Older - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Older - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
старшая
Translate
амер. |ˈoʊldə| американское произношение слова
брит. |ˈəʊldə| британское произношение слова

  • older [ˈəʊldər] прил
    1. более старый
  • old [əʊld] прил
    1. старый, старинный, давнишний, древний, давний, старенький
      (ancient, longstanding)
      • old housing stock – старый жилой фонд
      • very old system – очень старая система
      • old royal palace – старый королевский дворец
      • old wine cellar – старинный винный погреб
      • old red sandstone – древний красный песчаник
      • old stone age – древний каменный век
      • old silk road – древний шелковый путь
      • old story – давняя история
      • old grandmother – старенькая бабушка
    2. прежний
      (former)
      • old name – прежнее имя
    3. престарелый, пожилой, преклонный
      (elderly, advanced)
      • old parents – престарелые родители
      • old woman – пожилая женщина
    4. ветхий
      (shabby)
      • old nature – ветхая природа
    5. устаревший
      (obsolete)
      • old technology – устаревшая технология
    6. застарелый
      (chronic)
      • old conflict – застарелый конфликт
  • elder [ˈeldə] прил
    1. старший
      (senior)
      • elder statesman – старший государственный деятель
    2. бузинный
  • elder [ˈeldə] сущ
    1. старейшинам, старецм, пресвитерм, староста, аксакалм
      (old man, old, presbyter, warden)
      • tribal elder – старейшина племени
      • wise elder – мудрый старец
      • church elder – пресвитер церкви
      • local elder – местный аксакал
    2. бузинаж
      (elderberry)
    3. старшойм
      (senior)
    4. старшина
      (sergeant)
  • olds сущ
    1. Олдсм
  • oldest прил
    1. старейший
      (senior)
    2. наистарейший
  • eldest прил
    1. самый старший
  • eldest прич
    1. старший по возрасту
  • eldest сущ
    1. старшая дочь

adjective
старшийsenior, elder, older, head, major, superior
старинныйold, ancient, antique, oldest, older, elder
бывшийformer, ex, old, onetime, late, older
давнишнийlong-standing, old, lingering, oldest, older, elder
выдержанныйseasoned, aged, vintage, mellow, mature, older
долго использовавшийсяold, older, elder, eldest
долго употреблявшийсяold, older, elder, eldest

  • older прил
    • elderly
    • old · aged
    • elder · senior
  • eldest прил
    • firstborn
    • oldest
  • elder сущ
    • senior · ancient · doyen · elder · old man · chief · eldest · elder statesman
    • older
  • eldest сущ
    • elder

adjective

  • old
  • elder
  • senior, aged, elderly

adjective

  • elderly, aged, older, senior, advanced in years, up in years, venerable, in one’s dotage, long in the tooth, gray-haired, grizzled, hoary, past one’s prime, not as young as one was, ancient, decrepit, doddering, doddery, not long for this world, senescent, senile, superannuated, getting on, past it, over the hill, no spring chicken
  • dilapidated, broken-down, beat-up, run-down, tumbledown, ramshackle, decaying, crumbling, disintegrating
  • worn, worn out, shabby, threadbare, holey, torn, frayed, patched, tattered, moth-eaten, ragged, old-fashioned, out of date, outmoded, démodé, castoff, hand-me-down, tatty
  • antique, historic, vintage, classic, veteran
  • mature, wise, sensible, experienced, worldly-wise, knowledgeable
  • bygone, past, former, olden, of old, previous, early, earlier, earliest, medieval, ancient, classical, primeval, primordial, prehistoric, antediluvian
  • hackneyed, hack, banal, trite, overused, overworked, tired, worn out, stale, clichéd, platitudinous, unimaginative, pedestrian, stock, conventional, out of date, outdated, old-fashioned, outmoded, archaic, obsolete, antiquated, hoary, old hat, corny, played out
  • former, previous, ex-, one-time, erstwhile, once, then, quondam
  • time-honored, old-time, long-established, age-old, familiar, established, customary, usual, routine, habitual, historic, folk, ancestral, old-world
  • older
  • previous
  • former, quondam, sometime, erstwhile, onetime, one-time
  • honest-to-goodness, honest-to-god

  • older сущ
    • young
  • old прил
    • new · recent · brand new · latest · ultimate

young, new, recent, brand new, latest, ultimate

Older having lived for a long time; no longer young.



About 43% of MENA immigrants aged 25 and older had a bachelor’s degree or higher, compared to 28% of all immigrants to the US, and 30% of native-born US adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 43% иммигрантов из MENA в возрасте 25 лет и старше имели степень бакалавра или выше, по сравнению с 28% всех иммигрантов в США и 30% коренных американцев.

Another wonderful byproduct of growing older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один замечательный побочный эффект старения.

Then find out how to share it with others, even if they have an older version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем узнайте, как им можно поделиться, даже если другие пользователи работают с более старой версией.

