просмотрели все пароли по маршруту фургона.

AND YOU DENTED UP YOUR PRETTY LITTLE TRUCK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помяли немножко ваш маленький грузовичок.

Tom crawled to the back of the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том пробрался в задний конец грузовика.

A truck crashed into a restaurant to steal...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик въехал в ресторан, чтобы украсть...что-то.

In a 2009 report, it was suspected that serial killers operating as long-haul truck drivers are responsible for close to 500 murders over the last 3 decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчёте 2009 года высказано предположение, что серийные убийцы, действующие под видом дальнобойщиков, за последние 30 лет совершили почти 500 убийств.

Mitchell, my grandpa runs to his pickup truck every morning because he thinks the pitchfork is gonna come back down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митчелл, мой дед бежит к своему пикапу каждое утро, потому что думает, что вилы могут упасть с неба.

First he punches out your boyfriend, then he just gives you a food truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва он бьёт твоего парня, потом он просто дарит тебе фургон-ресторан.

It seems two drunk soldiers shot the truck by accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, два пьяных солдата случайно пальнули в грузовик с динамитом.

Now the reason that yours is in better condition is because it's just a pick-up truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина, по которой он в лучшем состоянии, это потому, что это всего лишь пикап.

They snap, and they'll go into traffic in front of a truck and...bump!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкнуло, и они вышли на дорогу перед грузовиком и... бам!

Now little Davey will have to fend for himself rolling around in the back of Daddy's truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь маленький Дэйви вынужден будет трястись на заднем сидении папочкиного грузовика.

Accept this gift and our proposal, there'll be a truck tomorrow free of charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прими этот дар и наше предложение, тогда завтра же будет грузовик, груженый под завязку.

A truck loaded with gun parts got jacked outside of Queens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик, полный разобранных автоматов, был похищен возле Куинса.

We figure the shooter boarded the truck and shot Anton, knocking him back into the shifter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выяснили, что стрелявший залез в фургон, выстрелил в Антона и перетащил тело из кабины в кузов.

Taco truck in the background ruins it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фургон с тако на заднем плане всё испортил.

Tara's mom went to the same elementary school as the Truck Stop strangler's mom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать Тары училась в той же школе, что и мать душителя дальнобойщиков.

But wasn't till he got home that night, alone, that I saw the... the shovel in the back of the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только когда поздно вечером папа один вернулся домой, я увидела в кузове его грузовика лопату.

That's his truck out front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же его грузовик снаружи.

Francie was a young buck I caught pinching hubcaps off my truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнси был молодым воришкой, которого я застукал когда он снимал колпаки с моей тачки.

And Texas don't have no truck with evil!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Тэксас не участвует в злодействах!

This is my first truck stop, and I love it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я впервые на стоянке грузовиков и мне это нравится.

I'm gonna need to know where this truck stopped in the past 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно знать, где этот грузовик останавливался в последние 24 часа.

You and I are gonna drive that truck down to Mexico, and we're gonna talk those Qasimis into doing a deal with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с вами поведем фуру до Мексики и уговорим этих Казими вести дела с нами.

So if you need to build improvised explosives in the back of a moving truck, you keep your head down, you stay focused, and you pray that nothing blows up before it's supposed to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что если вам надо сделать самодельную взрывчатку в прицепе едущего грузовика, вы спокойны и сфокусированы, и молитесь, что бы ничего не взорвалось раньше положенного времени.

That was Bill Caputo's truck, just like you said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно пикап Гарри Капуто. Все, какты сказал.

Your preceding vehicle is a red pickup truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш ориентир красный пикап.

Well, we have the set for your home theater in our truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас реквизит для Вашего домашнего театра.

A milk truck, to be exact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точнее, молочную цистерну.

Like the previous generation, this generation has also been sold as the TruckMasters OX in Finland by Truck Masters Finland since 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и предыдущее поколение, это поколение также было продано в качестве TruckMasters OX в Финляндии компанией Truck Masters Finland с 2017 года.

Both styles have trailers attach to a coupler mounted above the axle within the bed of the tow vehicle such as a flat deck or pickup truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба типа имеют прицепы, прикрепленные к сцепке, установленной над осью в кузове буксировщика, такого как плоская палуба или пикап.

This arrangement would continue until 1928 when Leyland wanted factory space for truck production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта договоренность сохранялась до 1928 года, когда Лейланду понадобилось заводское пространство для производства грузовиков.

Permanently mounted on the truck chassis, the combined vehicle became known as a school bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянно установленный на шасси грузовика, комбинированный автомобиль стал известен как школьный автобус.

There was parking for about 80 trucks, and the truck drivers were offered free showers & coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там была парковка примерно на 80 грузовиков, и водителям грузовиков предлагали бесплатный душ и кофе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «oil tank truck». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «oil tank truck» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: oil, tank, truck , а также произношение и транскрипцию к «oil tank truck». Также, к фразе «oil tank truck» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information