Was it only that they were five years older?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь то, что они стали на пять лет старше?

Because I happen to know a detective who doesn't mind roughing up older women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я знаю детектива, который не прочь избить пожилую женщину.

She's a bit older, so before long, she went off to college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она немного старше, поэтому задолго до этого она ушла в колледж.

I'm mature, I like older women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взрослый, мне нравятся женщины постарше.

The Marshalls lived next door to us. Ken was always nice to me - although condescending, of course, since he was four years older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши родители были соседями, и Кеннет всегда очень хорошо ко мне относился. Разумеется, не без оттенка снисходительности - ведь он был на четыре года старше меня.

Well, talk won't make you any older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, от разговоров ты старше не станешь.

You see, the exact same environment that forged older brother into a warrior crushed baby brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы видите, как одна и та жа среда сделала закалённым бойцом одного, но сломила другого брата.

A weapon against a much older and deadlier disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оружие против другой болезни, более древней и более смертельной.

Older women caring for orphans and sick children may be isolated socially because of AIDS-related stigma and discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилые женщины, ухаживающие за сиротами и больными детьми, могут подвергаться социальной изоляции из-за стигмы и дискриминации в связи со СПИДом.

Look older every time I see you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выглядишь старше каждый раз, как я тебя вижу.

This means that transaction logs that are older than the current checkpoint are immediately and automatically deleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что журналы транзакций старше текущей контрольной точки немедленно удаляются автоматически.

His older sister is older than my oldest brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его старшая сестра старше чем мой самый старший брат.

She used to be chubby when she was little, but she's slimmed down as she's gotten older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве она была полненькой, но с возрастом постройнела.

The provision of income support to older persons is a fundamental policy requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказание поддержки в плане получения доходов престарелым является одним из основополагающих политических требований.

With a particular interest in some of the older churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И особенно интересуемся старинными церквями.

Let him get a little older and he won't get sick and cry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот подрастёт, тогда не станет из-за этого ни плакать, ни расстраиваться.

Having had one or two fruitless crushes on older men, I'd say she was a bit in love with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи пару раз безответно влюблённой в мужчин постарше, я бы сказала, она была им увлечена.

In IS-95 inter-frequency handovers and older analog systems such as NMT it will typically be impossible to test the target channel directly while communicating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В межчастотных хэндоверах IS-95 и более старых аналоговых системах, таких как NMT, обычно невозможно проверить целевой канал непосредственно во время связи.

She compelled obedience from him, and the older he grew the shorter grew her temper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она требовала от него покорности, и чем больше он подрастал, тем суровее становилось ее обращение с ним.

I wasn't any older than this lad here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был не старше этого парня.

As we grew older, Jem and I thought it generous to allow Atticus thirty minutes to himself after supper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как мы стали старше, мы с Джимом великодушно решили после ужина полчаса его не трогать - пускай отдыхает.

The Poetic Edda is valuable in representing older material in poetry from which Snorri tapped information in the Prose Edda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтическая Эдда ценна тем, что представляет собой более древний материал в поэзии, из которого Снорри черпал информацию в прозе Эдды.

An evil older than time itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зло старше самого времени.

Joshua Chamberlain when you get older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джошуа Чемберлена, когда станешь постарше.

British officers were only allowed to visit the older Deutschland class battleships, while important installations on British ships were covered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британским офицерам разрешалось посещать только старые линкоры класса Дойчланд, в то время как важные сооружения на британских кораблях были закрыты.

When he's done, one of the older pilgrims says...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он закончил, один из старших пилигримов сказал...

Those who undergo vaginoplasty are usually older and have given birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто проходит вагинопластику, обычно старше и уже родили.

Urd is Belldandy's older sister and is the second Goddess to appear to Keiichi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урд-старшая сестра Беллданди и вторая богиня, явившаяся Кэйити.

That he gave bad advice to his older brother?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том, что он дал плохой совет старшему брату?

Finally, Artemis learns that in the ensuing time he has become the older brother to twins, Beckett and Myles Fowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, Артемис узнает, что в последующее время он стал старшим братом близнецов Беккета и Майлза Фаулов.

His children were older, and with the explosion of CGI technology he began to consider directing once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дети были старше, и с появлением технологии CGI он снова задумался о режиссуре.

But, it's not going away; it's haunting me more and more as I get older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оно никуда не уходит, оно преследует меня все больше и больше по мере того, как я становлюсь старше.

Dodgson did not claim he suffered from bullying but cited little boys as the main targets of older bullies at Rugby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доджсон не утверждал, что страдает от издевательств, но называл маленьких мальчиков главными мишенями для старших хулиганов в регби.

He was smuggled out of Modena with his older brother when he was eighteen years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тайно вывезли из Модены вместе со старшим братом, когда ему было восемнадцать лет.

A 2001 review suggested a paternal age effect on fertility, where older men have decreased pregnancy rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обзоре 2001 года было высказано предположение о влиянии отцовского возраста на фертильность, когда пожилые мужчины снижали уровень беременности.

Do you think the lack of a father creates an attraction to older men?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для вас отсутствие отца обязательно объясняет тягу к более взрослым партнёрам?

There were sixty-five pupils at the new lower age limit of eight years, older children being bussed to the Middle and High Schools at Long Stratton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лонг-Стрэттоне насчитывалось шестьдесят пять учеников с новым нижним возрастным пределом в восемь лет, причем детей постарше возили на автобусах в Среднюю и среднюю школы.

There is therefore no present evidence that any Filipino ruler by the name of Kalantiaw ever existed or that the Kalantiaw penal code is any older than 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в настоящее время нет никаких свидетельств того, что какой-либо филиппинский правитель по имени Калантио когда-либо существовал или что Уголовный кодекс Калантио был старше 1914 года.

The name can be convenient, however, because of the visible morphological difference, and because it was used in older literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название может быть удобным, однако, из-за видимого морфологического различия, и потому, что оно использовалось в более старой литературе.

By comparison now with Aileen Butler, his wife looked rather dull, quite too old, and when he was ten years older she would look very much older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с Эйлин Батлер его жена казалась бесцветной и явно немолодой, а когда он сам станет на десять лет старше, она будет и вовсе стара.

On the other hand, your fears of living up to your successful older siblings caused you to rebel and reject mainstream success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, страх соответствовать успеху старших братьев заставил тебя взбунтоваться против обычного успеха.

It is older than any human artifact, older than life on Earth, older than the continents and the oceans between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта штука древнее, чем любой известный людям артефакт, древнее, чем жизнь на Земле, древнее даже, чем континенты и океаны между ними.

Though one would imagine you are now older, might I suggest the Simple English version of this article at Aesthetics for anyone in a similar situation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя можно было бы предположить, что вы теперь старше, могу ли я предложить простую английскую версию этой статьи в эстетике для тех, кто находится в подобной ситуации?

Known as Slimm, Martin lived with his mother and older brother in Miami Gardens, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный как Слим, Мартин жил со своей матерью и старшим братом в Майами-Гарденс, штат Флорида.

For this reason it was the system of choice for older kilns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине это была система выбора для старых печей.

David's older brother Cliff Rifkin was the regional promotion executive for Warners in Minneapolis, who also expedited Prince's label signing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший брат Дэвида Клифф Рифкин был региональным менеджером по продвижению Warners в Миннеаполисе, который также ускорил подписание лейбла Prince.

In June, the EMA approved Zynteglo for treating beta thalassemia for patients 12 years or older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне EMA одобрила Зинтегло для лечения бета-талассемии у пациентов в возрасте 12 лет и старше.

We should say that the older sources were like this, and that caused a reaction like that, and today it's mostly seen like this, and leave the mind-reading alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны сказать, что старые источники были такими, и это вызвало такую реакцию, и сегодня это в основном видно так, и оставьте чтение мыслей в покое.

There are fewer older actresses that get leading roles than young actresses, this promotes the idea that women do not age and that older women are less attractive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть меньше пожилых актрис, которые получают ведущие роли, чем молодые актрисы, это способствует идее, что женщины не стареют и что пожилые женщины менее привлекательны.

He was probably embarrassed at being so young, and, in order to seem older, he made a wry, peevish face and put on an affected stoop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, ему было неловко, что он еще так молод, и, чтобы казаться старше, он брюзгливо кривил лицо и напускал на себя деланную сутулость.

Wilde left Portora with a royal scholarship to read classics at Trinity College, Dublin, from 1871 to 1874, sharing rooms with his older brother Willie Wilde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайльд покинул Портору с королевской стипендией, чтобы читать классику в Тринити-колледже, Дублин, с 1871 по 1874 год, деля комнаты со своим старшим братом Вилли Уайльдом.

The definition of sheaves by étalé spaces is older than the definition given earlier in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение Пучков пространствами этале более древнее, чем определение, данное ранее в этой статье.

According to the GBRMPA, the current, living reef structure is believed to have begun growing on the older platform about 20,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно GBRMPA, нынешняя, живая рифовая структура, как полагают, начала расти на более старой платформе около 20 000 лет назад.

One time - I was no older than you - we were attending the running of the Rujian steeplechase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно время - я был не старше вас - мы вместе учавствовали в Раджийских гонках с препятсвиями.

He had not entered the place for more than four years-not, indeed, since he had used it first as a play-room when he was a child, and then as a study when he grew somewhat older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше четырех лет он не заходил сюда. Когда он был ребенком, здесь была его детская, потом, когда подрос, - классная комната.

On older Ducati motors, prior to 1986, drive was by solid shaft that transferred to the camshaft through bevel-cut gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На более старых двигателях Ducati, до 1986 года, привод осуществлялся сплошным валом,который передавался на распределительный вал через конические шестерни.



0You have only looked at
% of the information